Capítulo 1326: Interlúdio
Tradutor: Asu | Editor: Asu
Depois de obter os segredos da Árvore do Mundo, as três Civilizações Universais aceitaram a sugestão de Han Xiao e ajustaram sua estratégia. Eles não enviariam mais nenhum dispositivo de detecção para o território da Civilização da Árvore do Mundo, reduzindo a possibilidade de uma ligação de informação se formando entre os dois lados, e aumentaram seu investimento na equipe de expedição de Dimensão Secundária.
Han Xiao descansou por um período de tempo. Com a ajuda do Dispositivo de Transporte Multidimensional de Abertura do Céu, ele fez outra viagem ao território da Civilização da Árvore do Mundo. Como ele tinha a vantagem da informação desta vez, ele cuidadosamente evitou o contato e completou a missão com segurança, obtendo a recompensa [Profundamente no Acampamento Inimigo]. Depois disso, Han Xiao não continuou a se infiltrar no território da Civilização da Árvore do Mundo para assediá-los. Ele também reduziu seu contato com a Civilização da Árvore do Mundo e permaneceu no universo explorado para construir máquinas todos os dias. Ocasionalmente, ele ia à Organização do Acordo Sagrado para verificar a vigilância da Criança do Destino. Na superfície, ele voltou à sua vida normal.
A curto prazo, ele não planejava ir para a Civilização da Árvore do Mundo novamente. Agora que o inimigo estava preparado, ele também estava com medo de se meter em problemas. Além disso, ele tinha informação suficiente por enquanto, então Han Xiao não planejava mais provocar o inimigo e se concentrou em expandir sua força.
A sociedade galáctica inconsciente manteve o ritmo da vida normal. Com o passar do tempo, o zumbido criado pelas notícias das três Civilizações Universais reconhecendo a independência da Associação também esfriou gradualmente, mas não desapareceu. A insatisfação dos residentes galácticos em relação às três Civilizações Universais se estabeleceu e permaneceu em seus corações.
Depois que a posição política foi escrita nas leis galácticas, as organizações de Ranks Transcendente tiveram uma vida muito melhor. Não importa o quão complicadas as civilizações dos vários Campos Estelares se sentissem sobre isso, eles ainda reconheceram este ponto. Eles trataram a Associação de Ranks Transcendente como se fosse uma civilização e aumentaram sua cooperação com ela.
Inicialmente, todas as organizações pensavam que a Associação de Ranks Transcendente iria agir, mas a Associação continuou a se desenvolver como de costume e manteve um perfil discreto, como se não fossem o tema recente da discussão.
Se a Galáxia era caótica ou não, estava à mando de tudo. Como as principais organizações não queriam fazer nada, a vida da Sociedade Galáctica gradualmente voltou ao normal. O tempo lentamente fluiu nesta atmosfera.
No Mundo Cintilante, mais de dez pequenas naves de guerra com o emblema do exército pousaram lentamente no planeta número 77 da Raça Kunde. Eles atracaram em uma plataforma de estacionamento com três grandes naves de transporte. A pressão do vento continuava soprando, varrendo a poeira minúscula no chão. Os trem de pouso saíram do fundo das naves, agarrando-se à trava de suspensão da força magnética e parando constantemente.
As cabines abriram uma após a outra, e grupos de membros da Raça Kunde vestindo a armadura padrão do Exército Black Star desceram das naves espaciais. Liderando-os estava um membro alto da Raça Kunde vestindo o uniforme especial do departamento de logística. Era Barton, que tinha sido preso e libertado por Han Xiao.
Já havia grupos de pessoas esperando no solo. Eles tomaram a iniciativa de recebê-los, e ambos os lados trocaram saudações.
Barton estava acostumado. Ele acenou com a mão e disse: “Os suprimentos foram entregues. Ajude-me a descarregá-los.”
Seu prestígio aqui era muito alto. Quando as pessoas ouviram suas palavras, começaram a trabalhar. Eles descarregaram lotes de mercadorias das naves de transporte, as carregaram nos veículos de transporte e os enviaram para diferentes cidades.
Barton ficou ao lado com as mãos nos quadris. Neste momento, um membro da Raça Kunde usando um manto caminhou para o seu lado e sorriu. “Quanto tempo você está planejando ficar desta vez?”
“… Meio dia no máximo. O departamento de logística do exército tem uma missão muito importante. Eu não posso atrasar. Vou embora depois de enviar esses suprimentos. ”
Barton olhou para trás. A pessoa que falou era alguém que ele conhecia. Era o responsável por este planeta, uma figura do tipo Senhor Feudal.
Nas últimas décadas, os planetas da Raça Kunde foram libertados um após o outro, mas devido a alguma interferência, não havia regime unificado. Cada planeta tinha um Senhor Feudal, e eles eram apenas responsáveis pelos assuntos do planeta. Eles se aliaram um ao outro como um sindicato.
Após dezenas de anos de adaptação, a Raça Kunde gradualmente se integrou à Sociedade Galáctica e se acostumou com as várias regras e regulamentos. No entanto, eles ainda eram muito fracos e se desenvolveram lentamente. O sistema industrial não estava completo, então contar com Supers para alimentá-los ainda era sua principal maneira de obter vários recursos.
Nos últimos anos, um grande número de membros da Raça Kunde optou por se juntar ao Exército Black Star e adquiriu vários recursos através do trabalho para o exército. Como os subsídios para os vários planetas foram decididos por estes Supers, sua posição era extremamente alta, e os vários Senhores da Raça Kunde tiveram que lutar pelo apoio das Supers da Raça Kunde, formando uma relação dependente.
“Sim, o trabalho do exército é mais importante. Eu estava pensando em hospedá-lo corretamente, mas como você não tem tempo, vamos adiar para a próxima vez.” disse o supervisor.
“Já somos conhecidos. Não há necessidade de me entreter especialmente.” Barton balançou a cabeça.
“Isso não vai servir. Afinal, você é uma pessoa famosa do nosso planeta. O planeta Nº 77 vem se desenvolvendo muito bem graças a você.” Disse o supervisor calorosamente.
“… Tudo bem, você não vai perder os suprimentos para o próximo período.”
Barton suspirou. Ele sabia o que o outro queria.
Algumas décadas atrás, depois que ele foi perdoado por Han Xiao, ele se alistou no exército sem uma segunda palavra, determinado a apoiar sua raça, e lentamente subiu do fundo.
Como era mecânico, Barton entrou para o departamento de logística depois de passar na avaliação interna. Ele foi inicialmente um pesquisador de baixo nível, mas depois de avançar com sucesso como um Super para o Rank B, ele foi promovido a um oficial de nível médio no departamento de logística. Ele era um dos mais altos Supers da Raça Kunde no exército. Devido à sua posição, sua compra de recursos foi descontada. Assim, a posição de Barton na Raça Kunde foi muito importante e prestigiada. O Senhor Feudal de todo planeta queria agradá-lo, e ele já estava acostumado.
“Como estão os pensamentos dentro da Raça agora?” Barton mudou de assunto.
Ouvindo isso, o supervisor virou-se para olhar para o seu povo que estava trabalhando e sorriu. “Estamos realizando reformas ideológicas. Há cada vez menos radicais, e a maioria das pessoas agora anseia pela paz.”
“Isso é bom.”
Barton acenou com a cabeça e olhou para os membros da Raça Kunde que estavam cheios de vitalidade. Ele não podia deixar de se sentir gratificado.
Eles tinham um rancor contra a Dinastia Carmesim por destruir sua pátria, mas a diferença entre os dois lados era muito grande. Barton sempre esteve usando sua posição para pedir aos Senhores Feudais dos vários planetas que fortalecessem sua educação ideológica para que seus descendentes não fossem influenciados pelo ódio.
Depois de tantos anos de trabalho duro, a Raça Kunde finalmente tomou um caminho positivo de desenvolvimento, e os radicais eram fatores raros e instáveis. Quem sabia que tipo de problemas causariam sob a influência do ódio? Barton não queria que sua raça fosse implicada por um pequeno grupo de radicais, destruindo a situação pacífica que foi obtida com muita dificuldade.
Felizmente, as últimas décadas mudaram a mente da maioria das pessoas, e o número de radicais em busca de vingança diminuiu. A maior parte da Raça Kunde estava satisfeita com suas vidas atuais e tinha esperança para o futuro.
‘Se ao menos pudéssemos manter esta paz.’
Barton suspirou em seu coração.
—⟢⟡⟣—
O pátio da residência de Bennett no Planeta Aquamarine era como uma estufa transparente, cheia de fileiras de plantas. Bennett caminhava entre as plantas, segurando um regador e regando lentamente as plantas. Ele estava usando roupas normais como um velho comum, e era difícil dizer que ele era o líder de uma civilização.
“Pai, estamos aqui para visitá-lo.”
O som veio de longe. Nero abriu a porta enquanto segurava a mão de Mia. Os dois entraram no pátio.
Bennett baixou o regador e olhou para trás. Um sorriso gentil apareceu em seu rosto enrugado. Ele acenou e disse: “Vocês estão aqui. É raro você ter a hora de vir e ver um velho como eu.”
“Não diga isso. Seu corpo é forte; você ainda vai viver por um longo tempo. Hoje é seu aniversário, então não diga essas coisas.”
Nero trouxe Mia para Bennett e fingiu resmungar.
“O-olá…” Mia cumprimentou timidamente. Ela era uma Super Rank Calamidade que matou sem piscar, mas ela estava tão nervosa agora.
“Você está aqui também. Não fique aí parada. Vamos comer juntos hoje. Tenha um gostinho da minha culinária.” Bennett olhou para Mia com uma expressão satisfeita como se estivesse avaliando sua nora.
Nero tinha trazido Mia para conhecer seus pais antes, e Bennett sabia que Mia estava atualmente em um relacionamento com Nero. Ele não interferiu com a escolha de seu filho, e ele estava bastante satisfeito com Mia. Bennett trouxe os dois para a sala de jantar ao lado do pátio antes de voltar ao pátio para pegar algumas plantas frescas. Ele pessoalmente foi para a cozinha para cozinhar uma mesa de pratos e hospedou-os com um sorriso. Um era o líder de uma civilização, e os outros dois eram Supers Rank Calamidade. Os três comeram na mesma mesa, falando sobre assuntos familiares como pessoas comuns.
Depois de conversar por um tempo, Nero tirou um tubo de remédio do bolso e disse com um sorriso: “Este é o presente de aniversário que o padrinho me disse para trazer. É uma poção de vida feita pessoalmente por Sua Excelência Aurora. Pode prolongar a vida e manter a juventude.”
“Por favor, agradeça a Black Star por mim.”
Bennett sorriu e aceitou a poção.
“O padrinho esperava que você dissesse isso. Ele quer que eu lhe diga que com o seu relacionamento, você não tem que agradecê-lo.”
“Tudo bem, esse é o estilo dele.”
Bennett riu e balançou a cabeça. Ele então se virou para olhar para Mia e sorriu.
“E vocês? Você tem algum plano para ter filhos?” O rosto de Mia imediatamente ficou vermelho, e sua voz era tão fraca quanto a de um mosquito. “Isso… Eu não tenho tais pensamentos por enquanto…”
Nero coçou a cabeça e disse com vergonha: “É principalmente porque quanto maior o nível de vida de um indivíduo, mais difícil dar à luz uma criança. Mia e eu tentamos muitas vezes e usamos todos os tipos de posições, mas infelizmente, não conseguimos…”
Boom!
Antes que ele pudesse terminar de falar, um cotovelo de ferro tímido caiu em suas costelas, fazendo com que Nero quase sufocasse.
“N-não fale bobagem!”
Mia ficou furiosa com a humilhação e subconscientemente deu a Nero um golpe amoroso de cotovelo. Ela imediatamente pensou em Bennett e rapidamente voltou para sua posição de moça prendada como uma pessoa inocente.
“… É bom ser jovem.” Bennett limpou seu suor frio. O golpe de cotovelo de um Rank Calamidade tinha feito seu cabelo ficar arrepiado, e ele não podia deixar de olhar para Nero.
‘Querido filho, você trabalhou duro.’
“É… Está tudo bem, está tudo bem. Eu gosto desse tipo de brincadeira…”
Vendo a expressão complicada de Bennett, Nero rapidamente defendeu Mia e esfregou suas costelas por um tempo, sentindo dor e alegria juntos.
Depois de tossir duas vezes, Nero mudou de assunto e disse com uma expressão séria: “Ah, o padrinho também me disse para lhe dizer algo importante.”
“O que?”
“O padrinho disse que ele poderia migrar todos no Planeta Aquamarine.”
“Mover todo o Planeta Aquamarine?” Bennett ficou chocado. “Para onde?”
“Ele não disse. Ele só quer que você esteja mentalmente preparado.” Respondeu Nero.
Ouvindo isso, o sorriso de Bennett desapareceu, e sua expressão tornou-se séria. Ele esfregou o queixo e ponderou, tentando descobrir o que Han Xiao quis dizer.
Para migrar de repente o Planeta Aquamarine, poderia ser para se mudar para o território prometido pelas três Civilizações Universais para a Associação de Ranks Transcendente? Ou foi um refúgio de emergência?
Se ele estava falando de refúgio, poderia ser que algum tipo de batalha estava prestes a surgir? Mas não estava tudo indo bem?
‘Eu não acho que seja uma coisa boa…’
Todos os tipos de pensamentos passaram por sua mente, e Bennett estava secretamente preocupado. Ao mesmo tempo, em um terreno baldio no Planeta Aquamarine, Hila e Aurora caminhavam lentamente.
Não muito longe, havia uma enorme cratera com escombros obliquamente inseridos no chão como fragmentos jogados por uma violenta explosão. Eram as ruínas da Organização Germinal, que agora era protegida como um local histórico.
As duas tinham vindo originalmente visitar Ames, mas como tinham vindo na hora errada, tinham sido expulsas. De repente, elas queriam revisitar seu antigo lugar, então eles vieram às ruínas da Organização Germinal para dar um passeio “Você se lembra? Eu estive presa aqui no passado. Naquela época, eu pensei que nunca seria capaz de escapar.”
Aurora pegou um pedaço de metal e brincou com ele.
Hila olhou para seu entorno, e as memórias do passado voltaram à vida. Ela disse baixinho: “Isso mesmo. Fiz tanto trabalho sujo para a Organização Germinal, dizendo que era para salvá-la. Na verdade, eu estava tão perdida, afundando cada vez mais fundo como um morto-vivo. Se não fosse por Black Star, eu provavelmente não teria sobrevivido.”
Depois de experimentar tantas coisas, as duas poderiam finalmente enfrentar as memórias dolorosas do passado. Olhando para trás para o passado, era como um sonho.
Aurora de repente riu e disse: “Falando nisso, Black Star era tão jovem naquela época, ao contrário de agora.”
“Os humanos têm que crescer.”
Ouvindo isso, os lábios de Hila se enrolaram ligeiramente. Ela se lembrou da vez que torturou Han Xiao por mais de meio ano, e quando ela pensou no infame Black Star, ela teve um sentimento de alegria por ter visto o figurão em seu mais fraco. Embora não fossem namorados de infância, eram velhos amigos.
No entanto, o sorriso de Hila rapidamente desapareceu, e ela suspirou com emoções complicadas.
Aurora virou-se para olhar para sua irmã.
“O que você está suspirando?”
“… Eu estava pensando, se eu tivesse escolhido ir com ele quando ele entrou pela primeira vez na galáxia, talvez agora… Eu não estaria atrasada.”
Hila tinha uma expressão complicada no rosto.
—⟢⟡⟣—
Na Ilha do Dragão Flutuante…
“Você está indo embora?”
“Hmm, quando eu sai, o maquinário estava apenas na metade. Eu tenho que voltar e terminá-lo.”
Han Xiao vestiu suas roupas, abotoou sua camisa, e cobriu seus fortes músculos do peito, preparando-se para sair.
Neste momento, dois dedos finos agarrou sua camisa e puxou suavemente.
“Acompanhe-me por mais um tempo.”
“… Tudo bem.”
Não muito tempo depois…
Do outro lado da Ilha do Dragão Flutuante, na residência de Aesop, os pratos na mesa se moveram ligeiramente, e o suco derramou sobre a mesa.
Aesop segurou os talheres e olhou para o canto do teto impotente. A parede estava tremendo ligeiramente, e a poeira estava caindo.
“Sigh, está tremendo de novo…”
[Combo 09/10]
(Combo termina amanhã já que não tem mais capítulos em inglês hoje.)
