Capítulo 27 – Fora da Escola e Indo Para o Inferno(4)

---

“Você disse que eles eram lobos do tamanho de um touro? Crocodilos do tamanho de ônibus estão voando no céu. ”

“Surpreendentemente, posso acreditar. Obrigado por essa dica grátis.”

Os dois soldados se despediram do grupo de Sungwoo e desapareceram na direção oposta.

Como Kim disse, o grupo de Sungwoo encontrou um código QR azul no ponto de ônibus da intersecção de Suyong.

***

Felizmente, seus telefones celulares ainda tinham alguma bateria restante. Nenhum telefone ou internet estava disponível, mas eles carregavam seus telefones celulares de qualquer maneira, para o caso.

Sungwoo, Hanho e Jisu escanearam o código QR azul com seus telefones. O código estava emaranhado em um padrão bastante bizarro, como uma letra antiga.

Como Kim disse, um arquivo de extensão APK foi instalado e o aplicativo foi instalado em seus telefones.

“O que? Eu me pergunto se é um vírus, Sungwoo.”

“O que isso importa? Você não pode usar seu telefone de qualquer maneira. ”

“Oh droga. Eu troquei há apenas um mês! ”

“Sua expectativa de vida pode ser inferior a um mês, então fique quieto.”

Logo o aplicativo foi executado automaticamente.

「Guia do Jogador」

-Este programa é projetado para a sobrevivência tranquila do ‘jogador’.

“Guia?”

Alguns menus foram exibidos após a tela de carregamento.

━ Guia do Jogador

[1. Anúncio Público (NOVO)]

[2. Classificação do jogador (em andamento)]

[3. Quadro de avisos]

[4. Leilões]

[5. Somente facção demoníaca (não autorizado)]

[6. Somente facção de anjo (não autorizado)]

[7. Estação de transmissão privada (em preparação)]

Sungwoo clicou naturalmente, começando com o número 1. Então ele viu um aviso.

[1] Guia sobre o início do serviço oficial

-Preparação: Anfitrião │ Visualizações: 398.433

O serviço oficial começou hoje. Através do processo de seleção do primeiro cartão de trabalho, um total de 2.967.821 pessoas foram selecionadas como jogadores, e 1.341.112 pessoas sobreviveram até agora e ainda estão jogando. Como a segunda seleção de jogadores está programada para dentro de três dias, esperamos que muitos humanos escolham ativamente as “cartas”.

*Comentários estão desabilitados nesta postagem.

Eles leram o aviso, depois ficaram em silêncio. No entanto, todos estavam se perguntando sobre uma coisa: Que diabos estava fazendo isso?

Sungwoo acessou o ‘quadro de avisos’.

– Não há postagens.

Houve 400.000 visualizações neste aviso, mas como é que não houve postagens no quadro de avisos? Então, Sungwoo clicou no botão [Postar tópico] na parte inferior da tela.

-1.000 ouros são necessários para postar um tópico. [SIM | NÃO]

“Uh?”

“Isso significa que você tem que caçar 100 goblins para postar um tópico? Caramba. Nossos dois dias de caça difícil valem apenas isso? ”

1.000 ouros estavam diretamente relacionados à sua sobrevivência. Não importa quanto ouro eles ganhassem, eles não podiam se dar ao luxo de desperdiçá-lo.

Nenhum outro quadro de avisos estava acessível.

No momento, quando Sungwoo estava prestes a sair do aplicativo, um tópico foi postado no quadro de avisos pela primeira vez.

[1] Tem alguém aí?

-Publicado por: kor-4884 │ Visualizações: 2

Se sim, por favor comente! Somos um grupo que alcançou o nível 8 e estamos criando uma zona segura nos apartamentos H, Hwaseong, província de Kyonggi. Se você estiver por perto, responda! 

[Comentários: 2]

kor-1461: Ugh? Você está falando sério? Você está por perto. Para onde devo ir?

kor-4884 (Autor): Se você for ao parque, nós iremos buscá-lo. Ouro também é consumido na postagem de comentários, então não podemos comentar individualmente. E os comentários são limitados a 200 palavras. Por favor, tome nota disso.

Já havia um comentário postado. Sungwoo clicou no botão [Comentário].

-100 ouros são necessários para postar um comentário. [SIM | NÃO]

Como eles também poderiam exigir ouro para comentários? Ele imediatamente clicou no botão NÃO.

No entanto, Hanho ainda estava examinando a postagem.

“Os apartamentos H ficam perto da minha casa!”

“Vamos lá?”

Hanho arregalou os olhos com isso porque os membros de sua família para quem ele não podia ligar ainda podiam estar lá.

“Por que não passamos em sua casa e conhecemos o autor deste post?”

Eles não disseram que já alcançaram o nível 8 e usaram facilmente 1.000 de ouro?

Apesar de Sungwoo ter caçado tantos monstros, Sungwoo ainda estava no Nível 6.

‘Há algo suspeito aqui…mas também é necessário encontrar um grupo de alto nível que sobreviveu por conta própria.’

Por ter conhecido o sargento Kim, Sungwoo pôde descobrir como a comunidade funcionava.

Como ele disse, nada era tão importante quanto inteligência em uma situação como essa.

“Por aqui? Vamos lá.”

Eles se dirigiram para os apartamentos H. Mesmo naquele momento, comentários estavam sendo postados no quadro de avisos.

[Comentários: 5]

kor-1461: Uh? Você está falando sério? Você está por perto. Para onde devo ir?

Kor kor-4884 (autor): Se você estiver no parque, iremos buscá-lo. Ouro também é consumido na postagem de comentários, então não podemos comentar individualmente. E os comentários são limitados a 200 palavras. Por favor, tome nota disso.

Comentário excluído pelo autor.

Comentário excluído pelo autor.

Comentário excluído pelo autor.

Kor kor-1461: Não consigo ver os comentários acima. Por que eles foram excluídos? É uma informação importante?

Kor kor-4884 (autor): Uma cadela maluca escreveu coisas sem sentido, então eu apaguei. Não se preocupe. Venha com cuidado.

***

Sungwoo e seu grupo definiram os apartamentos H como destino e continuaram caminhando.

E eles estavam passando por um bairro residencial.

“Existem apenas monstros nas ruas.”

Nesse instante, eles encontraram vários goblins, bem como um grupo de sete caçadores orcs. Claro, eles eram alvos fáceis agora, mas os monstros estavam no controle completo das ruas, então eles estavam por toda parte.

“Mas como é que não vimos uma única pessoa?”

“Você viu um pela janela.”

“Bem, eu me pergunto se posso dizer que vi.”

A maioria dos sobreviventes estavam escondidos dentro de edifícios e olhando o mundo através das cortinas. Parecia que eles estavam assistindo a festa de Sungwoo com cautela. Eles estavam apenas agachados ali, esperando que o governo viesse resgatá-los.

“Pensando bem, é natural que eles estejam se escondendo em suas casas.”

Hanho acenou com a cabeça para as palavras de Jisu.

“Eu admito. Eu não pensaria em sair, provavelmente, bem, até que a comida acabasse. ”

Na verdade, esse era o problema. Logo a comida vai acabar e eles não terão outra escolha a não ser sair. Eles terão que gastar tanto tempo se adaptando a este mundo louco.

Esse é o destino de quem começou tarde.

E o que acontecerá com a estrutura deste mundo?

Sungwoo pensava que quando o governo e o exército não funcionassem mais, aqueles que tinham poder pelas regras do jogo liderariam os sobreviventes e governariam o mundo. Foi um resultado muito claro que se pode perceber sem pensar muito.

“Sungwoo, um bando de goblins!”

Naquele momento, mais uma vez percebendo a importância do poder, Sungwoo puxou o sabre.

Foi outra batalha.

Squeak! Squeak!

Sete goblins corriam no meio de uma rua residencial e cercavam e ameaçavam alguém.

“Saiam daqui!”

Um homem na casa dos 30 estava balançando um taco de beisebol e bloqueando sua abordagem. Uma garotinha atrás dele que parecia ser sua filha tremia de medo.

“Por favor me ajude!” ele gritou desesperadamente, mas as janelas da área residencial estavam bem fechadas.

Até as cortinas ligeiramente abertas foram puxadas para baixo.

Ninguém queria ser pego nesta situação.

Na verdade, quanto mais fraco fosse, o mais provável seria se tornar egoísta porque não conseguia ser ousado o suficiente.

Chocalho! Chocalho!

No entanto, Sungwoo era mais ousado do que qualquer um porque ele tinha nove monstros que podiam atacar os oponentes em seu nome.

Squeak!

Quando sentiram a presença humana, os goblins se viraram e logo seus olhos começaram a tremer. Mas era tarde demais para eles escaparem.

Eles foram inundados com adagas voadoras e aniquilados de uma vez.

Thump!

Quando os esqueletos orcs apareceram, o homem largou o morcego, com o rosto ficando branco porque pareciam monstros em seus olhos.

“Ahhhhhh…”

O homem podia enfrentar os goblins de uma forma ou de outra, mas não podia nem ousar lutar contra eles. Naquele momento, Sungwoo surgiu entre eles.

“Agora você está bem.”

Sungwoo colocou a mão no ombro do homem coberto de suor frio.

Seus olhos ainda estavam cheios de suspeita, mas sua respiração áspera gradualmente acalmou. Ele abraçou sua filha com força.

Ele teria temido que sua filha morresse porque ele não poderia ajudar.

Sungwoo entendia seus sentimentos vagamente.