Há pouco tempo, em algum lugar no leste dos Estados Unidos da América, um portal com uma assinatura mágica estranha apareceu.
A classificação de poder para esse portal foi estimada em ‘A’, e para limpá-lo, jogadores adequados foram recrutados para formar uma equipe de ataque.
Na vastidão do nosso mundo, os Jogadores se destacavam como os guardiões da humanidade, destemidos exploradores das antigas masmorras que revelavam-se como portais para perigos inimagináveis de outros mundos. Eles eram pessoas dotadas de habilidades excepcionais, sendo classificados de E a S, que indicam seu nível de habilidade e força. No entanto, cada um deles foi apagado.
— OH, MEU DEUS!
Um grito estridente ecoou por todo o interior do portal.
Um jogador chamado Anthony caiu de bunda. Suas pernas haviam perdido toda a força e ele só conseguia rastejar no chão para fugir, mas quando ele percebeu que só conseguiu se encurralar contra uma parede, o desespero rapidamente tingiu sua expressão.
“Um grupo inteiro foi aniquilado! Eu não consigo acreditar!”
Tecnicamente falando, eles não estavam mortos, mas inconscientes no chão.
“Um monstro humanoide?”
Anthony se encostou na parede e respirou fundo antes de balançar a cabeça várias vezes. Hoje tinha sido uma série de eventos verdadeiramente inacreditáveis.
Apesar de aquela equipe de ataque ser forte o suficiente para fechar um portal de Rank-A, eles ainda eram um grupo montado às pressas.
Quando eles entraram no portal, não conseguiram encontrar um único monstro, porque aparentemente não havia nenhum lá dentro.
Se fosse esse o caso, de onde vinha a emissão de poder que o equipamento de medição havia captado do lado de fora do portal? Os jogadores inventaram todos os tipos de teorias sozinhos.
Este já era um fenômeno difícil de acreditar, mas algo ainda mais chocante estava esperando por eles no salão do boss.
Quando eles entraram, encontraram um único “monstro”, e parecia exatamente com um ser humano. Na verdade, havia apenas um, mas… com um único ataque daquele monstro, todos os membros da equipe de ataque perderam a consciência.
— E pensar que havia um monstro desses no salão do boss!
Essa criatura provou ser muito poderosa para eles. Apenas Anthony havia escapado de alguma forma do salão do boss.
“Espera, será que toda a emissão de mana detectada do lado de fora do portal está vindo apenas daquela coisa?”
O medo e o desespero tingiam cada vez mais o rosto daquele homem.
— A magia fluindo de um único monstro é equivalente a uma dungeon de Rank-A?! É impossível! O quão forte é esse monstro?
A medição ocorreu longe, de fora do portal, mas seu poder mágico já estava no nível de um Rank-A.
Anthony balançou a cabeça novamente.
“Isso é simplesmente impossível!”
E então… Aquele monstro saiu da escuridão e entrou na luz.
— Ei.
Anthony começou a gritar mais uma vez depois que viu a criatura se aproximando.
— Aaah! Não chegue mais perto!
O monstro- não, um jovem oriental com longos e despenteados cabelos grisalhos e uma barba grande e áspera, coçou o topo de sua cabeça.
— Aí, meus ouvidos estão doendo.
Anthony gritou ainda mais, mas então o jovem começou a soltar suspiros assustadores enquanto se explicava.
— Não se preocupe, eu não matei nenhum deles. Só os fiz desmaiarem.
O misterioso jovem oriental parou diante de Anthony e colocou as mãos em sua cintura.
— A propósito, por que vocês me atacaram do nada? Eu não sou um monstro, sou um humano.
Infelizmente, Anthony não conseguia entender uma única palavra dessa ‘língua estranha’.
“… Ele não consegue me entender. Bem, um americano realmente não poderia me entender… eu acho. “
Naturalmente, sua aparência piorou agressivamente.
O oriental encarou o aterrorizado jogador estadunidense com uma expressão perturbada no rosto.
Eventualmente, ele soltou um longo suspiro.
— Que droga. Que dor de cabeça tentar falar com esses gringos de nariz grande…
“Parece que ‘ele’ errou as coordenadas, já que eu vim parar um pouco longe do Brasil…”
De qualquer forma, ele tentou iniciar uma conversa mais uma vez. Ele se agachou o suficiente para se igualar ao nível dos olhos do americano e fez o possível para soar o mais amigável e não ameaçador possível.
— Ei, ei, cara.
Ele conseguia se lembrar de algumas palavras em inglês. Com uma compreensão baixa dessa língua, ele não poderia realmente dizer que estava fazendo algum sentido em termos de gramática.
— Eu sou brasileiro.
Então ele tentou explicar cada palavra da melhor maneira possível.
— Eu quero ir pra casa!
Anthony, tão imóvel que chegava a dar pena, abaixou o olhar enquanto se encolhia de medo.
“O que eu faço…??”
Claro, aquele jovem não pretendia machucá-lo. Não tinha necessidade nem motivo para isso, mas Anthony ainda estava com medo.
“Tenho que, pelo menos, sair daqui com vida.”
Quando chegou à conclusão de que seria melhor assim, Anthony correu rapidamente até ele, ajoelhou-se e abaixou a cabeça.
— Por favor, me poupe!
Ele estava tremendo. Seu rosto estava pálido. Era de se esperar, já que um grupo inteiro de jogadores de Rank-B e C se mostrou impotente contra aquele ser.
— Haa… Eu vou na frente.
Anthony, levantando-se, olhou em volta procurando pelo jovem tarde demais, pois este já havia desaparecido.
[ … ]
Um evento de escala sem precedentes!
A associação de jogadores entrou em ação imediatamente.
O vice-diretor da associação desceu pessoalmente a sala de entrevistas depois de ouvir esta notícia.
Pela primeira vez em dois anos, um novo retornado apareceu!
Além da vidraça, ele podia ver o jovem oriental calmamente sentado em uma cadeira, com um par de algemas nos pulsos.
— É aquele homem?
— Isso mesmo, senhor.
— Ele parece um civil normal, não é?
Foi como ele disse; uma vez que o cabelo despenteado, a barba bagunçada e outros devidos cuidados com o corpo daquele homem fossem feitos, suas características faciais seriam as de um jovem oriental normal, comumente encontrado em todos os lugares.
— Você já descobriu a identidade dele?
— Ele afirmou repetidamente que é um cidadão brasileiro…
— Brasil?
— Sim, senhor.
— Como pode um cidadão brasileiro sair de um portal em Washington?
— Ele diz que foi puxado pra outro mundo e ficou lá nos últimos cinco anos quando o portal se fechou sobre ele.
— E como ele saiu do outro mundo, especificamente?
— Isso ele não soube responder, senhor.
O vice-diretor massageou a testa. Como ele explicaria isso ao diretor? Ele sentiu uma enxaqueca começando seu ataque vicioso em sua cabeça, mas logo começou a pensar que haviam sido sortudos por conseguirem ser os primeiros a encontrar aquele retornado.
Eles teriam mais sorte ainda se ele não for um monstro, e sim um humano como ele afirma, pois poderão tentar persuadir o mesmo a se tornar um jogador americano.
