Selecione o tipo de erro abaixo


Sungwoo pulou no poço, que tinha cerca de 10 metros de profundidade, e pousou com facilidade. 

A pilha de cinzas de ossos queimados farfalhou desagradavelmente. Ele não tinha uma aversão a esses ossos1pois eles poderiam ser do ‘guardião’ deste mundo.

Os ‘corruptores’ venceram esta batalha matando os ‘guardiões’. Sungwoo poderia enfrentar o mesmo destino.

Ele levantou a cabeça e olhou para a parede meio escondida na escuridão. Notou cinco lábios grotescos que estavam pendurados ali. Contudo, apenas três faziam sons estranhos e gorgolejantes, enquanto os outros dois faziam beiço enquanto mastigavam alguma coisa.

Sungwoo olhou para os dois.

‘Eles vão agir.’

No momento seguinte, os lábios mastigando se abriram e cuspiram algo. Foi uma quantidade enorme de fogo.

Gwagagagaga!

Os pilares de fogo encheu o poço. Sungwoo abaixou a cabeça e ergueu os braços para cobrir o rosto, enquanto o calor escaldante envolveu todo o seu corpo. Sua absurda resistência ao fogo protegeu seu corpo.

Logo, o pilar de fogo se foi. Agora, todas as cinco bocas estavam mastigando algo.

As bocas pareciam estar acumulando o fogo em suas bocas, mas levaria muito tempo para cuspirem algo novamente.

— Oh, meu Deus! Você está intacto! — Li Wei gritou de cima do poço — Como você pode fazer tantas coisas?

Ela se sentia frustrada, como se tivesse sido privada de tudo. Ela, que já foi forte o suficiente para enfrentar o imperador, a primeira no ranking de servidor chinês-2, sentiu que havia claramente uma parede intransponível quando se tratava do Necromante.

Sungwoo removeu a pilha de ossos e olhou para a foice negra escondida.

‘É a Ceifadora, com toda certeza.’

Ele comparou com a Ceifadora que possuía e os dois itens pareciam exatamente iguais, como se fossem feitos no mesmo molde.

‘Como esperado, o necromante deste mundo morreu aqui.’

Sungwoo lentamente estendeu a mão para ele.

‘Existe apenas uma Ceifadora no meu mundo. Posso usar essa depois de obtê-la tão informalmente?’

Ele estava preocupado com isso, mas não havia nada a perder.

Woooooooo…

Mas quando aproximou a mão, o objeto tremeu e enviou uma mensagem de alerta.


Cuidado! Para possuir este item precisa de uma condição especial, Testemunha da Morte2.


Naturalmente, ele já havia satisfeito essa condição, que era o requisito de seu primeiro despertar, quando foi engolfado pelas chamas do Dragão de Komodo.

Ele agarrou a alça do objeto sem hesitar.


Cuidado! Você não pode obter um efeito adicional pois possui um item conflitante, Ceifadora.

> Por favor, remova o item e toque novamente.


Ao que parecia, era possível obter itens de um mundo diferente, mas era impossível uma pessoa possuir dois itens iguais.

‘Então, se eu der a um subordinado, posso criar outro Lich?’

Sungwoo tentou um método diferente. Ele convocou um Homem Lobo Esqueleto para que ele segurasse a Ceifadora.


Cuidado! O alvo (Esqueleto de Homem Lobo) não atingiu o nível em que ele pode lidar com o item (Ceifadora).


Como esperado, por ser um item usado para trazer o Despertar daqueles em uma ocupação específica, não seria fácil de manejar.

‘A propósito, qual nível necessário para usá-lo?’

Pensando bem, mesmo quando ele usava a habilidade ‘Nomeação de Mago da Morte (Básico)’, não tinha um grande efeito em um alvo com intelecto baixo.

Sungwoo precisava de uma criatura com alto intelecto.

‘Devo dar para Victor?’

Victor já havia atingido o nível de Lich, mas como era um chefe monstro, não um jogador, já estava alcançando os limites de seu crescimento.

Ainda assim, se Sungwoo dar a Victor essa Ceifadora, ele talvez poderia usar o ‘Reino da Morte’, uma magia de ressurreição indefinida. Ter dois reinos da morte seria absurdamente espetacular.

‘Bem, quem mais senão o Victor?’

Havia vários fatores adicionais que Sungwoo tinha em mente, mas não tinha tempo suficiente para testar cada um deles agora.

Então, ele devolveu o Homem Lobo Esqueleto segurando a Ceifadora para o ‘Refúgio no Vazio’.

— Sungwoo! Verifique esse item na sua frente!

Hanho não conseguia pular no fosso, mas estava enfiando sua cabeça no buraco. Seu suor estava prestes a pingar.

— Ok. Espere um minuto.

Sungwoo encontrou um livro antigo perto do local onde encontrou a Ceifadora.


[Informações sobre o item]

Nome: Manual de Magia Demoníaca (Manual de Munique)3

Classificação: Lendário

Tipo: Orbe4

Efeito: Aumenta significativamente o Efeito de Invocação de Mortos-vivos entre as magias do tipo Morte de seu portador. (No entanto, uma pessoa sem qualquer magia do tipo morte pode receber uma ‘maldição da morte’ se o usar descuidadamente.)


Também parecia ser um item que o Necromante desse mundo possuía.

‘Sinto que estou herdando o legado de um ancestral.’

No momento em que Sungwoo tocou no item, o livro se abriu sozinho.


O número máximo de seus subordinados aumentou (+15).


Apenas possuir o item aumentou o número máximo de seus subordinados. Era um grande aumento, mas não havia acabado.


Você recebeu um conhecimento da morte.


Uma energia roxa saiu entre as páginas e foi absorvida pelo corpo de Sungwoo.


> Quando usar Reação à Morte (Artesão), poderá invocar adicionalmente Zumbis Sem Mestre (+10).

> Ao usar Nomeação de Mago da Morte (Básico), também pode nomear um Mago Esqueleto (+5).


Sungwoo verificou a mensagem várias vezes.

‘Que incrível!’

Se ele aplicasse o ‘Exército das Sombras’ aqui, aumentaria em 50 o número de tropas de mortos-vivos, o que aumentaria drasticamente o poder do exército do Necromante.

Sungwoo então descobriu um anel.


[Informações sobre o item]

Nome: Destreza Fatal

Classificação: Lendário

Categoria: Anel

Efeito: Aumenta o poder de ataque da arma de uma mão (+20%), aumenta a chance de golpe fatal da adaga (+50%). Quando a mana for injetada, a Mão do Mestre é ativado para aumentar o movimento de sua mão rapidamente por 1 minuto. (+300%)


Era algo que Sungwoo não precisava pensar muito sobre para quem deveria dar. Ele jogou o anel em Hanho.

— Uau! Grau lendário! Obrigado Sungwoo! Você é o único que se preocupa comigo! Acho que se eu puder dar para o meu pai5, ele vai ser um grande jogador!

Além disso, Sungwoo encontrou alguns itens de nível heróico, mas nenhum era útil para ele. Então, juntou todos e os distribuiu entre os jogadores.

‘Se os Guardiões não tivessem atacado a Árvore do Mundo Demoníaco, não teriam sido exterminados aqui. Alguns deles devem ter seguido em frente, então deverá ter mais itens adiante.’

Esta era uma oportunidade de ouro para Sungwoo obter itens a granel. Itens esses, que poderiam ser uma adição muito eficaz ao seu grupo.

Nesse momento, um dos tripulantes da retaguarda veio correndo até ele.

— Gerente geral! Temos uma mensagem de emergência do dirigível!

— Ah? Aconteceu algo com aqueles que ficaram para trás?

Sungwoo também ouviu a conversa deles.

— Não, não é isso. Os demônios entraram, mas de repente eles foram embora. No entanto, eles disseram ter visto os demônios entrando em um tipo de portal.

‘Portal? Ah, só pode ser…’

— Um portal? Sungwoo, o que isso deveria significar?

— Que devemos esperar que Jisu lute bem.

Sungwoo usou a habilidade ‘Fabricação de Armas de Osso’ e fez uma ponte através da qual poderia atravessar o fosso.

— Vamos continuar…

Só havia uma maneira de ajudar Jisu e seu grupo, cumprindo a missão e voltando em segurança.



  1. Eu não entendi, por que ele teria aversão a algo que usa??[]
  2. A tradução pode mudar[]
  3. Literalmente, esse é o nome.[]
  4. Orbe????? Não era um livro?[]
  5. ??? Quê???[]
Picture of Olá, eu sou Nimsay!

Olá, eu sou Nimsay!

Comentem e avaliem o capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥