Selecione o tipo de erro abaixo

⇐ Capítulo Anterior | Índice | Próximo Capítulo ⇒


Capítulo 1026: Expansão do Campo de Alho-Poró

Tradutor: Asu | Editor: Asu

“Phillip, destrua todas as evidências de cálculo e o relatório do experimento.”

Entendido, hum…”

A tela desapareceu quando Han Xiao acenou com a mão antes de se virar para Aurora e Feidin atrás dele, falando em um tom solene.

“Este assunto só é conhecido por vocês dois no momento. Não diga a mais ninguém por enquanto, ou então haverá problemas. Você entende?”

“… Você está dizendo que haverá pessoas como o Líder da Organização Germinal?”

Aurora apertou os lábios. As memórias dolorosas de seu passado brilharam através de sua cabeça, e um traço de medo cintilou em seu rosto. Isso, no entanto, foi rapidamente substituído por determinação.

Ela era diferente do eu no passado. Ela tinha Han Xiao e sua irmã ao seu lado, e ela acreditava que não repetiria seus erros passados.

“Sim, se a notícia se espalhar, isso despertará o interesse de muitas das hegemonias do universo. Você será arrastada para a tempestade.” Han Xiao acenou com a cabeça.

Se a habilidade de Hila de colher a longevidade fez os outros temerem ela, então a habilidade de Aurora deixaria todos os Ranks Transcendente louco. Ela tinha a habilidade de controlar todo o universo. Muitos Ranks Transcendente desejavam estender sua vida útil. Mesmo aquelas espécies com vida naturalmente longa não eram exceção. Por exemplo, se EsGod ainda estivesse vagando por aí, ele não teria poupado nada para tomar o poder de Aurora. Essa prioridade teria sido ainda maior do que o Totem Evolutivo.

Não só os Ranks Transcendente, até mesmo as Civilizações Avançadas seriam tentadas. Com Aurora entrando no Rank Calamidade, ela teve uma alta eficiência na geração de Energia da Vida. Provavelmente, eles não a tratariam como a Organização Germinal a tinha tratado, mas a colocariam em prisão domiciliar, com seu único trabalho sendo produzir mais poções de vida.

Desta forma, ele também estaria à beira da tempestade, enfrentando os olhares cobiçados de muitos Ranks Transcendente. Assim, ele tinha que ter força que superava seu eu atual para suprimir a ganância nos corações dos outros. A habilidade de Aurora era uma espada de dois gumes, então Han Xiao não pretendia divulgar as informações de Aurora antes de atingir um nível mais alto.

Feidin acenou com a cabeça e concordou. “Relaxe, eu sempre considerei Aurora como minha irmã, e eu não vou vazar a notícia.”

Han Xiao deixou mais instruções antes de mandar os dois embora. Ele permaneceu na sala sozinho, suspirando para si mesmo.

Depois que Aurora entrou no Rank Calamidade, sua conexão com Hila melhorou, tornando-se semelhante a uma relação simbiótica.

Agora que Aurora tinha acabado de avançar, ela ainda precisava de tempo para se familiarizar com suas habilidades. Quando ela despertar sua nova habilidade de curar Hila remotamente, seria muito assustador enfrentar Hila.

Em sua vida anterior, porque Hila perdeu Aurora cedo, sem o outro lado da simbiose, ela só poderia se abalar no universo frio sozinho. Agora, enquanto Hila ainda não havia embarcado em uma onda de assassinatos sem fim e sua taxa de crescimento era mais lenta do que em sua vida passada, com esta leiteira Aurora que ignorou a distância, o poder de combate de Hila superaria em muito o de sua vida passada.

“Temo que Hila me alcançará em termos de capacidade como Tank…” Han Xiao estava indefeso. Hila tinha uso ilimitado da Carta de Convocação de Personagem da Aurora.

As Habilidades Sensitivas Super de Alto Risco eram todas dominadoras, e as duas irmãs poderiam até mesmo formar coordenação perfeita e ressonância da alma, o que foi aterrorizante. Apenas habilidades mentais e espaciais poderiam conter o compartilhamento de vida entre as duas.

Pensando nisso, Han Xiao abriu o comunicador, enviando uma mensagem para Ames, contando-lhe sobre a notícia de Aurora entrando no Rank Calamidade.

—♦♦♦—

No espaço exterior acima do Planeta Aquamarine, a Ilha do Dragão Flutuante permaneceu. Ames não participou da competição no Mundo Cintilante, optando por ficar no Anel Estelar Despedaçado. Ela desejava que o Dragão Flutuante se desenvolvesse de forma discreta, não perseguindo fama e fortuna. Tal era a natureza de um peixe salgado, duro e imóvel1.

Embora ela não tenha participado da tendência animada, Ames ainda estava atualizada sobre o Mundo Cintilante. Han Xiao sabia que Ames gostava de se divertir, então ele compartilhou informações em primeira mão com ela todos os dias, dizendo-lhe o que estava acontecendo no Mundo Cintilante diariamente para satisfazer sua curiosidade. Desde então, verificar regularmente as notícias de Han Xiao tornou-se uma necessidade diária para Ames.

Em seu quarto dentro do palácio, Ames encostou-se na cabeceira de sua cama, condensando uma pequena esfera usando seu campo de força para cutucar o urso branco gigante deitado no chão ao lado dela, como se provocasse um gato com uma vara. Era obviamente uma criatura feroz, mas na frente dela, parecia extremamente obediente, rolando animadamente pelo chão.

Quando Ames se mudou para o Planeta Aquamarine, Aurora colocou todos os animais de estimação que criou no planeta no Dragão Flutuante, pedindo a sua professora para ajudá-la a cuidar deles como seu passatempo.

Havia outra pessoa na sala. Jenny ficou de lado, relatando a situação de negócios do Dragão Flutuante. Mesmo que Ames não estivesse prestando atenção, ela continuou a ler seriamente os detalhes.

“… as pesquisas recentes mostram que 39% dos soldados do Dragão Flutuante estão insatisfeitos com o status quo. Em comparação com a pesquisa anterior, a proporção aumentou 7%. Muitos dos subordinados vieram aqui depois de ouvir a reputação de Rank Transcendente, esperando que eles alcançassem alguma fama sob seu nome e avançassem suas carreiras, mas com a falta de oportunidades de batalha, seus corações se moveram. Isto é especialmente dado que não participamos da exploração do Mundo Cintilante. Assim, perdemos alguns guerreiros…”

Ames parecia deixar as palavras fluírem para dentro e para fora de seus ouvidos, enquanto ela continuava a usar seu campo de força para cutucar o urso.

Jenny tossiu secamente antes de continuar. “Ignorar a tendência dos tempos não é sábio. Devemos mudar nossa decisão e colocar os pés no Mundo Cintilante…”

Ames de repente levantou a cabeça para olhar para ela, ligeiramente sorrindo quando ela disse: “Eu pensei que você não gostava de escrever relatórios? Esta é a sua vigésima segunda vez me pedindo para enviar tropas para o Mundo Cintilante. Por que você está tão ativa agora?”

“… Você não mencionou querer se desenvolver?” Jenny acariciou sua linha de cabelo recuando. Para esta chefe inconstante, ela estava cheia de resignação em relação ao seu comportamento.

Enquanto ela detestava o trabalho, ela não estava disposta a deixar de lado o desenvolvimento que o Dragão Flutuante vinha passando por esses anos. Ela não podia permitir-se ver Dragão Flutuante ir para o lixo apenas por causa de sua preguiça.

“Como meus subordinados, eles devem se adaptar a mim, não eu a eles.” Ames parecia não se importar, apenas suspirando. “Se ao menos o Black Star ainda estivesse sob mim, eu não precisaria me preocupar com essas coisas.”

“…” A expressão da Jenny ficou dolorida. Meu coração dói!

Ames ignorou a expressão de Jenny, acenando com a mão enquanto falava. “De qualquer forma, não há necessidade de me persuadir mais. Eu não vou para o Mundo Cintilante. Eu não tenho interesse nessa área.”

Antes que Jenny pudesse espremer outra palavra, o comunicador de Ames tocou. No momento em que ela o pegou, seus olhos se iluminaram.

“Black Star me enviou outra mensagem. Jenny, por favor, espere lá fora.”

Vendo isso, Jenny só podia forçar suas palavras para baixo e sair da sala, sentindo-se azeda em seu coração.

Eu nem terminei de falar sobre os assuntos oficiais, mas por causa das notícias diárias que o Black Star envia, você nem quer ouvir mais os importantes relatórios de negócios…

Eu sou obviamente a primeiro da fila aqui…

Sem se importar com Jenny, Ames leu as notícias que Han Xiao enviou em detalhes. Além das notícias compartilhadas e das saudações calorosas, havia também uma parte que refrescou seus espíritos.

“Aurora finalmente atingiu o Rank Calamidade. Minhas alunas são realmente ótimas.” Ames estava de bom humor.

No final da carta, Han Xiao também lhe enviou um convite para visitar o Palácio Black Star e se encontrar com Aurora.

“Para ir ao Mundo Cintilante…”

Ames hesitou.

Se fosse enviado pela Black Star, ela não poderia rejeitar…

Que bom momento.

Pensando assim, Ames chamou Jenny de volta.

“Prepare a nave espacial. Eu estou indo para o Mundo Cintilante.”

“Você pensou nisso? Vou montar a equipe imediatamente!” Jenny exclamou de alegria.

“Que equipe? Eu vou sozinha.” Ames acenou com o comunicador. “Black Star me convidou para brincar.”

O sorriso da Jenny desapareceu num piscar de olhos.

Sigh, eu gastei meio dia de saliva, mas você imediatamente responde quando o Black Star pede para você ir.

Então, este é o sentimento de alguém que foi influenciado por outra pessoa

Neste momento, havia uma canção que poderia perfeitamente retratar os sentimentos de Jenny.

Neste mundo, quem ainda não está vivendo uma vida que é semelhante ao purgatório[1]2

—♦♦♦—

Na zona de ampla concorrência do Mundo Cintilante, mais de uma dúzia de naves espaciais com o mesmo propósito estavam lentamente cruzando o universo, carregando os membros da guilda de vários clubes conhecidos do Sudeste Asiático, como Baía Vermelha, Titã e Arquipelágo.

“Todos, nosso próximo passo é crítico e está relacionado com se podemos rapidamente ganhar uma posição no Mundo Cintilante.”

Na sala de reunião, o Capitão da Baía Vermelha, Venemous Snake, bateu na mesa enquanto falava em tom sério.

“Snake está certo”, ecoou um veterano da Baía Vermelha, Forest Python3. Ele costumava ser o capitão da Baía Vermelha e ativamente desistiu de sua posição quando era mais velho, optando por treinar os recém-chegados. Venomous Snake tinha assumido como o novo capitão da temporada anterior.

“A vantagem atual dos jogadores chineses é enorme, então temos que nos amontoar. Antes que os jogadores dos outros países cheguem, não devemos provocá-los primeiro e se desenvolver de forma discreta”, analisou o capitão da Titã, Bangkok Buda. “No entanto, a abordagem dos jogadores chineses está cheia de previsão. Talvez possamos imitar sua jogabilidade e comunicar com as forças NPCs da mesma maneira.”

Os clubes chineses tinham uma vantagem incomparável na zona de ampla concorrência, tendo já obtido muita ajuda das organizações NPCs. Este grupo de guildas do Sudeste Asiático que eram novas em cena tinham naturalmente medo de tocá-los. Eles primeiro tiveram que se manter firmes e se desenvolver.

Devido à intervenção do exército, as guildas chinesas tinham aprendido sobre a jogabilidade de alta eficiência da Versão 4.0 com antecedência, e as guildas dos vários países naturalmente descobririam este ponto ao realizar pesquisas. Assim, as guildas do Sudeste Asiático queriam copiar seus métodos de jogabilidade.

“Mas não é tão fácil quanto parece.” Algumas pessoas hesitaram. “Os jogadores chineses são capazes de ter sucesso simplesmente porque são afiliados ao Exército, mas nossa facção não tem esse sistema, nenhuma qualificação independente, e nenhuma maneira de nos tornarmos uma organização regular.”

As guildas nos clubes maiores não tinham pulado dos navios e ainda pertenciam a facções da Borda do Buraco Negro.

As outras facções não tinham vários regimentos como o exército, e para eles, tornar-se uma organização regular e tornar-se independente agora era impossível.

Além disso, eles não eram livres, mas sim recrutados e vinculados por suas facções. Antes de ir para a base da Facções, eles só tinham um tempo limitado para se mover livremente, o que era incomparável ao tempo que os jogadores do exército tinham.

“As Missões da História Principal para nossas facções foram anunciadas, e o tempo livre que temos na zona de ampla concorrência é limitado. Vamos procurar rapidamente oportunidades”, concluiu Venomous Snake.

Todos discutiram várias contramedidas e decidiram adotar o método de lançar suas redes.

Muito rapidamente, eles acertaram incontáveis pregos. Como eles não eram uma organização independente, eles só podiam emprestar o nome de sua facção e agir como uma equipe especial. A grande maioria das organizações que entraram em contato diretamente as rejeitou. Eles também eram organizações estrangeiras, e não tiranos locais como o Exército Black Star, então todos eles estavam competindo uns contra os outros. Não havia necessidade de convidar lobos para o acampamento deles.

Quanto às demais organizações, eles estavam dispostos a ouvir seus pedidos com base na força que demonstraram. Embora a escala das guildas do Sudeste Asiático não fosse tão grande quanto as guildas chinesas, ainda era possível formar um grupo de mais de dez mil unindo-se.

Mas para a Baía Vermelha, o Arquipélago e os outros clubes do Sudeste Asiático, eles não eram organizações independentes, por isso só podiam propor acordos de cooperação. Só assim eles poderiam então desenvolver uma fortaleza.

Depois de ouvir seus pedidos, mesmo as organizações que estavam interessadas imediatamente os rejeitaram.

Venomous Snake e o resto se sentiram surpresos. Isso estava ficando longe do esperado. Os jogadores chineses tiveram grande sucesso através deste método, então por que eles tiveram um momento tão difícil de se comunicar com as organizações NPCs?

Depois de pesquisar, eles descobriram o cerne deste assunto. As organizações os rejeitaram por não serem qualificados como parceiros.

Os jogadores pertencentes a guildas como Baía Vermelha e Arquipelágo eram principalmente de civilizações de Nível Conglomerado Estelar, que não carregavam muito peso no Mundo Cintilante.

A razão por trás do sucesso dos jogadores chineses foi porque eles pertenciam ao Exército Black Star. Muitas organizações estavam dispostas a cooperar com eles a fim de abraçar a coxa do Exército Black Star, que era seu defensor, para estabilizar suas fortalezas e deter outras organizações.

Mas as Civilizações de Conglomerado Estelar, que também eram forças estrangeiras, não possuíam tal privilégio.

Essas pessoas estavam indefesas. Sua facção não estava disposta a emprestar forças a eles, e eles também não podiam replicar a prática dos jogadores do exército.

Quanto mais eles entendiam do que o Exército Black Star era capaz, mais invejavam os jogadores chineses.

Depois de exercer um esforço hercúleo, as guildas do Sudeste Asiático finalmente conseguiram encontrar alguns pequenos pontos de avanço, completamente incomparáveis à escala do que os jogadores do Exército Black Star estavam recebendo. Depois disso, eles tiveram que responder ao chamado de suas facções e segui-los para o trabalho, temporariamente incapazes de se mover livremente.

Mesmo Baía Vermelha, Arquipélago, e as outras guildas de primeira linha no Sudeste Asiático acharam difícil começar, muito menos os outros jogadores da Borda do Buraco Negro que não se juntaram ao Exército Black Star. Sem a capital para imitar a jogabilidade dos jogadores do exército, eles só podiam forçar seu caminho, como tinham feito nas versões anteriores antes da Versão 4.0.

À medida que mais e mais jogadores chegavam, a situação rapidamente se complicava, e o Servidor Global gradualmente tomou forma.

Ao mesmo tempo, Han Xiao já havia chegado e se escondido dentro do Conglomerado Estelar Esmeralda.

Han Xiao tinha realizado muitos planos para o exército, e seu campo de alho-poró tinha crescido e expandido com sucesso. Era hora de colher a colheita sem piedade.

À medida que mais ‘alho-poró fresco’ moviam suas raízes para o Exército Black Star, sua eficiência em ganhar Pontos de Experiência no curto prazo se multiplicou.

Quando o Exército Black Star expandiu-se para quase oito milhões de membros, a quantidade de Pontos de Experiência que ele precisava para atualizar para o Nível 320 foi finalmente acumulada!


⇐ Capítulo Anterior | Índice | Próximo Capítulo ⇒


Notas:

1Praticamente qualquer novel que você ler vai ter esse ‘peixe salgado’ citado, basicamente é usado para se referir a uma pessoa preguiçosa, que não gosta de fazer as coisas trabalhosas.

2Nota Gringa: É como a versão chinesa de What Are Words de Chris Medina 建房 — のの间

3Forest Pyton = Píton da Floresta.

Olá, eu sou o Asu!

Olá, eu sou o Asu!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥