Capítulo 144 – Tutorial 20° Andar (Parte 4)

Capítulo 144 – Tutorial 20° Andar (Parte 4)

Tradutor: Pyown || Revisor: Otakinho

[19ª Rodada, Dia 17, Hora 10:10]

O sol da manhã do segundo dia acaba de nascer.

Acabei de passar a noite toda conversando com Idy; Nós acabamos assistindo o nascer do sol pela janela esta manhã.

Nós tivemos um simples café-da-manhã em nosso quarto.

Claro, Idy não cozinhava; Nós acabamos de comer qualquer comida que eu pudesse encontrar no meu inventário.

O gosto foi muito melhor que a comida de merda que os anões nos serviram ontem à noite de qualquer maneira.

E eu poderia aproveitar ainda mais a comida dessa vez, já que eu poderia comer em um quarto silencioso com Idy, em vez de em uma sala de jantar barulhenta cheia de anões falando sem parar.

Minutos depois que acabamos de terminar nosso café da manhã, um dos anões entrou no quarto.

“Cas…”

“Eles estão assistindo o avanço da Trilogia da muralha do castelo. É melhor irmos agora, comandante.”

“Tudo bem vamos.”

* * * * * *

Assim como a mensagem dizia, no segundo dia pela manhã, a Trilogia finalmente se mostrou quando eles se aproximaram do castelo para atacar.

Eu fui para a muralha da fortaleza com Idy para dar uma olhada.

Os anões estavam todos alinhados pelas muralhas do castelo.

Eu podia ver um número enorme de anões; havia mais do que eu pensava que teria.

Parece que há pelo menos quinhentos deles.

Idy começou uma conversa com um anão em um uniforme de comandante e, enquanto conversavam, dei uma olhada na parede do castelo.

Não havia nada lá embaixo.

Até ativei meu poder mágico, mas não consegui sentir um único inimigo por perto.

Idy acabou de terminar a conversa com o anão enquanto se dirigia para mim.

“Não há nada! E também não parece que alguém esteja se escondendo” falei para Idy.

“Keruk. Keruk. Comandante, você está olhando para o lugar errado. Claro que não estão perto da muralha do castelo. Ali mesmo, dê uma olhada ali.”

Idy apontou para um campo plano nos vales.

O campo estava cheio de… alguma coisa.

Quando olhei com mais cuidado, comecei a perceber que o que eu pensava ser apenas um campo achatado estava, de fato, lentamente avançando, pouco a pouco.

Como estava muito longe de onde estávamos e ocupava uma área tão grande, eu percebi que era apenas um campo normal e plano.

Havia duas coisas boas sobre isso.

“Bem, pelo menos levará muito tempo até que finalmente cheguem até aqui.”

Essa fortaleza foi construída no pico de uma montanha extremamente alta.

Eles levarão pelo menos uma ou duas horas para subir o terreno íngreme.

“Keruk. Leva aos anões 4 dias inteiros com a velocidade de caminhada deles aparentemente. Mas eles me disseram que não sabem muito sobre a velocidade de caminhada do inimigo.”

O próximo bom ponto foi este.

“Você foi notificada sobre o número deles?”

“Keruk. Mesmo os anões não sabem isso. É mais fácil supor que é quase infinito.”

Foi exatamente como os anões disseram.

Eles tinham um exército ridiculamente grande que eu até confundi como um campo, ou pelo menos é assim que eles parecem desta fortaleza no topo da montanha.

Seria mais fácil supor que uma quantidade infinita de exército está vindo em nossa direção, em vez de tentar estimar seus números exatos.

Não é tão ruim.

Na verdade, é muito bom.

“Keruk. Não sorria assim. Os anões estão sussurrando agora que você acabou de perder sua sanidade porque ficou com muito medo.”

Perdi minha sanidade? Isso é engraçado.

Eu não me importo com a opinião dos anões.

A única coisa que importa para mim agora é minha animação borbulhando pela chegada do exército militar.

“Tudo o que resta para eu descobrir é sobre que tipo de ‘coisas’ que eles são.”

Como estava muito longe, não consegui observá-los com meus olhos.

Levarei um tempo até que cheguem perto o suficiente para eu examiná-los pessoalmente.

“Keruk. Aqui está para você, comandante. Esse é um telescópio que os anões me deram.”

Parece que os anões são muito avançados tecnologicamente.

Eu não esperava que eles tivessem essa tecnologia avançada.

O telescópio que Idy me entregou era um pouco maior que um metro.

E esse telescópio era de alta qualidade.

Talvez até da mais alta qualidade.

Eu não deveria dizer uma única palavra sobre sua tecnologia nunca mais.

Eu poderia ajustar meu campo de visão usando minha mana para aumentar ou diminuir o zoom; foi um telescópio muito fácil e simples de operar, surpreendentemente.

Quando eu maximizava minha saída de poder mágico, pude finalmente ver cada um dos inimigos andando pelas montanhas em detalhes surpreendentes.

A aparência do inimigo que finalmente foi revelada aos meus olhos era muito mais bizarra do que eu esperava que fosse.

“Keruk. Eu sinto que meu café da manhã está voltando.”

Idy resmungou depois de olhar para as aparências dos inimigos com o telescópio.

Honestamente, eles têm uma aparência que poderia fazer o café da manhã de Idy viajar de volta até a garganta.

Eu não consegui encontrar um único que tivesse partes normais do corpo, não importa o quanto eu procurasse.

O corpo deles me lembrava uma coleção de trapos à beira de se despedaçar. Seus corpos consistiam de partes do corpo aleatoriamente erradas colocadas nos lugares mais estranhos.

Suas características faciais foram distribuídas de forma desigual e bizarra, seus órgãos internos estavam saindo de seus corpos e bombeando ativamente, e alguns estavam andando com as mãos presas à parte inferior do corpo, em vez de pernas. Estavam até segurando armas com as pernas, presas aos ombros, em vez de mãos.

E havia poucos que tinham cabeças humanas reais.

Os outros, em sua maioria, tinham animais ou monstros.

Talvez eles tirassem esses órgãos internos ou partes do corpo de outros monstros e os anexassem a si mesmos.

Apenas um nome apareceu na minha cabeça à primeira vista.

“Quimera?”

“Keruk. Está certo. Eles são quimeras. Agora entendo o que eles queriam dizer com o nome “Trilogia”, Keruk.”

“O que você quer dizer com isso?”

“Escura, Vermelha e Azul; as três luas.”

O que diabos é isso que estou perguntando.

“É um símbolo para o pior dos piores magos das trevas que existiram na história. Três luas de cores diferentes simbolizam os três males que lhes deram a capacidade de usar magia negra e ensinaram-no a usá-la. Eles eram como os guardas da morte dos magos das trevas.

“Ma…”

Um anão nos cortou.

“Hmm…. Entendo.”

Idy murmurou depois de ouvir palavras inesperadas do anão.

“Comandante, os anões tinham acabado de me dizer que eles não são magos negros; eles são apenas um exército de monstros criados pelos magos negros. Aparentemente, os magos negros que os criaram foram executados pelo império há mais de 100 anos. Eu acho que é um alívio para nós, sabendo que não há um mago entre eles.”

“Mas há muitos deles para acreditar que os magos não existem mais. Isso deve significar que eles mantêm esse número há mais de 100 anos sem seus criadores.”

“Iss….”

“… De acordo com este anão… .Umm….”

“O que foi?”

“As quimeras têm uma função especial que lhes permite reproduzir. E em um ritmo assustador também.”

Eu acho que os magos negros que foram executados pelo império deixaram não apenas monstros artificiais para trás, mas uma rara conquista na história antes de morrerem.

Eu não sou um especialista em magia negra, mas até eu sabia que o trabalho deles era realmente extraordinário.

Reprodução, huh.

Quero dizer, olhe para eles; eles não parecem ter genitais, para não mencionar um desejo sexual.

É impressionante como eles aumentaram seus números independentemente, sem as ordens de magos negros.

Isso deve significar que eles possuem intelecto até certo ponto.

Eu acho que é por isso que eles estão invadindo nosso território para roubar a herança do dragão.

As heranças dos magos negros estão sobrevivendo aumentando seus números através da reprodução e agora estão tentando roubar a herança do dragão.

É um cenário interessante.

“Keruk. Keruk.”

Idy riu sem jeito ao meu lado.

Parecia mesmo que o café da manhã dela estava subindo pela garganta.

“… Realmente repugnante. Keruk.”

Concordo.

Suas aparências são verdadeiramente horripilantes.

E é uma pena que esta seja a sua aparência normal e saudável.

Eu poderia simpatizar com isso.

Eu testemunhei algo terrível.

A expressão facial de Idy estava cheia de aversão, desgosto e desânimo.

Bem, eu não poderia simpatizar com isso.

Naturalmente, essas quimeras são seres que provocam tristeza e pena simplesmente através de sua aparência repugnante.

Entendo.

É por isso que eu poderia entender se alguém se sentiria horrível só de dar uma olhada em sua aparência, ou sentir pena ou compaixão por eles terem uma vida tão triste.

Mas a expressão de Idy mostrou algo mais do que isso.

“Eu prefiro vomitar. É a primeira vez em toda a minha vida que tive que ver criaturas tão sujas. Keruk. E esse número, oh meu deus.”

Eu olhei de novo.

“Mer…”

“Po…”

“D… .A….”

“Rra…”

“Qui… Me…”

Eu testemunhei os anões xingando as quimeras.

Não consegui encontrar nenhuma diferença significativa entre os anões e as quimeras.

Para mim, eu nutria os mesmos sentimentos de pena e aversão em relação a eles.

Claro que eles eram notavelmente diferentes do lado de fora.

Os anões eram pequenos, mas todos tinham um rosto humano normal.

Eles eram completamente diferentes de quimeras, cujo corpo eram partes penduradas em todo o lugar junto com as manchas de sangue nas peles.

Mas, na verdade, você não deve falar mal de alguém com base em como eles parecem do lado de fora, só porque eles têm muitas cicatrizes e algumas manchas de sangue profundas.

Pelo menos eu não posso fazer isso.

Se for esse o caso, não haveria nenhuma criatura mais hedionda do que eu.

Se não fosse pela poção de Elixir e pelo efeito curativo da sala de espera, eu teria acabado com uma aparência e características faciais como as quimeras.

Além disso, o sangue, os órgãos internos, as partes cortadas do corpo que voavam ao redor eram algo que me parecia muito familiar neste ponto, a ponto de não me incomodarem mais.

Eu acho que é por isso que eu não acho as aparências das quimeras muito chocante para mim.

E se eu deixar de lado os óbvios defeitos visuais, é muito difícil diferenciar significativamente as quimeras e os anões.

Me parece que os anões, que compartilham a mesma face, a mesma estrutura física, a mesma habilidade mágica, o mesmo comportamento e as mesmas características, são uma criatura mais desconfortável do que as quimeras.

A falta de individualidade é uma falha maior do que a falta de partes do corpo.

Eu me pergunto como eles interpretam a definição de auto-estima.

Enquanto meus pensamentos se arrastavam, ouvi um barulho alto ecoando de algum lugar bem abaixo de mim.

Milhões de quimeras começaram a correr em direção ao topo da montanha.

Seus passos pesados soaram como uma tempestade feroz.

Finalmente, a batalha estava prestes a começar oficialmente; todos os meus pensamentos distraídos desapareceram em uma fumaça, deixados apenas antecipação para a batalha.

Eu me pergunto quanto tempo essa batalha vai demorar.

Eu pessoalmente quero que dure o dia todo, e mesmo dure toda a noite.

Tenho a sensação de que essas quimeras não vão reclamar da escuridão durante a noite, afinal de contas.

Presumi que a visão deles seria igualmente ruim à luz do dia de qualquer maneira.

“Você já vai?”

“Sim. Quero sentir o campo até que os inimigos finalmente cheguem perto da fortaleza.”

Embora as quimeras estivessem subindo a montanha a uma velocidade extraordinária, ainda assim parecia que demorariam pelo menos algumas horas.

As quimeras corriam em linha reta em direção à fortaleza, cruzando montanhas muito íngremes.

Seria extremamente conveniente para mim se eu pudesse matá-las sozinho antes que chegassem à fortaleza, mas seria um objetivo irrealista, já que elas têm um exército tão grande.

É melhor pensar em alguma outra estratégia para reduzir seus números.

“Keruk. Então é melhor eu ir para o lado de trás.”

“Tudo bem. Vejo você depois que a batalha terminar.”

“Keruk. Keruk. Apenas não se machuque, comandante.”

Depois de ouvir a despedida de Idy, pulei da parede da fortaleza.

[Asas de Talaria]

Eu abri minhas asas e comecei a voar.

Após um curto voo, eu desativei as asas de Talaria e caí no chão.

Os anões disseram-me que demoram 3 dias para subir a montanha a pé.

No entanto, levaria apenas 10 minutos para voar até onde as quimeras estão agora.

Em um terreno tão íngreme como este, minhas habilidades de mobilidade atingem seu potencial máximo.

Agora, se eu tenho uma mobilidade tão notável, eu realmente preciso esperar até que eles venham até mim enquanto eu estou aqui?

Não, claro que não. Eu tenho que ir irritá-los o máximo possível..

* * * * * *

As quimeras eram muito mais barulhentas quando eu estava mais perto delas.

“Kooooehhahhgak!”

Eu olhei para a quimera que estavam correndo em minha direção, berrando horrivelmente.

Tinha cerca de 3 metros de altura.

Tinha 4 ombros.

Apenas dois braços de cada lado.

Assumi minha postura de batalha enquanto segurava duas Mil Armas em forma de martelo em ambas as mãos.

Como um taco de beisebol batendo uma bola, eu acertei aquela quimera com meu martelo.

É um caminho acidentado e íngreme.

A quimera que foi atingida pelo meu martelo começou a descer a colina.

Depois de rolar e rolar, tentou se parar agarrando-se em alguma coisa.

No entanto, ela acabou pegando outras quimeras que estavam apenas tentando subir.

Agora as outras quimeras, que foram agarradas por essa quimera, perderam o equilíbrio e começaram a rolar pelo morro íngreme. E essas quimeras esbarraram em algumas outras quimeras enquanto rolavam, então agora o número de quimeras caindo e rolando aumentou exponencialmente.

Aqui e ali, havia quimeras que tentavam se conter agarrando-se a algumas árvores ou pedras, mas foi uma tentativa inútil, já que estavam rolando a uma velocidade alta as impossibilitando de tal possibilidade.

Suas tentativas de salvar-se só causaram mais desordem, quando as árvores e as pedras em que se agarravam foram arrancadas do chão e agora estavam caindo junto com elas.

As quimeras continuaram a cair mais e mais abaixo.

Foi como um efeito dominó; Destruindo uma quimera, agora todas elas estavam descendo a colina. Lá estavam elas.

Assim como um pequeno sus…pi…ro… fica maior e maior quando você o continua, a quantidade de quimeras rolando para baixo estava aumentando exponencialmente.

Já que eu não posso chamá-las de bola de neve… eu chamo de bolas de quimeras.

As bolas de quimera rolaram para baixo e para baixo nas encostas, agora elas voltaram para o campo plano onde começaram.

As bolas de quimeras eram agora do tamanho de uma casa.

E eu posso adivinhar que a pressão que elas estão aumentando nos corpos umas das outras deve ser bem pesada, sem mencionar o quão doloroso seria quando seus corpos pesados são jogados pesadamente uns contra os outros.

Mesmo que seus corpos sejam sólidos como pedras, isso deve doer.

[Aumento de Nível!]

Elas não resistirão à morte.

Considerando o fato de que eu upei logo antes de concluir a fase do 19º andar, e upei agora em um único ataque, essa é uma conquista inacreditável.

Claro que isso não significa que parei completamente todos os seus ataques.

As quimeras subiam a montanha inteira em todas as direções.

A horda que foi tirada da colina era apenas uma pequena parte do exército deles.

Mas agora eu descobri um método muito bom para caçar.

Eu tinha que chegar ao nível 51 para ser elegível para o nível de recompensa de qualquer maneira.

Meu novo objetivo foi estabelecido: vou tentar ir além do nível 51 antes de terminar a fase do 20º andar.