Capítulo 1426: Negociação e Lobista
Tradutor: Asu | Editor: Asu
A projeção remota de Han Xiao surgiu na sala de conferências. Ele olhou em volta e viu as expressões de todos os líderes das Civilizações de Super Conglomerado Estelar. Ele não podia deixar de sorrir e brincar.
“Está todo mundo aqui, sobre o que estavam conversando? A atmosfera parece tão tensa.”
“Estamos falando sobre como lidar com a invasão da Árvore do Mundo.” Disse o Líder da Civilização do Arco Estelar.
“É mesmo? Mas pelo que sei, o exército da Civilização do Mundo não assediou muito seu território. A maioria de suas tropas ainda estão de prontidão.” Han Xiao deu de ombros.
“Toda a sociedade galáctica está unida contra um inimigo comum. Se as outras regiões forem atacadas, também afeta nossa segurança. Enquanto nossa pátria estiver segura, naturalmente ajudaremos.” Disse o Líder da Civilização do Arco Estelar.
A expressão de Han Xiao mudou. “É muito estranho de você dizer isso.”
“A Árvore do Mundo invadiu. Já estamos no mesmo barco.” O Líder da Civilização do Arco Estelar acenou com a cabeça e disse com um tom solene. “Se isso é o que você pensa, que assim seja.”
Han Xiao levantou as sobrancelhas. Ele sabia que as palavras que o Líder da Civilização do Arco Estelar estava dizendo eram quase vazias e não sinceras.
O líder de uma Civilização de Super Conglomerado Estelar tossiu e disse: “Vossa Excelência Black Star, você está procurando por nós para discutir a invasão da Árvore do Mundo?”
Han Xiao olhou para ele e acenou com a cabeça. “Você pode dizer isso, mas eu estou aqui principalmente para vocês.”
Todos trocaram olhares. O Líder da Civilização do Arco Estelar disse: “Espero que você possa explicar claramente.”
Han Xiao levantou os braços e disse casualmente: “A invasão da Árvore do Mundo já é um fato. O quanto você sabe sobre a causa disso?”
“Nós não sabemos a história interna. A Árvore do Mundo estava originalmente além da Mundo Cintilante por causa das três Civilizações Universais, e a situação era muito estável. No entanto, o inimigo de repente lançou uma invasão em grande escala. Eles devem ter usado algum método para obter nossa informação, mas não entendemos como eles fizeram isso.” O Líder da Civilização do Arco Estelar franziu a testa e balançou a cabeça.
“Eu posso te contar a história interna. Não é a Árvore do Mundo tomando uma iniciativa. Alguém deliberadamente vazou a informação sobre o Universo Explorado, ousadamente conspirando com o inimigo. Esse tipo de ação é como abrir a fronteira, convidar a Árvore do Mundo para queimar, matar e saquear!” O tom de Han Xiao era pesado.
Assim que ele disse isso, as expressões dos escalões superiores do Aliança de Super Conglomerado mudaram. Surpresa, choque, descrença, e outras emoções apareceram em seus olhos.
Os olhos do Líder da Civilização do Arco Estelar estavam cheios de choque. Ele enfatizou: “Quer dizer que há um traidor na sociedade galáctica?”
“Isso mesmo.” Han Xiao acenou lentamente e disse baixinho: “Ainda estamos investigando a identidade do traidor.”
Houve uma leve comoção na sala. Todo mundo estava sussurrando e discutindo.
O líder da Civilização do Arco Estelar também estava confuso.
“Para poder passar a informação para a Árvore do Mundo, eles devem ter uma força técnica muito boa. Eles escolheram nos trair em uma situação tão perigosa. O que eles estão atrás…”
No entanto, no meio de sua sentença, ele de repente fez uma pausa e olhou para o Han Xiao inexpressivo.
Os altos escalões também voltaram à realidade. Todos perceberam as verdadeiras intenções de Han Xiao, e suas expressões mudaram.
Espere um minuto, o Black Star veio à nossa porta neste momento e propositalmente trouxe este assunto. Ele acha que somos os traidores que vazaram a informação?
Claro, a Aliança de Super Conglomerado Estelar sempre esteve em desacordo com as três Civilizações Universais e era a maior suspeita, mas este assunto não tinha nada a ver com ela!
“Você está suspeitando de nós!” Os olhos do Líder da Civilização do Arco Estelar se abriram.
Han Xiao olhou em volta e não respondeu diretamente. Em vez disso, ele convocou uma tela virtual e disse:
“De acordo com as informações que encontrei, vocês montaram um plano chamado ‘Grande Plano de Realocação’ há mais de dez anos. O conteúdo específico provavelmente deve pegar todas as pessoas e recursos e deixar o universo explorado enquanto a guerra ainda está em curso para encontrar outro território. Este plano precisa de uma oportunidade, e somente quando as três Civilizações Universais estiverem em um impasse com a Árvore do Mundo você terá uma chance…”
Os altos escalões da Aliança de Super Conglomerado Estelar tornaram-se ainda mais solenes.
Eles pensaram que este plano era bastante secreto. Reunir as pessoas e recursos foi apenas para o bem da guerra no nome. Na superfície, parecia que eles tinham um motivo razoável. No máximo, os outros pensariam que estavam deixando uma saída se a guerra fracassasse, e eles não pensariam que planejavam fugir.
“Você já sabe… Não é de admirar. Com sua habilidade, desde que você desconfie de nós, não será difícil para você encontrar essas coisas.” O Líder da Civilização do Arco Estelar ficou chocado, mas quando pensou na habilidade de Han Xiao, ele aceitou a realidade e disse impotente: “Então, você acha que deliberadamente atraímos a Árvore do Mundo para uma invasão total para estragar a situação e tornar mais fácil recuar?”
“O que você acha?” Han Xiao inclinou a cabeça.
Ouvindo isso, todos sabiam que Han Xiao provavelmente estava aqui para condená-los. O Líder da Civilização do Arco Estelar cerrou os dentes e disse: “Eu sei que você acha que temos um motivo, mas nós não fizemos isso. Nós não somos traidores!”
Embora quisessem escapar, não queriam se tornar traidores. Caso contrário, se fossem alvo das três Civilizações Universais, haveria definitivamente muitas reviravoltas no ‘Grande Plano de Realocação’. As três Civilizações Universais não permitiriam que um ‘traidor’ como eles escapasse facilmente.
“Que evidência você tem para provar que você não fez isso?” Han Xiao disse sem emoção.
Ouvindo isso, os pensamentos do Líder da Civilização do Arco Estelar correram, mas sua mente estava em uma bagunça. Ele não conseguia pensar em nenhuma razão para provar que este assunto não tinha nada a ver com eles. De quanta evidência ele precisava?
No entanto, antes que ele pudesse responder, Han Xiao continuou.
“Talvez não tenha sido sua ideia, mas pode garantir que isso não foi feito por uma das civilizações presentes aqui?”
O líder da Civilização do Arco Estelar ficou atordoado, e sua expressão mudou. Ele sabia que Han Xiao estava certo. Ele só podia garantir que não era um traidor, mas não podia garantir que as outras civilizações do Aliança de Super Conglomerado Estelar não fariam nada em particular.
Ele lentamente virou a cabeça e olhou para os outros membros da aliança com um olhar questionador em seus olhos. Todos entenderam o que ele quis dizer e falaram.
“Não sou eu, eu não fiz isso!”
“Também não sou eu. Eu não sei nada sobre isso!”
Muito em breve, o Líder da Civilização do Arco Estelar olhou para a última pessoa. Ele lembrou que durante a reunião há algum tempo, foi este líder que sugeriu ajudar a Árvore do Mundo.
O líder desta civilização estava furioso. “O que você está olhando para mim? Não fui eu! Estamos todos juntos nisso, não vou ignorar os interesses coletivos da aliança!”
O Líder da Civilização do Arco Estelar cerrou os dentes e olhou para Han Xiao. “Como você pode ver, isso não tem nada a ver conosco…”
Han Xiao não disse nada. Ele só inclinou a cabeça e olhou para o Líder da Civilização do Arco Estelar com um olhar estranho como se dissesse ‘você está brincando comigo?’
Vendo isso, o Líder da Civilização do Arco Estelar ficou em silêncio.
Ele também sabia que ninguém admitiria se ele fizesse esta pergunta. Era ridículo todos negarem juntos. Não foi convincente. Ninguém sabia se os membros da Aliança estavam mentindo.
No entanto, o Líder da Civilização do Arco Estelar sabia muito bem que não importa se fosse feito por um membro da Aliança de Super Conglomerado Estelar, eles definitivamente não poderiam admiti-lo. Caso contrário, eles se tornariam ‘traidores’.
Han Xiao estreitou os olhos e disse em um tom mais sério: “Não diga que eu não avisei. Vou te dar mais uma chance. Tem certeza que não fez isso?”
“Black Star, não podemos produzir nenhuma evidência no momento, mas realmente não fizemos isso.” Disse o Líder da Civilização do Arco Estelar ansiosamente.
“Tudo bem, eu confio em vocês.”
“Espero que você não tire conclusões precipitadas. Se continuar nos observando, o verdadeiro traidor escapará. Eu…” O Líder da Civilização do Arco Estelar subconscientemente seguiu antes de subitamente levantar a voz. “Espere, você acredita em nós?”
Ele tinha acabado de quebrar o cérebro para tentar convencer Han Xiao, mas ele não esperava que Han Xiao mudasse de ideia antes mesmo de poder usar suas justificativas.
No entanto, neste momento, Han Xiao falou novamente. “No entanto, é inútil para mim acreditar em você. As três Civilizações Universais têm que acreditar em você. Você tem que encontrar uma maneira de provar sua inocência.”
“Você quer dizer…”
“É natural para você ficar e lutar duro.” Han Xiao estendeu as mãos e disse: “Pense nisso, as três Civilizações Universais estão suspeitando de um traidor. Assim que partir, confirmará sua identidade como traidor. A única maneira é desistir do seu chamado Plano de Realocação e se concentrar em lutar contra a Árvore do Mundo. Só então você pode remover a suspeita.
Ouvindo isso, os olhos de muitos líderes das Civilizações de Super Conglomerado Estelar se estreitaram.
O Líder da Civilização do Arco Estelar franziu a testa e não entrou mais em pânico. Ele lentamente disse: “Vossa Excelência Black Star, temo que este é o seu verdadeiro propósito de vir, não é?”
Ele não era um idiota, e imediatamente percebeu o verdadeiro objetivo de Han Xiao.
Havia prioridades em tudo. A Aliança de Super Conglomerado Estelar não queria se tornar traidora, mas o plano de realocação era mais importante. Eles não desistiriam da migração apenas para provar que não eram traidores.
O Líder da Civilização do Arco Estelar até suspeitou que o suposto traidor era apenas uma desculpa que Han Xiao inventou depois de descobrir seu plano de realocação.
Han Xiao não pensou muito nisso. Ele sorriu e disse casualmente: “Hehe, eu sei o que vocês estão pensando. Traidores realmente existem, e as três Civilizações Universais suspeitando de vocês também é verdade. No entanto, eu nunca pensei que vocês eram traidores.”
“Por que você acha isso?” O Líder da Civilização do Arco Estelar estava curioso.
“Nós nos conhecemos há décadas. Conheço muito bem o estilo dos seus tomadores de decisão. Na verdade, dada a sua situação, a possibilidade de você ousar conspirar com o inimigo é bastante baixa. No entanto, por causa de sua história passada, você é o maior suspeito. Isso é muito semelhante ao enquadramento de alguém. Minha intuição me diz que isso tem pouco a ver com você… Claro, isso não significa que você está livre de suspeitas. Eu não posso confirmar se você está fazendo o oposto.”
Han Xiao não planejava eliminar toda a pressão sobre a Aliança de Super Conglomerado Estelar, então ele não revelou o [Explorador Ousado] para eles.
Han Xiao sabia que a Aliança de Super Conglomerado Estelar não desistiria do plano de realocação tão facilmente. Ele planejava ter essa conversa para usar a suspeita de traidores como desculpa no início. Ele só queria deixar a Aliança de Super Conglomerado Estelar nervosa e entender a situação.
“Parece que mesmo que seu quadro geral tenha sido destruído, você ainda tem sua racionalidade.” O Líder da Civilização do Arco Estelar tinha sentimentos confusos. Ele acenou com a cabeça e disse: “Eu realmente não sei sobre o traidor, mas não podemos desistir do plano de realocação e ficar para trás para lutar. Desde que você encontrou a informação, você deve saber o quão importante este plano é para nós.”
Han Xiao acenou com a cabeça e disse: “A existência das três Civilizações Universais limitou seu desenvolvimento. Por muitos anos, eles têm usado todos os tipos de desculpas para suprimi-lo e impedi-lo de entrar na era da explosão tecnológica. Os principais talentos e recursos da sociedade galáctica fluíram para eles, e à medida que isso continuava a se acumular, a distância entre vocês dois se tornou cada vez maior…”
“Isso mesmo! Pensando bem, quando a guerra da Era da Exploração tinha acabado, as três Civilizações Universais estabeleceram a ordem. Eles não tinham força para dominar todas as civilizações naquela época, mas agora? Tantos anos se passaram, e eles estão desfrutando dos melhores recursos e do maior dividendo de desenvolvimento em toda a sociedade galáctica. Já existe uma diferença geracional em nossas tecnologias… Agora, ainda temos alguma habilidade para resistir, mas quanto mais esperarmos, maior será a diferença. Mais cedo ou mais tarde, perderemos completamente as qualificações para desafiar as três Civilizações Universais, e só nos tornaremos servos.”
Um líder da Aliança de Super Conglomerado Estelar disse com um tom indefeso.
O Líder da Civilização do Arco Estelar acenou com a cabeça e acrescentou: “É precisamente porque podemos ver o futuro distante, que temos que constantemente procurar oportunidades para mudar nosso destino enquanto ainda podemos resistir. O Mundo Cintilante foi uma tentativa, mas falhou. A migração agora é uma oportunidade melhor, e não vamos desistir.”
“Eu entendo o seu apelo, realmente entendo… mas com todo o respeito, o que você está fazendo é apenas uma morte lenta. O que você está pensando em estar mutuamente amarrado é apenas superficial, pensando que você estará seguro uma vez que você deixar a zona de guerra. Você não tem para onde correr. Depois que a Árvore do Mundo destruir as três Civilizações Universais, eles definitivamente vão encontrá-lo. Eles têm habilidades extraordinárias no aspecto da Forma de Informação…”
Han Xiao explicou em detalhes a habilidade da Forma de Informação da Árvore do Mundo, garantindo que todos os presentes soubessem a verdadeira situação. Ele então fez uma pausa e continuou:
“Portanto, sua única saída é ficar e destruir a Civilização da Árvore do Mundo conosco… Esta é uma escolha muito simples. Dessa forma, seu desenvolvimento pode não ser livre, mas pelo menos sua civilização pode sobreviver.”
Os líderes da Aliança de Super Conglomerado Estelar olharam um para o outro e discutiram baixinho. O Líder da Civilização do Arco Estelar ponderou por um tempo antes de dizer lentamente: “Para enviarmos nossas tropas para o campo de batalha, vocês se esforçaram muito. Você até atuou pessoalmente como lobista… Vamos assumir que o que você disse é a verdade, mas eu tenho uma preocupação que precisa de sua resposta.”
“Fale.”
“Será que as três Civilizações Universais nos deixarão ir tão facilmente?” O Líder da Civilização do Arco Estelar inclinou-se para a frente e perguntou: “Deixe-me deixar claro. Se derrotarmos a Árvore do Mundo e recuperarmos a paz, como pode garantir que as três Civilizações Universais não acertarão as contas depois? Como você pode garantir que eles não vão nos dar a identidade de ‘traidores’ e nos atacar com essa desculpa?!”
Todos olharam para Han Xiao com um olhar forte. Esta não foi a primeira vez que as três Civilizações Universais usaram táticas ‘infundadas’ sobre eles. Portanto, a Aliança de Super Conglomerado Estelar não tinha nenhuma esperança de se livrar da suspeita. Se eles eram ou não ‘traidores’ ainda dependeria do que as três Civilizações Universais diziam. Se eles fossem rotulados como ‘conspirando com o inimigo’ depois disso, eles não seriam capazes de virar o jogo e poderiam até mesmo enfrentar um desastre.
“Em relação a isso…” Han Xiao acariciou o queixo e disse calmamente.” Se ganharmos esta guerra e vocês não saírem, posso ficar do seu lado e impedir que as três Civilizações Universais usem esse método. Também tentarei o meu melhor para ajudá-los a quebrar as restrições de desenvolvimento das três Civilizações Universais para que vocês não tenham que abandonar sua terra natal para ter a chance de se desenvolver livremente.”
“Você?” O Líder da Civilização do Arco Estelar estreitou os olhos. “Você pode ter tal organização, mas por que você está fazendo isso?!”
“Não se esqueça, a guerra é uma grande reformulação. A estrutura das três Civilizações Universais será definitivamente derrubada após a guerra. É raro que as três Civilizações Universais se enfraqueçam, e perderão o controle firme. Esta é a melhor hora para mudar as coisas… Além disso, ajudar vocês também está me ajudando. Sem a invasão de inimigos estrangeiros, seremos todos variáveis para as três Civilizações Universais. Temos muito espaço para cooperação.” Han Xiao disse devagar.
O Líder da Civilização do Arco Estelar não se moveu.
“Parece bom, mas como você pode garantir que você não vai voltar em sua palavra como antes? Você tem que saber que sua reputação não é muito boa.”
“Não preciso prometer a ninguém.” Disse Han Xiao casualmente. “Só estou dizendo qual é o caminho da morte e qual é o caminho da vida. Eu te ajudei a analisar os prós e contras e te dei uma escolha melhor, mas não posso tomar decisões por você.”
“E se não aceitarmos sua sugestão?” O Líder da Civilização do Arco Estelar disse com um tom solene.
“Se você insistir, eu vou expressar meu pesar. Sem as forças armadas da Aliança, nossa pressão será maior, e nossas perdas serão mais exageradas. No entanto, nossas chances de ganhar ainda são muito altas.”
Han Xiao acariciou o queixo, fez uma pausa, e disse baixinho: “Quanto a vocês… Preciso explicar o que vai acontecer com desertores? Comigo por perto, seremos capazes de encontrá-lo não importa o quão longe você corra. Não me culpe quando chegar a hora. Eu dei a vocês uma chance.”
A expressão de todos mudou quando ouviram a ameaça descarada.
“Black Star!” Gritou um dos líderes da Civilização Modo. “Sabemos que você é muito poderoso. Talvez ninguém seja páreo para você em nível de força individual, mas você realmente acha que você é invencível depois de entrar no Rank Divino? Você acha que pode influenciar as decisões de tantas civilizações?”
No entanto, Han Xiao balançou a cabeça e disse calmamente: “Não, não existe tal coisa como a verdadeira invencibilidade no mundo. A chamada invencibilidade é apenas invencível no atual ambiente tecnológico, e o desenvolvimento do mundo é dinâmico. À medida que os tempos mudam e as civilizações avançam, mais novas tecnologias aparecerão. Talvez um dia, todos os princípios das Maravilhas Espaciais sejam descobertos, e os Divinos não serão mais imbatíveis. Talvez até fosse possível produzir em massa Transcendentes e Divinos. Quaisquer realizações individuais que parecem inacreditáveis agora eventualmente serão duplicadas pelas civilizações coletivas, resultando em fissão.”
Todos ficaram atordoados. Eles pensaram que Han Xiao iria refutar, mas eles não esperavam que ele concordasse. Eles não sabiam como responder. Eles pensaram que Han Xiao estava tentando aliviar a atmosfera e retomar sua ameaça.
No entanto, no momento seguinte, eles sabiam que estavam errados.
Han Xiao olhou para todos e disse friamente:
“No entanto, essas coisas só vão acontecer no futuro. Pelo menos no futuro previsível, eu sou uma existência imbatível! Você pode ver minhas palavras como uma ameaça, ou como um ultimato. De qualquer forma, faça o seu melhor e não faça uma escolha que me decepcione. Caso contrário, não me importo de destruir todas as civilizações aqui. Nesse momento, você vai saber que eu sou mais perigoso do que a Árvore do Mundo!”
Todos na sala ficaram em silêncio.
Depois de um tempo, o Líder da Civilização do Arco Estelar parecia ter tomado uma decisão.
“Se a situação for como você diz, podemos temporariamente deixar de lado o plano de realocação e enviar mais tropas para participar da guerra. No entanto, se as perdas forem muito grandes, nós definitivamente evacuaremos. Não importa o quanto você nos ameace, será inútil.”
A expressão de Han Xiao voltou ao normal, e ele acenou com a cabeça.
“Isso é o suficiente. Você saberá no futuro que esta é uma escolha sábia.”
