Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo 2: Nova Jornada


>>Tradutor: Metal_Oppa<<


O vento soprou pelo desfiladeiro e espalhou ondas para a pradaria.

As vacas selvagens que se curvavam para comer a grama verde olharam para o céu. Lá, um navio estranho de madeira de dez metros de comprimento estava flutuando no ar. O navio avançou lentamente enquanto a vela se inchava com o vento.

“Não importa como você o veja, este cenário com certeza é magnífico.”

Um homem de meia-idade com armadura de couro estava ao lado do convés, olhando para o gramado sem fim e sua beleza.

“Para nós, comerciantes, esta também é uma oportunidade rara.”

Ao lado do homem de meia-idade, estava um comerciante ligeiramente acima do peso. Ele tinha um cabelo encaracolado estranho e usava uma túnica de comerciante. Seus pequenos olhos estavam ligeiramente apertados como se ele estivesse planejando algo enquanto olhava para a paisagem à sua frente. Olhando para ela, era como se ele estivesse pensando que a bela paisagem à sua frente poderia ser vendida.

“Se não fosse por isso, temo que não seremos capazes de mover as mercadorias para a área central tão rapidamente. Para ser sincero, sempre me opus à ideia de abrir um mercado, mas agora parece que a minha escolha foi certeira.”

“Perdoe-me a franqueza, mas se não escolher um caminho mais longo, mesmo que partamos daqui, embora economize mais tempo, o grau de perigo também aumentará. Ouvi dizer que ‘o outro lado’ não está quieto, e acho que você também ouviu o lembrete do capitão de que parece que havia Serpentes de Vento por aqui recentemente, e se…”

O rosto do homem escureceu. Ele virou a cabeça, mudando sua visão para algum lugar não muito longe das montanhas. Picos elevados bloquearam sua linha de visão, tornando-o incapaz de ver o que estava atrás. Mas ele podia perceber vagamente que o céu distante não era de um azul puro e havia um toque de escuridão nublada.

Esse não é o mundo no qual eles deveriam se envolver.

“Não se preocupe, como pode haver tantos ‘E se’? O dinheiro vem do perigo. É por isso que gasto tanto dinheiro para te contratar! São apenas algumas serpentes, não é?”

O comerciante estendeu a mão e deu um tapinha no ombro do homem.

“Sim, e quanto à condição do jovem que salvamos? Ele ainda está vivo?”

“Lize enfaixou o ferimento e agora ele está dormindo. Sua condição provavelmente não é fatal.”

“Isso é adequado.”

Ouvindo a resposta do homem, o comerciante assentiu com satisfação, mas então ele rapidamente franziu a testa.

“Mas de que tipo de ferimento é isso? Olhando para a ferida, parece que foi de um grande lagarto, mas existe algo assim no norte de Paphield (NT: leia assim> Pa – Fi- u-di)?

“Eu não sei, Senhor, mas é supostamente uma besta muito feroz. Espero não toparmos com ela. ” Enquanto falava, os olhos do homem subconscientemente varreram a entrada da cabana, então ele virou a cabeça novamente, olhando para frente.

—♦♦♦—

Rhode abriu os olhos.

O-o que aconteceu?

Ele olhou para o teto; seu cérebro estava tonto. Ele se lembrou de que estava liderando sua equipe para lutar contra o Chefe mais poderoso do “Continente da Alma do Dragão – Online”, o Dragão do Vazio, e matou com sucesso. Ele tinha certeza de que havia recebido a conquista e a notificação do sistema, mas então, o último ataque do Dragão do Vazio também tirou sua vida.

De acordo com seu plano, Rhode deveria ter renascido e então ele faria o logout. Mas no momento em que ele foi morto pelo Dragão do Vazio, toda a sua visão tornou-se imediatamente escura, como se ele fosse forçado a se desconectar. Então ele perdeu a consciência.

Como isso pode ser? Encontrei um bug no jogo?

Rhode mal conseguia virar a cabeça, mas ainda assim conseguiu vislumbrar o céu azul-celeste e as nuvens brancas lá fora.

Onde ele está? Que lugar é esse? O que aconteceu? Ele está sonhando? Ou ele ainda está no Jogo? Pelo menos ele tinha certeza de que aquele lugar não era seu pequeno apartamento alugado. Dúvidas imediatamente inundaram sua mente.

Então, Rhode franziu a testa e tentou se levantar.

“Ugh!”

De repente, ele sentiu uma dor aguda no peito. Ele mordeu os lábios e parou de se mover. Ele descobriu que seu ombro esquerdo e tórax haviam sido completamente envolvidos por uma bandagem. Embora ele não soubesse o que aconteceu, a julgar pela mancha de sangue que o permeou, parecia que seu ferimento era bastante grave.

Definitivamente, este não é um jogo.

Rhode estava, sem dúvida, certo disso. Ele sabia que embora a tecnologia atual fosse bastante avançada e como o primeiro jogo de realidade virtual do mundo, ‘Continente da Alma do Dragão – Online’ também havia usado muita tecnologia de ponta futurística, mas de acordo com as regras, era impossível para o Jogador sentir dor. A razão era para que as pessoas pudessem distinguir entre a realidade e o jogo. Além disso, para o bem dos Jogadores, eles tiveram que reduzir o limiar de dor. Se o Jogador se machucasse, em vez de sentir dor, o jogo reduziria a velocidade do Jogador e usaria a cor vermelha para bloquear a linha de visão do Jogador. Isso foi feito para avisá-los e lembrá-los, ao invés da simulação real de dor. Quando a tecnologia de simulação de realidade virtual apareceu pela primeira vez no mundo, ela causou muitas polêmicas. A empresa criadora do “Continente da Alma do Dragão” naturalmente também sabia disso.

Rhode abaixou a cabeça e olhou para a mão direita. Sua forma não era como seu personagem do Jogo; seu corpo não era tão cheio de músculos nem era poderoso. Pelo contrário, o braço à sua frente era pequeno e fino. Como ele quase nunca tomasse sol, sua pele estava um pouco pálida. Este era definitivamente seu próprio corpo; Ele estava certo disso.

No entanto, como ele se machucou? Esse lugar era um hospital? Rhode examinou seus arredores; toda a sala parecia uma cabana – sem luzes, sem telefone, sem campainha. Uma mesa de madeira, duas cadeiras e um armário fixo na parede eram as únicas coisas na sala. Ele não sabia por que, mas ele se sentia como se tivesse visto isso em algum lugar.

Enquanto ele estudava a sala cuidadosamente, a porta se abriu de repente.

Uma garota loira vestindo uma túnica branca entrou na sala. Ela olhou para Rhode, que estava meio sentado surpreso, com os olhos bem abertos.

“Você acordou? Isso é ótimo!!”

A garota não falava chinês ou português, mas ele parecia ser capaz de entender claramente. Ele não pôde deixar de se sentir um pouco surpreso porque também conhecia a língua.

Esta é a língua Nimus, uma das línguas oficiais do ‘Continente da Alma do Dragão’!

“Como você está se sentindo?”

No entanto, a garota não se importou com a expressão de Rhode. Ela rapidamente foi para o lado dele, checando cuidadosamente seu ombro esquerdo e peito.

“Sua lesão é muito séria. Francamente, estava preocupado se você sobreviveria ou não…”

“Isto é…”

Ele franziu a testa, mas não sabia o que dizer. Ele virou a cabeça, olhando para o espelho próximo à parede, onde um claro reflexo de seu rosto podia ser visto. Era realmente o rosto dele, sem dúvida, mas não deveria aparecer aqui.

“Você esqueceu?”

A garota loira curiosamente piscou os olhos, seus dois rabos de cavalo seguindo seu movimento. Seus olhos azuis eram claros e transparentes, mostrando como ela geralmente é alegre.

“Dois dias atrás, você caiu no meio das Planícies de Paphield e sofreu um ferimento muito sério. Se não fosse por causa do navio flutuante da “Guilda de Mercadores – Libra Prateada” passando, temo que seria ainda pior. Não sei contra que tipo de monstro você lutou, mas o lado esquerdo do seu corpo sofreu uma lesão terrível. Pode ser muito grave.”

Espere, ombro esquerdo…

Rhode congelou de surpresa por um momento. Ele imediatamente pensou sobre a última batalha com o Dragão do Vazio antes, não foi seu ombro esquerdo que foi atacado? Mas foi seu Personagem no Jogo que foi ferido e não deveria haver nenhuma conexão com o Jogador em si, certo? Mas agora, quem se machucou foi ele?

Embora a situação à sua frente fosse uma bagunça, Rhode ainda se acalmou rapidamente. Como o melhor Jogador e o Líder da Guilda mais forte do mundo, ele tinha uma mentalidade forte e, no meio da conversa com a garota loira na frente dele, ele também aprendeu sobre sua situação atual. Ele foi gravemente ferido nas Planícies de Paphield, e o navio flutuante “Guilda de Mercadores – Libra Prateada” passou por ali, então eles o salvaram. De acordo com o que a loira havia dito, seu estado era muito ruim, mas sua capacidade de recuperação era muito boa.

“Meu nome é Lize Noir, sou membro do grupo mercenário Estrela Crescente. Eu sou uma Clériga. Tudo bem apenas me chamar de Lize.”

A garota se apresentou diretamente a Rhode.

“Eu sou Rhode Alander.”

Mesmo que ele ainda não pudesse resolver completamente a situação, ele hesitou por um momento, mas ele ainda disse a ela sua identificação do Jogo.

“Eu sou um Aventureiro das Planícies Orientais.”

“Então você é um aventureiro, por isso estava sozinho na vasta montanha.”

Depois de ouvir a resposta de Rhode, Lize não se surpreendeu porque, neste continente, havia muitos Aventureiros que gostavam de explorar sozinhos, então a identidade de Rhode não era um grande problema.

“Mas com que tipo de coisa você lutou na verdade? Como você conseguiu uma lesão tão grave? Lembro-me que não deveria ter monstros de alto nível, em particular nessas planícies.”

Ao ouvir sua pergunta, Rhode deu um sorriso amargo. O que ele poderia dizer? Ele deveria dizer que foi ferido porque lutou contra um dos cinco Dragões Criadores, o Dragão do Vazio?

“Não vi o que era porque fui atacado à noite. Eram muitos e eram muito rápidos. Acho que talvez fossem coisas do ‘outro lado’.”

“Entendo.”

Embora Rhode não tenha entrado em detalhes, Lize parecia saber o que era e assentiu. A essa altura, ela também havia terminado de verificar o ferimento de Rhode, então se levantou.

“Você não come há dois dias, então deve querer comer. Por favor, espere. Vou buscar comida para você comer. Ah, sim, eu gostaria de relatar este assunto ao meu Líder, acho que ele virá ver você em breve.”

Tendo dito isso, acenou com a cabeça educadamente em direção a ele e depois saiu da sala.

Olá, eu sou o Metal_Oppa!

Olá, eu sou o Metal_Oppa!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥