Selecione o tipo de erro abaixo

<Capítulo 20. Floresta das Dríades – 2>

Tradutor: Asu | Editor: Asu

Cerca de três dias depois de entrar na floresta de árvores podres que estava sob o controle das Dríades, Lee Shin Woo ficou preso nas profundezas da floresta sem saber de onde ele tinha vindo (sem olhar para o minimapa, é claro).

“Ainda é assim, apesar de cortar todas as árvores que surgiram em nossa frente…”

“Eu quero apenas colocar fogo nesta floresta inteira.”

“De jeito nenhum. Pelo menos, ainda não.”

[Kyaaaaaaaaaaaahk!]

As Dríades gritaram em um momento tão oportuno, já que eles estavam terminando sua conversa. Como se esperasse por esse sinal, um grupo de galhos afiados de Árvores de Ácido se estendia em direção a eles de todas as direções.

Lee Shin Woo apertou firmemente o machado com as duas mãos e balançou enquanto cavalgava; ele atacou os galhos que se aproximavam, com os mais próximos tendo prioridade.

“Hoo… Heup! Dispersão de Relâmpago!”

Não era possível sem manter sua velocidade; Não, ele precisava ser ainda mais rápido do que isso! Sua zona de defesa tinha sido incrivelmente desajeitada no início, mas era fácil ver que ele tinha melhorado agora. Ao ponto de sentir que parte do corpo precisava reforçar.

____________________________________

A habilidade « Explosão de Trovão Intermediário » avançou para o Nível 4.

Força e Magia aumentaram em 10.

____________________________________

“Caramba. Parecia que isso ia acontecer, mas a Explosão de Trovão subiu de nível. Eu estava treinando minha Resistência ao Ácido, mas agora estou apenas treinando minhas habilidades de armas.”

“O que você está falando? Você está treinando sua Resistência ao Ácido e Regeneração abundantemente.”

Honestamente, Jin estava certo. Nos últimos três dias, Lee Shin Woo e Jin foram afetados pelo Veneno Ácido vomitado pelas Grandes Árvores sem nem um segundo de descanso. Como se estivessem desfrutando de uma sauna de névoa!

Se alguém os visse, ele poderia ter pensado que os dois não estavam sentindo qualquer tipo de dor, mas apesar de serem mortos-vivos, eles ainda sentiam dor; e o Veneno Ácido da floresta não era igual a sensação de formigamento, parecia mais com espinhos de metal espessos perfurando violentamente seus corpos. Era a mesma coisa agora também.

“Kuuuuuu… Isso não dói para você?”

“Claro que dói. Mas eu sabia que seria assim antes de entrar.”

“Ah, sério.”

Embora Jin tivesse um forte desejo de escapar da floresta sozinho, ele conseguiu suportar com um estranho despeito de um atleta peculiar, ‘Lee Shin Woo está durando muito bem, então eu não posso reclamar.’

Claro, os resultados disso eram claros. A Resistência ao Ácido de Lee Shin Woo avançou para o Intermediário Nível 2, enquanto a de Jin chegou ao Baixo Grau Nível 7. Mesmo sua habilidade de Regeneração, que era bastante difícil de nivelar já tinha subido para o Baixo Grau Nível 9.

Esse cara não poderia ser apenas um cara comum em seu mundo natal.’

Jin de repente lembrou da dor que sofreu nos últimos três dias, mas quando viu Lee Shin Woo calmamente balançar o machado de cima dele, ele rangeu os dentes.

Mesmo que ele considerasse o fato de que Lee Shin Woo era um morto-vivo, e possuísse uma habilidade que o protegesse contra doenças mentais, nenhum assalariado comum seria capaz de suportar esse tipo de dor horrível! Pelo menos, era assim no mundo original de Jin.

Eu me pergunto o que Shin Woo fez em seu mundo original? Ele era como eu? Droga, somos parceiros, mas há muita coisa que não sabemos um sobre o outro. Não, por que estou tão preocupado com o passado quando é completamente inútil aqui?’

“Jin, um passo para a esquerda… Jin?”

“Sim, eu sei.”

“Legal… Heup!”

[Kyaaaahk!]

Mesmo enquanto apertava os dentes, Jin movia seu corpo na hora ideal, auxiliando o próprio movimento de Lee Shin Woo. Era como se eles estivessem se movendo como um. É isso mesmo. A conexão de Lee Shin Woo e Jin (Assimilação) estava se desenvolvendo a cada dia.

____________________________________

A habilidade « Assimilação Intermediária » avançou para o Nível 3.

Agilidade e Magia aumentaram em 5.

Agora você pode combinar sua respiração com a de seu parceiro.

Você pode adivinhar o que o outro está pensando sem sequer precisar falar.

____________________________________

Como sua habilidade de Assimilação tinha subido do Nível 2 para o 3, a Resistência ao Ácido de Lee Shin Woo foi quase totalmente aplicada a Jin, e Lee Shin Woo conseguiu compartilhar a acuidade visual dinâmica de Jin, bem como os reflexos que vieram de sua Agilidade.

“Heup!”

____________________________________

Você adquiriu 17.220 Perium.

Você adquiriu duas Raízes Derretidas de Osso.

____________________________________

Desde o início, a razão pela qual ele queria treinar sua zona de defesa era porque ele queria maximizar a eficácia desses movimentos lentos; Como resultado de suas lutas…

O alcance em que ele podia perceber ataques através de sua acuidade visual dinâmica tornou-se mais amplo, e porque seus reflexos também melhoraram, ele foi capaz de parar ataques com seus movimentos corporais concisos. Sua zona de defesa tinha melhorado significativamente, a ponto de até mesmo um cavaleiro veterano ficar maravilhado com sua mudança.

“Como eu pensei, foi uma boa ideia escolher este lugar.”

“Todos os outros Heróis são assim? Eles vão para lugares estranhos para treinar?”

“Uh… talvez?”

Ele não sabia sobre lutar contra um regimento inteiro de mortos-vivos, mas ele pensou que os outros Heróis definitivamente gostariam deste lugar, pois oferecia treinamento inestimável (Resistência ao Ácido, Regeneração, Mana, Técnicas de Armas) e não era particularmente tão difícil se alguém possuísse Resistência ao Ácido (isso é o que ele pensa). Portanto, ele queria contar aos outros Heróis sobre isso, mas…

“É inútil contar aos outros sobre este lugar, já que este lugar terá desaparecido quando partirmos…”

“Você diz coisas tão assustadoras de uma maneira tão indiferente.”

[Ggiiiiiiiiiiiiiiiik!]

“Hmm, talvez eu deva treinar meu elemento de fogo também.”

“No final, você vai fazer o que eu sugeri. Você vai queimar a floresta, hein…”

Lee Shin Woo desinteressante balançou seu machado e, quando eles passaram por uma árvore que uma Dríade tinha habitado, Jin murmurou em espanto. Lee Shin Woo não odiava os outros Heróis, mas ele fundamentalmente pensou em si mesmo primeiro!

____________________________________

Você adquiriu 16,800 Perium.

Você adquiriu uma Raiz Derretida de Osso.

____________________________________

No início, ele balançou o machado várias vezes apenas para passar por elas, mas agora, as árvores sempre morriam em um golpe. Embora ele tivesse realmente descoberto o melhor modo para matá-las, o fato de que ele as matou em um único golpe significava que cada golpe era um golpe crítico.

Lee Shin Woo acharia estranho se alguém não conseguisse um golpe crítico, apesar do fato de que seus inimigos não podiam se mover, pois suas raízes estavam presas no chão. No entanto, a dificuldade em cortar uma árvore gigantesca quando havia centenas de galhos vindo em todas as direções estava além da imaginação.

Eu de alguma forma agarrei o básico da Zona de Defesa. Agora eu tenho que usá-la mais proativamente… Tudo bem, eu consigo. Vamos tentar.’

Ele tinha honestamente apenas a intenção de treinar sua Resistência ao Ácido no início, mas agora tinha se tornado um momento para treinar seus fundamentos de combate. Valeu a pena fazer, e foi uma situação bastante satisfatória!

Lee Shin Woo interiormente riu satisfatoriamente. Jin, que parecia tê-lo lido como um livro, gritou desesperadamente. Ele precisava absorver desesperadamente a Mana circundante para que ele pudesse manter o Coração de Aço!

“Seu idiota! A névoa venenosa ainda está permeando nossos corpos! Ainda estamos treinando nossa Resistência ao Ácido!”

Mais dois dias se passaram, e sua Resistência ao Ácido tinha upado mais uma vez. Ao mesmo tempo, outra habilidade também se nivelou.

____________________________________

A habilidade « Resistência ao Ácido Intermediária » avançou para o Nível 4.

A Magia aumentou em 10. Sua compreensão do Ácido se aprofunda, e você adquiriu proficiência em habilidades do Tipo Ácido.

_________________

O « Ácido Intermediário » avançou para o Nível 5.

A Magia aumentou em 10. O controle de densidade do ácido aumentou.

____________________________________

Ele pensou que isso poderia acontecer, mas seu elemento Ácido tinha nivelado logo após sua Resistência ao Ácido!

Embora Lee Shin Woo estivesse feliz com o nivelamento, ele mal podia esperar para adquirir Resistência ao Fogo ou Resistência ao Relâmpago. Enquanto seus elementos não machucariam seu mestre, ele teria que fazer isso para que pudessem obter essas Resistências? Se Jin soubesse disso, ele diria que ele é um louco bastardo!

“Seu louco bastardo!”

Mesmo que ele não pudesse ler sua mente, Jin o condenou de qualquer maneira. Claro, havia uma razão diferente e válida para essa condenação.

“Por que você está tirando uma peça de sua armadura?”

“Bem, desde que minha Resistência upou muito rápido, o veneno deles não está mais funcionando em mim… então eu tirei uma peça de armadura. Veja, meu osso está derretendo. Agora, é desse jeito que você nivela uma habilidade.”

“Ahhhhhhhhhhhhhhhh!”

Ele era normalmente calmo e composto e até tinha algumas partes legais em sua personalidade, mas por que ele ficou tão louco com o treinamento de habilidade!? No entanto, o que mais irritou Jin foi que quando se conhece esse comportamento estúpido, eles percebem que ele só pode fazer essas chamadas porque ele está levando em consideração a maneira mais eficaz de treinar!

____________________________________

A habilidade « Regeneração de Baixo Grau » avançou para o Nível 10 e evoluiu para o Nível Intermediário.

Ferimentos graves e doenças de status podem ser restaurados.

Saúde e Magia aumentaram em 10.

____________________________________

Como esperado, manter um ambiente de treinamento severo resultou em sua habilidade de Regeneração subindo para o nível Intermediário em cerca de mais um dia! Agora, além da Investida de Chifres Gêmeos que ele tinha ganho recentemente, bem como o Elemento Fogo de Baixo Grau Nível 8, todas as suas habilidades tinham avançado para o Nível Intermediário!

“Ah, meu Coração de Aço subiu para o Nível Intermediário também…”

“Viu? Foi um treinamento eficaz.”

“Sim, você está certo…”

Jin respondeu enquanto desesperadamente rangia os dentes. Então, Lee Shin Woo descobriu algo, parou sua mão que estava balançando o machado, e falou.

“Mais importante, olhe para lá.”

“… Huh?”

Jin levantou a cabeça ao chamado de Lee Shin Woo. Havia uma Dríade que tinha caído e saído da árvore que Lee Shin Woo tinha acabado de derrubar que avançou mais fundo na floresta.

“Cara, elas estão fugindo impotentemente novamente. Você realmente não vai matá-las agora?”

“Você deve guardar o melhor prato para o final. E…”

Sempre que as Dríades viam Lee Shin Woo, gritavam e ordenavam que as árvores o atacassem, mas não se atreviam a aparecer na frente de Lee Shin Woo. E quando ele destruiu todas as árvores nas proximidades, elas pareciam recuar para as profundezas da floresta.

Claro, Lee Shin Woo tinha um método de parar sua retirada, mas ele não fez isso. Isso porque as Dríades que avançaram mais fundo na floresta estavam agindo como sinalizadores para ele.

“Sinalizadores?”

“Sim. A resposta está lá quando você pensa sobre por que as Dríades estão protegendo esta floresta morta e atacando invasores.”

“Não é instintivo? Elas se tornaram completamente corrompidas, e seu senso de si parece fraco.”

“Não, não. Embora sua consciência tenha se tornado fraca, elas ainda são espíritos. Além disso, por que elas atacariam tão desesperadamente os invasores, e quando elas falham em defender o local, por que elas perdem essa atitude hostil e escapam mais fundo na floresta… Isso significa.”

“Isso significa?”

Definitivamente significava que havia algo que elas queriam proteger no fundo da floresta. Isso significava que elas tinham algo que queriam proteger, apesar de estarem corrompidas! Lee Shin Woo tinha certeza absoluta. Ao ouvir isso, Jin ficou admirado e murmurou.

“Uau, você é um idiota.”

“Por quê? Eu estava apenas fazendo uma inferência racional.”

“Você está deixando elas escaparem para que elas te levem a essa coisa valiosa que estão protegendo.”

“Você notou isso? Você realmente cresceu…”

Ele estava certo. Claro, seu objetivo principal era treinar, mas se ele pudesse, por que não matar dois pássaros com uma pedra? Uma vez que as Dríades estavam tão desesperadamente tentando protegê-lo, isso significava que definitivamente não era algo comum.

“Talvez fosse a intenção delas permitir que esta floresta podre se espalhasse. O regimento de mortos-vivos tentou passar por aqui, mas eles tiveram que fazer um desvio, lembra?”

“Sim. Tenho certeza que eles não imaginavam que um bastardo demente chamaria este lugar de área de treinamento e entraria voluntariamente…”

É muito mais fácil fugir do que enfrentar pessoalmente algo sujo. Foi o mesmo para Heróis e mortos-vivos. Mas o que outros consideravam sujo, Lee Shin Woo considerou que valia a pena explorar.

“Em nosso país, há um ditado que diz que o céu ajuda aqueles que podem ajudar a si mesmos…”

“Há um ditado como esse em nosso país também; também diz que o céu protegerá aqueles que são honestos.”

“Eu não acredito em Deus!”

“Seu mentiroso!”

O céu ajudaria Lee Shin Woo, ou o abandonaria? Lee Shin Woo, que tinha acabado de decidir se tornar um ateu, não se preocupava com como isso se desenvolveria, e rapidamente pediu para seguir atrás das Dríades Corrompidas.

Jin esticou as pernas, suspirou, e começou a correr atrás delas.

Olá, eu sou o Yokobataki!

Olá, eu sou o Yokobataki!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥