Selecione o tipo de erro abaixo

Ele ficaria bem, certo?

Eu silenciosamente observei os homens de Firmino correndo em direção à superfície. 

Contando apenas os que pularam até agora, havia cerca de mil. Mas isso não foi o fim. Parecia haver um grande número que estava atrasado.

Mesmo na melhor das hipóteses, havia pelo menos mil e quinhentas pessoas.

Isso era uma variável. Eles eram muito mais numerosos do que eu havia previsto anteriormente.

‘Espero que ele não tente colidir com eles de frente.’

A missão que confiei a Chinuavi era apenas atraí-los. Só para arrastar os malucos para fora da cidade de alguma forma.

Mesmo isso era mais do que eu pretendia originalmente. Porque ele não era um daqueles goblins que estavam acostumados a lutar.

Mas,

“Sim, eu falhei no Teste do Goblin Brawler. Mas estritamente falando, isso é apenas sobre suas habilidades de combate. Não mede sua perspicácia estratégica, sabe?”

“Oh, existe algum outro teste goblin para estratégia e tática?”

“Não.”

“…?”

“Mas eu li mais sobre isso do que qualquer outra pessoa. Estou confiante.”

“Aha, você aprendeu a teoria de um livro? E quanto à prática?”

“Esta será minha primeira vez, então deixe tudo comigo.”

Era uma demonstração de autoconfiança inacreditável. Uma arrogância altíssima que exigia que eu apenas confiasse nela e a usasse.

“Mas parece que você está entendendo mal. Isso não é sobre a luta, é sobre atraí-los.”

“Uh-huh, eu mais ou menos entendo tudo, então deixe comigo, sim? Sênior, por que você está aqui? Não seja como um velho há muito tempo para pastar que vive sonhando com os velhos tempos, você está apenas perdendo seu tempo.”

“…”

Finalmente abriu meus olhos para como esse cara ainda era um ‘goblin’ em seus ossos. Toda a sua ‘suavidade’ tinha que ter sido apenas um conceito, como a síndrome do quinto ano na Terra.

Justo quando eu estava prestes a responder que eu não queria –

“Eu também tenho que fazer algo para ajudar a Srta. Cocoa.”

“Por qual motivo você quer ajudá-la?”

“Eu só quero.”

“… Estar ao lado dela também ajudaria. Essa criança não deve ser deixada sozinha…”

“Eu sei. Eu sei, mas… quando vi aquelas marcas, de repente, não aguentei.”

Chinuavi também parecia ter visto a nuca de Cocoa.

A essa altura, eu não tinha mais nada a dizer.

“Bem… não se machuque.”

“Não se preocupe comigo. Eu também tenho você aqui.” 1

“…”

Foi tudo bem, exceto um pouco no final.

Pensando bem, por que ele estava me imitando?

Eu ainda não tinha sido capaz de descobrir isso.

Claro, eu parecia um pouco forte do lado de fora. Eu era grande, podia parecer sombrio e até áspero. Mas mesmo indo apenas pela aparência, este mundo estava cheio de pessoas que pareciam muito mais aterrorizantes.

‘Mais como… como um garoto do ensino fundamental pode imitar seu irmão mais velho do ensino médio?

Para ser honesto, minha aparência se encaixava de um ‘tio’ do que de um irmão mais velho.

Hmmm.

Parando para pensar sobre isso, fazia um tempo desde que esse cara me perguntou pela última vez sobre o meu segredo. No passado, sempre que eu pedia para ele usar uma habilidade, ele pedia uma coisa que ele estava curioso em troca. Como eu sabia que ele era um goblin, de quem eu ouvi falar sobre os cinco deuses, e assim por diante. Claro, eu nunca dei uma resposta adequada.

De qualquer forma, esses foram os termos do nosso acordo.

Bem, o fato de ele ter parado de fazer isso provavelmente significava que agora ele era um companheiro de equipe adequado. Devo ter me tornado um colega em vez de um cliente interessante em algum momento.

Eu dei uma risadinha.

Você tem que ter ‘colegas’, ou ‘amigos’, em um mangá shounen.

Embora fosse como um roleplay infantil, parecia bom.

Enquanto isso,

‘… Mas o que estou fazendo?’

De repente, veio a realidade.

Eu balancei minha cabeça e deixei meus pensamentos confusos sumirem. 

Não era hora de me perder em minha própria mente.

Olhei ao redor e não havia ninguém à vista, como se todos tivessem fugido.

Saí do meu esconderijo nas paredes e comecei a me mover lentamente.


Dez minutos andando por aí, prendendo a respiração.

Navegar nesta cidade subterrânea vazia era mais complicado do que eu esperava.

Edifícios coloridos estavam espalhados por todas as ruas, e as estradas deslizavam como um labirinto entre eles. Era semelhante àquela cafeteria da Cidade Grande, só que ampliada cerca de quinhentas vezes, e ainda mais complexa.

Decidi ignorar corajosamente o conselho de Cocoa de que ‘deveria haver um grande prédio por perto’. Não havia prédios grandes, por mais que eu olhasse, e mesmo os que eram relativamente grandes eram maiores apenas pela metade em comparação com seus vizinhos.

Ela tinha apenas seis ou sete anos na época, então tudo deve ter parecido gigantesco em seus olhos. Resolvi resolver as coisas sozinha.

Usando meus ‘olhos desbravadores’.

Esta foi a base da minha confiança em vir aqui sozinho.

Eu sempre pensei, certamente meus olhos não poderiam ser tão ruins assim?

Ainda era uma questão em aberto.

‘Olhos Desbravadores’ também era uma característica oculta, então por que não melhoraria com meus aumentos de estatísticas?

Claro, o tipo e a importância de tais habilidades ocultas são diferentes das básicas como ‘força’ ou ‘agilidade’. Eles são os fatores mais importantes para determinar o nível de um guia, e também para todas as outras posições de aventureiro.

Mas mesmo assim, era impossível não ter feito nenhum progresso. Não com o quanto meu ‘rank’ havia aumentado.

Minha ‘resistência’ e ‘agilidade’ inicialmente insignificantes estavam agora em um nível monstruoso. Sem mencionar a minha ‘força’ com a qual eu originalmente comecei.

Depois de muito pensar, cheguei a uma conclusão –

Eu simplesmente não sabia como usar a habilidade corretamente.

Como não podia ser usado naturalmente como ‘força’ ou ‘agilidade’, tinha que haver uma maneira especial de usá-lo.

Então, eu perguntei diretamente a Cocoa.


“Você não pode apenas sentir isso?”

“Huh?”

“Para ver o caminho. Se eu for por aqui, vou até lá… você sente algo assim?

“Sentir? Eu não!”

“Não?”

“Não.”

“Eu acho, aqui… eu não vou com você?”

“Está certo.”

“Mas você não pode nem sentir o caminho…?”

Cocoa balançou a cabeça como se estivesse frustrado.

“Mandíbula, seu idiota. Eu acho… certo, é claro que há uma razão por trás do sentimento. Você tem que olhar para ver o caminho, e você tem que procurar para encontrá-lo.”

“Ah… razão? Então há algum tipo de base?”

“É como quando você normalmente encontra o seu caminho. Se você tem um mapa, você olha para ele, e se há um cheiro que você está seguindo, você cheira…”

Parecia absurdo.

“Qual mapa você já olhou para encontrar um caminho? E que cheiro? Você me considera um cão de caça?” 

“É assim. Você só precisa primeiro entender o ambiente ao seu redor. Então você pode procurar o caminho.”

“Você não está apenas tentando pegar uma trilha com seus sentidos?”

“Hum, eu não sei. Pode ser?”

“…”


Depois de algumas rodadas de ‘É assim, eu acho?’, e interrogando aquela esquisita talentosa por um tempo, consegui estabelecer três processos principais para encontrar um caminho.

  1.  Definir uma meta.

– Este é o passo mais básico, já que você não pode nem começar se não definir especificamente o objetivo que está buscando.

Eu tinha tomado isso como certo, mas juntando as palavras de Cocoa, eu realmente estava negligenciando terrivelmente essa área. 

Não era apenas sobre o que eu queria fazer, para onde eu queria ir ou quem eu queria conhecer. Ela disse que eu tinha que ensaiar e visualizar constantemente meu objetivo, sem me distrair nem por um único momento. A maioria das pessoas entra no caminho errado porque se esquece de focar, mesmo que seja apenas por um piscar de olhos.

Imediatamente pensei no meu objetivo atual.

Naturalmente, era saber a posição daquele bastardo, Firmino.

‘Não, espere. Devo encontrar aquele careca em vez disso? Eu gostaria de lidar com ele primeiro.’

Depois de pensar um pouco, mudei minha mira para o careca. Parecia melhor encontrá-lo primeiro, porque havia algumas coisas que eu precisava verificar antes da minha batalha final com Firmino.

2. Procurar por pistas.

– Esta etapa é onde eu encontro o ponto de partida do caminho. A chave é descobrir algo ‘único e estranho’ misturado no ambiente circundante. Cocoa descreveu isso como ‘o passo para abrir o caminho’.

“Uma pista para o caminho…? O que você quer dizer?”

“Algo que chama a sua atenção. Ele só vai se destacar.”

“Então, o que exatamente é isso?”

“É diferente a cada vez. Diferentes em forma, cor e forma. Obviamente, deve ser estranho. E o mais importante, você tem que entender o que o torna diferente. É aí que começa.”

Eu rapidamente olhei ao redor.

Um beco entre os prédios. Um lugar onde a frente e os fundos estavam bloqueados pelas paredes do prédio, e um grande bulevar a apenas alguns quarteirões de distância.

‘Agora, quando olho em volta, vejo algo diferente… algo estranho e único…’

Não havia nada.

Nada disso era ‘diferente’. Era apenas a mesma terra, os mesmos edifícios e as mesmas paredes.

Depois de procurar por um tempo, não consegui encontrar nada particularmente ‘único’.

‘Então não está aqui?’

Eu considerei dar outra olhada pela última vez, mas depois desisti.

Eu já tinha passado bastante tempo. Se eu ficasse ainda mais obcecado com isso, poderia acabar vendo até as coisas comuns como únicas. É assim que a visão humana geralmente funciona.

3. Continuar em movimento.

– Se eu não achar uma pista, continuarei me movendo imediatamente.

Foi por esta razão que me movi para o próximo quarteirão sem hesitar.

Mais uma vez, não havia caminho lá.

Cocoa havia dito que não importa quão bom seja um guia, estabelecer uma meta não significa que você pode simplesmente encontrar o caminho no local. Se você não vê nada, você deve continuar andando.

“Então para onde devo ir?”

“Mandíbula estúpido. Onde você acha? Você vai aonde quer ir.”

“Mmm, isso mesmo. Você realmente tem que pesquisar com base em seus sentimentos.”

“Na verdade, você pode tentar designar um novo caminho como alvo para encontrá-lo, mas…”

“… O que você está falando?”

“Não, apenas continue olhando ao redor. Isso seria mais rápido.”

O mesmo aconteceu com o próximo bloco.

Tentei não ficar nervoso.

Nem aqui, nem lá, nem lá também… mas enquanto eu continuasse me movendo, eu o encontraria eventualmente.

Depois de um tempo,

“Há realmente algo diferente.”

Depois de passar três quarteirões, realmente encontrei algo ‘diferente’.

Um conjunto de pegadas no chão.

Não estava sozinho, é claro, mas era completamente diferente dos outros ao seu redor. As pegadas estavam vazando uma tênue luz amarela.

Minhas preocupações foram colocadas para descansar. Meus olhos podiam dizer claramente a diferença. Parecia tão estranhamente claro que não pude deixar de notar.

Meus ‘olhos desbravadores’ foram crescendo pouco a pouco.

Imediatamente comecei a seguir as pegadas.

As impressões estavam espaçadas de três a quatro metros, e a luz brilhava cada vez mais forte a cada passo que passava.

Em algum momento, pude reconhecer meu destino mesmo à distância.

Pegadas de um brilho ofuscante que levam à porta da frente de um certo prédio.

‘Eu vejo.’

Creak-.

Assim que abri a porta, vi um rosto familiar.

“Huh?”

“O que?”

Era o careca que eu estava procurando.

Ele estava com outra pessoa, aparentemente um executivo.

“Quem te mandou aqui?”

“Todos aqueles caras fazendo barulho foram derrotados?”

Ele não parecia se lembrar de mim. Bem, ele se lembrar de mim poderia ter sido ainda mais surpreendente.

Em vez de responder, dei uma olhada.

Aquele que me assustou muito na primeira vez que nos conhecemos.

O cara que demonstrou a diferença dos nossos ‘rank’ para mim, me mantendo enraizado no lugar apenas com sua presença.

E acima de tudo, o cara que me fez sentir a ‘morte’.

Aquele homem… não estava mais aqui.

“Que covarde.”

“… O que?”

“Estou dizendo que você é um covarde.”

O careca franziu a testa como se não entendesse.

“Você está assediando nossa Cocoa por tanto tempo.”

“Cocoa…? Cocoa?”

E então,

“Ah, aquela garotinha! O que, você conhece ela ou algo assim?

O careca caiu na gargalhada assim que mencionei Cocoa, como se não tivesse notado minhas palavras anteriores.

O cara ao lado dele franziu a testa e deu um passo à frente.

“Esse é o problema? Esse cara não é apenas um inimigo. Ele é atrevido também.”

“Ahaha, escute. Você sabe quanto aquela putinha estúpida me paga toda semana? Colossais dez milhões de ouro, dez milhões de ouro! Ela até acredita que pode ser livre um dia. Oh céus. Quando perguntei a ela de onde vinha todo o dinheiro…”

Não ouvi mais.

Eu entrei apressado.

“Essa sua boca fedorenta…”

O executivo ao lado dele tentou me parar, assustado, mas ele era muito lento.

Th-ud.

Meu punho esquerdo atingiu sua mandíbula e o atirou para longe, e então eu estava de frente para o careca.

Então,

“O que você acha que eu deveria fazer com isso?”

Agarrei-o pela mandíbula com a mão direita e o levantei.

“Kggh, kggh!”

O careca, assustado, também tentou resistir, mas logo se calou ao sentir o poder em minhas mãos.

Ele deve ter adivinhado qual seria seu destino se ele se movesse mesmo um pouco, vendo o que aconteceu com seu subordinado.

“Eu deveria ter procurado por você mais cedo, demorei muito. Quão difícil a vida daquela garota deve ter sido deve ter sido até agora.”

Os olhos do careca estavam lentamente se enchendo de medo.

Talvez porque ele sentiu a ameaça de sua vida ser extinta, borbulhando no punho cerrado da minha outra mão.

“Ah, não se preocupe. Sua boca vai ficar bem. Você tem que ser capaz de dizer que sente muito, certo? Claro, não posso prometer sobre o resto de vocês.”

Logo depois,

“Agh, agggggh!”

O prédio estava cheio de gritos de um homem careca.


Mais uma vez, eu estava certo.

Saí do prédio com a mente ligeiramente revigorada.

O processo de verificação terminou.

Esses caras não eram fortes.

Foi uma das razões pelas quais eu tinha me convencido com tanta confiança. Porque eu esperava ser muito mais forte do que eles.

A base por trás do meu raciocínio era simples.

Esses caras eram ‘personagens criados desde o início’.

De acordo com meu palpite, esses caras foram configurados como bastante fortes, então eles não puderam aparecer no início e foram adiados muito tempo depois. Quando o fizeram, eles eram um oponente com o qual Leo ou Kiriko não poderiam lidar facilmente sozinhos.

Mas por causa disso, pensei que esses caras seriam mais fáceis.

Na melhor das hipóteses, sua força era comparável ao Leo do início do trabalho.

E não era como se Leo já tivesse alcançado um tremendo crescimento em comparação com aquela época. O clichê ‘buffs de crescimento quando em crise’ ou ‘buffs de crescimento quando está com raiva’ ainda não havia sido aplicado a ele.

Mas, no entanto, Leo desfruta do benefício de ficar lentamente, mas cada vez mais forte à medida que a história avança, ou quando um novo personagem forte aparece. Este é um tipo de efeito de correção para o protagonista e um tipo de ‘reforço de plausibilidade’ garantindo que ele esteja pronto para vencer em cada momento de crise.

Por exemplo, Leo já deve ter se tornado ainda mais forte apenas pelo aparecimento de um personagem chamado Karl Zayed.

Mas esses caras eram diferentes. Eles não eram Leo, que poderia ficar mais forte sem qualquer base. Porque eles não eram o protagonista.

E eu, agora, era muito mais forte que Leo.

Talvez no futuro, quando esses caras forem escalados para aparecer formalmente no trabalho, eles possam ser o oponente do eu atual, mas isso demoraria muito para acontecer.

Eu considerei meu próximo oponente.

O careca já tinha levado uma surra, então agora só restava o Firmino.

Agora que dois oficiais foram derrubados dentro da cidade, ele deve ter notado a presença de outro invasor dentro das defesas.

Eu tinha que encontrar Firmino rapidamente antes que os caras que saíram, voltassem e se tornassem um incômodo.

Eu imediatamente foquei e comecei a procurar um caminho.

E surpreendentemente,

“Huh?”

A ‘diferença’ foi rapidamente descoberta. Teria sido mais estranho perder isso, honestamente. Porque estava bem ali. E porque eram muitas.

‘… O que é isso?’

Havia inúmeras pegadas brilhantes no chão.

E todos se dirigiam para o caminho até a superfície.

O que isso significava era claro.

Firmino estava agora na superfície.

Naquele momento, foi como se um raio tivesse caído dentro da minha cabeça.

“… Chinuavi.”

Meus pés já começaram a se mover, mais rápido que meus pensamentos.

Corri em direção à superfície, que tinha uma chama com milhares de pegadas brilhantes.

  1. significa que Chinuavi imitou a forma do MC, então em certo sentido havia um.Mandibula com o exército (embora falso), então MC não precisava se preocupar. []
Olá, eu sou o Tayzer!

Olá, eu sou o Tayzer!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥