Capítulo 50: Expectativa vs. Realidade [Combo – 5 / 100]

---

>>Tradutor: Metal_Oppa <<

---

Um cartão verde se materializou e se transformou no Pássaro-Espiritual que voou em direção a lateral de Marlene. A garota estava completamente alheia ao ataque. Sua fé em escudo de tempestade era absoluta, e ela percebeu que se ele atacasse, ela contra-atacaria imediatamente.

– Screech!

Infelizmente … devido à sua ignorância e excesso de confiança em seus feitiços, quando um grito de repente ecoou por trás, ela ficou pasma.

O que aconteceu? O que é isso?

Ela inconscientemente se virou para verificar, mas quando o fez, uma enorme rajada de vento bateu nela.

– Boom!!

O escudo de tempestade poderia de fato bloquear a maior parte dos danos, mas infelizmente Rhode havia usado a maneira mais simples e eficiente de contra-atacar. Para uma criatura do vento, mesmo que enfrentasse um furacão violento, não seria nada mais do que um peixe nadando no mar.

Como ela foi pega despreparada, a garota caiu no chão, sem conseguir respirar. De repente, as formações intrincadas no manto de Marlene começaram a brilhar, e uma barreira de cristal sólida e translúcida formou-se ao redor dela, permitindo que ela respirasse novamente. Assim que recuperou o fôlego, ela imediatamente tentou se levantar, mas no momento em que sua cabeça se virou, ela descobriu Rhode parado ao lado dela.

O que?! Quando ele apareceu lá?

Marlene ficou assustada, mas ainda se obrigou a manter a calma. Ela ergueu a varinha e tentou lançar outro feitiço, mas desta vez Rhode não deu a ela a chance de fazer isso.

A Magia da garota até que não é ruim… mas ela ainda não tem a experiência necessária.

Depois de observar como ela retaliou contra o Pássaro-Espiritual, ele pretendia parar de lutar com ela. Durante a batalha, ela ignorou um ataque vindo apenas para garantir que a figura de Rhode não saísse de sua vista. Isso indicava que sua consciência de batalha era amadora. Portanto, se esse fosse o caso, ele não se importaria em espanca-la para ensiná-la.

Rhode sorriu para si mesmo. Então, ele ergueu a mão direita.

O cartão verde que estava em sua palma rapidamente ficou vermelho.

O redemoinho também mudou de cor ao mesmo tempo.

Os olhos de Marlene se arregalaram em choque. Esse fenômeno parecia ter superado suas expectativas. Em um piscar de olhos, uma chama carmesim brilhante se fundiu com o vento e girou furiosamente ao se chocar contra sua barreira cristalina. A barreira sólida tremeu violentamente sob o enorme impacto.

– Craaaack.

Fraturas semelhantes a teias de aranha começaram a aparecer na barreira. Marlene sabia que não duraria muito mais tempo e decidiu contra-atacar. Mas ela chegou um pouco tarde demais. Um cão negro de repente emergiu do furacão de fogo e se chocou contra a barreira com suas garras ferozes.

– Bang !!

Finalmente, a barreira de baixo nível não conseguiu absorver mais danos e quebrou em incontáveis ​​fragmentos minúsculos. Então, o cão negro mostrou seus dentes terrivelmente afiados antes de correr em sua direção.

Desta vez, ela estava genuinamente assustada.

Desde o início da batalha, ela não foi capaz de virar a maré sobre ele nem por um segundo. Os movimentos de Rhode sempre foram além de suas expectativas, e ela não podia prever o que ele faria a seguir. Embora ela tivesse alguma experiência em duelos na academia, quando enfrentou Rhode, todas as suas experiências anteriores foram inúteis.

Era fundamental para os magos manterem distância dos combatentes corpo a corpo para garantir sua segurança antes de lançar ataques.

Hmph. Eu preciso me proteger antes de atacar?

Usar meu feitiço mais poderoso no início da batalha para causar danos e intimidar o inimigo?

Claro, eu sei disso! Mas, como faço para fazer isso agora !!

Marlene quase desmaiou diante da besta aterrorizante. Nesse ponto, apenas seu orgulho arrogante a impedia de sucumbir ao medo e à confusão. Ela subconscientemente levantou a mão e apontou para a besta feroz que estava correndo em sua direção.

“Jir!”

Um redemoinho se condensou no rubi de sua varinha e disparou para frente. Assistindo o ataque se aproximando em alta velocidade, o Assassino das Chamas parou abruptamente. Ele rugiu alto e então recuou. Isso deu a Marlene um breve momento de trégua, enquanto ela soltava um suspiro de alívio e erguia a varinha na direção de Rhode.

Desta vez, o cartão na mão de Rhode ficou branco,

Estava brilhando intensamente.

Marlene sentiu seu pulso ficar frio, ela imediatamente perdeu o foco e olhou para o pulso. Depois disso, todo o seu corpo estremeceu.

O manto antes lindo e esplêndido tinha sido rasgado, revelando sua pele de neve. No entanto, o que a deixou apavorada foi o sangue que escorria de seu antebraço.

Isso dói…

Esse foi o primeiro pensamento de Marlene; então sua mente começou a girar fora de controle.

…Estou ferida?

Estou ferida?

Ela apagou. Tudo o que ela só conseguia pensar era no sangue escorrendo por seu pulso. Quanto à estratégia de defesa que ela havia planejado para se opor a Rhode? Todos eles foram jogados no ralo. Ela até mesmo inconscientemente jogou sua varinha para o lado e agarrou seu pulso com força. E a luta? E o duelo? Ela não ligou! Aos seus olhos, o braço ferido era o mais importante!

Como eu me machuquei?

Por que estou ferida?

O que devo fazer?!

Marlene poderia ser descrita como uma flor resistente, mas no final, ela ainda morava em uma estufa. Naturalmente, um gênio como ela estaria cheia de confiança e autodisciplina. Ela nunca encontrou grandes contratempos em sua vida … pelo menos não até agora.

De repente, a sensação fria do aço a arrastou de volta à realidade. Ela olhou para a frente e a primeira coisa que refletiu em seus olhos foi uma espada branca e brilhante.

– Swoosh !!

A ‘Marca da Estrela’ passou voando por Marlene e atingiu o chão, a poucos centímetros de seu pescoço.

Nesse momento, Marlene parecia uma marionete com as cordas cortadas. Suas pernas estavam moles e ela se ajoelhou no chão. Seus olhos estavam vazios enquanto ela olhava fixamente para o céu.

“A capacidade de combinar vários elementos em Magia significa que a sua compreensão dos feitiços é bastante profunda.”

A voz indiferente de Rhode ecoou no jardim. Ele falou enquanto levantava a mão direita e logo, o cartão branco de sua palma desapareceu, seguido pela espada branca que perfurou o chão ao lado de Marlene.

“Mas no combate real, este é o resultado. Se você atuar da mesma forma nas missões, desistirei de você. Lize, trate as feridas e traga-a para descansar. Parece que ela não se consegue  se controlar nesse momento”.

“Ah, sim!”

Lize, que estava muito preocupada, correu rapidamente para tratar do ferimento de Marlene após ouvir a ordem de Rhode. Marlene parecia como se tivesse perdido a alma, olhando fixamente para o vazio enquanto se sentava no chão e não dizia nada.

Olhando para o estado lamentável dela, Rhode franziu a testa, mas não disse nada desnecessário. Ele estava bastante confiante em sua condição mental. Afinal, no futuro, ela seria conhecida como a ‘Rainha Mercenária’. Quanto ao resto, é com ela. Se ela continuasse a agir como uma pirralha arrogante, o grupo certamente seria destruído. Rhode certamente sabia que não estava interessado em se matar atoa.

Foi exatamente como ele disse. Marlene realmente tinha um conhecimento profundo da Magia em si, mas não era muito útil em combates reais, o que era um problema comum para muitas pessoas, incluindo os ‘Jogadores’. Era como conquistar uma Dungeon, todos podiam ler o guia de estratégia da Dungeon e a fraqueza de Chefe seria revelada. Mas na luta real, de que serviria?

Se as coisas aconteceram com base no que foi escrito, então será melhor, mas e se houver um acidente? Digamos que os monstros foram mortos antes do esperado, e o Chefe apareceu antes que eles pudessem se posicionar. Quando isso acontecer, se a situação não for tratada adequadamente, o grupo pode ser eliminado!

Rhode acreditava que, se a batalha corresse como ela esperava, ela certamente teria um desempenho tão bom quanto aquelas figuras lendárias da história. Infelizmente, as lutas, na realidade, eram diferentes das animações em Artes Gráficas. Em uma situação inesperada, sua mente ficou instável imediatamente, e isso era um problema significativo.

Depois que Lize saiu com Marlene, ele voltou para a casa. O rosto do Velho Hank estava claramente diferente. Ele nunca pensou que Rhode fosse realmente tão forte. Essa garota era o famoso gênio mágico da Cidade Dourada. Ela derrotou muitas pessoas com apenas um movimento. Além disso, ele não esperava que esse jovem fosse tão implacável! Ele realmente feriu a bela jovem senhorita.

No momento, o Velho Hank estava se sentindo um tanto amargo. Ele suspirou enquanto olhava impotente para as costas de Rhode e depois para Marlene, que estava sendo erguida por Lize.

―◊◊◊―

Um pouco mais tarde.

Marlene olhou silenciosamente para fora da janela, seus olhos ainda um tanto vazios.

Depois de tudo o que aconteceu, Lize a levou para uma sala onde ela poderia finalmente relaxar. Este foi o golpe mais forte em sua vida até agora. Era como um ídolo famoso que de repente estava sendo jogado no chão e chutado no rosto.

As palavras de Rhode soaram repetidamente em sua mente. Embora ela não pudesse aceitar isso, ela não tinha como refutar. Embora pudesse culpar sua perda no estilo de luta pouco ortodoxo de Rhode, ela sabia que se fosse realmente uma batalha de vida ou morte, haveria apenas uma única pessoa em pé – o vencedor. Se Rhode fosse seu inimigo, ela já estaria morta. Como uma pessoa morta pode reclamar se o estilo de luta de alguém era estranho e astuto?

“Como você se sente Marlene?”

Lize colocou uma xícara de chá quente na frente de Marlene e perguntou em voz baixa.

“Eu estou me sentindo melhor. Obrigada, Lize. ”

Marlene relutantemente expôs um sorriso rígido. Embora ela estivesse feliz por ter conseguido encontrar uma velha amiga aqui, mas nessas circunstâncias, ela não pôde evitar se sentir um pouco estranha. O impacto deste duelo pesou muito sobre ela. Não era como se ela não tivesse perdido antes, mas nunca houve um momento em que ela perdesse de forma tão embaraçosa antes. Além disso, os duelos com sua professora foram muito civilizados, e ela raramente notaria qualquer sangue durante a luta … Marlene balançou a cabeça desanimadamente. Ela descobriu que era muito fraca.

“Francamente, levei as coisas muito levianamente.”

Ela suspirou.

“Achei que não seria muito difícil terminar essas missões mercenárias com a minha força. Mas … agora eu sei que não consigo nem lutar como deveria. Obviamente, em minha mente, eu sabia que precisava executar minhas jogadas, mas meu corpo não se moveu como eu queria. No final, não sei o que devo fazer. ”

Marlene expôs um sorriso amargo ao explicar.

“Eu costumava rir dessas pessoas incompetentes. Mas olhando para isso agora, comparando-me a eles, não há tanta diferença, certo? ”

“Esse não é o caso, Marlene.”

Lize se levantou e segurou sua mão. Seus olhos se focaram na garota à sua frente.

“As batalhas reais e o que imaginamos que sejam as batalhas reais são muito diferentes. Eu também fui o mesmo uma vez. Marlene. Antes de entrar para o grupo de mercenários, também estava cheio de sonhos irrealistas; Eu acreditava que podia contar com minha habilidade de curar cada um de seus ferimentos. E eles me ajudariam quando eu precisasse deles, então eu queria poder ajudá-los”.

Os olhos de Lize revelaram um traço de tristeza.

“Mas quando participei da minha primeira batalha real, quando vi carne ensanguentada real, quase morri de medo. Na verdade, não tive tempo para tratar todo mundo. Havia muitas pessoas gravemente feridas. Embora o Líder não me culpasse diretamente, eu podia sentir sua decepção em seus olhos. Sei que eles precisavam da minha ajuda e tive a capacidade de ajudá-los. Mas dei um passo para trás no momento mais crítico … O Líder me disse que todos enfrentariam esse teste, sem exceção. Depois disso, eu também continuei trabalhando duro e finalmente …”

“Eu sei…”

Marlene olhou para baixo; seus belos olhos revelaram um traço de sentimentos complicados.

“Eu entendo o que você quer dizer Lize, foi exatamente como o que ele disse. Se eu fizesse as mesmas coisas que fiz agora na missão, não admira que ele não me quisesse. Mas…”

Marlene cerrou os punhos.

“Eu ainda queria tentar. Eu sei que minha experiência é limitada. Também entendo que as coisas de que me orgulho são inúteis para o meu aperfeiçoamento. Mas não vou fugir como uma covarde porque sou Marlene Senia! Eu nasci com o orgulho e a glória da minha família! Eu absolutamente não vou me permitir recuar, não importa o quão difícil e árduo seja, vou cerrar os dentes e continuar avançando. Eu decidi.”

“A glória da família…”

Seu rosto ficou amargo enquanto ela murmurava essas palavras para si mesma. Marlene percebeu que algo estava errado. Ela rapidamente levantou a cabeça e olhou para Lize.

“A propósito, Lize. Você não me disse por que está aqui como um mercenário? Por que você deixou a Cidade Dourada? Naquela época eu estava ausente, então não sabia o que aconteceu. Quando voltei, você já havia partido. Eu estava procurando por você há muito tempo desde então… Por que você foi embora? “

Depois de ouvir a pergunta de Marlene, a expressão de Lize ficou sombria. Ela mordeu o lábio inferior e respondeu: “Porque foi uma decisão do conselho de família.”

“Você foi expulso ?!”

Ao ouvir o termo ‘Conselho de Família’, Marlene se levantou de repente. Ela olhou para a garota que estava sentada ao lado dela com surpresa e raiva.

“Como aqueles velhotes puderam fazer isso! Eles realmente ousaram expulsá-lo? O Sr. Drekman não os impediu?

“Pai concordou com a opinião do Conselho.”

“Isso…”

Ao ouvir essa frase, Marlene não sabia mais o que dizer.

“… como ele pode …”

“Não é surpreendente.”

Lize sorriu e balançou a cabeça. Ela estendeu a mão, brincando com seu rabo de cavalo dourado.

“No momento, não sou mais chamada de Lize Calante Belgrado. Lize Noir… Esse é o meu nome agora.

“Aquele grupo de velhinhos hipócritas!”

Marlene ergueu as sobrancelhas friamente e sentou-se novamente. Então ela olhou para Lize com preocupação.

“Então você…”

“Assim como agora.”

Lize respondeu suavemente.

“Vou ficar neste grupo de mercenários. Faz parte da minha vida agora. Embora seja muito perigoso, mas para mim, não é algo ruim. O Sr. Rhode me prometeu que ressuscitaria o grupo mercenário. Eu acho que este é um trabalho melhor e mais significativo do que eu usar um vestido caro enquanto vou aos banquetes, não é? ”

Marlene ficou surpresa com a calma garota, que revelou um sorriso gentil. Mesmo assim, sua mente parecia um pouco complicada.

Aquela garotinha que gostava de chorar na frente de tudo … agora cresceu … hein?