No domínio maravilhoso meio vazio, o coração de Viken, que era claro e escuro, batia sem parar, mas só podia lutar para absorver a água com a interferência dos Semi Deuses e das Grandes Lendas.
Nesse momento, a mudança no bloqueio de Allyn se refletiu em sua mente que parecia estar em toda parte.
Não poderia haver melhor oportunidade! Ele não teria outra chance depois que Lucien se juntasse à batalha!
Uma veia escura e ilusória de repente se estendeu do coração de Viken, que atravessou a maré feita de água como se não houvesse resistência e perfurou Aglaea, a rainha élfica.
Aglaea não prestou muita atenção a isso. Com a proteção da Árvore Élfica, a tentativa de Viken que carregava apenas um por cento de seu poder não poderia penetrar na natureza.
No entanto, neste momento, uma sombra misturada com forte ódio e dor repentinamente emergiu de seu corpo, que se estendeu além de seu controle e agarrou aquela “veia”!
Não!
Aglaea exclamou em seu coração quando percebeu que o “recipiente” com o qual ela completou a transformação de status havia saído do controle. Como sua metade do status de diabo primitivo ficou fora de controle, ela não conseguia mais se controlar!
Viken tinha um controle tão poderoso sobre todos os diabos primitivos?
Neste momento, ela sentiu que o Viken era tão superior e sagrado que ela só queria adorá-lo!
Nesse ínterim, algumas veias negras se estenderam do coração de Viken e penetraram nos corpos das Grandes Lendas, incluindo Belkovsky, absorvendo loucamente suas metades diabólicas primitivas. Apenas Fernando, Hathaway e algumas outras exceções conseguiram evitá-lo.
Por um momento, sentimentos negativos e pedaços de sombras negras fluíram para o coração de Viken ao longo das veias. Douglas, a Lua Prateada e o Senhor do Inferno pretendiam ajudá-los, mas eles estavam atolados na maré e não podiam fazer nada, exceto assistir isso acontecer.
O caminho para se tornar um Semi Deus que Viken difundiu antes tinha deficiências muito severas!
Era a maneira completa de se tornar um Semi Deus sem armadilhas, e suas deficiências e falhas eram inevitáveis até para o próprio Viken. Provavelmente foi por isso que outras pessoas acreditaram nele. No entanto, neste momento, ele era o diabo primitivo mais poderoso, e era por isso que era destemido. Ele estava relutante em revelar o segredo para a Igreja do Norte, porque Belkovsky, que tinha o acúmulo do poder da fé e da divindade, muito provavelmente poderia entrar no nível de Semi Deus em breve e estar no mesmo nível dele. Nesse caso, ele não seria capaz de controlar outras pessoas como agora.
À medida que seu poder aumentava, a água foi impulsionada e movida para o coração de Viken, permitindo que ele absorvesse loucamente. Depois de cada gota que absorvesse, ele ficaria mais poderoso do que antes. Depois de apenas alguns momentos, o “coração” já se alongou e mudou, mostrando vagamente a aparência de Viken. Neste momento, Lucien tinha acabado de brilhar no céu e estava prestes a entrar no domínio maravilhoso para parar Viken.
Neste momento, Viken de repente riu loucamente. “Você deveria vir também!”
Veias brilhantes se estendiam do coração e perfuravam o corpo de Rudolf II, que também dava seu melhor para pará-lo.
Rudolf II observou Viken em estado de choque enquanto sombras elevadas, brilhantes e douradas brilhavam em seu corpo sem parar com a aura óbvia da Montanha do Paraíso!
“Thanos, eu não esperava que você revivesse e voltasse, mas você só pode servir como minha nutrição agora!” A voz louca de Viken ecoou nas nuvens. “Você se escondeu muito bem, mas fiquei desconfiado durante a ressurreição de Mecantron! Não disse exatamente porque estava esperando esse momento!”
‘Thanos?’ Os Feiticeiros lá embaixo ficaram chocados.
Rudolf II não podia dizer mais nada. Seu corpo escureceu rapidamente e seu cabelo ficou branco. As sombras douradas se partiram em pedaços e fluíram para o corpo de Viken através das veias.
Estrondo!
Uma explosão silenciosa e um brilho infinito explodiram. Lucien, que acabava de alcançar o domínio maravilhoso e estava prestes a atacar, foi forçado a recuar. Na percepção de seu poder espiritual, Viken havia desaparecido!
À medida que a luz gradualmente se dispersou, a rainha élfica, Belkovsky, Rudolf II e algumas outras Grandes Lendas não conseguiram mais se manter. Elas caíram do domínio maravilhoso no chão. Por um momento, até perderam a capacidade básica de voar.
Felizmente, havia muitos outros especialistas Lendários lá fora. Alguns eram elfos, alguns eram da Igreja do Norte e alguns eram do Sagrado Império Heilz. Esses especialistas impediram que seus líderes se tornassem as primeiras Grandes Lendas mortas em um acidente, porque seus líderes não eram Cavaleiros Lendários e seus corpos não suportariam a colisão.
À medida que a luz desaparecia, o centro do domínio maravilhoso podia ser sentido por Lucien, Douglas, a Lua Prateada e outros Semi Deuses. O cabelo de Viken ficou preto e suas rugas desapareceram. Seus olhos eram profundos e escuros, como se ele tivesse apenas trinta anos. No entanto, seu nariz era ligeiramente saliente, fazendo-o parecer bastante assustador.
Lucien, Douglas e os outros especialistas já o tinham visto dessa forma antes. Era a imagem do Soberano dos Desastres em muitos contos da magia.
Ao lado de Viken, os santos anjos e os diabos malignos se enredaram, adorando e louvando-o. Um reino onde o céu e o inferno coexistiram em paz foi criado.
O reino não parecia ser deste mundo. Embora Lucien, Douglas e os outros Semi Deuses pudessem ver a vista e ouvir as canções e louvores, eles não podiam perceber isso ou a aura de Viken dentro. Parecia que eles estavam diante de um holograma, e os anjos e diabos estavam distantes em um mundo diferente.
Viken se adaptou ao seu novo status e sorriu. “Evans, que pena. Você está um passo atrasado. Você está muito surpreso?”
Ele parecia gentil e calmo, mas foi tão surpreendente quanto um trovão quando os Lendários e os Feiticeiros, nobres e civis lá embaixo o ouviram. Seus corpos tremiam em choque!
‘Um pouco atrasado?’
‘Ele havia se tornado um verdadeiro deus?’
‘Acabou. Tudo acabou…’
O desespero se espalhou, mas as pessoas ainda tinham esperança, porque havia quatro Semi Deuses do lado deles. Mesmo que não pudessem derrotar Viken, eles deveriam ser capazes de segurar a situação e impedi-lo de fazer o que quisesse.
Douglas, Alterna e Maltimus, como Semi Deuses, eram muito mais sérios, porque descobriram que não podiam nem dizer o quão forte Viken era. Claro, eles não desistiram e simplesmente continuaram atacando Viken.
A lua brilhante e sonhadora, o inferno corrupto e maligno e o meteoro fatídico luminoso correram em direção a Viken ao mesmo tempo.
Lucien, por outro lado, parecia muito chocado para realizar qualquer ataque. Ele apenas acenou com a cabeça e disse: “Estou bastante surpreso que seu jeito de Semi Deus tenha deficiências tão severas. É por isso que estou um pouco atrasado.”
“Esta etapa é exatamente a fronteira entre a vida e a morte. Agora, eu já sou um verdadeiro deus. Você não pode me derrotar de jeito nenhum. Não, é impossível para você até mesmo me alcançar!” Viken sorriu gentilmente quando a luz da lua, a explosão do inferno e o meteoro passaram por ele como se ele não existisse.
As canções e louvores de anjos e diabos continuaram sem serem interrompidos. Os Feiticeiros ficaram ainda mais desesperados. Eles não conseguíam nem alcançar o inimigo? Essa lacuna de capacidade era quase a distância entre o céu e o abismo!
“Você vê? Eu sou o verdadeiro deus. Posso aparecer em qualquer lugar a qualquer hora e atacar qualquer um, mas você não pode quebrar a fronteira entre deus e mortais. Você não pode tocar meu corpo real de jeito nenhum.” Viken virou a cabeça, como se finalmente tivesse controlado o status. “Mesmo se eu ficar aqui e deixar você me atacar, você não pode me atingir. Seus ataques não terão efeito.”
‘Verdadeiro deus. Ele é realmente um verdadeiro deus… ‘Os Feiticeiros, nobres e civis sentiram que seus corpos amoleceram ao olhar para isso. Parecia que seus pés não aguentavam mais o peso de seus corpos. Esse foi realmente um oponente devastador!
‘Como ele vai lidar conosco?’
‘Ele nos matará ou nos domesticará como cordeiros?’
Viken sorriu e disse: “Não preciso mais de você. Você pode desaparecer completamente…”
Quando Viken terminou sua declaração e estava prestes a atacar, os músculos de seu rosto de repente saltaram, como se algo lá embaixo estivesse tentando rastejar para fora.
Essas saliências eram tão densas que toda a sua pele exposta ao ar estava preenchida. Então, pedaços estavam pulando até no longo manto que foi transformado por sua força. Elas não poderiam ser mais hediondas e repugnantes.
“Isto é…” Em estado de choque, Viken tentou mais se controlar. Douglas, a Lua Prateada e o Senhor do Inferno não sabiam exatamente o que estava acontecendo, mas sabiam que era uma oportunidade raramente vista e imediatamente começaram seus ataques.
No entanto, seus ataques ainda não conseguiram quebrar a fronteira entre deuses e mortais!
O corpo de Viken tornou-se gradualmente transparente, brilhante e escuro. Os rostos de criaturas inteligentes emergiram dela.
Os rostos, alguns piedosos e outros com dor, surgiram sem parar e criaram as saliências!
“Por que isso está acontecendo? Por que isso está acontecendo?” Viken rugiu loucamente, chocado e enfurecido. Os especialistas Lendários e os Feiticeiros lá embaixo ficaram todos surpresos. O que aconteceu com o verdadeiro deus?
Viken olhou para Lucien, que estava quieto e não atacou, enquanto murmurava para si mesmo: “Eu já me tornei um forte observador e um verdadeiro deus reunindo o poder de todos! Por que isso ainda está acontecendo? Por que isso ainda está acontecendo?”
Annick e Heidi ficaram pálidos. Teria a “hipótese do observador” do Congresso levantado um oponente tão invencível para eles?
Olhando para Viken, Lucien repetiu sem expressão, mas com uma voz mais alta: “O efeito do observador?”
Então, seus lábios se curvaram e ele sorriu um tanto maliciosamente.
“Foi um truque!”1
‘Foi um truque?’ Annick e os outros Feiticeiros abriram a boca, completamente incapazes de fechá-la.
‘Foi um truque?’ Douglas, Lua Prateada, Fernando e os demais não puderam deixar de olhar para Lucien.
“Foi um truque?” O corpo de Viken tremia tanto que os rostos pareciam estar rasgando sua pele e se esgotando. Seus olhos estavam cheios de confusão primeiro, antes que uma fúria infinita surgisse.
Mantendo o sorriso, Lucien disse: “A verdade do mundo e a natureza da magia é…”
Seu rosto de repente ficou solene e o vazio atrás dele começou a tremer, manifestando um cosmos sem limites. O cosmos deu um zoom, com uma perspectiva cada vez mais baixa, permitindo que todos vissem a gigantesca bola de fogo e o planeta azul que haviam visto anteriormente.
“Este é o segredo da imortalidade, a verdade do mundo e a essência da magia!” Lucien anunciou solenemente.
Então, ele estendeu a mão direita e acenou no ar. Uma série de equações complicadas foi imediatamente exibida, como se houvesse uma tela de TV ao redor. Até Douglas sentiu que sua cabeça estava tonta enquanto lia.
“Este é um modelo matemático que descreve o espaço.” Ao invés de aproveitar a oportunidade que Viken não conseguia se controlar para atacá-lo, Lucien começou a explicar as equações, fazendo com que os Arcanistas do Congresso de Magia se sentissem extremamente estranhos. ‘Por que o Sr. Evans está fazendo isso no meio de uma batalha tão intensa? Ele está tentando explodir a cabeça de Viken quando viu que a fronteira entre deus e homens era inquebrável? Se seu plano der certo, provavelmente será um caso de batalha sem precedentes e irrepetível…’
“A teoria anterior da relatividade descreve uma dimensão ‘3+1’, e este é um modelo que descreve mais dimensões.” Lucien não deu mais detalhes porque as premissas e hipóteses do modelo matemático por si só poderiam levar meio-dia para explicar, e poucas pessoas no campo de batalha conseguiram entender.
No céu, Lucien caminhou lenta e casualmente em direção a Viken, que estava tentando se controlar entre o limite de deus e homens.
“Nesse modelo, podemos supor que o universo em que vivemos é um universo de alta dimensão, cujas projeções em diferentes espaços tridimensionais formam muitos universos paralelos”, Lucien falou com lucidez, como se estivesse dando uma aula para Heidi e os alunos. “A matemática nos diz que no estado tridimensional ou no estado quadridimensional, os universos paralelos mal podem se encontrar. Nesse caso, podemos nos sobrepor, mas não podemos tocar ou sentir um ao outro.”
“No entanto, assim como duas linhas retas aleatórias em um pedaço de papel têm chances muito maiores de se cruzarem do que de ficarem paralelas, em dimensões inferiores, nossas partículas microscópicas e nosso mundo fundamental se entrelaçam incessantemente com suas contrapartes em outros universos. Isso é exatamente sobreposição e emaranhamento. No entanto, à medida que nós, o mundo real e o universo macroscópico entramos em ação e a dimensão aumenta para um nível superior, o emaranhamento e a interseção desaparecem e apenas um estado é exibido. É por isso que os mistérios do domínio microscópico não podem ser refletidos no mundo macroscópico!”
Lucien falou muito devagar, como se estivesse dando uma aula ou conversando, mas o céu de repente escureceu e um vento louco soprou do chão para o domínio maravilhoso.
Douglas e o resto deles continuaram atacando Viken enquanto ouviam as palavras de Lucien, que pareciam ter realmente explicado muitos fenômenos experimentais, bem como a transição entre o domínio microscópico e o mundo macroscópico.
O mundo ao lado de Viken, onde anjos e diabos se misturavam e cantavam juntos, não foi afetado, permitindo que ele se concentrasse no autocontrole. Ele tentou se livrar do constrangimento enquanto inúmeros rostos estavam em conflito e se espremendo para fora dele. Ele não entendeu totalmente o que Lucien estava dizendo, mas não parou de olhar nos olhos de Lucien. ‘Mesmo que eu tenha sido enganado, ainda tenho a força de um verdadeiro deus. Depois que eu conseguir me controlar, eu vou te matar!’
A voz de Lucien ficou cada vez mais alta. “Este modelo explica a transição entre o domínio microscópico e o macroscópico, mas descobriremos facilmente que não há lugar para habilidades mágicas e sobrenaturais.”
“Portanto, nesse modelo, temos que agregar duas premissas. A primeira é que a alma existe. É essencialmente um objeto de alta dimensão que pode espalhar ondas eletromagnéticas especiais…”
ESTRONDO!
Um trovão ressoou no céu, mas nenhum raio caiu, como se o mundo estivesse impedindo Lucien de falar.
“Como objetos de alta dimensão, as almas são projetadas em diferentes universos paralelos, exceto que as projeções são diferentes devido às diferentes coordenadas das dimensões. Por exemplo, em alguns universos, as almas são tão fracas que mal podem ser detectadas e, em alguns universos, as almas podem caminhar diretamente sobre a terra. As ondas eletromagnéticas que elas emitem são muito poderosas.”
ESTRONDO!
Outro trovão ressoou e o céu ficou completamente escuro, como se uma tempestade estivesse chegando. Mas ainda assim, nenhum relâmpago ocorreu!
Lucien fez ouvidos moucos ao trovão e simplesmente continuou caminhando para Viken. “Claro, se essa é a única premissa, o melhor que podemos esperar é que certas criaturas com almas poderosas tenham habilidades simples, como atear fogo, mover objetos ou telecomunicação. Haverá apenas os poderes extraordinários menos atraentes, e não haverá a magia estranha e brilhante, ou qualquer um dos animais incomuns.”
“Portanto, minha outra premissa é que, por razões que ainda não descobrimos, outro universo tem algum tipo de emaranhamento ou interseção com o nosso universo!”
Crack! Crack! Crack! Crack!
Raios dançavam como cachos de cobras prateadas e iluminavam o céu e o mundo. Os anjos e diabos ao redor de Viken que elogiavam e cantavam para ele baixaram suas vozes, e Viken parecia estar atordoado novamente.
No meio dos raios estourando, um universo muito semelhante ao de Lucien foi exibido. A estranha sensação que todos sentiram durante o avanço de Lucien agora se espalhou novamente.
Lucien levantou a voz de repente e anunciou magnificamente: “Portanto, o emaranhamento das partículas microscópicas e do mundo fundamental é muito mais poderoso do que o normal!”
“Assim, no Experimento da Borracha Quântica e no Experimento da Escolha Adiada, o estado de emaranhamento é mais difícil de destruir do que o esperado!”
No céu repleto de relâmpagos, uma tempestade torrencial caiu. O mundo inteiro parecia estar afogado em tempestade!
“A coerência mais forte pertence ao domínio microscópico. É insignificante em comparação com o mundo macroscópico. Quando fatores macroscópicos estão envolvidos, ela será destruído facilmente.”
“Portanto, o mundo macroscópico é real e material, sem qualquer dispersão ou ilusão. No entanto, a fundação no nível inferior do mundo macroscópico não é tão estável!” Lucien deu outro passo à frente enquanto sua voz ficava cada vez mais alta.
Os anjos e diabos ao lado de Viken caíram em silêncio. Não houve mais canções ou louvores!
“Sob circunstâncias normais, tal instabilidade não causará nenhuma consequência, mas em ocasiões especiais, digamos, durante a reprodução de criaturas, levará a muito mais mutações. É por isso que temos tantas espécies e tantos monstros complicados!”
Na chuva torrencial, no relâmpago brilhante e nos trovões estrondosos, o universo mostrado por Lucien aumentou, permitindo que todos vissem a familiar bola de fogo e o planeta azul novamente!
Lucien disse em voz alta enquanto avançava: “É por isso que o ‘poder espiritual’ de nossas almas pode desenvolver uma variedade de feitiços estranhos além das habilidades monótonas! É por isso que a remodelação e as mudanças elementares no nível material são relativamente fáceis!”
Os anjos e diabos ao redor de Viken pareciam com medo. Douglas, por outro lado, abandonou os ataques fúteis e se concentrou em ouvir a narração de Lucien. Enquanto isso, Viken parecia cada vez mais desesperado e louco.
“É verdade que a fonte de nossa energia é a oscilação do oceano de energia em nosso vazio, mas essa energia não está em nosso universo porque não podemos compreender sua ascensão momentânea de forma alguma!”
“Como os dois universos paralelos se cruzam e têm diferentes mudanças no espaço-tempo, isso nos dá a chance de usar seu oceano de energia e a matéria de nível inferior como partículas virtuais!”
“A conservação da energia é de dois universos, não apenas do nosso!”
Enquanto Lucien falava, as pessoas comuns e os nobres na terra estavam completamente confusos. Eles não tinham absolutamente nenhuma ideia do que ele estava falando. Mesmo os Lendários no céu também estavam em tal estado. Apenas os Arcanistas o escutavam meio confusos e quase pareciam entender. Alguns estavam em êxtase, e alguns estavam tremendo!
“Nossas almas existem em uma dimensão elevada e são projetadas para todas as dimensões paralelas. Nossas próprias almas são apenas parte da essência. Portanto, nossa meditação é, na verdade, perceber outro universo através da conexão entre as duas projeções da alma. O ambiente meditativo que estabelecemos — ou nosso mundo cognitivo — é o instrumento de nossa comunicação. Portanto, quanto mais semelhante e mais emaranhado for a outro universo, mais poderoso será. Essa é exatamente a resposta do mundo real!”
“Portanto, a maioria dos nossos modelos mágicos são essencialmente as diferentes variantes de tal modelo matemático de comunicação espaço-tempo. Naturalmente, quanto mais precisos forem, mais poderosos serão!”
ESTRONDO!
Um ruído que quase poderia ser comparado à auto-explosão da Vontade do Abismo agora ecoou. A escuridão no céu coexistiu com a gigantesca bola de fogo!
A fronteira de deuses e mortais ao redor de Viken parecia estar sob enorme pressão e estava rangendo!
“Neste modelo, a gravidade é quantizada e existe como uma noção de dimensão relativamente baixa. Quando dois universos se cruzam, enredará a gravidade do nosso mundo, daí a névoa que cobre os planetas e o sol, as tumbas estelares onde não há gravidade e as muitas dimensões alternativas. Portanto, não podemos localizar nenhum planeta sem considerar a influência de outros universos!”
“Essa é a razão pela qual os planetas nunca foram encontrados antes!”
Ao dizer isso, Lucien de repente pensou no momento em que leu “Arcana” pela primeira vez. Naquela época, Oliver e o Sr. Presidente estavam profundamente chateados porque os planetas não podiam ser descobertos!
‘Gravidade quantizada…’ Douglas se acalmou e pensou bastante!
“Wu! Wu! Wu! Wu!”
Gritos miseráveis explodiram. Os anjos e diabos ao redor de Viken derramam lágrimas brilhantes e/ou escuras de medo. A fronteira de deuses e homens tremeu cada vez mais violentamente, e estava rangendo cada vez mais alto.
Dentro do corpo de Viken, rostos voaram e se transformaram em pó, e ele parecia cada vez mais louco e odioso.
“A alma está em uma dimensão elevada. Assim, nossa morte significa apenas a eliminação da projeção da alma e a perda das memórias atuais e das ondas especiais. No entanto, nossa alma real nunca se foi e a projeção reaparecerá depois de um tempo!”
Enquanto Lucien fazia a declaração, rostos de almas apareceram na tempestade, chorando, xingando e ameaçando. As pessoas comuns lá embaixo estremeceram ao olhar para eles.
“Portanto, parte de nossos feitiços e poderes sobrenaturais também carregam as características de altas dimensões. Podemos ser ressuscitados através de métodos como o filactério imediatamente após a morte, podemos realizar um salto espacial, a Espada da Verdade pode eliminar todos os vestígios da existência e o Poder de Sangue Eliminação pode destruir a fonte dos poderes sobrenaturais bloqueando a conexão de dois universos!”
“Consequentemente, nosso caminho real para o nível Semi Deus é a abordagem arcana: deixar a projeção da alma alcançar a natureza da alma na dimensão elevada!”
“Assim, depois que os dois universos tiverem uma ligeira interseção, haverá criaturas mais próximas da dimensão elevada, mas não perfeitas, como a Lua Prateada e o Senhor do Inferno! É por isso que a Fornalha das Almas e o Styx que representam a essência das almas de alta dimensão existem! É por isso que existe o Inferno Primitivo e o Mundo das Almas onde as almas e os sentimentos se reúnem!”
“Desse modo, os mistérios da imortalidade que vimos na Câmara da Imortalidade eram, na verdade, outro universo! Representa nosso outro eu!”
Sua voz magnífica pôs fim aos gritos, maldições e choros por misericórdia. A tempestade parou, os raios e trovões se foram, e os anjos e diabos se dispersaram na luz. O corpo de Viken começou a tremer e, após cada movimento seu, alguns rostos de almas voavam!
Lucien já havia chegado na frente de Viken. Ele olhou para ele com pena. “Seu caminho para alcançar a dimensão elevada reunindo muitas almas parece correto, mas está errado. Essas não são a projeção da mesma alma, e você não pode obter a essência de sua própria alma na dimensão elevada. Portanto, embora nada de errado tenha acontecido antes do seu sucesso, você perderá sua transformação de status após o sucesso, porque é impossível para você ser revivido pela alma de outra pessoa.”
“Claro, foi exatamente por causa da correção de seu caminho na superfície que consegui enganá-lo com o ‘efeito observador’. Caso contrário, eu não saberia como posso ‘realmente’ matar você.”
Em seu terno preto trespassado, Lucien voltou a exibir seu sorriso gentil. Ele apertou o peito com a mão direita e curvou-se ligeiramente. “Agora, gostaria de repetir que, no domínio microscópico, onde nossa experiência no passado não é mais aplicável e onde a metodologia a que estamos acostumados erra, todas as explicações e modelos teóricos devem ser estritamente construídos na matemática. Caso contrário, explicações e hipóteses serãom apenas ilusões e fantasias!”
“Para simplificar, qualquer hipótese que não seja baseada em modelos matemáticos é pura bobagem!”
Pá!
No choque e devastação de Viken, o limite entre deuses e homens ao lado dele foi quebrado, embora Lucien não tenha realizado nenhum ataque!
No céu, a escuridão e a gigantesca bola de fogo desapareceram, e o esplendor azul foi restaurado!
- TAPORRA KARAI[↩]
