Capítulo 155 – Tutorial 26° Andar (Parte 6)
Tradutor: Pyown || Revisor: Otakinho
“O que você planeja fazer agora?”
Seregia e eu estávamos nos escondendo na encosta da montanha, observando o processo de invocação prosseguir no topo da montanha.
Eu havia partido do forte há apenas cinco dias e chegado aqui seis dias depois de entrar na fase.
E bem diante dos meus olhos, vi a cena de um demônio matando outros demônios.
“O que exatamente eles estão fazendo lá?”
“Parece ser um sacrifício vivo para a cerimônia de invocação.”
Eu não sabia que essa coisa de invocação do Rei Demônio envolvia sacrifícios vivos.
Foi inteiramente razoável, porque os demônios tiveram uma rápida taxa de reprodução.
Mas era muito desconfortável de assistir.
Eu tinha matado a mesma quantidade de demônios que eles estão usando como sacrifícios vivos, então não é algo que eu de todas as pessoas deveria dizer.
Foi irônico.
“Eu não acredito que geralmente é esse tipo de cerimônia. Contudo…”
“Contudo?”
“Eles podem estar apressando a cerimônia por causa de você, guerreiro.”
Há alguma verdade nisso.
A condição para concluir a fase do 26º andar era derrotar o Rei Demônio.
Quando você começa a fase, o Rei Demônio não teria sido completamente invocado ainda, então as condições de conclusão seriam geralmente derrotar o Rei Demônio ou interferir no ritual de invocação.
No entanto, o fato de que as condições de conclusão mostradas eram derrotar o Rei Demônio pode significar que não importa quando eu cheguei aqui, o Rei Demônio seria invocado sem falta.
“No entanto, um método tão incomum certamente terá efeitos colaterais.”
“Que tipo de efeitos colaterais?”
“Por exemplo, o objeto invocado pode não conseguir passar completamente ou pode restringir o Rei Demônio. Esse tipo de efeitos colaterais.”
Pode ser uma modificação para alguém como eu, que descartou a espada sagrada e correu para cá o mais rápido que pude.
Você não precisava.
“Você parece saber um pouco.”
Eu não esperava que Seregia soubesse de algo como uma cerimônia de invocação.
“É no nível do bom senso.”
Após a breve explicação, Seregia me chamou novamente.
“Guerreiro, eu te perguntei isso antes. Não, eu já tinha perguntado isso várias vezes no caminho até aqui, mas o que você planeja fazer agora?” Seregia perguntou, parecendo ligeiramente aborrecida.
Fiquei muito surpreso com o seu aborrecimento.
Uma mana sinistra disparou descontroladamente no local dos sacrifícios vivos.
Além disso, o Rei Demônio será invocado aqui em breve.
No entanto, Seregia não sentiu medo ou pavor. Em vez disso, ela estava preocupada com o fato de que eu a estava ignorando.
Ela tem algumas vidas extras ou algo assim?
“Eu me pergunto. Vamos esperar um pouco? Parece que a cerimônia será encerrada em breve. Agora que já é assim, vamos esperar um pouco mais e depois derrotar o Rei Demônio.”
Seregia respondeu com expressões mudando rapidamente.
Suas expressões mudaram constantemente disso para aquilo; Seregia parecia estar pensando em algo e depois de suspirar, disse: “Tudo bem. Entendeu?”
Em vez de dizer “ok, eu entendo”, ela parecia ter se resignado.
Eu tirei um pouco de carne seca do meu inventário.
“Você gostaria de um pouco?”
“Claro.”
Seregia pegou a carne seca como se fosse a coisa óbvia a fazer.
Como ela poderia estar tão calma?
Foi estranho.
“É estranho” disse Seregia, mastigando a carne seca.
Fiquei chocado por um momento; A repentina resposta de Seregia fez parecer que ela podia ouvir o que eu estava pensando.
“Eu não posso acreditar que você pensou em comer carne seca em um lugar como este. Os inimigos nos enxamearão se eles nos notarem. Você não está preocupado com tudo isso?”
Você é a única que está comendo a carne seca.
“Honestamente, nossos inimigos já nos notaram” eu disse.
“O que?”
“Alguns deles já perceberam que estamos escondidos aqui” eu disse.
Ao ouvir isso, Seregia franziu as sobrancelhas.
“Devemos fugir? Ou devemos nos preparar para a batalha?”
“Você só precisa comer a carne seca. Parece que eles não se moverão uma polegada por causa da cerimônia de invocação. Enquanto não os provocarmos, nada deve acontecer.”
Se eu lutar, isso definitivamente causará uma perturbação suficiente para interromper a cerimônia de invocação.
Nossos inimigos conheciam bem esse fato.
Eles também sabiam que não seriam capazes de me impedir, nem seriam capazes de me pegar.
Se eu decidir agir, inimigos de todos os lados provavelmente me atacarão. Mas se não agirem, a batalha terminará enquanto assistem.
Provavelmente.
Eu estava entediado desde que eu estava sentado quieto, mastigando carne seca.
Seria legal se eu pudesse balançar minha espada.
Nos últimos dias, Seregia me ensinou esgrima.
Seregia havia dito que não podia revelar para mim seu próprio estilo de esgrima. No entanto, ela disse que não havia muito problema se ela observasse minha esgrima e me desse dicas ou apontasse falhas.
Portanto, no caminho até aqui, eu demonstraria meu estilo de esgrima para obter algum conselho.
Quando ela inspecionou minha esgrima, ela não me ensinou, mas discutiu comigo.
Ela entenderia a intenção por trás de cada um dos meus movimentos, um por um, e me disse para descobrir como realizar melhor o objetivo por trás da ação.
Seregia foi definitivamente a pessoa mais bem informada sobre o assunto de esgrima que eu já conheci.
Ela era especialmente talentosa no lado teórico das coisas.
Seregia examinou e interpretou minhas técnicas de esgrima uma por uma, como se estivesse resolvendo um problema de matemática.
Ela observou meus golpes sem piscar e pensou se havia algo que eu pudesse melhorar.
Essa tinha sido uma experiência útil para mim, desde que foi a primeira vez que analisei minha esgrima sem forma.
É por isso que eu não sinto que vir aqui junto com ela foi um desperdício do meu tempo.
“Lady Seregia.”
As palavras saíram antes mesmo de minha mente processá-las, provavelmente porque eu estava entediado.
Eu realmente não tinha nada a dizer, então comecei chamando-a.
“Sim, Guerreiro?”
O que devo dizer?
“O que você vai fazer, Lady Seregia, quando eu derrotar o Rei Demônio?”
“Estou curiosa para saber por que você pergunta, Guerreiro. Você está me perguntando o que eu vou fazer depois que você derrotar o Rei Demônio e eu mal sobreviver?”
“Não. Estou falando de quando você voltar para a capital.”
“Eu vou desaparecer ou vou me preparar para o meu exílio.”
“… O que?”
“Definitivamente seria um ótimo final se você derrotasse o Rei Demônio e voltasse em segurança. Eles provavelmente vão ignorar os pequenos erros que cometi por causa disso. Mesmo assim…”
“Mesmo assim?”
“Isso vai realmente se tornar problemático. Você é um guerreiro de fora, enquanto eu sou afiliada com a família real. Quando a notícia se espalhar que nós derrotamos o Rei Demônio sozinhos, vai se tornar uma grande história. Em vez de ser um espetáculo, seria melhor receber a recompensa e desaparecer.”
Eu assisti enquanto a inexpressiva Seregia falava, mas, como de costume, eu não sabia dizer se ela estava falando sério ou se estava brincando.
Eu mostrei brevemente uma expressão vazia, mas então eu senti mana começando a correr do topo da montanha.
“Assim como você queria, parece que o Rei Demônio está sendo invocado, Guerreiro. Hm… isso é… um pouco… sério. Eu esperava, mas…”
Assim como Seregia disse, foi realmente muito sério.
No topo da montanha, o espaço acima do altar rasgou-se, e surgiu uma entidade com uma quantidade absurdamente grande de mana.
Em vez de um único entorno, parecia que a própria natureza estava se movendo.
Era como se você comprimisse uma enorme montanha de mana em uma pessoa de três metros de altura.
O Rei Demônio era um pouco menor que três metros.
Ele tinha asas gigantes de morcego atrás das costas e uma energia sinistra permanecia no brilho dos seus olhos vermelhos.
Havia uma outra coisa que era peculiar. Esse cara já havia me notado.
Quando a cerimônia de invocação foi completada, e o Rei Demônio tinha atravessado completamente este mundo, ele parecia que iria imediatamente se aproximar de mim.
Seu espírito de luta e sua intenção de matar revelaram claramente seu desejo.
Eu levantei-me.
Transformei uma das minhas Mil Armas em uma espada longa e agarrei-a na mão direita. Transformei minha outra Mil Armas em um punhal e amarrei no meu cinto.
Enquanto eu esticava meu corpo, perguntei a Seregia: “Quais são as minhas chances contra o Rei Demônio?”
“Parece que você tem cerca de 2% de chance.”
Você é muito mesquinha.
Eu queria voar até o Rei Demônio, que ainda estava para ser totalmente invocado, mas Seregia falou atrás de mim.
“Guerreiro. Se for possível, por favor, não morra.”
Se for possível.
Como sempre, ela escolheu algumas palavras novas.
“Sim. Por favor, não se mova e espere aqui, Lady Seregia. Vou fazer um bom show para você.”
* * * * * *
Eu poderia medir com precisão a força do meu inimigo.
Perseverança era uma habilidade que aumentaria minha força com base em quão forte meu oponente era. Com o efeito desta habilidade, eu poderia dizer facilmente medir a força do meu oponente.
Agora, minha habilidade Perseverança estava aumentando minha força mais do que nunca.
O que é pior, esse buff estava constantemente ficando mais forte.
Senti uma sensação de fortalecimento surgir dentro do meu corpo e, ao mesmo tempo, senti uma sensação de satisfação.
Depois da Mãe Raposa do 19º andar, esse ainda é o meu maior inimigo.
Depois do 20º andar, a maioria dos inimigos que apareceram lutaram enquanto confiavam em seus números avassaladores.
Isto foi provavelmente porque eram fases que exigiam 5 ou 10 pessoas, em vez de jogar sozinho.
No entanto, o 26º andar exigiu um grupo de 25.
Eles chamam de jogo em grupo, mas com 25 membros do grupo é mais como uma raid.
Além disso, havia um adversário que o grupo de 25 desafiantes teve que derrotar para concluir a fase. Aquela pessoa sozinha estava bem na minha frente.
Não havia como eu não ficar animado.
Ativei as asas de Talaria e subi para o céu, observando a invocação do Rei Demônio.
Eu sorri.
Assim que a invocação do Rei Demônio foi concluída, e ele atravessou completamente para este mundo, ele rugiu para o céu.
[…… !!]
Eu não ouvi direito.
Um barulho alto tinha definitivamente ecoado nos meus ouvidos, mas eu não conseguia ouvir o som exato.
Isso é estranho.
Em seguida, o rei demônio, que gritou para o céu, me observou.
Então, ele gritou novamente.
[…..!]
Simultaneamente, o Rei Demônio descarregou uma energia negra em mim.
É um tipo de ataque mágico?
Eu envolvi minha longa espada em mana e a joguei para frente.
Ele imediatamente voou para frente.
A magia do Rei Demônio e minha mana colidiram diante dos meus olhos e explodiram.
Eu usei a habilidade de voo das Asas de Talaria e bati as asas.
Asa de Talaria não “voa” fisicamente batendo as asas.
Elas apenas batem.
Embora houvesse uma explosão, ignorei e mantive minha velocidade, voando para frente.
Devido à explosão, eu fui golpeado por uma considerável onda de fogo, e fui abalado por causa da mana rodopiante.
Assim que consegui sair do raio da explosão, usei minha magia.
“Flecha de Vento.”
Quando comparado com a magia do Rei Demônio, era uma magia fraca e insignificante.
O Rei Demônio nem precisou desvia-la e levantou a mão, defendendo-se com negligência contra ela.
A Flecha de Vento foi desviada com as costas da mão e foi destruída impotente.
Isso era tudo que precisava fazer.
Eu mirei no peito do Rei Demônio bem debaixo do braço dele.
[Lampejo]
Eu tinha usado essa habilidade continuamente no passado, e nunca encontrei sua força em falta: Golpe de Lampejo.
Eu reduzi a velocidade do meu lampejo, e o corpo do Rei Demônio jorrou sangue.
No entanto, foi isso.
Eu tinha precisamente cortado o lado esquerdo de seu peito, mas meu ataque havia terminado com apenas um pouco de sangue fluindo de seu corpo forte.
Eu já tinha atacado, então agora era a vez do Rei Demônio.
Os olhos do Rei Demônio brilharam vermelhos.
Eu me virei urgentemente e escapei para a borda da visão do Rei Demônio.
O Rei Demônio disparou imediatamente um raio onde eu estava de pé.
Depois que eu me esquivei do raio, eu tinha fechado a distância para contra-atacar, mas o ataque do Rei Demônio não havia terminado.
Eu havia escapado por pouco do punho do Rei Demônio que estava envolto em energia negra.
Assim que desviei do punho, a magia voou para mim.
Se eu me esquivasse da sua magia, ele atacaria com seus braços ou pernas em seguida.
Sem qualquer aviso, ele ou atiraria feixes de seus olhos ou usaria sua magia, então era extremamente difícil recuperar a iniciativa de atacar.
O Rei Demônio continuou me atacando continuamente.
Ele definitivamente tinha mais mana e energia do que eu, e eu perderia a luta se continuasse assim.
Eu me esquivei dos inesperados objetos parecidos com lanças que saíram de trás de mim.
Atrás das costas do Rei Demônio, um rabo inesperadamente disparou como uma lança. Eu desviei o ataque da cauda do Rei Demônio e o Rei Demônio usou magia novamente.
Uma magia negra voou em direção ao meu rosto.
Se eu me esquivar dela, eu desisto da minha oportunidade de atacar o Rei Demônio.
Transformei a Mil Armas na minha mão direita e alterei minha longa espada em uma espada explosiva.
E em vez de tentar desarmar a magia sem razão, eu rapidamente me protegi com as asas de Talaria e deixei a magia colidir.
Antes que eu pudesse ver a força da sua magia, eu lampejei da minha posição.
Eu me impedi de voar para trás da magia usando o efeito de Lampejo para apagar a energia cinética.
A força da magia certamente teria esmagado meu corpo.
No entanto, em troca, aproveitei a abertura entre os ataques do Rei Demônio.
Eu perfurei o peito do Rei Demônio com a espada explosiva na qual eu tinha transformado a Mil Armas.
Era como se eu estivesse cortando metal em vez de carne; a espada não podia penetrar profundamente no peito do Rei Demônio.
Poderia perfurar uma profundidade tão profunda quanto o comprimento de um único dedo.
No entanto, isso foi o suficiente.
Eu havia descoberto mais das transformações da Mil Armas através da ajuda de Park Jung Ah. Uma delas era a espada explosiva.
A espada explosiva, como o nome pode sugerir, explode.
A lâmina da espada explosiva alojada no peito do Rei Demônio explodiu.
A força da explosão da espada explosiva não foi tão boa.
O fogo provavelmente não faria nenhum dano ao coração do Rei Demônio.
No entanto, a única coisa que eu queria da espada explosiva era aprofundar a ferida já aberta no peito do Rei Demônio.
E a espada explosiva havia cumprido minhas expectativas.
Em seguida, o ataque do Rei Demônio voou em minha direção.
Sua mão direita, cercada por uma energia vermelho-escuro, voou em minha direção.
Seu antebraço e até suas unhas estavam cobertas naquela energia hedionda.
Eu não posso fugir disso.
Eu tinha golpeado o Rei Demônio com minha espada explosiva e detonado a lâmina, mas eu tinha usado mais tempo do que a lacuna dada.
Eu fui para esse ataque irracional, embora não tivesse sido a minha vez de atacar. Em vez disso, foi a vez do Rei Demônio.
Desde o início, o tempo que tive para atacar foi muito curto.
Junto com isso, sofri muitos ferimentos de seus ataques mágicos para criar essa oportunidade.
Eu tenho que tomar uma decisão.
Agora, os ataques do Rei Demônio estão voando para mim no momento.
Desde o início, foi uma luta desfavorável.
A diferença é enorme em nossos status base.
Mesmo que eu tenha atacado o Rei Demônio no mesmo local várias vezes, ele não estava muito ferido.
Mas o único ataque que eu sofri foi um ferimento grave.
Há também uma diferença entre o alcance de nossos ataques.
Eu tive que continuamente me aproximar dele para atacar, mesmo que fosse arriscado.
No entanto, havia algo ainda mais fatal do que isso: a ordem dos nossos ataques. O rei demônio poderia atacar sempre.
Se o Rei Demônio começasse a atacar, ele não me daria a oportunidade de contra-atacar.
Através de sua magia, seu feixe, suas asas, sua cauda ou outros métodos de ataque que ele ainda não mostrou, ele ditava o fluxo da batalha incessantemente me atacando.
No entanto, quando eu ataquei, ele teria várias oportunidades para contra-atacar.
Eu tenho que tomar uma decisão.
Entre as coisas que ganhei ao discutir a esgrima com Seregia, a mais valiosa foi definitivamente essa.
Uma nova ideia.
A esgrima de Seregia foi baseada na teoria.
Era delicada e sistemática, mas também tinha sua parcela justa de fraquezas.
Entre essas, havia uma fraqueza fatal.
Como se concentrava tanto na teoria, ela teria um desempenho ruim em uma luta real.
Por exemplo, sacrificando um braço para assegurar a dominância temporária ou para garantir um espaço ou posição vantajosa.
É um método que alguém inventaria em uma mesa.
Parecia uma porcaria, mas Seregia insistiu que isso poderia, teoricamente, funcionar.
Mesmo se você desistir de um braço, se você mantiver sua mobilidade e ocupar uma posição superior.
E você pode perfeitamente ignorar o ataque do inimigo e a dor. E se você tiver capacidade mental para continuar a batalha.
E se você tiver a capacidade de julgar quando é certo desistir de um braço para conseguir uma vantagem na batalha.
Por último, se você tem as habilidades para aplicar tudo isso, para que a chance que você fez meticulosamente não seja desperdiçada.
Eu tomei minha decisão.
Sangue escarlate jorrou e meu ombro direito voou pelo ar.
Em troca, tenho outra chance de atacar.
