Capítulo 136 – Tutorial 19º Andar (Parte 5)
Tradutor: Pyown || Revisor: Otakinho
[19ª Rodada, Dia 10, 23:55]
“Na cozinha onde o banquete está sendo preparado, os pratos estão tinindo e a campainha da entrada principal está tocando e tocando…”
De inúmeras grandes coisas sobre Myong Myong, a segunda foi que ele era talentoso em tantas coisas.
Ele era bom em culinária, lavar roupas e limpar. Não só isso, sempre que ele estava descansando, ele cantava músicas assim enquanto dançava adoravelmente.
Claro, a primeira grande coisa sobre Myong Myong foi que ele era adorável.
“Myong Myong, você é ótimo em cantar também.”
Depois de terminar a canção, eu o elogiei. Ele cobriu a boca com as mãos e sorriu.
Oh meu deus… Que adorável.
Já se passaram dez dias desde que encontrei Myong Myong depois de entrar no 19º Andar.
Com o tempo, fiquei ainda mais próximo de Myong Myong. Eu também tenho que saber muito mais sobre ele.
Myong Myong gosta de ser elogiado.
Ele também gosta que sorriam para ele. Ele gosta que segurem sua mão.
Ele gosta que sejam contadas histórias de contos de fadas para ele. Ele gosta de fazer as refeições juntos.
De tudo, ele gosta de ser abraçado.
No começo, eu só o segurava em meus braços quando caminhava. Agora, tendo percebido que ele gosta de ser abraçado, eu o abraçava o dia todo.
Claro, eu tive que colocá-lo de volta no chão quando ele estava fazendo coisas como preparar refeições.
“Faça algo divertido para mim também.”
Ele quer dizer que ele está me pedindo para fazer alguma coisa desde que ele acabou de cantar para mim.
Eu estendi minha mão direita.
[Contagem de Coleta de Almas: 183]
Os fantasmas estavam nos emboscando periodicamente e eu os estava coletando diligentemente. Então, em pouco tempo, coletei 183 almas.
Eu estava trabalhando duro todas as noites, então aprendi alguns métodos simples de controle.
“Apareça.”
As principais coisas eram mana e vontade.
A mana e o poder sagrado para a habilidade foram fornecidos pelo Deus da Morte, então eu só precisava ativar a habilidade.
A palavra sinalizava minha vontade de usar a habilidade, e efetivamente descrevia o detalhe da minha vontade.
Não foi muito diferente de outras habilidades. Então, eu poderia me acostumar com ela rapidamente.
Seguindo meu comando, um pequeno fantasma apareceu em cima da minha palma.
De acordo com a descrição de Coletar Almas, a alma que eu poderia usar mantinha sua forma e habilidades dependendo das habilidades inatas da alma e sua compatibilidade comigo.
O fantasma não era tão poderoso, e sua compatibilidade comigo era o fundo do poço.
Então, o fantasma que apareceu na minha mão parecia ser menor que um dedo mindinho. Além disso, seu corpo era ligeiramente visível. Foi quase transparente.
Kuuuooooaaaa!
O fantasma bebê rugiu!
Seu efeito foi incrível!
O rugido era como um gatinho rosnando. Myong Myong começou a sorrir.
A habilidade parecia que seria muito difícil fazer um bom uso durante uma batalha. No entanto, o fato de que eu poderia usá-lo para trazer o sorriso para Myong Myong fez ela ser uma grande habilidade.
Eu assisti Myong Myong olhar para o fantasma bebê.
Na verdade, ‘apareça’ e ‘desapareça’ eram os únicos comandos que eu poderia dar aos fantasmas.
Ordens como, grite, ruja ou mova-se não foram seguidas ou recebidas pelos fantasmas.
O fantasma estava agindo fofo na frente de Myong Myong. Com seus braços caindo ao redor, estava fazendo seu rugido fofinho. Essas ações eram todas da vontade do próprio fantasma, não por meus comandos.
As almas coletadas por Coletar Almas tinham uma vontade individual e capacidade de analisar situações. Eles também tinham personalidades e preferências individuais.
As almas dos fantasmas geralmente gostavam de Myong Myong.
Os fantasmas não se mexeram quando os invoquei enquanto estava sozinho. No entanto, quando eles estavam na frente de Myong Myong, eles às vezes agiam de forma fofa e brincavam na frente dele.
Myong Myong assistiu o bebê fantasma por um longo tempo. Parece Myong Myong está ficando com sono. Ele estava esfregando os olhos.
“Devo trazer uma barraca?”
Eu perguntei apenas por causa disso.
Felizmente, Myong Myong balançou a cabeça.
Myong Myong não gostava de dormir sozinho na barraca.
Mesmo que fosse um pouco desconfortável, ele preferia ficar do lado de fora comigo, que estava de pé.
Durante os últimos dias, quando estava sentado em frente à fogueira para ficar de guarda, Myong Myong sentou-se no meu colo e se apoiou em mim enquanto dormia.
No começo, eu estava preocupado que pudesse ser desconfortável. No entanto, devido à flexibilidade exclusiva dos homens-besta, isso não resultou em coisas como dor nas costas no dia seguinte.
Quanto a mim, embora fosse um pouco desconfortável, eu gostava de segurar Myong Myong dormindo durante a noite, em vez de gastar o tempo inutilmente sozinho.
Eu tirei um grande cobertor do inventário.
Eu cobri meu corpo e Myong Myong com ele. Embora a noite dentro da floresta fosse bastante fria, ter o cobertor me fez sentir muito quente.
Logo, Myong Myong adormeceu completamente.
Myong Myong adormeceu rapidamente quando tentou.
Eu o invejei porque sofria de insônia.
Eu acariciava as costas de Myong Myong que estava dormindo. Assim, passei o tempo. No entanto, algo atrapalhou minha habilidade de detecção.
Havia fantasmas novamente.
Havia 35 deles.
Puxei o cobertor e cuidadosamente cobri o corpo de Myong Myong. Eu lentamente me levantei.
Essa é a primeira vez que mais de 30 fantasmas aparecem de uma só vez.
Até agora, mesmo quando havia muitos, havia menos de 10.
Logo, pude ver os 35 fantasmas.
O número deles não era a única coisa diferente de antes. Suas aparências eram muito diferentes das normais também.
Eles não eram fantasmas de forma humana branca. Eles tinham corpos escuros como se estivessem encharcados de lama. Era como se eles estivessem se escondendo na escuridão.
Além disso, suas mãos eram afiadas como picos de gelo. Suas bocas tinham dentes grandes como facas.
Eu realmente acho que eles são para atacar?
Até agora, embora eu tivesse enfrentado fantasmas, nunca me senti seriamente ameaçado por eles. Isso porque os fantasmas eram incapazes de atacar os outros fisicamente.
Eles só podiam assustar os outros aparecendo de repente em sua forma branca e embaçada para invocar o medo.
No entanto, através da habilidade de detecção, eu poderia dizer sua abordagem antes que eles chegassem perto.
Além disso, os fantasmas tinham uma defesa ruim, então eles não eram uma ameaça para mim.
No entanto, esses fantasmas definitivamente pareciam ser diferentes dos normais.
Na verdade, eu nem sabia se eram fantasmas.
Talvez sejam monstros que se parecem com fantasmas.
Eu posso ouvir seus passos quando eles estão andando em minha direção.
Esses desgraçados podem afetar fisicamente o ambiente.
Primeiro, tirei uma Mil Armas Transmutáveis do inventário e formei uma lança com ela.
Eu estava enfrentando esses adversários pela primeira vez, mas eles não eram ameaças para mim.
O problema foi Myong Myong, que estava dormindo no meu braço.
Seria muito mais seguro para mantê-lo em meus braços, em vez de colocá-lo em algum lugar.
Além disso, não só estou esperando que Myong Myong não se machuque, mas também espero que ele não acorde.
Ele está dormindo tão bem. Espero que ele não acorde, então ele não precisa ver esses fantasmas e ficar com medo.
Uma coisa boa sobre a situação era que esses fantasmas não estavam gritando para fazer barulho.
Os 35 fantasmas se fecharam lentamente em uma formação circular.
Eu esperei calmamente por eles e empurrei minha lança para frente.
Um fantasma veio dentro do alcance. Eu perfurei seu núcleo de forma limpa.
Depois que seu núcleo foi perfurado, desapareceu como poeira. Parece que eles são realmente fantasmas.
Porque eu estava segurando Myong Myong que estava dormindo, eu me movi o mais devagar e limpamente possível.
Em seguida, peguei a lança e dei meio passo para trás.
Ao mesmo tempo, mudei a forma da Mil Armas Transmutáveis para uma longa espada. Um fantasma estava em seu alcance. Eu perfurei seu núcleo com ela e o destruí.
As duas restrições, tendo que tornar os movimentos pequenos e lentos, dificultaram bastante a batalha.
Eu estava desistindo da velocidade, que era o meu forte. Em vez disso, eu estava me movendo devagar. Para compensar isso, tive que ser preciso com minhas previsões e ataques.
Eu me virei e balancei a longa espada.
Eu balancei lentamente como se estivesse pintando com um pincel. Os dois núcleos dos fantasmas foram precisamente pegos em seu caminho.
Junto com sua trajetória, dei um passo à frente.
Em seguida foi um empurrão.
Eu peguei a Mil Armas Transmutáveis na minha cintura direita e então a empurrei.
Eu acertei o núcleo de um fantasma na frente. Eu perfurei o fantasma e dei outro passo à frente.
Eu me virei para o lado e me esquivei das mãos parecidas com picos de gelo apontando para mim da direita.
Ao longo do movimento de giro, eu balancei minha espada e cortei o núcleo do fantasma que acabou de me atacar.
Embora eu esteja lutando tão devagar, está dando certo porque há uma grande diferença de habilidade.
Além disso, o movimento que fiz agora foi como algo das técnicas de esgrima.
Eu pensei sobre as técnicas de esgrima que aprendi com o cavaleiro no 16º Andar.
Embora eu os tenha aprendido, nunca consegui utilizá-los adequadamente até o momento. Eu acho que deveria utilizá-los nessa oportunidade.
No 16º Andar, na fase do doppelganger, a esgrima que eu aprendi com o cavaleiro tinha um atributo único.
A esgrima era voltada para a defesa para aguentar ataques, e as técnicas terminaram o duelo com um movimento poderoso.
Embora o Cavaleiro que me ensinou as técnicas acabasse com medidas defensivas e usasse seu movimento de matar com certeza desde o início, a base de sua esgrima era completamente orientada para a defesa.
O cavaleiro me ensinou 38 movimentos que eram os fundamentos da esgrima.
Dos movimentos, alguns deles se concentraram em manter o adversário em xeque enquanto defendia.
Eles foram movimentos como usar o escudo para bloquear o ataque e introduzir outras variáveis, interrompendo o fluxo de ataque.
Os movimentos foram orientados para a defesa. Então, os ataques não foram mortais.
No entanto, eles eram muito estáveis.
O objetivo dos movimentos foi ganhar tempo e formar uma base sólida para a defesa. Então, os movimentos não envolviam riscos significativos.
Os movimentos foram curtos. Depois do movimento de defender, eles sempre levaram a outros movimentos que me permitiram desviar os ataques com segurança ou se preparar para o próximo movimento depois de defender.
Dos movimentos que o Cavaleiro me ensinou, decidi me concentrar em usar esses movimentos defensivos.
Havia muitos oponentes avançando para mim. Além disso, eu tive que minimizar o meu movimento e não deixar nenhuma lacuna para ser atacado.
Eu estava certo de que eu era significativamente mais forte do que os fantasmas, então avaliei que deveria ser capaz de derrotá-los usando apenas os movimentos defensivos.
Um passo, depois outro passo… eu me movi para frente assim e recuei.
Eu me esquivei e criei distância e preparei o próximo passo.
Mais uma vez, dei um passo à frente e enfrentei o adversário que se aproximava um momento antes.
Em preparação para o próximo adversário, recuei novamente e defendi minhas costas.
Usando esse ciclo de movimentos, eu lentamente balancei minha espada. Assim, eu fui capaz de derrotar todos os 35 fantasmas.
Huuuu…
Eu respirei pesadamente e olhei ao redor.
Não havia nenhum adversário restante.
No chão, havia inúmeras pegadas minhas.
Parecia que eu acabei de dançar em uma festa.
Foi estranho vê-las.
Meus padrões de ataque eram relativamente simples.
Normalmente, eu corria para frente e me aproximava do adversário e lutava em uma batalha de curto alcance. Isso foi tudo.
Em vez de dar alguns passos ou dar um passo de cada vez, eu frequentemente dava um grande passo à frente.
Eu pensei que era a primeira vez que eu lutava enquanto dava inúmeros passos assim, como se estivesse dançando.
[Esgrima de Rank Médio aumentou em um.]
Isso realmente levou a um aumento de nível.
É porque eu estava seriamente em falta de fundamentos quando se tratava desse aspecto da esgrima?
De qualquer forma, isso é bom.
Eu estava me sentindo ansioso ultimamente porque minhas habilidades não haviam upado, mesmo o meu nível geral aumentando.
Eu deveria praticar mais os movimentos que aprendi com o Cavaleiro.
Tendo organizado meus pensamentos, mergulhei no tapete que Myong Myong colocou na frente da fogueira novamente.
Eu também coloquei a Mil Armas Transmutáveis no inventário. Eu acalmei minha respiração. Enquanto eu estava nisso, Myong Myong acordou.
Ele nem sequer abriu os olhos ainda. Ele murmurou alguma coisa.
Eu tentei o meu melhor para não chacoalha-lo tanto quanto possível. Ainda assim, parecia que eu o acordei.
“Myong Myong, o que foi? Você acordou por causa de todo o tremor?”
Myong Myong balançou a cabeça.
Ele enterrou o rosto no meu peito e disse:
“O som do seu batimento cardíaco aumentou, então…”
Oh meu deus… Parecia que ele acordou porque a minha taxa de batimento cardíaco aumentou e ele ouviu.
“Entendo. Continue a dormir.”
Felizmente, Myong Myong voltou a dormir em breve.
***
Desde então, os fantasmas escuros continuaram a vir.
Ao contrário dos fantasmas brancos, os fantasmas escuros tentaram ataques diretos, e Myong Myong teve medo deles.
Sempre que os fantasmas escuros apareciam, eu tentava derrotá-los o mais rápido possível. No entanto, ao longo do tempo, mais e mais apareceram, então Myong Myong acabou com medo por mais tempo durante cada batalha.
[19ª Rodada, Dia 14, 16:50]
Myong Myong estava em meus braços e tremendo. Eu perguntei a ele,
“Myong Myong, quanto tempo levará a viagem pela floresta?”
Na voz trêmula, Myong Myong disse que levaria cerca de nove dias.
Nós estávamos viajando caminhando lentamente. Eu acho que isso é o máximo que podemos ir assim.
O caminho estava completamente bloqueado.
Os fantasmas escuros estavam chegando em ondas infinitas. Eles estavam bloqueando o caminho.
Incluindo aqueles que eu podia ver e os outros dentro do alcance da habilidade de detecção, acho que existem várias centenas deles.
Quanto àqueles que não posso ver porque estão escondidos atrás de árvores bem agrupadas, não consigo nem senti-los para ter alguma ideia.
É claro que tenho confiança para derrotá-los e chegar ao destino mesmo que existam vários milhares deles.
Não é como se fosse a primeira vez que eu enfrentasse uma força inimiga que se aproximasse de milhares.
No entanto, eu preciso proteger Myong Myong.
E é difícil lutar contra tantos enquanto o seguro em meus braços.
Então, eu preciso atacar violentamente, batendo nos meus inimigos para desequilibrá-los, sem colocá-lo no chão por um único momento.
Ainda assim, eu não posso colocar Myong Myong no chão por um único momento também.
Sozinho, Myong Myong não será capaz de sobreviver aos ataques dos fantasmas escuros nem por um momento.
Maldição.
Eu estava gostando de viajar com Myong Myong todos os dias. Eu estava tão feliz.
Esses fantasmas estão se intrometendo sem parar.
Isso é demais.
“Myong Myong. Você já desejou poder voar no céu como um pássaro?
Parecia que Myong Myong estava perplexo. Ele olhou para mim como se estivesse dizendo que a questão era completamente do nada, dada a situação.
Eu perguntei de novo, e Myong Myong disse:
“Eu acho que voar no céu seria perigoso…”
“Não, não é perigoso em tudo.”
“Mesmo?”
Eu coloquei as Mil Armas Transmutáveis no inventário e segurei Myong Myong firmemente com ambos os meus braços.
Eu queria explicar isso um pouco mais, mas os fantasmas escuros estavam se aproximando. Eu tive que fazer o movimento antes que eles se aproximassem.
[Asas de Talaria]
Eu abri as asas e voei para cima.
Desviei os galhos das árvores e subi além do véu da floresta.
A floresta estava sempre escura por causa das árvores que bloqueavam a luz do sol. Saímos da floresta e enfrentamos o céu azul e brilhante.
O cenário era refrescante para se assistir. Parecia que meu coração estava se abrindo.
O céu azul se estendia infinitamente acima de mim. Abaixo de mim havia um mar verdejante. Estendia-se para além do horizonte.
A vista era verdadeiramente magnífica.
Exceto pelos convidados indesejáveis, é claro.
Perseguindo-me e Myong Myong, que voamos para cima, os fantasmas escuros começaram a voar para cima.
Eu não sabia que essas coisas podiam voar também.
Enquanto estamos nisso, vamos verificar quantos deles existem.
Eu calmamente assisti os fantasmas escuros que estavam subindo para o céu. Eu lentamente me senti doente deles.
Eles continuaram a subir.
Continuamente, sem parar.
No meu alcance visual, quando havia mais de dez mil deles, parei de contar. Eu perguntei a Myong Myong.
“Myong Myong, você está com muito medo?”
Myong Myong estava tremendo. Ele disse,
“N… Não. Eu não estou com medo. Isso… Isso não é realmente perigoso?”
“Não é perigoso. Apenas confie em mim.”
Apenas confie no Irmão Mais Velho. Eu disse a frase e então segurei Myong Myong firmemente em meus braços.
Myong Myong também colocou os braços em volta do meu pescoço.
Eu coloquei minha mão em sua cabeça e disse:
“Agora, estamos indo.”
“Eu… eu confio em você!”
Ao mesmo tempo, ativei a habilidade de voo das Asas de Talaria.
Da esquerda, direita, frente, costas e até abaixo e acima… Havia fantasmas escuros que estavam me atacando. Para desviar os fantasmas, comecei a voar a toda velocidade.