Selecione o tipo de erro abaixo


Na verdade, eram apenas um punhado de tropas convocadas pelo Lich, mas Sungwoo poderia dobrar esse número.


Cuidado! O Exército das Sombras se levantará nessa área.


Naquele momento, a ‘Coroa do Rei das Sombras’ apareceu acima da cabeça de Sungwoo, trazendo consigo o Exército das Sombras.

Foi um momento em que o exército dobrou de tamanho.

— Às armas!

— Preparem-se para o apoio de combate pela retaguarda!

Os jogadores deixaram o exército de mortos-vivos na vanguarda, enquanto recuaram para a retaguarda, preparando os atiradores e os feitiços dos magos.

Sungwoo olhou para suas tropas. A Base do Vencedor aqui não era muito larga, mas era grande o suficiente para abrigar todo o exército de mortos-vivos.

‘Existem muito mais de trezentos seres aqui.’

Como era moderadamente grande, era o local perfeito para que o exército de mortos-vivos cercasse e esmagasse o único inimigo com um grande número de tropas.

No entanto, o Devorador de Mundos estava calmo, não mostrando nenhuma reação particular. Ele apenas observou todo o processo silenciosamente, sem interferir.

— …

Ele examinou o exército de mortos-vivos que enchia a sala, então virou a cabeça para Sungwoo.

— É inútil. Você não pode me derrotar.

Sua conclusão foi muito simples. Mas sua expressão neutra fez Sungwoo sentir que tudo o que ele disse era verdade.

— A maioria dos caras que conheci também disseram isso — Sungwoo respondeu severamente, mas sentiu que o Devorador de Mundos era bem diferente dos oponentes que havia enfrentado.

— Necromante, você é definitivamente um dos jogadores mais fortes do seu mundo e do seu servidor. Mas eu sou diferente. Você veio ao lugar errado.

Ele levantou lentamente a espada e a apontou para Sungwoo. Contudo esse movimento  foi feito muito rigidamente.

‘Talvez ele não tenha usado o seu corpo por muito tempo?’ 

O Destruidor de Mundos parecia doente, com uma tez pálida e nu1. No entanto, ao contrário de sua aparência, sua força era enorme2.

— Você sabe por que é recomendado o nível 43 para atacar esta Caverna Demoníaca?

— …

— É porque o chefe final, que sou eu, está no nível 43. Simplificando, este não é o lugar que você deveria visitar.

Sungwoo estava, naquele momento, com o nível 24. A diferença de níveis entre eles era simplesmente incomparável.

‘São 19 níveis de distância entre ele e eu?’

Sungwoo sempre pensou que a diferença de nível era apenas um número, porque o poder adicional que poderia obter ao subir de nível não era tão grande quanto ele pensava.

Em vez disso, as recompensas que obteve por meio de métodos especiais, como ‘aquisição de título’, ‘efeito de item’ ou ‘efeito de sinergia’ deram a ele um poder muito mais forte. Mas tal comparação foi feita na suposição de que os níveis dos jogadores envolvidos eram semelhantes. Com uma diferença de 19 níveis a história era diferente.

‘Ele deve ter mais de duas divindades.’

E Sungwoo estava prestes a ganhar sua segunda divindade. Ou seja, o Devorador de Mundos já tinha essa característica.

Sungwoo deu um passo para trás. O exército de mortos-vivos começou a se mover e o Devorador de Mundos deu um passo para se aproximar de Sungwoo.

— Apenas sirva como um nutriente sem resistir, Necromante.

Naquele momento, algo explodiu de seu corpo.

Cooo… Cooo…

Era uma onda transparente. Isso sacudiu tudo na sala como um estrondo sônico.

Vários feixes de raízes, que foram cortados ou arrancados, voaram pelo ar. O exército de mortos-vivos foi empurrado para trás. Os jogadores se agacharam, reclamando de dor.

— Urg!

Não foi apenas o simples vento. Parecia mais com uma tempestade de mana. Uma enorme quantidade de energia estava explodindo de seu corpo.


Enfrente a divindade do oponente.

> Você está qualificado o suficiente para enfrentá-lo.


O Devorador de Mundos finalmente revelou sua divindade.

— Necromante!

Naquele momento, o Leão Negro chamou Sungwoo. Ele virou a cabeça ligeiramente, olhando para o Leão Negro.

— Aquele cara é diferente! Posso sentir o poder de um dragão e da árvore do mundo em seu corpo!

— …O que?

‘Ele tem o poder da árvore do mundo e de um dragão? Que tipo de divindade é essa?’

Naquele momento o homem começou a flutuar no ar, gritando: — Sim, eu sou o mestre dos dragões3! Eu matou outros dragões e tomei o sangue deles. E depois disso, me fortaleci comendo a árvore do mundo. Eu me tornei um dragão por mim mesmo!

Assim que ele terminou de falar, o Devorador de Mundos atacou Sungwoo. Ele avançou em direção a ele tão rapidamente quanto uma flecha.

Sungwoo caiu para trás e levantou ‘Predador do Inverno’, disparando três tiros no Devorador de Mundos.

Bam! Bam! Bam!

As poderosas balas congelantes, que haviam congelado qualquer coisa até agora, não funcionaram desta vez. Simplesmente esticando a ponta de sua espada, o Devorador de Mundos evaporou as balas congelantes que se aproximavam dele.

— Merda!

Então, o Devorador de Mundos tentou esfaquear Sungwoo com sua espada. Mas Sungwoo caiu de lado e os esqueletos o bloquearam.

Seu único golpe matou, e quebrou, dezenas de esqueletos em pedaços, perfurando mais de dez metros de distância. Então, quando ele girou a espada para a direita, uma forte rajada surgiu e destruiu tudo na área. O exército de mortos-vivos correndo em sua direção desabou como brinquedos.

‘Isso não faz sentido…Como ele poderia cortar dezenas de mortos-vivos simplesmente balançando sua espada, que não estava armada com uma energia na lâmina da espada ou habilidades?’

Desta vez, os jogadores na retaguarda lançaram feitiços. Mas quando ele balançou a espada sobre a cabeça, uma rajada de vento soprou, distorcendo a direção dos feitiços e os fazendo atingir o teto.

Kwagagaga…

Os fragmentos das raízes atingidas choveram sobre eles.

— Isto é ridículo!

— Como ele pode fazer isso tão facilmente?

Diante do poder avassalador do Devorador de Mundos, os jogadores entraram em pânico.

— De novo! Preparem uma magia em grande escala novamente!

Naquele momento, o Devorador de Mundos se virou para os jogadores atrás dele. E algo começou a acontecer, com seus olhos vermelhos brilhando.


Cuidado! A Aura de Medo Draconiana foi ativada.

> Enrijece criaturas pouco inteligentes.

— A-aura de Medo?

Naquele momento, todos, mesmo os que tinham alta inteligência, endureceram.

4Ai!

— Uh puta merdaaaa!

— C-caralho!

Eles sentiram algo completamente diferente do que sentiram ao confrontar os seres externos ou aqueles com divindade. 

Os jogadores estavam literalmente congelados, incapazes de se mover em seus lugares. Alguns até desmaiaram. Até Sungwoo, que tinha divindade, sentiu suas coxas ficaram mais pesadas.

‘Isso é diferente da ‘Aura de Medo Draconiana’ que Mir usou antes.’

Sungwoo agora estava convencido de que o Devorador de Mundos possuía uma divindade relacionada a um dragão.

‘Eu tenho que fazê-lo baixar a guarda.’

Sungwoo chamou sua atenção avançando o exército de mortos-vivos em sua direção. Era verdade que o Devorador de Mundos tinha um poder destrutivo esmagador, mas ele não conseguia neutralizar completamente o poder do exército de mortos-vivos.

Tap!

Sungwoo moveu-se para longe da linha de visão e mudou o Predador do Inverno para o ‘disparo múltiplo’, afinal ele não conseguiu atingir o Devorador de Mundos no modo ‘disparo único’. Ao mesmo tempo, segurou a Ceifadora com a mão direita.


O Bombardeio Demoníaco está embutido em sua arma. (MÁX)


Sungwoo usou o Predador do Inverno para distraí-lo porque tinha outro ataque em mente.

‘Agora é a hora.’

O Devorador de Mundos estava distraído, pois Durahan, que correu em sua direção, avançou com os Cavaleiros Fantasmas. Mas estes foram destruídos rapidamente. E enquanto ele tentava bloquear as correntes pretas de Minsok, Sungwoo levantou o cano para a lateral do homem da dimensão externa.

Foram dezenas de balas congelantes disparadas, que imediatamente começaram a congelar a área ao redor do Devorador de Mundos. O exército de mortos-vivos também estava dentro desse alcance. Sungwoo não podia se dar ao luxo de retirá-los da área do disparo.

Mas o Devorador de Mundos lentamente se virou, brandindo sua espada, como se nada tivesse acontecido.


  1. E eu pensando que ele estava usando um tapa sexo…[]
  2. Virou categoria Wuxia? Vamos ver os esqueletos voando em espadas?[]
  3. Não sei se isso é um título do jogo ou algo que ele se proclama. Talvez eu mude a tradução ao decorrer dos capítulos.[]
  4. Santana, acabe com ela[]
Picture of Olá, eu sou Nimsay!

Olá, eu sou Nimsay!

Comentem e avaliem o capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥