Capítulos120
Duas Verdades
Tradutor: Eduard0|| Revisor: Eduard0
“Obrigado, é bom ver você também.” Phloria respondeu sarcasticamente
“O que aconteceu?” Perguntou Lith.
“É terrível!” Yurial gemeu. “Depois de todas essas horas, zero progresso. Mal comemos para ter mais tempo, mas foi tudo por nada. Vou falhar tanto na magia dimensional que vai destruir minhas notas.”
Como podemos nos concentrar tanto em um assunto com tudo o que está acontecendo? Toda vez que estou sozinha, tenho que cuidar de Lyam e seus capangas. O resto do tempo, estou estudando ou me preocupando com o que poderia acontecer se uma guerra civil realmente eclodisse.
Eu poderia perder tudo e todos que amo. O trabalho de gerações destruído em poucos dias, simplesmente porque pessoas como os Lukart acham que isso pode dar certo. Eu mal consigo dormir à noite “.
Ele segurou a cabeça entre as mãos, os olhos lacrimejantes devido ao estresse e à exaustão. Phloria apenas assentiu, compartilhando suas preocupações. Quase desenvolvera a compulsão de telefonar uma vez por hora, para verificar o bem-estar de seus irmãos.
“Então, basicamente, você está dizendo que viver como um plebeu está deixando você louco?” Lith respondeu franzindo as sobrancelhas.
“Sua primeira preocupação é a mesma com a qual todos os estudantes que estudam têm que conviver. Quanto à segunda, bem, de volta à minha aldeia, nobres errantes eram tratados como desastres naturais, já que podiam pilhar, matar e foder à vontade.
E nós éramos os sortudos, já que a presença do meu mentor mantinha a maioria deles à distância. Desculpe, mas não sinto muito por quebrar sua bolha de autopiedade. Sem mencionar que basicamente vocês dois são a prova viva de que sua estratégia está funcionando.
Se todo mundo surtasse como você, muito poucos se formariam este ano. Isso seria considerado culpa do diretor, com o único resultado para levar o Reino um passo à frente na guerra civil “.
Phloria e Yurial só ficaram mais sombrios após seu discurso.
– “Muito bem, seu idiota.” Lith se repreendeu. “Por que você não os derruba enquanto está nisso? Precisamos da ajuda deles, então tente ser uma pessoa decente para variar.”
“Desculpe, pessoal. Eu não quis ser um idiota.” E pela primeira vez ele foi sincero.
“Mas algo absurdo aconteceu comigo enquanto eu estava na floresta, e ainda estou confuso.”
Antes que qualquer um deles pudesse fazer uma única pergunta, Lith contou sua história mais uma vez, mas, diferentemente da marquesa, eles não permitiram que ele continuasse depois de derrotar a abominação da planta e resgatar a dríade.
“Você está nos dizendo que derrotou um monstro sozinho?” Pela sua voz e expressão, Phloria não acreditou em uma palavra que ele disse.
“A dríade estava quente Um tom de cor retornou ao rosto de Yurial, mesmo com Lith evitando mencionar a parte de nudez.
“Você está bem? Eu não posso acreditar que você está tão calmo depois que essa coisa quase conseguiu te comer vivo.” Quylla ficou pálida, com Friya preferindo acalmá-la do que expressar sua surpresa.
“Sim, sim e sim.” Ele respondeu.
“Obrigado por ser o único que não apenas acredita em mim, mas também se preocupa sinceramente comigo, Quylla.” Com essas palavras, os outros perceberam agudamente a cutucada de Lith, percebendo sua grosseria, apressando-se a expressar preocupações em atraso sobre seu bem-estar.
“Se você acha essa parte incrível, espere o resto.” Ele retomou a narração, retirando os tesouros naturais, a carta e a caixa na hora certa para provar que não estava inventando nada disso.
Quando Lith terminou, era difícil entender se eles estavam mais incrédulos ou assustados. Incrédulo, porque tanto as idéias do monstro quanto a profecia de uma alma pareciam algo demais de um conto de fadas para serem reais.
Assustado porque o conteúdo da profecia não era sobre riquezas infinitas, um futuro harém de belezas de classe mundial ou Lith se tornando rei, como nas lendas.
Era o material de que seus pesadelos eram feitos. Sem a academia, Quylla voltaria a ser uma órfã sem-teto. E se a guerra realmente se seguiu, não havia como dizer como poderia terminar. A única certeza era que os dois lados derramariam muito sangue, talvez o suficiente para os países vizinhos invadirem, apagando o Reino Griffon da história.
“Por que você está nos dizendo tudo isso? Você sabe o quão louco esse som é, e se seu patrono, do qual nunca ouvimos falar antes, já tomou o assunto nas mãos dela, para que você precisa de nós?”
Como sempre, Phloria foi a primeira a falar. Ela levara sua liderança muito a sério. Apesar do vínculo, ela sempre sentiu que ele estava escondendo muitos segredos deles. Mais do que não acreditar nele, ela queria que Lith quebrasse sua armadura impenetrável e lhe mostrasse alguma confiança real.
“Primeiro, porque vocês são meus amigos e têm o direito de agora a verdade.” Cada fibra de seu ser estava se encolhendo com essas palavras, mas ele avançou. Como Solus o havia lembrado antes, progresso, não perfeição.
“Segundo, porque mesmo meu patrono, assim como você, Phloria, não me acredita capaz de tal feito. Antes de continuar, há algo que você deve saber.”
Lith estava sentado na cama de Quylla, massageando suas têmporas enquanto amaldiçoava interiormente o destino, forçando-o a fazer uma aposta atrás da outra.
“A vida nos limites da civilização é realmente difícil. Eu tive que lutar por tudo, pois tenho memória. Não sou como vocês, matei meu primeiro humano aos seis anos de idade. depois de terminar meu aprendizado, tornei-me um caçador de recompensas, matando pessoas por dinheiro “.
– “Ali, eu já disse. Eles finalmente sabem que eu sou um assassino de boa-fé com uma propensão ao ouro.” –
Com um suspiro profundo, ele levantou a cabeça para olhá-los nos olhos. Ao contrário de suas expectativas, não havia surpresa, repulsa ou despeito em suas expressões.
“Por que você não parece nem um pouco chocado?”
“Bem, eu já sabia de tudo.” Friya deu de ombros.
“Depois de como você lidou com as rainhas da escola no primeiro dia e lendo o relatório do professor Vastor sobre suas realizações, fiquei muito curioso. Então, eu fiz uma verificação de antecedentes em você.”
“Você fez o que?” No mundo novo ou na Terra, as violações de sua privacidade nunca foram agradáveis.
“Desculpe, mas entre suas habilidades, brilho e caráter horrível, eu pensei que era melhor conhecer a competição. Além disso, não é como se eu tivesse que cavar tanto, era todo conhecimento público.”
“E ela me contou tudo quando nos tornamos amigos.” Quylla entrou na conversa.
“Eu nunca pensei mal de você por isso. Pelo contrário, acho você incrível. Gostaria de poder fazer o mesmo, em vez de ser constantemente forçado a confiar nos outros.” Ela corou um pouco, mantendo os olhos baixos e brincando com seus longos cabelos.
“O mesmo. Quero dizer que eu fiz uma verificação de antecedentes também, não a parte legal. Para ser honesto, eu achei você bastante assustador no começo, mas você acabou sendo um cara frio”.
Yurial bateu um pouco de pó invisível em seu ombro, incapaz de olhar Lith nos olhos. Ele ainda o achava bastante assustador.
“E eu também. Espero que esse não seja o grande segredo.” Phloria bufou.
“Na verdade é. Pelo menos parte disso.” Lith se levantou, respirando fundo para se acalmar.
“Mas mostrar é muito melhor do que contar. Phloria, você se importaria de sacar sua espada e me atacar?” Ele gesticulou para os outros limparem o espaço ao seu redor, para sua própria segurança.
“Você é louco?” Ela perguntou com os olhos bem abertos.
“Humor comigo. E enquanto você estiver nisso, tome uma poção de defesa também. Estou cansado demais para me segurar, poderia machucá-lo bastante.”
Vendo que ela não se mexia, Lith se aproximou rápido demais para que ela reagisse, batendo com o indicador direito e o dedo médio em seu plexo solar, forçando o ar a sair dos pulmões e fazendo-a tossir incontrolavelmente.
Quando Phloria tentou instintivamente pegar sua espada, Lith a varreu com um chute. Antes que ela pudesse ajustar seu corpo para a queda, ele já estava de pé, apertando a mão da espada com a mão esquerda e levantando-a pela garganta com a outra.
Ele então gentilmente a ajudou a se levantar novamente, enquanto um silêncio chocado encheu a sala. Graças ao seu novo corpo, Lith não precisou usar magia de fusão, sua proeza física aprimorada foi suficiente.
“Desde que eu era pequeno, notei que minha constituição era única. Foi assim que me saí tão bem no passado, antes da academia.”
“Isso é incrível! Por que você escondeu? Eu ostentaria o dia todo se estivesse no seu lugar.” Yurial disse.
“Sim, você poderia. Por causa do seu status. Se tantos nobres se zangam quando um plebeu os ultrapassa em qualquer campo, imagine o que aconteceria se eles soubessem que um plebeu que é tanto um bom mago quanto um lutador existe.”
Era a melhor explicação que Lith tinha inventado. Ele cobria a reticência, explicava parcialmente sua façanha e, o mais importante, expunha o mínimo possível de seus segredos.
“Eu seria alvejado por aqueles que percebem minha existência como uma ameaça ou forçado à servidão. Meu mentor sempre dizia nunca revelar isso a ninguém, e é a primeira vez que estou desobedecendo a ela.
Porque eu preciso da sua ajuda. “
