<Capítulo 11. Dente de Relâmpago – 2>
Tradutor: Asu | Editor: Asu
A forma como os Golens avançaram com o bombardeio o fez pensar no Ratomem lançando suas unhas. Pelos padrões humanos, eles estavam descarregando as rochas forçadamente presas aos braços e usando as rochas circundantes para repor suas perdas.
“Parece que se você der um passo errado aqui, será o fim.”
Lee Shin Woo murmurou enquanto ele se esquivava das pedra e dirigia seu machado para o corpo de um Golem. Se ele tivesse vindo aqui sozinho, ele não morreria, mas ele teria que se esforçar muito para matar todos eles.
Mas esse ‘fim’ já havia se tornado uma proposta impossível. Comparado com o nível de Jin, não, mesmo comparado ao seu próprio nível, enquanto cavalgava nas costas de Jin, o bombardeio do Golem foi incrivelmente lento. Mesmo que atirassem as rochas à queima-roupa, eles seriam capazes de evitá-las facilmente.
“Então parece que se há uma grande diferença entre Agilidade, então ataques de longa distância quase se tornam completamente ineficazes…”
[Cessando… operação…]
Enquanto lutava contra os Golens, ele de repente percebeu o quão importante era a Agilidade. O Carniçal de Ácido foi capaz de interceptar seu disparo sem muita dificuldade por causa de sua Agilidade também.
Desde que não desvie pelo caminho, e se possa ler a trajetória do tiro, pode-se evitá-la sem muita dificuldade; quando ele considerou que aquele que se esquivava do projétil tinha mais vantagem do que aquele que estava fazendo o disparo, se alguém quisesse matar alguém com um ataque de longo alcance, então ele concluiu que eles teriam que ser muito mais rápidos que seu oponente.
Rápido o suficiente para que eles não possam ler a trajetória do tiro, e rápido o suficiente para que eles não possam entender o momento do tiro.
“Se fôssemos dizer algo assim em nossos mundos de origem, estaríamos sujeitos ao ridículo.”
“Isso é algo que você deveria estar dizendo? Eu sou o único esquivando de todas as pedras que vêm de todos os lugares!”
A primeira condição para sobreviver neste mundo foi aceitar que eles tinham se tornado um membro deste mundo, e seu senso comum pré-existente era inválido e não podia ser aplicado a este local. Com base nesse critério, os dois tinham passado por essas condições com notas perfeitas.
“Ah, não há mais.”
Eles tinham esmagado todos os Golens? Uma vez que ele tinha cuidado dos Golens que primeiro revidaram contra ele e olhou para seu entorno, não havia mais pedras em toda a área. Uma vez quebrados, eles não eram mais Golens nem pedregulhos, e parecia natural que apenas as pedras consideravelmente grandes se tornassem Golens.
“O que devemos fazer agora? Devemos ir em frente?”
“A região da qual esses caras estão no comando parece estar estritamente dividida.”
Se Lee Shin Woo andasse por cerca de um minuto, ele poderia chegar a uma área com formações rochosas normais. Mas se ele desse mais um passo a frente, essas rochas emergiriam imediatamente como Golens.
Mesmo agora, aquela área não estava muito longe. Certamente parecia estranho pensar que Golens aparentemente foram separados em áreas, já que apenas os Golens de uma área fixa haviam respondido a eles. Parecia que alguém tinha decidido que ‘vocês estão no comando deste ponto até aquele ponto.’
“Para começar, esses caras são realmente formados naturalmente?”
“Isso é o que temos que descobrir agora.”
Mesmo com os projéteis voando em direção a ele incessantemente, ele ainda poderia lutar, mas o mesmo não poderia ser dito sobre o saque; ele teve que deixá-los para trás na hora da luta. Agora que havia terminado, ele fez Jin dar uma volta por toda a área, e recolheu os núcleos dos autômatos e Perium do chão.
____________________________________
Você adquiriu 3.200 Perium.
Você adquiriu um Núcleo de Osso do Autômato de Tipo Defensivo.
____________________________________
“Embora estejam no nível 3, eles não deixam muito Perium para trás a menos que sejam elites.”
“Onde você usa isso?”
“Bem, eu entendo completamente a sua dúvida já que você nunca foi à Loja Secreta antes.”
Ele tinha adquirido 3.000 Perium do Golem, mas foi apenas um terço do que ele tinha obtido do monstro de elite de nível semelhante, Grande Slime. Claro, era difícil encontrar até mesmo um Grande Slime, mas os Golens de Pedra eram relativamente fáceis de encontrar, pois estavam espalhados pela área do planalto, então eles compensaram sua qualidade com quantidade.
Depois de ter coletado todo o Perium de toda a área, ele verificou quanto Perium total ele tinha coletado.
[Total de Perium – 445.870]
“Hoo”.
Era assim que se sentia ao se surpreender com o quanto mudou em tão pouco tempo? Parecia que há poucos dias ele tinha contado a Pleine sua história em troca de um desconto de 20.000 Perium, mas agora, ele já tinha acumulado 445.870 Perium. Claro, houve algumas circunstâncias especiais que ajudaram nisso.
“Shin Woo, há algo aqui.”
“Ah”.
[Luvas de Pedra Nível 2]
Parecia que era uma peça de armadura. As luvas pareciam ser feitas de pedras estupidamente duras, e ele se perguntava se isso seria realmente eficaz para se defender dos ataques de seu oponente; ele tinha até suas suspeitas de que estas luvas poderiam realmente causar mais dano às suas mãos. No mínimo, Lee Shin Woo não queria equipá-las.
____________________________________
Você adquiriu Luvas de Pedra Nível 2.
Através do Reforço Ósseo, o item está mudando.
Sua compatibilidade com o item é alta, causando uma mudança especial.
____________________________________
No entanto, no momento em que Lee Shin Woo tocou as luvas, algo estranho aconteceu. Era uma mensagem que ele nunca tinha visto antes, e o que é pior, era uma mensagem que ele nem tinha visto quando seu Machado Duplo Derretido de Osso tinha subido de nível!
[Você adquiriu Luvas Fósseis Nível 3 (+5).]
“…”
Mas quando ele viu o resultado dessa mudança, seus olhos (inexistentes) naturalmente se estreitaram. Rochas e osso tinha se reunido, e tinha se tornado um fóssil; ele queria abordar a estranheza da habilidade de Reforço Ósseo.
“Fósseis tecnicamente não são ossos…”
“Por que você precisa de conhecimento científico de repente?”
“Não, está tudo bem. É bom para mim, de qualquer maneira.”
Mesmo que dentes ou unhas fossem considerados ossos, ele decidiu não se importar muito. Lee Shin Woo decidiu não decifrar cada aspecto de sua habilidade. De qualquer forma, não só seu item subiu de nível, como também foi reforçado para +5, então ele ficou satisfeito.
… Embora ele ainda não tivesse qualquer intenção de equipá-lo.
“Bom, então só há uma outra opção.”
“Você vai fazer isso de novo?”
Lee Shin Woo não respondeu à pergunta de Jin, e silenciosamente levantou as Luvas Fósseis (+5). Em sua outra mão, ele segurou não seu machado, mas sua espada, o Trovão Resistente de Osso (+8).
Não era um item que ele equiparia, então ele não considerou que era uma aposta estúpida. Enquanto tentava o máximo ignorar a outra opção de usar o equipamento para reforçar seus próprios ossos…!
Algo aconteceu no momento em que Lee Shin Woo estava prestes a usar seu Reforço Ósseo. Um dos núcleos de osso que ele ainda não tinha armazenado em seu inventário parecia cintilar brilhantemente, e uma mensagem apareceu na frente dele.
____________________________________
Se você consumir um Núcleo de Osso e depois tentar o reforço, a taxa de sucesso aumenta. Se você usar o Núcleo de Osso como um material para o reforço de um equipamento, ele aumentará ainda mais. É possível usar vários de uma só vez no reforço.
____________________________________
“Huh…!?”
Quando ele pensou sobre isso, lembrou-se de ler que normalmente os núcleos dos monstros são usados para produzir armas, ou fabricar medicamentos. No entanto, descobriu-se que o próprio núcleo tinha o poder de reforçar os equipamentos. Talvez a Licença de Reforço do Equipamento também funcionasse usando o poder de um núcleo?
Há pouco tempo, ele sentiu que queria ‘experimentar’, mas agora que leu essa mensagem, ele confiou que a taxa de sucesso aumentaria significativamente usando os núcleos, embora não tivesse base para isso. Lee Shin Woo deixou de lado as Luvas Fósseis por enquanto, pegou um Núcleo de Osso em uma mão e usou Reforço Ósseo!
____________________________________
Reforço Ósseo completo.
___
Trovão Resistente de Osso +9
Nível 3
Durabilidade: 1.120/1.120
Poder de Ataque: 300 – 400
Opções: Força +21 | Agilidade +21 | Potência da Explosão de Trovão +19%
___
____________________________________
“Oh, Ooooh…!”
Tinha realmente dado certo com apenas uma tentativa! Lee Shin Woo se sentiu comovido e abraçou sua arma. No entanto, Jin falou calmamente ao seu lado.
“Shin Woo, no chão.”
“Huh? … Não…”
Foi nesse momento que Lee Shin Woo finalmente percebeu que cada um dos Núcleos de Osso que ele tinha amontoado havia desaparecido.
Havia alguns dentro de seu inventário que ainda estavam seguros, mas o resto desapareceu. Havia mais de dez deles lá, e no momento em que ele usou seu reforço, eles tinham ressoado sem o seu consentimento!
“…”
Ele ganhou novos conhecimentos novamente. Se ele usasse Núcleos de Osso para reforçar seu equipamento, os núcleos ressoariam como quisessem! Ele tinha aumentado…!
Felizmente, o preço saiu barato. Foi um alívio que ele não tivesse tentado reforçar seu equipamento enquanto ele tinha 100 Núcleos de Osso dispostos!
Especialmente porque, se ele não tivesse recolhido os Núcleos de Osso e tentado o reforço, ele não sabia quanto tempo ficaria preso sem ser capaz de ter sucesso. Então, isso foi bom. Estava tudo bem.
“Shin Woo, você está chorando?”
“Eu não estou chorando.”
Ele respondeu amargamente, removeu a última Licença de Reforço de Equipamento de Nível 3 de seu inventário, e levantou-a.
Mesmo quando ele inspecionou seu Trovão Persistente de Osso mais uma vez, ele ainda estava em +9. Ele rangeu os dentes e usou a Licença de Reforço. Então, a luz radiante jorrou para fora da arma e uma tremenda quantidade de Mana surgiu. Esta mana densa parecia ser capaz de mudar o próprio material da arma, e aqueceu o ar.
____________________________________
O Trovão Resistente de Osso Nível 3 evoluiu para o Dente de Relâmpago Nível 4!
___
Dente de Relâmpago
Nível 4
Durabilidade: 1,500/1,500
Poder de Ataque : 450 – 480
Elemento: Relâmpago Nível 4
Opções: Força +25 | Agilidade +25 | Poder da Explosão de Trovão +20%
___
____________________________________
“Isso…”
Vendo sua arma completamente transformada, Lee Shin Woo ficou surpreso. Era uma arma completamente diferente da arma de Nível 4, Trovão Persistente, que ele tinha adquirido do Herói que virou zumbi.
Ao entrar em sua posse, ela havia se deteriorado em osso no passado, mas pelo menos, o Dente de Relâmpago atual não parecia inferior ao Trovão Persistente; não houve erro de que era realmente muito mais forte do que Trovão Persistente. Isso porque dois poderes avassaladores colidiram, em última análise harmonizando, e o resultado foi sua evolução.
“Uau, mesmo se você comparar com o machado, a energia que sai dessa coisa não é brincadeira.”
“Você tem um talento considerável em Mana também, hein. Você está certo. Ambos estão no Nível 4, mas esta arma é excepcional e é incomparável ao machado. Não é exagero dizer que este osso contém o poder de Deus.”
“De qualquer forma, é um osso, hein…”
A lâmina consistia de um osso brilhando com uma luz azul, e era mais longa, e mais nítida do que antes; o fato de que havia um leve poder de relâmpago dentro começou a surgir, com faíscas e estalos aparecendo.
Ele estava animado pensando sobre o que aconteceria se ele segurasse esta arma e usasse uma Explosão de Trovão de Nível Intermediário. Assim, Lee Shin Woo foi estimulado a treinar sua Explosão de Trovão ainda mais diligentemente do que antes.
Ácido e Relâmpago. Chamas… Então, isso me faz querer usar os outros elementos um pouco.
Se ele tivesse apenas um elemento dos três, isso seria suficiente para representá-lo como um herói, mas ele ainda estava ávido por mais, mesmo que ele tivesse três. Ele ainda não tinha percebido neste momento que ele possuía habilidades que mais do que chocariam seus heróis veteranos.
– Gugugugugu
No entanto, quando Lee Shin Woo ficou fascinado com o poder de sua arma, a área do planalto outrora silenciosa de repente vibrou. O que é pior, as vibrações gradualmente pioraram!
Os Golens acordaram? Se não é isso, era um terremoto natural? Ambos estavam errados. Os Golens ainda estavam em silêncio em seus lugares, e obviamente não foi um terremoto. Então, o que era?
[Goooooooooooh!]
“Mm, como eu pensava.”
Lee Shin Woo ouviu o grito fraco de longe, balançou a cabeça, e falou, como se ele tivesse habilmente antecipado. Depois de tudo que aconteceu, começou a se parecer com um evento tradicional.
Ele rapidamente colocou as Luvas Fósseis e sua espada em seu inventário, e usou limpamente os dois Núcleos de Osso restantes para reforçar seus ossos. Sua Saúde aumentou em 1, então agora ele só precisava de mais 1 ponto de atributo antes de subir de nível.
“Que diabos é isso? É como se houvesse um monstro enorme em movimento, mas não sei se ele está realmente vindo!”
“Acalme-se, Jin. Pois eu já sei o que é.”
“Você não pode nem mesmo vê-lo ainda, então como você sabe?”
“Eu só sei.”
No momento em que Lee Shin Woo calmamente respondeu Jin, que estava ainda mais agitado do que quando ele lutou contra o Carniçal de Ácido, o inimigo revelou-se além do horizonte.
Ele estava correndo em direção a eles, mas os Golens não se levantaram e nem o atacaram. Parece que não foi considerado um invasor.
“Que tipo de monstro poderia ser!? Não precisamos fugir?”
“Não há como fugir completamente dele depois que ele escolhe seu ‘alvo’…. Embora seu nível possa ser diferente, eu tenho experiência lutando contra eles, então espere por enquanto.”
Claro, ele não tinha nenhuma memória de lutar de frente. Desta vez também, ele não planejava lutar cara a cara. Havia uma infinidade de maneiras de matar um inimigo além de cortar sua cabeça.
Nesse momento, Jin foi capaz de confirmar a identidade de seu inimigo com seus próprios olhos, e falou em horror vívido.
“Nível 5…!? Podemos ganhar!?”
“… Mesmo que não possamos, temos que lutar. É disso que se trata o Império.”
“Isso…”
Lee Shin Woo consolou o confuso Jin e verificou seu oponente. Estava a menos de algumas centenas de metros de distância, e a aparência do monstro encheu seus olhos, um que ele estava familiarizado ao ponto de que parecia um pouco tedioso.
[Devorador de Tesouros Nível 5]
Steve, aquele que ele não via há muito tempo, havia aparecido.
