Capítulo 23: A Cidade de Riverwood

>>Tradutor: Metal_Oppa<<

A névoa se dissipou.

A cidade que havia sido selada por anos finalmente apareceu sob o sol mais uma vez. Seguido pela morte da Sombra, o fogo-fátuo que os estava incomodando também desapareceu.

Rhode guardou sua espada. Seus olhos focaram na pilha de poeira branca no chão onde o corpo da Sombra estava. Ele brilhou intensamente sob o sol. Ele ficou em silêncio por um momento antes de abaixar o corpo para pegar uma joia translúcida e leitosa.

Núcleo de Alma.

Um Núcleo de Alma caindo de um monstro de nível de Lorde não foi nada surpreendente. Afinal, os próprios monstros de nível Lorde tinham Magia poderosa. O poder que eles acumularam com o tempo tornou a condensação de um Núcleo de Alma mais simples para eles do que uma besta demoníaca normal.

Mas Rhode não perdeu muito tempo com essas coisas. Ele rapidamente o pegou e se virou. Então, com passos pesados, ele marchou em direção à entrada da praça. Mesmo que ele não tenha consumido muito Energia da Alma na batalha anterior, ele de alguma forma se sentia mentalmente cansado. Embora ele não expressasse isso em seu rosto, seus passos pesados ​​refletiam seu cansaço.

Olhando para a figura de Rhode, Lize e Matt soltaram suspiros profundos de alívio. Eles correram e perguntaram sobre sua situação. Infelizmente, o humor de Rhode não estava bom, então ele apenas respondeu com poucas palavras e encerrou a conversa.

Lize e Matt se entreolharam. Eles perceberam que ele não estava se sentindo bem e não queria conversar. Mesmo que eles não soubessem o que aconteceu, estava claro que Rhode não queria falar sobre isso.

Lize era uma garota inteligente e Matt era um comerciante. Eles não continuaram perguntando sobre este assunto.

Na verdade, a luta com a Sombra não era sua principal preocupação agora … porque em breve, eles finalmente deixariam este lugar amaldiçoado!

Desde o momento em que o navio flutuante caiu, até o momento em que saíram da montanha, apenas três dias se passaram. Mas por causa de todas as dificuldades pelas quais passaram, os três dias pareceram dez dias. Florestas perigosas, ataques surpresa, cidades estranhas, o que mais eles poderiam levar?

Foi exatamente por isso, quando viram a pequena cidade no sopé da montanha, Lize e Matt ficaram extremamente animados. Até o normalmente calmo Rhode também revelou uma expressão de alívio.

A Cidade de Riverwood ficava no sopé da Montanha Paphield. Era um lugar tranquilo porque ficava na fronteira. De volta ao jogo, este lugar ficava perto da Floresta Crepúsculo e era considerado um ponto de encontro de novatos. Como tal, Rhode passou muito tempo aqui, então ele estava bastante familiarizado com os arredores. Ele poderia até mesmo chamar casualmente os nomes da maioria dos NPCs aqui. Mas agora, quando ele caminhava pela rua tranquila, descobrir os NPCs se transformando em pessoas vivas ainda lhe dava uma sensação estranha.

Embora ainda houvesse muitas coisas a serem feitas, agora, uma cama macia e comida deliciosa eram sua prioridade. Depois de comerem na taverna local da cidade, eles imediatamente mergulharam na cama e foram dormir.

Quando Rhode abriu os olhos, o sol já estava alto, o que significava que era meio-dia.

Os raios do sol eram suaves e quentes. Brilhava pelas janelas de madeira e a luz se espalhava pelo chão.

– Suspiro…

Rhode suspirou. Ele estendeu a mão e olhou para suas cicatrizes de batalha. Seu peito esquerdo ainda sentia uma leve dor. Essa dor o fez voltar à realidade.

Isso não é um sonho.

Pela primeira vez, ele sentiu a dura realidade do mundo.

As batalhas caóticas e perigosas pareciam surreais. Muitas vezes, ao acordar, pensava que estava apenas sonhando. Anteriormente, ele usava seu ‘eu’ de Jogador para reprimir a realidade da situação; os monstros eram simplesmente ilusões para ele. Mas agora, quando ele travou uma série de batalhas perigosas, ele lentamente começou a entender a dura realidade deste mundo.

O que devo fazer a partir de agora?

*TOC Toc*

Uma batida suave na porta interrompeu a linha de pensamento de Rhode. Ele levantou a cabeça e falou em voz baixa: “Entre.”

A porta se abriu lentamente, revelando uma garota loira que entrou com um curativo limpo e um pote de água nas mãos. Percebendo que Rhode já estava de pé, um sorriso animado apareceu em seu rosto.

“Como está seu corpo, Sr. Rhode?”

“Está tudo bem, sem problemas.”

Reconhecendo sua preocupação, ele assentiu educadamente. Mesmo que sua resposta não tenha sido muito amigável, Lize já estava acostumada a isso. Ela sorriu gentilmente e não disse mais nada. Então ela veio para o lado de Rhode e começou a recolocar a bandagem.

Rhode olhou para ela e sorriu amargamente em seu coração. A verdade era – ele realmente queria ser mais gentil com ela. Não que ele estivesse tentando fazer uma cara de pau de propósito, fazer esse tipo de coisa era apenas problemático para alguém de sua idade.

Mas não havia como ele mudar tão rapidamente. Seus hábitos estavam profundamente enraizados em sua personalidade. No passado, quando ele era jovem, seus colegas costumavam zombar de seu rosto e chamá-lo de ‘maricas’ porque seu rosto era parecido com o de sua irmã. Como homem, obviamente danificou seu ego.

Desde então, Rhode sempre foi muito consciente de sua aparência. Quando ele entrou no ‘Continente da Alma do Dragão-Online’, ele não selecionou a tecnologia avançada de ‘varredura facial’, mas em vez disso, ele escolheu criar seu Avatar manualmente. Naquela época, ele ainda era jovem e imaturo, então ele esculpia como queria. No final, ele se modelou com uma expressão fria para enfatizar sua masculinidade.

Esta foi sua fase de ‘Síndrome da Sétima Série‘ pela qual todos passaram antes. À medida que envelhecia, ele não se importava mais com esses ‘pequenos problemas’, mas ainda assim eles se transformaram em um hábito do qual ele achava difícil se livrar.

Além disso, quando ele se tornou o Líder de Guilda mais forte no ‘Continente da Alma do Dragão – Online’, ele teve que controlar bem suas emoções. Essa personalidade fria e controlada já estava profundamente enraizada nele.

A dor aguda em seu ferimento o trouxe de volta ao presente. Ele observou a garota que limpou suavemente seu peito e se lembrou de algo.

“Lize.”

“Qual é o problema, Sr. Rhode?”

“O que você vai fazer a seguir?”

Ao ouvir a pergunta de Rhode, ela não pôde deixar de arregalar os olhos de surpresa. Suas mãos também pararam.

Ela suspirou e abaixou a cabeça desamparadamente. “Francamente, não tenho certeza.”

“E quanto ao seu camarada? Você tem um lugar para onde voltar? ”

“Mesmo se eu voltar, eu seria o único que restaria …”

Falando até este ponto, seu tom baixou para um sussurro.

“… E o grupo de mercenários será dissolvido.”

Então era isso.

Ouvindo a história de Lize, ele finalmente entendeu sua situação.

No ‘Continente da Alma do Dragão’, os grupos de mercenários foram divididos em três níveis. O nível mais baixo era um pequeno grupo de mercenários consistindo principalmente de cinco ou seis aventureiros, até no máximo dez pessoas. Esses tipos de grupos consistem principalmente de membros não vinculados. Qualquer pessoa pode criar um grupo, desde que se registe legalmente.

O próximo nível era o grande Grupo de Mercenários. Sua contagem de membros deve estar acima de dez. Grandes grupos de mercenários não conseguiam se dispersar quando queriam, ao contrário de pequenos grupos de mercenários. Eles devem enviar cópias formais de suas identidades e relatar à Associação Mercenária. Eles também podem receber ajuda da Associação Mercenária ou até mesmo possuir sua própria fortaleza.

O nível mais alto era a Guilda mercenária. Requeria que tivessem mais de cem membros. Essas Guildas de mercenários eram poderosas. Eles possuíam ‘fortes e fortalezas’. Mesmo os funcionários ou a associação mercantil devem respeitá-los. Grandes e influentes Guildas de mercenários geralmente possuem seus domínios e cidades.

A classificação dos grupos mercenários não era simplesmente dividida por força e prestígio; suas missões também eram diferentes. Um pequeno grupo de mercenários não tinha como receber uma missão Rank Guilda. A Associação Mercenária rejeitaria diretamente a proposta. Mesmo que consigam completar a missão de alguma forma, ela não será reconhecida. Claro, realisticamente, um pequeno grupo de mercenários não teria os recursos ou a força para completar uma comissão de Rank Guilda de mercenários.

Apesar de ter muitas vantagens sobre os grupos menores, quanto maior o grupo, mais problemas de estresse e de gerenciamento teriam de ser enfrentados. Todos os anos, a Associação Mercenária conduz uma avaliação com base no nível de perigo apropriado para a missão. Se eles não tivessem um desempenho bom o suficiente depois de um ano, mesmo grandes Guildas de mercenários seriam forçadas a rebaixar sua classificação, enquanto pequenos grupos de mercenários seriam dissolvidos.

Por causa disso, Lize estava deprimida. Havia apenas dez pessoas em seu grupo, por isso foi considerado de tamanho médio. Mas devido à missão, seu grupo de dez foi reduzido a um. Até o Líder havia morrido. Não havia como manter seu status de grupo mercenário.

Mesmo que ela ainda tivesse algum tempo antes da avaliação anual, ela não tinha a capacidade de concluí-la. Além disso, ela era uma Classe sem combate. Não era como se ela pudesse fazer isso mesmo se quisesse. Com base nessa situação, a única escolha que ela tinha era se separar. Como uma Clériga, uma Classe dedicada de apoio, não seria difícil para ela se juntar a outros grupos mercenários.

Mas Lize não queria ir embora.

“Você não quer ir embora?”

Ela acenou com a cabeça firmemente na direção de Rhode.

“Sim, Sr. Rhode. Afinal, foram eles que me abrigaram. Meu relacionamento com eles era semelhante ao de família … e-eu realmente não quero que este grupo se dissolva.”

Seus olhos começaram a ficar vermelhos enquanto ela falava, mas ela cerrou os dentes e continuou: “Todos eles foram embora. Pelo menos … pelo menos eu quero provar minha gratidão a eles com minhas ações …”

“Mas olhando para a situação, se você não conseguir encontrar pessoas suficientes, seu grupo de mercenários se dispersará mais cedo ou mais tarde.”

“…Sim”

Lize não evitou a realidade. Ela sabia exatamente onde estava o problema. Mas ela não planejava desistir.

“Mas, eu não quero desistir. Exatamente como o que você me disse antes. Já que estou viva, devo fazer algo significativo. Mesmo que eu ainda não saiba até que ponto posso conseguir. Mas, ainda quero tentar. ”

Vendo sua expressão firme, Rhode de repente teve uma ideia. Ele ficou em silêncio por um momento e disse: “Já que é esse o caso, tenho uma sugestão.”

“Qual é a sua sugestão, Sr. Rhode?”

Lize rapidamente levantou a cabeça e olhou para ele nervosa. Embora ela só o conhecesse por alguns dias. Mas seu conhecimento e força deixaram uma profunda impressão nela.

Seja a Serpente de Vento, o Lobo Prateado ou o fogo-fátuo. Essas eram coisas que ela nunca tinha visto antes. Ela tinha certeza de que a maioria dos mercenários também nunca tinha visto tais monstros antes. Mas Rhode estava familiarizado com suas fraquezas e hábitos que eram simplesmente inimagináveis.

Ela não era como Matt, que era intrometido enquanto tentava adivinhar a verdadeira identidade de Rhode. Entre aventureiros, essas coisas não eram necessárias. Enquanto um fosse poderoso, era o suficiente.

Embora Lize já tivesse feito preparativos mentais, a coisa seguinte que Rhode disse a deixou sem fala.

“Se você não se importa, me dê seu grupo de mercenários.”