Capítulo 07: Pânico

Capítulo 07: Pânico

Tradutor: Asu | Editor: Asu | Revisor: Kyzuke

‘Bem, isto é constrangedor. Eu deveria fingir que nada aconteceu e sair?’  Han Xiao se perguntou.

Han Xiao não tinha nada em particular contra qualquer grupo de pessoas. Ele respeitava os hobbies e interesses dos outros. Esses dois homens diante dele eram simplesmente dois corações solitários que não tinham como liberar suas frustrações reprimidas. Com o tempo, seu elo comum se desenvolveu em algo especial…

‘Não é sua culpa! É do Tokiomi[1]quero dizeré como as coisas acabaram!’

Embora a mente de Han Xiao estivesse entorpecida com tais pensamentos, seu corpo foi rápido em agir. Invertendo o aperto em sua faca, ele correu para atacar o guarda mais próximo.

O guarda foi incapaz de reagir a tempo, e enquanto tentava sacar sua arma, Han Xiao foi para a matança.

Infelizmente, o segundo guarda o chutou para o lado.

O ataque surpresa de Han Xiao falhou, mas ele não desanimou. Girando a faca em sua mão, ele voltou a um aperto padrão e apunhalou o segundo guarda em seu abdômen, seguido por um golpe em seu pescoço com a mão livre. O guarda desabou no chão.

_____________________

Força Esmagadora!

Você tem 25 de Força. O alvo tem 10 de Força.

Como você tem mais que o dobro da Força do alvo, seu ataque causou 50% a mais de dano!

O alvo perdeu a consciência.

——————————————————————

‘Um já foi!’

O outro guarda que havia sido chutado rolou mais longe para criar algum espaço entre ele e Han Xiao antes de levantar a arma para disparar.

Han Xiao imediatamente o atacou e bateu a mão dele na parede, fazendo-o soltar a arma com dor.

Teria sido desastroso para Han Xiao se ele tivesse conseguido atirar.

Han Xiao procedeu com uma cabeçada no nariz, desorientando-o, e circulou ao redor para estrangulá-lo por trás.

Estrangulado com a bunda nua!

O rosto do guarda ficou roxo enquanto ele lutava para se libertar.

_____________________

Você realizou uma «Submissão».

Você tem 25 de Força. Seu alvo tem 11 de Força.

Seu alvo é incapaz de se libertar.

——————————————————————

O guarda lutou por mais alguns segundos antes de desmaiar.

“Essa foi por perto… teria sido mais fácil se eu fosse um Pugilista.” Han Xiao ofegou quando se levantou.

A Classe Pugilista era a classe mais popular no Galaxy pela simples razão de que era a classe mais descolada. Suas habilidades tinham os nomes mais legais, como ‘Terremoto do Inferno’, ‘Raio do Diabo’ ou ‘Destruidor de Estrela’. Claro, muitas habilidades não eram realmente tão poderosas quanto seus nomes sugeriam, mas o ponto é que elas pareciam legais!

Gritando o nome da habilidade enquanto você a usa também sempre pareceu torná-la mais forte. Embora a maioria dos jogadores não tenha pele grossa o suficiente para fazer isso, Han Xiao gostava.

Os Pugilistas também eram uma Classe muito mais simples de jogar – basicamente, você só tinha que continuar acertando o inimigo. Comparado com a Classe mais complexa de se jogar, o Mecânico, a diferença era como a noite e o dia.

Han Xiao usou sua faca para finalizar os dois guardas inconscientes. Ele roubou quatro pentes de balas deles.

Ele então moveu os corpos dos outros dois guardas para a sala, limpou as manchas de sangue no corredor e destruiu todos os monitores de segurança. Depois de confirmar que ele não havia deixado nada passa, Han Xiao saiu da sala com sua expressão em branco usual mais uma vez.

Eliminar a sala de vigilância era importante para a fuga de Han Xiao ― isso permitia que ele se movesse livremente.

Han Xiao retornou ao segundo andar onde um guarda de repente o deteve.

“O Sr. Lin Wei Xian quer ver você.”

Os olhos de Han Xiao brilharam.

Lin Wei Xian era uma das poucas pessoas na base que possuía um passe de segurança que podia acessar o portão principal. Ele estava salvando Han Xiao do problema de procurá-lo.

Han Xiao seguiu o guarda para o laboratório particular de Lin Wei Xian. Era uma sala mal iluminada. As paredes estavam cobertas de prateleiras com frascos cheios de órgãos – quase como a coleção particular de um assassino homicida.

“A organização finalmente me deixou ter você. Se eu dissecá-lo, poderei descobrir a diferença entre você e as outras cobaias. Depois de extrair todas as informações valiosas que seu corpo tem a oferecer, eu preservarei seu corpo como um espécime. Você será lembrado com carinho como a primeira cobaia de teste.”

Han Xiao permaneceu em silêncio no escuro.

“Você aí, segure-o com firmeza e não deixe que ele se debata. Vai arruinar o meu experimento.” ordenou Lin Wei Xian.

Ele então se virou para recuperar sua caixa de ferramentas de facas cirúrgicas e bisturis de formas estranhas. Antes de Han Xiao, quantas vítimas sofreram em suas mãos?

De repente, Lin Wei Xian ouviu um baque surdo por trás. Ele se virou, apenas para descobrir que Han Xiao estava bem atrás dele.

Antes que ele pudesse reagir, Lin Wei Xian sentiu uma dor no peito. Olhando para baixo sem expressão, ele viu que uma faca foi apunhalada diretamente em seu coração.

Seus olhos se arregalaram de choque quando ele largou o bisturi que estava segurando.

Ele podia ver o guarda imóvel deitado no chão atrás de Han Xiao, bem como a frieza nos olhos de Han Xiao.

‘Certo! Esta sala está sob vigilância!’

Han Xiao parecia ter lido sua mente. “Desista. Eu já limpei a sala de vigilância.”

‘Esse tom… é realmente este Zero aquele ser estupido?’

Lin Wei Xian estremeceu quando a cor em seu rosto se esvaiu rapidamente.

“Meio… meio ano… você estava fingindo o tempo todo?”

Han Xiao assentiu.

“Como isso é possível? Você enganou a todos!” Lin Wei Xian perguntou em voz alta, incrédulo.

“Nada é impossível neste mundo.” Han Xiao torceu a faca violentamente.

Lin Wei Xian caiu no chão, com os olhos arregalados de indignação e terror.

“Eu… sou seu… criador…”

_________________________

Nota:

[1] Isso é uma referência a Tokiomi Tohsaka de Fate/Stay Night, eu não entendo nem assisti Fate, só sei que isso é uma referencia a “it’s all Tokiomi’s fault(é tudo culpa do Tokiomi)”.


 

Rolar para o topo