Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo 102 – Tutorial 16º Andar (Parte 10)


Tradutor: Pyown || Revisor: Otakinho


Eu posso dizer isso porque sou especialista em resistência à dor. Um nível de quase fatal de dor realmente significa um grau de dor que pode causar a morte por causa do choque.

Isso significava que a dor tinha que ser do tipo mais extremo, não do tipo bobo, como dar batidinhas na porta e fingir dor severa enquanto rolava no chão em agonia fingida.

Além disso, o tipo de dor quase fatal só poderia ser induzida por praticantes habilidosos e treinados detalhadamente para torturar o corpo de outra pessoa.

Eu sabia sobre o método melhor do que ninguém.

No entanto, a partir da experiência, eu sabia o quão assustadora minha auto-agressão iria parecer para os outros.

Então, em vez de fazer isso sozinho, pedi ao grupo que me torturasse.

Talvez eu fosse capaz de aprender um novo método de tortura.

Agora…

Eu não posso esconder minha decepção.

“Ah, isso não está machucando você?”

“… Eu lhe disse para fazer mais forte. Eu não vou te bater de volta. Eu não vou. Você está fazendo isso porque eu te pedi, então por que você está tão assustado?”

Enquanto tremia, o Aventureiro estava tentando tirar a unha do meu dedo. Eu disse a ele que ele não precisava se preocupar comigo atacando de volta. Parecia que ele estava preocupado que eu poderia ficar com raiva dele mais tarde por me machucar. Ele provavelmente estava preocupado que eu poderia descarregar a minha frustração para ele, atacando-o mais tarde.

No momento, eu estava sentado em uma cadeira que tirei do inventário. Eu estava com o braço esquerdo amarrado ao braço da poltrona.

Sentado na minha frente, o Aventureiro estava mexendo na minha mão.

Outros achavam difícil assistir, então ficaram um pouco mais longe de mim.

Eu disse a ele que ele poderia me machucar à vontade. O Aventureiro respirou fundo e começou a tirar as unhas dos meus dedos.

Ugh…

Não dói muito se você puxar a unha de forma tão limpa em um balanço.

Você deve fazê-lo lentamente em uma confusão com reviravoltas. Só então a sensação crua de um prego sendo puxado pode ser sentida.

Eu não sabia que seria assim. Eu poderia muito bem fazer isso sozinho.

Ainda assim, o Aventureiro conhecia os fundamentos da tortura.

Antes dele, o Cavaleiro Sagrado tirou um martelo ou algo assim, que era do tamanho de um pequeno martelo usado por um juiz, e bateu no meu pulso com ele como se ele estivesse jogando um jogo de toupeira. Comparado a ele, o Aventureiro estava se saindo muito melhor.

Depois de puxar minha unha, pareceu que ele ganhou um pouco de confiança nisso. Ele trouxe ferramentas de metal afiadas e pinças.

Eles não pareciam ser para fins médicos. Em vez disso… elas pareciam ser ferramentas para abrir um cofre.

O Aventureiro abriu a parte de cima do dedo onde a unha foi puxada. Ele colocou a pinça lá e mexeu com a minha carne por um tempo.

“Você realmente… não sente dor disso? Como você não consegue nem estremecer? Você tem algum problema no sistema nervoso…”

Normalmente, se alguém estivesse apenas suportando a dor, seus cotovelos, pernas, coluna vertebral ou dedos do pé estariam tremendamente trêmulos se a carne do seu dedo fosse escavada dessa maneira.

No entanto, o efeito da resistência à dor eliminou essas dores secundárias. Foi porque eles poderiam ser obstáculos para a batalha.

Claro, a dor em si não foi apagada.

Na verdade, por causa do efeito, meus sentidos nunca ficaram paralisados ​​pela dor, então eu podia sentir a dor mais claramente.

Eu disse ao Aventureiro para continuar. Eu disse a ele que tudo estava indo bem.

Parecia que o Aventureiro estava determinado. Ele tirou um fio preto da bolsa.

Ele cortou um segmento dele para um comprimento curto e colocou-o em cima do dedo que ele acabou de abrir.

Ele cuidadosamente ajustou a localização do fio e chamou a maga que estava olhando por trás com o rosto pálido.

“Recuso.”

[Você está me pedindo para usar a magia Raio naquele fio? Você está louco?]

Por que não? Eu acho que é uma ótima ideia.

A Maga entrou em pânico apreensiva e hesitou. No entanto, expliquei que consenti com o Aventureiro. Eu insisto. Pensando que não poderia ser ajudado, a Maga entrou em cena.

“Esse é um fio especial que amplificará o poder da magia Raio. Ajuste seu poder de acordo.”

Parecia que a Maga estava tendo dificuldade em olhar para a minha mão que estava aberta com um fio preso nela. Depois de ouvir a explicação do Aventureiro, ela fez uma careta e usou um feitiço mágico.

“Choque Relâmpago”

Ela usou uma magia de Raio no fio. Minha mão e meu braço se encolheram do choque. Sensação eletrizante fluiu através dos meus nervos e percorreu todo o caminho até a minha espinha.

Cheirava a carne queimada. Eu me senti sendo esfaqueado por agulhas e comprimido por uma britadeira. A dor não estava apenas no meu dedo. Estava no meu cotovelo e subia até além do meu ombro.

Chegou até a ponta da minha cabeça. Eu senti como se estivesse sendo levado aos meus sentidos.

Eu já havia experimentado a magia Raio antes.

Durante o dia de grande harmonia da última vez, pedi a Lee Jun-suk que usasse a magia Raio em mim para que eu pudesse ganhar Resistência a Raio e upar minha Grande Resistência Mágica.

Eu não consegui ganhar Resistência a Raio no final, mas…

De qualquer forma, comparado com a última vez, não acho que isso seja muito mais eficiente.

Eu estava prestes a perguntar se havia algum outro método de tortura. Foi nesse momento que pude ouvir um grito silencioso.

[… Uuuu… Kuuuuuuu… Pa…. Pare… o que… você está… fazendo…]

Essa é a voz do doppelganger?

Não vinha dos meus ouvidos. Parecia que a voz estava ecoando na minha cabeça.

A voz soou como uma daquelas vozes distorcidas de criminosos em um filme. Era confusa e desagradável de ouvir.

“Eu acho que isso é eficaz. Tente deixar um pouco mais forte.”

[Seu… humano… louco…]

“Relâmpago!”

Desta vez, não apenas as partes ao redor do braço, mas todo o meu corpo tremeu violentamente.

Por cerca de meio segundo, minha visão de repente ficou branca antes de voltar lentamente ao normal.

Como eu pensava, os feitiços mágicos da Maga são mais poderosos que os de Lee Jun-suk.

[Kuuuaaaaa… esse… esse idiota! Você está planejando morrer juntos!]

Quem vai morrer com você?

Eu não vou morrer por algo assim.

Eu pressionei o fio mais fundo no meu dedo e disse:

“Outro disparo. Faça um feitiço mais poderoso.”

A Maga hesitou por um momento antes de recitar o feitiço, e o doppelganger gritou.

[Kuuuuaaa! Como poderia tal idiota… Como… Que tipo de Deus é… tentar ter esse lunático como apóstolo!]

Por que você está me tratando como se eu fosse louco?

Você está estragando meu humor.

[Deus da Aventura está concordando com você.]

A Maga tirou um papel, escreveu e mostrou o papel para mim.

[Eu vou atirar um realmente poderoso. Você vai ficar bem, certo?]

Eu balancei a cabeça decisivamente. A maga também assentiu. Ela deu um passo para trás e começou a recitar o feitiço.

Considerando que ela teve que recitar um longo feitiço, eu estava certo de que esse seria muito mais poderoso do que os anteriores.

[P… Pare. Você está pretendendo morrer também…]

O doppelganger continuou a sussurrar para eu parar. No entanto, eu o ignorei.

Enquanto isso, a Maga, que não tinha como ouvir os sussurros do doppelganger, terminou seu feitiço e o lançou.

[Seu louco!]

“Relâmpago!”

Logo depois disso, perdi a consciência.

***

Eu verifiquei meus arredores assim que recuperei minha consciência.

Eu estou seguro.

Eu verifiquei a hora. Cerca de dois minutos se passaram.

Parece que desmaiei por dois minutos.

Dois minutos…

Eu tinha resistência a atordoamento, mas fiquei inconsciente por dois minutos. Isso significava que era um choque enorme, algo que me deixaria inconsciente por muito tempo se eu não tivesse a habilidade.

Os feitiços de Raio que a Maga usou antes desse eram fortes, mas não eram tão poderosos quanto esse.

Eu pedi a ela para usar um feitiço mais poderoso. No entanto, comparado com o feitiço anterior, o último feitiço era pelo menos duas vezes mais poderoso.

Se não fosse eu, qualquer outra pessoa estaria definitivamente morta ou à beira da morte. O feitiço mágico claramente tinha poder além de mortal.

Hum… foi um erro simples?

Eu deveria perguntar depois.

Eu desamarrei a corda que estava amarrando meu braço esquerdo ao braço da cadeira. Eu abri o inventário para trazer uma poção e bebi.

Parece que não vou ter que me preocupar com as consequências do dano.

Levantei-me e tentei mover meu corpo.

Eu me sinto leve.

Eu tirei ambas as Mil Armas Transmutáveis do inventário. Eu fiz uma forma de uma longa espada reta e a outra em um escudo. Eu olhei para a frente.

Havia um monstro bizarro.

Tinha cerca de três metros de altura e doze tentáculos em cada braço, que eram muito únicos.

Além disso, o rosto não tinha olhos, nariz, boca ou ouvidos.

Os tentáculos em seus ombros mudavam constantemente de comprimento.

As pontas dos tentáculos tinham garras afiadas sobre eles. O corpo e os tentáculos do doppelganger estavam se debatendo violentamente. Ao contrário de seus movimentos lentos, eles eram muito resistentes.

Kang!

Eu também podia ver as pessoas lutando contra o monstro.

A espada do Cavaleiro foi bloqueada por um dos tentáculos. Outro tentáculo chegou ao Cavaleiro e ele rapidamente recuou para desvia-lo.

As pessoas estavam cobertas de sujeira e sangue. Parecia que eles estavam sendo empurrados um pouco para trás, mas eles estavam resistindo muito bem.

O doppelganger deve ter deixado meu corpo quando perdi a consciência e começou a lutar contra o grupo.

Eu provavelmente estava indefeso enquanto estava inconsciente, mas não tive nenhum ferimento. Eu acho que o grupo deve ter começado a atacar o doppelganger assim que saiu e deram distância entre mim e o monstro.

Eu sou grato.

Ultimamente, tenho sido facilmente dominado pela gratidão.

Eu me tornei tão sentimental.

[Asas de Talaria]

Invoquei Asas de Talaria para aumentar a força de combate dos companheiros ao meu redor.

Eu entrei logo depois.

“Hey. Vocês conseguiram aguentar bem?”

“Parece que estamos bem? Se você estivesse um pouco atrasado, um ou dois de nós teríamos morrido.”

O Mercenário reclamou. Sua testa estava jorrando sangue.

O homem com certeza adoraria reclamar um monte.

“Felizmente, o Cavaleiro Sagrado usou um feitiço sagrado assim que o doppelganger se mostrou e causou um grande dano a ele. Logo depois disso, o doppelganger desocupou sua forma espiritual e rapidamente manifestou sua forma física para entrar em combate. Nós lutamos muito, mas o Cavaleiro Sagrado e a Maga estavam com pouca mana, então estávamos nos virando apenas com nós três. Ainda precisamos de um pouco de tempo antes que o Cavaleiro Sagrado e a Maga recuperem mana suficiente. Estou feliz que você tenha acordado na hora certa!”

Como sempre, o Cavaleiro era um magnífico paciente de obsessão de explicação compulsiva.

Quanto ao Aventureiro que estava segurando o estômago que foi atingido pelo doppelganger… Hum… Eu só não gosto do rosto daquele cara.

Curiosamente, o Cavaleiro Sagrado e a Maga acenaram para mim antes de fechar os olhos novamente para se concentrarem em recuperar mana.

Agora que penso nisso, além de Idy, essa é a primeira vez que eu luto com aliados?

Eu acho que essa é também a primeira vez que eu recebo assistência na situação de combate.

Eu participei das rodadas de grupo do Torneio, mas nunca lutei junto com os membros do grupo durante o evento.

Eu corri para frente e bloqueei um tentáculo que foi balançado para o Mercenário.

Toooong

Um choque pesado junto com o som do impacto ecoou na sala do calabouço.

Como eu pensava, esses tentáculos estão se movendo com flexibilidade, mas eles eram claramente resistentes.

Com o meu olhar, eu disse ao Mercenário para recuar e falei:

“Todos, vocês aguentaram bem até agora. Eu vou acabar com isso.”

Havia a questão dos pontos de experiência, e também achei mais fácil terminar as coisas sozinho.

Os três que estavam aguentando na linha de frente recuaram. Tendo confirmado isso, eu avancei imediatamente.

Os tentáculos vieram em minha direção de todas as direções.

[Concentração de Batalha]

Eu calmamente examinei as trajetórias dos tentáculos.

Eles foram balançados como chicotes, então eu tive que ser muito cauteloso em prever suas trajetórias.

Considerando a minha velocidade, havia três tentáculos que iriam entrar no meu caminho.

Eu poderia bloquear um com meu escudo e continuar avançando. No entanto, tenho que lutar contra os outros dois.

Minha mana fluiu para a longa espada e continuei a avançar.

Depois disso, quando os tentáculos chegaram ao meu alcance de ataque, eu calmamente balancei minha longa espada.

Eu balancei minha espada em cada tentáculo, um de cada vez.

Os tentáculos eram tão duros quanto o ferro. No entanto, eles foram cortados pela minha longa espada.

Do lado esquerdo, um tentáculo tentava impedir meu avanço. Eu bloqueei com meu escudo e continuei.

Os outros nove tentáculos não serão capazes de me enganar.

Eu fiz meu caminho suavemente para o doppelganger. Estava dentro do alcance do corpo a corpo. Eu balancei minha espada horizontalmente logo abaixo do seu rosto inexpressivo, bem em seu pescoço.

Suuuuguk…

Assim, a cabeça do doppelganger foi cortada. O sangue verde escorria como uma fonte de água.

O sangue podia ser venenoso ou ácido, então eu saltei para desvia-lo.

Enquanto eu estava saltando para trás, mudei a forma da longa espada para um punhal.

Os Mil Braços Transmutáveis ​​tinha um peso constante, independentemente da forma, então o punhal tinha uma massa considerável concentrada nele.

Assim que aterrissei, joguei o punhal no doppelganger.

Kwang!

O punhal perfurou o doppelganger e pregou-o na parede.

O doppelganger estava tentando usar seus tentáculos para puxar o punhal. No entanto, parecia ter dificuldade em retirá-lo.

Oh ho ho… Que triste. Você não tem mãos.

Embora eu tenha balançado para o seu pescoço, a cabeça não foi cortada completamente.

Observando o doppelganger, mudei a forma das Mil Armas Transmutáveis na minha mão esquerda.

Primeiro, eu formei uma espada reta.

Não, isso não está certo.

Depois de algumas tentativas e erros, formei uma grande espada semelhante à que o Cavaleiro tinha.

Segurei a grande espada com ambas as mãos e apliquei mana seguindo o que aprendi com o Cavaleiro.

Foi assim, não é?

A espada começou a ressoar com um som. Começou a brilhar em luz azul. Em circunstâncias normais, derramar mana suficiente em uma arma até que minha mana se tornasse visível assim significava que a espada tinha um excesso de mana. Isso resultaria em uma quantidade inaceitável de mana em excesso.

No entanto, quando eu tentei usando o método que o Cavaleiro ensinou, o excesso de mana foi significativamente reduzido.

A mana estava brilhando de forma constante. Gradualmente formou uma forma e flutuou em torno da superfície da espada.

Parecia legal.

Eu sei que parece simples, mas o que mais eu chamaria de legal se eu não chamasse isso de legal?

Uma espada de luz tem um misterioso poder mágico que compele o coração de um homem. Embora essa realmente tenha mana nela.

A cena era como algo de um anime.

Quando a mana que fluía dentro da espada alcançou sua potência máxima, apertei com força a grande espada e tomei uma posição.

Depois disso…

“Ex…”

Dentro da minha cabeça, outro eu estava me incentivando a não dizer nada embaraçoso. No entanto, minha personalidade romântica dividida não me impediu de dizer o resto.

“…calibur!”

Com toda a minha força, balancei a grande espada. Depois, a reação da mana foi tão poderosa que até eu, aquele que apenas brandi a espada, tive dificuldade em resistir ao choque. Junto com o som do vento, a sala do calabouço estava envolta em luz azul.

***

“Onde você planeja usar isso? Apenas mate-o rapidamente. Essa coisa é um demônio. Se você não está à altura, por algum motivo, então vou acabar com ele com um feitiço sagrado.”

Não, não posso deixar você mata-lo. Eu não vou conseguir os pontos de experiência.

Eu estava segurando a cabeça do doppelganger na minha mão. O Cavaleiro Sagrado olhou para ele e me incomodou.

O doppelganger só tinha a cabeça restante, que não possuía todas as características faciais, como olhos, nariz, boca e orelhas. No entanto, o doppelganger ainda estava vivo.

“Eu estava me perguntando se eu poderia obter informações desse desgraçado.”

“… Não! Você estava ouvindo o que eu tinha dito a você? Essa coisa é um demônio. O que você planeja fazer com informações sobre demônios e o inferno? É perigoso, então você deve parar!”

É algo que você deve se opor tão fortemente?

Eu fiz uma desculpa dizendo que eu quero aprender sobre o meu passado a partir do doppelganger.

Depois disso, o Cavaleiro Sagrado me permitiu continuar sem muita oposição.

“Agora, por que você não diz algo, demônio.”

No entanto, o doppelganger não disse nada.

O doppelganger era sensível à dor, então achei que seria fácil fazê-lo falar.

No entanto, nunca falou, mesmo quando todos os seus tentáculos e corpo foram cortados.

“Isso é estranho. Não é esse desgraçado que deveria ser fraco contra a dor?

“Provavelmente é apenas quando está em sua forma espiritual e sendo um parasita no corpo do hospedeiro. Quando está em sua forma física, não é diferente de estar em uma forma de combate. Provavelmente não responderá à dor física.”

“Forma física é sua forma de combate? Sua forma espiritual não seria mais poderosa?”

“Não, geralmente não é o caso. Na forma espiritual, ele não tem o poder de proteção de uma forma física, então se torna muito mais fraco contra ataques que usam mana. É substancialmente ferido quando está sujeito a ataques como um feitiço sagrado que causa dano direto ao espírito. É claro que o feitiço que ataca a alma é a fraqueza do doppelganger. De qualquer forma, por causa disso, quando o doppelganger está lutando enquanto não está dentro de um hospedeiro, ele se transforma em sua forma física assim. Não tenho certeza, mas de acordo com o que se sabe, é assim.”

Obrigado pela magnífica explicação.

Um ataque que afeta a alma.

Roubo de Alma funcionaria?

Essa é uma habilidade de poder também, então pode ser considerada um feitiço sagrado.

Vamos tentar.

“Roubo de Alma.”

Até agora, a cabeça do doppelganger estava quieta. Assim que usei o Roubo de Alma, a cabeça começou a gritar de dor.

[Kuuuaaaa… Deus da morte! Deus da Morte … Você é um Apóstolo do Deus da Morte…]

O que? Deus da Morte?

Foi o Deus da Morte que me presenteou com o Roubo de Alma?

Antes que eu pudesse pensar mais sobre isso, eu pude ouvir um grito agudo atrás de mim.

“Kuuuaaaaak!”

Eu rapidamente me virei para olhar. A maga expeliu sangue e começou a desmoronar.

O que é isso agora?

Olá, eu sou o Otakinho2!

Olá, eu sou o Otakinho2!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥