Capítulo 169 – Sombra da morte

Supreme Magus

Não carregou? Ative seu JavaScript
Atualizar

Sombra da morte


Tradutor: Eduard0 // Revisor: Eduard0

Casa de Phloria Ernas, uma semana depois de Lith ter deixado a academia.

Depois que o diretor Linjos deu o anúncio sobre todas as atividades da academia serem suspensas, os alunos ficaram com duas alternativas. Permaneçam no castelo e auto-estudo, ou voltem para suas casas.

Os professores estavam ocupados ajudando com a situação de Kandria, seja fornecendo materiais, ingredientes mágicos ou procurando por Manohar, mas a academia permaneceria aberta.

Seu tamanho era o mesmo de uma cidade pequena, muitos funcionários e suas famílias viviam lá, assim como a maioria do pessoal da cozinha. Vários alunos eram órfãos ou tinham situações familiares complicadas, portanto, uma vez admitidos, a academia seria sua casa até a formatura ou expulsão.

Foi uma das razões que galvanizou todos aqueles de origem humilde para dar o seu melhor em seus estudos, a ponto de superar seus limites. Uma vez na academia, eles nunca mais temeriam o frio, a fome ou os abusos de seus parentes ou cuidadores.

Para eles, o bullying era um pequeno preço a pagar, porque pelo menos em seus quartos eram reis e rainhas. Antes de partir, Yurial havia oferecido hospitalidade às meninas em sua casa pelo tempo que for necessário, mas elas educadamente recusaram.

Tempo, estresse e o surto de crescimento o levaram a florescer como um homem. Sempre que ele não estava focado em seus estudos de magia, Yurial ia caçar garotas, pulando de uma para outra como uma abelha dançando entre flores.

Phloria não gostava de quantas vezes ela o pegava olhando para suas pernas e bunda, assim como Friya não suportava como sempre que começavam uma conversa, parecia ser direcionada para seu seio, já que seus olhos raramente se moviam de tal lugar.

“Meus olhos estão aqui em cima!” Ela muitas vezes repetia, conseguindo apenas uma trégua temporária.

Quylla foi a mais incomodada dos três, já que ele não quis dar uma olhada nela, a menos que por engano ou por pedir conselhos sobre assuntos escolares. Ela tinha parado de gostar de Yurial de uma forma romântica meses atrás, mas seu comportamento foi agravante, no entanto.

Com sua aparência, encantos e status, Yurial era uma assassinao de mulheres, e receber suas atenções era um distintivo de honra para todas as meninas, relegando as que ele ignorou para o “Clube de meninas caseiras”, do qual os colegas cruéis de Quylla a fizeram um membro fundador.

Então, quando a oportunidade surgiu, todos eles deixaram o ambiente tóxico da academia e se mudaram para a casa de Phloria. Friya estava determinada a não seguir mais os planos de sua mãe, a ponto de selar seu amuleto de comunicação em um objeto dimensional para não ter que ouvir dela novamente.

Phloria morava em um ducado muito longe da academia, mas graças ao uso de Portais eles chegaram à casa dela em menos de uma hora.

A mansão estava cercada por altos muros de cristal branco, gerando uma matriz que impedia que alguém voasse ou entortasse além de seus limites sem o uso de um amuleto especial. O parque ao redor da mansão se estendia até onde os olhos podiam ver.

O ar cheirava a grama recém-cortada, canteiros de flores adornavam os caminhos de paralelepípedos que atravessavam os jardins da frente.

Árvores e arbustos eram todos cortados artisticamente para se parecer com bestas míticas, como unicórnios e grifos. Até os bancos, oferecendo sombra fresca aos visitantes, eram feitos de mármore branco e gravados com runas que os tornavam à prova de água e sujeira, mantendo-os secos e limpos, independentemente do clima.

A mansão em si era maior que toda a vila de Quylla, incluindo campos cultivados. Ela se estendia por pelo menos 3.000 metros quadrados, divididos em um edifício principal, uma ala esquerda e uma direita formando um U invertido.

Não era nada de especial para Friya, sua casa era ainda maior, mas para Quylla era semelhante ao palácio real que ela sonhara quando criança. Ela levou alguns dias para se recuperar do choque de ser servida noite e dia e ser chamada de “jovem senhorita”.

A academia era um ambiente espartano. Apesar de uma única pedra ser mais cara que o parque inteiro, no Griffon Branco tudo foi desenhado sem pompa. As aparências não tinham significado para os prédios da academia, apenas a praticidade.

Por isso, apesar de estar cheio de maravilhas mágicas, parecia mais um campo de treinamento militar do que um lugar místico onde os sonhos podiam se tornar realidade.

Quylla sentiu-se como um mendigo de repente admitido na corte do rei. Além do uniforme, ela não tinha outro vestido. O problema foi resolvido rapidamente, pois as duas meninas nobres tinham muitas roupas não usadas que, assim como o uniforme, eram capazes de encolher para caber no usuário.

Para piorar as coisas, ela não tinha noção de etiqueta, então cada refeição era um pesadelo. Havia tantos pratos e talheres, que ela nunca tinha visto antes, que tornavam mais difícil escolher o prato certo para cada prato do que abrir um passo de dobra.

Quando lhe ofereceram pela primeira vez uma tigela de água e suco de limão, uma tradição dos nobres para lavar as mãos antes de uma refeição, ela perguntou que tipo de sopa era essa, fazendo até a equipe altamente profissional sorrir por uma fração de segundo com seu erro.

Depois disso, eles apenas consumiram suas refeições nos aposentos de Phloria, para evitar mais vergonha de Quylla e ensinar-lhe o básico. Phloria lhes forneceu amuletos, permitindo que as meninas passassem a maior parte de seus dias praticando magia dimensional.

Sem nada para se preocupar e o ambiente descontraído da mansão, Quylla conseguiu ensinar suas amigas como abrir um portal em menos de uma semana. A última coisa que eles precisavam para passar na aula do professor Rudd com cores vivas era aprender a Troca instantânea.

N/t: antes a habilidade de trocar de posição com um oponente em uma fração de segundo foi traduzida para “Piscar”, agora que atingi um nivel de maturidade superior ao momento que traduzi, percebi que era uma tradução ruim pra krl, então decreto que de hije em diante depois de uma analise minuciosa essa habilidade será traduzida como “Troca instantânea.”

Durante a estadia, as meninas ficaram completamente isoladas do mundo exterior. Phloria frequentemente recebia papeis, muitas vezes empalidecendo depois de lê-los e sempre os queimando depois. Ela se recusou a discutir o conteúdo deles, não importa como suas amigas insistissem.

Entre os rumores sobre uma praga que acabou com o mundo, a guerra civil e agora o decreto que permitia o confisco de tudo, de nobres fugitivos, a agitação estava crescendo no Reino.

Ninguém tinha previsto tal movimento da Coroa, incapacitando a facção dos velhos nobres de uma só vez. Junto com suas mansões e propriedades, a polícia real adquiriu muitas evidências incriminadoras, que estavam desencadeando um efeito dominó.

A nobre facção estava perdendo terreno e influência rapidamente, forçando sua mão. Eles tiveram que acelerar seus planos ou desistir e se submeter, antes que fosse tarde demais para fazer qualquer um.

Phloria não queria alarmar os outros. Em sua mente, era apenas uma questão de tempo até que eles fossem recrutados e enviados para a frente de batalha. Não havia razão para estragar seus últimos dias despreocupados com tais notícias.

Sua paz foi quebrada no dia em que a mãe de Phloria de repente voltou para casa.

A relação deles não era boa para começar, então Phloria fez seus amigos se vestirem para a ocasião, para não dar uma má primeira impressão para seu pai exigente.

Depois que eles foram convocados nos aposentos de sua mãe, Phloria os instruiu sobre o que dizer e como se comportar.

“Depois de sua introdução, basta fazer uma reverência e, em seguida, só falar quando questionado. Tente manter as respostas curtas, se ela começar a reclamar de nós, vamos perder o dia todo!”

Lady Jirni Ernas era uma mulher pequena, com apenas 1,52 m de altura, com cabelos loiros e olhos azuis de safira. Apesar de estar em casa, ela usava um lindo vestido azul claro digno da Corte, seu cabelo estava perfeitamente enrolado, enquadrando seu rosto como se estivesse fora de uma pintura.

O primeiro pensamento que Friya e Quylla tiveram depois de vê-los juntos, foi que Phloria pode ter sido adotada. Os dois não poderiam ser mais diferentes. Jirni envelheceu graciosamente. Em seu rosto redondo macio, ainda havia uma faísca de juventude.

Ela era bem diferente do monstro que Phloria descreveu várias vezes.

“Mãe, é maravilhoso tê-la de volta”, Phloria começou a dizer, mas Jirni a congelou com um olhar severo.

“Bons deuses, juro pela vida dos meus filhos que usar saia de vez em quando não fará mal a nada! Como podemos encontrar um marido se você se vestir assim?

Phloria amaldiçoou interiormente sua estupidez. Ela estava tão preocupada com seus amigos para esquecer de si mesma, ainda usando seu traje de treino e cheirando por causa do exercício físico.

“Eu sinto muito, eu”

“Onde estão seus modos? Você deveria primeiro apresentar seus amigos para mim. Sinto muito, apesar de todos os meus esforços, minha filha age e se comporta como se fosse criada por ursos. Eu sou a Duquesa Ernas. Ela interrompeu Phloria novamente, dando a seu convidado uma reverência.

“Miss Quylla, Miss Solivar, é um prazer conhecer vocês.”

As meninas ficaram tão atordoadas com a troca que só puderam devolver a reverência e agradecer ao anfitrião.

“É Lady Solivar, mãe.” Phloria repreendeu, feliz por poder devolver um hit.

“Realmente? Você não ouviu? Um sorriso cruel estragou o rosto de Jirni.

“Depois de vários documentos incriminando o Duque Selimar, o General Lizhark e o Mago Fernath(*), seu pai e o policial real foram interrogá-los. Infelizmente, eles foram encontrados mortos, mas o assassino não teve tempo de apagar todas as evidências.

Os três estavam secretamente em aliança com a Duquesa Solivar, que depois de ser convocada para interrogatório, preferiu fugir para o Deserto de Sangue. A pobre Duquesa agora é considerada uma traidora, e esperamos tomar suas terras para a família Ernas.”

Não havia nenhum traço de piedade em sua voz, e Phloria sabia por quê. Ela era a policial real. Incontáveis pessoas se apaixonaram por seu olhar inocente e modos, até que o interrogatório começou.

Friya ficou pálida, precisando da ajuda de Quylla para não cair de joelhos pelo choque.

“Eu sinto muito, querida.” Jirni deu um tapinha nas mãos de Friya com um tom maternal estranho.

“Eu pensei que você já sabia, caso contrário eu não teria sido tão contundente.” Phloria não acreditou em uma palavra que saiu da boca dela.

“Nem tudo está perdido, querida. A família Ernas está sempre procurando talentos, eu e meu marido ficaríamos mais do que felizes em adotar vocês duas.”

“O quê?” Phloria desabafou, incapaz de se segurar mais.

“Você está louco? Como você pode dizer algo assim tão abruptamente?

Jirni clicou sua língua em desaprovação.

“Porque é o momento perfeito. Miss Quylla, apesar de seu grande talento, não tem raízes ou apoiadores. Nossa família está cheia de soldados e sem curandeiros, eu diria que é um jogo feito no céu.

Ela poderia continuar nosso nome, mesmo que não o nosso sangue, e será muito mais fácil de casar em comparação com um certo meninno de saia! Seu olhar frio fez Phloria engolir sua resposta.

“Quanto à Srta. Solivar, tê-la em nossa família tornará muito mais fácil para nós vencer a competição pelas terras do Solivar, ao mesmo tempo em que lhe dá um lugar para chamar de lar e evitar que a ação de sua mãe arruine sua futura carreira.

Com uma figura e talento como a dela, encontrar pretendentes será um estalo.

É uma situação em que todos ganham.”

***

Voltar para Lutia de Derios (**) levou Lith apenas metade do tempo habitual. Entre o avanço de seu núcleo e a prática constante de magia sob o Pequeno Mundo, Lith sentiu o fluxo de mana com clareza sem precedentes, aumentando todos os seus feitiços.

– “me fode! Se eu tivesse tempo para praticar magia dimensional, agora eu seria capaz de piscar. Aposto que todos os outros são capazes de abrir passos de dobra.”

Pela primeira vez, seu pessimismo estava certo.

No caminho para casa, ele estava voando sobre a aldeia quando sua audição aguçada percebeu uma voz familiar gritando.

Tista estava sofrendo mais uma vez com as atenções indesejadas de Garth. Ele era filho do comerciante mais rico da aldeia, o que o fez sentir-se no direito de fazer o que quisesse.

Ele a cortejou por mais de um ano, obtendo apenas rejeições e despeito em troca. Como Tista sempre disse não, mas nunca assou seu traseiro, seu pai convenceu Garth de que seu “não” significava “sim”, e que era hora de uma abordagem mais viril.

“Garth Renkin, solte meu braço imediatamente, ou eu juro isso”

“Ou o quê? Sem seus gestos e bobagens, você é apenas uma mulher como qualquer outra. Se mesmo seu mentor não intervir para me parar, quem você acha que vai?

De seu escritório, Nana estava suspirando, encarando-se toda vez que Garth falava e Tista não o chutava nas bolas ou o batia com magia de tarefas como ela havia instruído inúmeras vezes.

“Por que você não está fazendo nada?” Disse Elina, mãe de Tista, segurando um machado e mal resistindo à tentação de dividir o crânio de Garth ao meio.

“Porque sua filha é muito gentil. É uma experiência de aprendizado. Às vezes a violência é necessária, palavras não vão parar todos os lá fora. Ela precisa aprender a se defender antes que seja tarde demais.

Quero dizer, olha! Ela salvou metade da vida dos transeuntes, ajudou a outra metade a nascer e ninguém está fazendo nada. Muita bondade vai fazê-la morrer jovem.

Como Garth a estava arrastando e Tista ainda se recusou a agir, Nana decidiu intervir, antes que Elina se transformasse em uma assassina, a rua em uma bagunça, e então ela seria forçada a limpar tudo.

Ela estava prestes a abrir a porta e dar ao jovem a surra de uma vida, quando de repente o céu ficou escuro, a temperatura caiu vários graus, e um trovão rugiu à distância.

Era como se a sombra da morte estivesse caindo lutia.

“Eu juro, eu estava disposto a cuidar dele.” Nana disse em tom de desculpas para Elina.

“Mas parece que a sombra da morte voltou para casa.”

Aviso do Tradutor:

Vento_Leste

Vento_Leste

Rolar para o topo