<Capítulo 5. O Carma do Trapaceiro – 4>
Tradutor: Asu | Editor: Asu
Lee Shin Woo supunha que o ditado era verdade; infortúnio e fortuna vêm de mãos dadas.
[A « Resistência ao Ácido Iniciante » avançou para o Nível 4. A Resistência aumenta.]
“…”
Sua habilidade recém-adquirida, Resistência ao Ácido, era realmente incrível. Mesmo estando apenas na fase Iniciante, bloqueou metade dos danos do Veneno Ácido dos Slimes. Além disso, no processo, a proficiência da habilidade também aumenta!
Mas como metade dos danos está bloqueado, houve uma queda notável na taxa de crescimento de sua proficiência na habilidade Regeneração. Ele esperava que ele fosse capaz de avançar a habilidade Regeneração Iniciante Nível 9 para o nível de Baixo Grau!
[Ggureureureuk!]
[Ggreureuk!]
[Os Slimes pulverizaram seu « Veneno Ácido Fraco », mas a « Resistência ao Ácido » reduziu o dano.]
“Hoo… não há nada que eu possa fazer. Eu não tenho escolha a não ser usar o resto da minha Mana.”
Lee Shin Woo, que estava bem mesmo depois de ser coberto pelos Slimes, verificou seu corpo e concluiu que ele ficaria bem por cerca de 10 minutos sem usar sua habilidade de Regeneração. Então, ele pensou sobre o que faria com sua mana restante. Desde que ele percebeu o quão importantes eram as habilidades, ele já tinha decidido treinar suas habilidades o máximo possível.
‘O Grito dos Mortos… Não, se esses caras lutarem entre si, não serei capaz de treinar minha Regeneração e Resistência ao Ácido. O Golpe Poderoso.. não é possível, uma vez que eu precisaria de uma arma.
Ele percebeu que tudo o que restava era Catapulta, ou Chamas da Vingança, e pensou sobre qual ele deveria treinar; ele logo se decidiu para treinar a Chamas da Vingança.
A razão era extremamente simples. Catapulta lançava um osso contra um inimigo, mas, por outro lado, se ele treinasse Chamas da Vingança, seria utilizável em várias áreas.
“Eu posso atirar de longe e eu posso colocá-la em minha arma. Ela também tem uma função de perseguição, e causa danos persistentes… Em outras palavras, apenas treinando isso, meu poder geral aumentará.”
Mas a potência desta habilidade não foi satisfatória para a quantidade de mana usada, então ele não teve a oportunidade de usá-la ativamente. O fato de ser apenas uma habilidade Iniciante de Nível 3 era a prova disso.
No entanto, o Devorador de Tesouros tinha criado uma chama tão grande… Talvez possa ser devido à disparidade entre sua magia, ou pode ser porque algo mudou quando foi modificado de Chamas do Ressentimento para Chamas da Vingança.
“De qualquer forma, quanto maior o nível, mais eficaz deve ser. Vamos treinar a habilidade para pelo menos ver se isso é verdade.”
Desde que ele adquiriu a habilidade de Resistência ao Ácido, o fardo para sua mana tinha reduzido significativamente; agora, era absolutamente possível para ele simultaneamente treinar suas Chamas de Vingança. Mesmo que fosse contra a vontade dele, droga!
“Kuuu…”
Ele definitivamente queria elevar sua habilidade de Resistência para o nível de Baixo Grau, mas… Lee Shin Woo fez uma expressão como se fosse chorar (embora, claro, não houvesse qualquer mudança por fora), e criou chamas.
Os Slimes que se prenderam violentamente a ele pareciam também ser intimidados pela massa de chamas negras flutuando no ar, e foram derretidos pelas chamas; seus corpos encolheram gradualmente e logo, emitiram um som de vazamento de gás e foram completamente destruídos. Desde que morreram tão rápido, ele não tinha usado muita Mana.
[Você adquiriu 12 Perium.]
[Você adquiriu 12 Perium.]
[Você adquiriu 12 Perium.]
[Você adquiriu um Núcleo de Slime.]
“Huh!?”.
No entanto, houve uma recompensa ainda mais surpreendente. Ele tinha matado centenas de Slimes até agora, e poderia até chegar aos milhares, mas uma recompensa que ele não tinha visto antes tinha subitamente surgido!
“O que é isso…”
Tudo o que ele tinha certeza era que não era um item comum! Lee Shin Woo coletou o Núcleo de Slime que emitia uma luz escura antes que os outros Slimes pudessem comê-lo. Naquele momento, algo aconteceu.
_____________________
Através do « Reforço Ósseo », a essência do monstro está sendo mudada.
O Núcleo de Slime se tornou Núcleo de Slime de Osso.
_____________________
‘Huh…!?’
Ele ficou ainda mais surpreso do que quando ele tinha pego o Núcleo do Slime. Ele pensou que o Reforço Ósseo só era aplicável aos equipamentos, mas não pensou que funcionava em outros itens também! Não importa o que ele pensou, o Núcleo de Slime não parecia semelhante a um equipamento.
Se for esse o caso, então como…? Lee Shin Woo ficou parado, e mesmo que os Slimes o atacassem, ele não se preocupou com eles e verificou as informações do item.
______________________________
[Núcleo de Slime de Osso]
Um Slime é sensível ao fogo. Embora os Slimes normais espalhem sua mana pelos corpos, se você encontrá-los e seus corpos derreterem, sua mana se reúne em seu corpo. Se você caçar os Slimes nesta situação, você ocasionalmente receberá um núcleo cheio de sua mana condensada.
Ele pode ser transformado em equipamento que contém o poder do monstro, ou pode ser transformado em um medicamento que aumenta permanentemente suas habilidades físicas. Ao transformar os núcleos em osso, essas características especiais e raridade são decididamente maiores do que os núcleos normais.
______________________________
‘Oh, Oooooooh…!’
Não foi nada além de sorte, mas ele se sentiu muito bem. Ele sentiu que não podia receber nada dos Slimes além de ossos deteriorados e Perium, mas pensar que havia esse tipo de torção esperando por ele!
Ele poderia adivinhar por que o núcleo tinha se transformado em osso quando leu a explicação do item. Não dizia que o núcleo de um monstro poderia ser usado como material para equipamentos ou poções? Assim como o equipamento normal é transformado em osso, os núcleos que poderiam ser usados como materiais para equipamentos e poções também são naturalmente afetados pelo Reforço Ósseo.
“Acabou bem. Eu não vou ser capaz de recolher o núcleo de um esqueleto com um método normal de qualquer maneira.”
Ele não escondeu sua excitação e usou o Núcleo de Slime de Osso como alvo do Reforço Ósseo. Então, a mensagem apareceu.
[O Núcleo de Slime de Osso funciona em todo o corpo. Gostaria de prosseguir com o Reforço Ósseo?]
“Sim”.
_____________________________
Reforçando todo o corpo. A Magia aumentou em 1. Adquirindo uma parte das memórias e experiências do Slime.
Gureureuk! Reureureureureu! – Slime
_____________________________
Ele provavelmente não aumentaria sua Magia por 1 cada vez que ele usasse um núcleo, então ele tinha que ver isso como sendo sorte desta vez. Ainda assim, apenas o fato de que ele poderia adquirir núcleos para adquirir Magia foi ótimo. Desde que ele treinou suas habilidades, sua magia aumentou muito, mas comparado com seus outros atributos, ainda era menor.
No entanto, se ele tiver sorte nesta Dungeon, é possível que sua Magia se torne maior do que seus outros atributos!
“Agora, então…”
Esse era um incrível começo. Claro, seria ótimo se ele fosse capaz de queimar todos os Slimes que habitam os esgotos e adquirir seus núcleos, mas infelizmente, sua Mana era finita, e ele precisava de Mana para usar sua habilidade de Regeneração para proteger seu corpo de seu Veneno Ácido.
Então, de agora em diante, ele mediria o suficiente de sua Mana restante para suas habilidades de Regeneração e Resistência ao Ácido, e usaria adequadamente suas Chamas da Vingança quando pudesse; ele simultaneamente treinaria as Chamas da Vingança e adquiriria o máximo de Núcleos de Slime possível.
[Gureureureuk!]
[Ggureureuk!]
“Sim, sim, vamos jogar muito, Pudim.”
Quão satisfeito ele poderia ter ficado com os Núcleos de Slime para ele ter dado um apelido aos Slimes!? Lee Shin Woo respirou fundo e usou sua Mana restante, excluindo uma quantia reservada para sua habilidade de Regeneração… e usou suas Chamas da Vingança novamente.
“Você gosta de brincar com fogo, não é, Pudim?”
[Ggureureuk!]
Um número incontável de pudi— de Slimes tremia intensamente e foram recebidos pelo fogo. Lee Shin Woo viu isso e riu agradavelmente enquanto queimavam. Como um demônio.
“Sim, sim, coma bastante.”
Eles provavelmente não entenderam o que ele estava dizendo, e os Slimes ainda tremiam ainda mais intensamente. Lee Shin Woo riu com um “ha-ha” e jogou o punho, estourando os Slimes no centro que não podiam suportar as chamas com sua própria mana.
[Você caçou um Slime de Esgoto Nível 1.]
[Você caçou um Slime de…]
Provavelmente não seria perfeito, mas depois de passar repetidamente por tentativa e erro, e afinar sua resistência e magia, ele estava confiante de que poderia transformar isso completamente em um ambiente de treinamento.
E foi verdadeiramente assim que procedou. Foi porque ele começou corretamente? Ou talvez porque seus sentidos de mana eram particularmente afiados.
[« Afinidade Mágica de Baixo Grau » Avançou para o Nível 2. A Magia aumenta em 2.]
Sua habilidade de Afinidade Mágica, que havia renascido em uma habilidade de Baixo Grau, tinha finalmente subido para o Nível 2 desde que entrou nesta Dungeon. Sua regeneração de Mana era agora mais rápida, suas Chamas da Vingança naturalmente se tornaram mais eficazes, ele poderia usá-la mais, e como resultado, a proficiência aumentou.
Além disso, ele estava em um ritmo mais lento do que antes, mas sua Regeneração ainda subiu. Sempre que sua Resistência ao Ácido bloqueava o veneno ácido do Slime e sempre que absorvia os ossos deteriorados que caíam, ele crescia rapidamente. Esta Dungeon era realmente um tesouro imensuravelmente valioso para ele.
‘Se eu encontrar um sênior que eu gosto, eu deveria ensiná-los sobre este lugar. Que eles definitivamente têm que entrar em uma Dungeon de Esgotos se houver uma por perto…’
Como ele se comprometeu com seu plano horrível, que empurraria alguém que ele gostava para o inferno e era algo que um ser humano não seria capaz de pensar, ele gradualmente avançou mais para dentro da Dungeon.
O Esgoto era tão vasto que cobria esta pequena cidade, e era mais amplo e profundo do que qualquer Dungeon que ele tinha visitado antes; obviamente, havia montes de Slimes, empilhados como montanhas.
Foi quando cinco dias se passaram. De repente, ele pensou ter sentido o fluxo de mana; fazia muito tempo desde a última vez que ele viu uma longa mensagem na frente dele.
______________________________
Você voltou aos seus instintos selvagens e alcançou resultados surpreendentes de caça. Força, Agilidade e Saúde aumentaram 2. Você adquiriu a Ficha do Bárbaro. A proficiência em « Explosão de Trovão de Baixo Grau » e « Chamas da Vingança Iniciante » aumenta.
« Chamas da Vingança Iniciante » avançou para o Nível 7.
______________________________
“Hm?”
Lee Shin Woo, que estava cortando os Slimes com movimentos que seu corpo estava familiarizado, e usando sua Mana restante para criar chamas, queimando repetidamente os Slimes (infelizmente, mesmo que ele tenha queimado os Slimes, sua taxa de saque do Núcleo era baixa), foi perturbado com a mensagem repentina.
‘Ficha do Bárbaro? Que Bárbaro?’
Ele tinha desistido completamente de passar por esta Dungeon com um conceito desta vez, mas ele de repente conseguiu uma Conquista e até recebeu uma Ficha! Ele esmagou os Slimes restantes na passagem e imediatamente tirou a nova Ficha de seu inventário.
______________________________
Ficha do Bárbaro
Um Carma que combina com aqueles que lutam apenas com seu corpo nu, sem depender de armas, armaduras ou técnicas refinadas. Há ocasionalmente um entre eles que pode aproveitar o poder da natureza, e se essa força for usada ao seu extremo, eles irão além de um Bárbaro e despertarão as habilidades de um Druida.
______________________________
“…”
Depois de entrar na Dungeon, ele matou os Slimes usando apenas seu corpo nu, sem balançar uma arma, e até usou fogo; É por isso que ele conseguiu essa Ficha?
Quando ele pensou assim, Lee Shin Woo honestamente não poderia se sentir feliz com isso. Parecia estranho como quando ele tinha recebido a Ficha do Manipulador ou a Ficha do Vingador.
“Ainda assim, Carma é Carma, então…”
Além disso, como era um Carma que ele só podia receber caçando por muito tempo nú, intelectuais consideráveis nem sequer seriam capazes de lançar um olhar para ele.
O coração (inexistente) de Lee Shin Woo doía quando ele pensava seriamente sobre isso, então ele parou de pensar nesse assunto. De qualquer forma, ele agora tinha um total de sete Fichas. Se ele tivesse mais três, seria capaz de alcançar o Carma do Trapaceiro.
“No começo, pensei que levaria uma eternidade para juntar 10 Fichas, mas só preciso de mais três delas agora.”
Claro, provavelmente seria melhor obter mais habilidades e tentar um novo conceito. Como o Druida… Lee Shin Woo prometeu lembrar o termo ‘Druida’ por enquanto, e levantou a cabeça. Agora que ele pensou nisso, por que os Slimes não o atacaram, quando antes sempre o atacavam constantemente?
O caminho estava terminando.
Havia um portão de ferro circular situado no final do caminho.
[Capítulos Atrasados: 3/4]
