Capítulo 180 – Tutorial 32º Andar
Tradutor: Pyown || Revisor: Otakinho
[O Deus da Luz anuncia que foi ele!]
…
… Acabou?
Eu não tinha certeza, então decidi esperar um momento.
…
Hmm…
Parece ter acabado.
As mensagens anunciando que a habilidade de Maestria de Aura foi oferecida pelo próprio Deus da Luz finalmente pararam.
As mensagens continuamente contínuas refletiam indiretamente a personalidade do Deus da Luz.
Não era uma personalidade muito adorável.
Desde que o bombardeio de mensagens finalmente parou, continuei com meus pensamentos.
A fase do 31º andar foi concluída.
Reuni 1.000 bilhetes e, ao passar pelas preliminares, completei as condições de conclusão.
Mas eu não vi o chamado Rei Demônio mais forte em nenhum lugar.
Não foi satisfatório apenas pegar o portal.
“Ahbooboo.”
[É Ahoubuch. Herói.]
“Você pode ir acordar os demônios morrendo lá para que eu possa fazer algumas perguntas?”
Aubutz gritou feliz e voou em direção aos demônios.
Espada sagrada… não, a espada amaldiçoada Aubutz gosta de manter seus inimigos apenas na beira da morte.
Ele não esclareceu, mas é provavelmente porque ele quer saborear o sangue quente.
O sangue fica frio quando eles estão mortos.
Então ele deixa os inimigos morrerem lentamente de sangramento.
Se possível, pretendo consertar esse mau hábito assim que tiver a chance, mas, por enquanto, foi bastante útil.
Nenhum dos demônios que eu lidei estava vivo.
Fui até a espada sagrada que estava aplicando magia de cura aos demônios que estavam morrendo e despertando os demônios inconscientes com várias magias.
Eu podia ouvir os gritos de dor a cada passo que eu dava.
[Herói! Está tudo pronto. Pergunte o que você quiser!]
Eu indiquei que era uma configuração exagerada e comecei a interrogar os demônios.
“Então, se você coletar mil bilhetes, você automaticamente é invocado para a segunda área preliminar?”
“Sim. Sim. É assim.”
O demônio respondendo às minhas perguntas foi, felizmente, o mesmo demônio que me trouxe até aqui através da magia do portal.
Ele tinha a mesma atitude contrária da imagem pomposa que ele vinha cultivando, mas não consegui constrangê-lo apontando isso.
Quem poderia manter a calma quando havia uma espada amaldiçoada perfurando seu ombro esquerdo e cantarolando ao ritmo do seu coração?
Eu cuidadosamente tirei a maldita espada amaldiçoada do ombro do demônio.
[Uahuahhhk. Herói! Foi perfeito! Foi um momento perfeito! Os momentos em que seu batimento cardíaco diminuíam pouco a pouco.]
Eu joguei casualmente a espada louca dizendo insanidades no inventário.
Baseado na explicação do demônio, você tem que passar por vários portais para desafiar o Rei Demônio.
E para ir para a próxima fase, você deve seguir o círculo de invocação que aparece depois de coletar os bilhetes.
Obviamente, não havia um círculo de invocação na frente dos meus olhos que me levaria a próxima fase.
Parece que essa fase terminou aqui.
Ignorei o demônio fugitivo que se precipitou assim que desviei o olhar e entrei no portal.
Saí dos tons pretos e vermelhos do espaço coberto de sangue de demônio e fui para ocampo verde-claro.
O campo estava verde como sempre, e a coelha estava ativa como sempre.
“Oi! Já faz um tempo! Já faz um tempo!”
“Sim, já faz um tempo.”
“Então, bolo para comemorar!”
A última parte veio tão naturalmente quanto uma saudação.
Mas a expressão no rosto de Kiri Kiri dizia o contrário.
Seus lábios franzidos tremeram, e a ponta do nariz enrugou atarefada.
Os olhos brilhavam com desejo anormal e eu podia ouvir o som vigoroso da respiração do nariz.
Eu estava certamente mais atrasado que o normal porque eu tive que passar pela área residencial do 30º andar.
Mesmo assim, não fazia mais do que alguns dias; Kiri Kiri provavelmente pretendia usá-lo como uma razão para cumprimentar com um longo já faz um tempo.
Para responder a sua inteligência bastante simples, comprei um bolo.
“Então, o próximo andar é a segunda preliminar?”
“Sim.”
Eu deixei Kiri Kiri sozinha, que estava completamente absorvida no bolo, e pensei comigo mesmo.
A segunda área da reunião de candidatos o Rei Demônio era o 32º andar.
Então isso significa que eu eventualmente serei capaz de desafiar o Rei Demônio.
Se eu pensasse nisso positivamente, seria assim.
Se eu pensar negativamente…
“Pode ser muito fácil. Se eu subir, não haverá outro como Olphon, certo?”
“Não.”
Era assim.
Primeiro de tudo, não havia razão para encontrar Olphon no 31º andar e cuidar dele.
É muito mais fácil massacrar os demônios nos arredores e reunir 1.000 bilhetes dessa maneira.
Além disso, se você for chamado diante de Olphon, você pode ganhar seu reconhecimento e prosseguir para a próxima área.
Olphon disse que havia demônios como ele.
Para concluir o 31º andar, tente não ser notado pelos subordinados de Olphon.
E uma vez descoberto, evite ser invocado.
E uma vez invocado, conquiste seu reconhecimento.
Isso bastaria para a estratégia de conclusão do 31º andar.
Peguei um bloco de anotações da bolsa de subespaço e anotei.
Eu preciso mostrar isso para Lee Hyungjin mais tarde.
Lee Hyungjin tem progredido recentemente na segunda metade do 9º andar.
Os relatórios que ele me enviou e a velocidade com que ele estava progredindo através do andar foram suficientes para me fazer bocejar,
Mas eu coloquei grande importância nele chegando ao final do 9º andar vivo.
Depois que ele concluir o 11º andar, será um fluxo contínuo de fases solo.
As fases depois seriam uma brisa para passar.
“Kiri Kiri.”
Eu chamei Kiri Kiri que tinha terminado o bolo e estava começando a lamber o prato.
“Hmm? Sim!”
Com base na expressão de Kiri Kiri olhando para mim do lado do prato, parece que ela esperava que eu lhe comprasse
Outro bolo.
Desculpe, mas eu só tinha algo que precisava perguntar.
“Uhh… isso.”
“Sim, Seregia.”
Kiri Kiri pode ler minha mente e cuidar do meu desempenho nas fases.
Então, eu não preciso continuar explicando minha frustração e perguntas.
“A espada sagrada está correta.”
“Então, como isso acaba?”
“Ela provavelmente se torna uma espada. Uma espada com uma vontade clara.”
“Você não deveria ver Seregia como uma espada viva agora também?”
Kiri Kiri virou a cabeça de um lado para o outro e explicou.
“Não, não é isso que são espadas vivas. E nem todas as espadas com uma vontade são espadas vivas.”
“Então?”
Kiri Kiri largou seu prato.
A partir dela revirando os olhos e aguardando seu tempo, parece que ela estava organizando seus pensamentos.
Porque ela sabe que isso é importante para mim, Kiri Kiri se certifica de que eu seja capaz de entender suas palavras
Escolhendo suas palavras com cuidado. Eu sou sempre grato por suas considerações.
“Houuujaee provavelmente não sabe apenas usando espadas normais, mas há espadas notáveis que possuem vontades de vez em quando.”
“Diferente das espadas vivas?”
“Sim. Não é como falar e usar magia através do intelecto. Apenas aninhando uma força de vontade na espada. E a vontade da espada sincroniza com o dono e mostra seus efeitos dessa maneira.”
“Que tipo de efeito?”
“Issooo… não é algo que está definido em pedra. É algo que os espadachins podem deduzir usando as próprias espadas.”
Agora era aparente que Kiri Kiri não estava sendo cuidadosa; ela simplesmente não sabia muito sobre o assunto.
Você pode deduzir usando espadas…
“A alma dentro da espada da alma corresponde à sua propensão, possui a espada enquanto está em uso frequente, e é amigável
Para você, então os efeitos provavelmente serão positivos. O que, como e quanto é algo que eu não sei.”
Ao ouvir as palavras de Kiri Kiri, surgiu uma nova questão.
“Então, é por isso que você sugeriu a espada da alma naquela época?”
Kiri Kiri havia sugerido que eu comprasse a espada da alma quando eu colhesse a alma de Seregia e entrasse no campo de Kiri Kiri.
Ela sugeriu isso porque sabia que, uma vez que a alma de Seregia possuísse a espada da alma, sua alma seria útil e teria uma alta taxa de sincronia?
Isso foi o que eu pensei.
Kiri Kiri sacudiu a cabeça.
“Não.”
“Realmente?”
“Sim. Eu sei de coisas que acontecem e vão acontecer, mas eu não sei muito sobre coisas que são incertas de acontecer.”
“É assim que é huh.”
Eu levei um minuto para pensar nas palavras de Kiri Kiri.
Embora fragmentado, poder prever o futuro provavelmente está vinculado a várias informações associadas ao Tutorial.
Por exemplo, o que aparecerá no próximo andar.
Ela disse que não é capaz de prever o futuro das coisas incertas.
A variável de Seregia e a variável de mim amarrado em uma espada da alma não podem ser previstas.
Isso se aplicaria apenas a Kiri Kiri, ou a todos…
“É o mesmo para todo Deus que administra.”
“… Sim?”
“Deuses com poder relacionado à presciência só podem ver fragmentos das pistas para o futuro. Embora eu não saiba se a Deusa da Lentidão pode espreitar isso.”
Os Deuses também não podem decidir o futuro.
Foi uma informação preciosa.
O que significa é, é uma informação cara
“Isso é algo que você pode me dizer?”
“Sim.”
“Explique.”
“Você pode imaginar como seria para alguém seguir um caminho predeterminado?”
Foi a mesma pergunta que surgiu na minha cabeça um momento atrás.
“Seria desesperador. Isso não teria um efeito positivo para Houuujaeee, e é por isso que estou lhe dando conselhos com antecedência. Que não é assim.”
Eu estava grato por essas palavras.
“Além disso, você não precisa de nenhuma dica até o 35º andar, então você tem espaço para trabalhar no departamento de informações.”
Kiri Kiri suavemente fechou os olhos e ergueu o queixo após terminar suas palavras.
Ela estava orgulhosa com um sorriso nos lábios.
Quando a própria Kiri Kiri sentiu que ela fez um bom trabalho, ela sempre parecia satisfeita e orgulhosa.
Bem, foi um bom conselho considerando o preço da informação.
Era algo para se orgulhar.
“Obrigado, Kiri Kiri.”
Kiri Kiri não mostrou, mas ela estava muito feliz.
E tornou-se um pouco mais arrogante.
Seu nariz e ombros subiram cerca de 5 centímetros.
A respiração pesada de Kiri Kiri chegou ao meu rosto.
Como a brisa de um leque, foi o suficiente para virar o cabelo para trás.
Encontrando Kiri Kiri engraçada, eu ri sozinho por um bom tempo.
[Bem-vindo ao 32º andar.]
[Os seres da fase do 31º andar.]
Explicação: Você entrou no reino dos demônios? ??? O ?? ??? Tem sido conhecido por produzir fortes Reis Demônio através de uma tradição especial de colocar todos os demônios nesta área em um espaço a cada cem anos em um battle royale. Apenas o vencedor pode desafiar o Rei Demônio.
O atual Rei Demônio da região ????? tem governado por quatrocentos anos e é avaliado como o mais forte da região ?????.
Prove que você é o mais forte desafiante na região ????? ganhando a competição.
Por fim, prove que você é o demônio mais forte na região ?????, derrotando o governante da região ?????.
[Critérios de Conclusão]
Faça isso através da região ????? na 2ª preliminar.
Baseado no que ouvi de Kiri Kiri, o tema do 32º andar não é diferente do 31º andar.
Será executado da mesma maneira.
Apenas o número de bilhetes que tenho para coletar mudou
O número de bilhetes que tenho de recolher agora são dez mil.
O número é absurdamente alto, mas os demônios que conseguiram passar da primeira rodada e chegaram à segunda rodada têm mais de mil bilhetes cada.
Se você pensar sobre isso, fica mais fácil.
Embora o método fosse semelhante, o 32º andar foi construído de forma diferente em comparação com o 31º andar.
Diferentemente do layout do 31º andar de salas pequenas e vias conectadas, o 32º andar era uma enorme área interconectada.
Parece ter sido unificado em um espaço porque o número de demônios na segunda rodada era pequeno.
E os demônios dirigidos para o espaço estavam criando uma atmosfera muito desejável.
Mesmo que eu tenha aparecido, nenhum dos demônios estava prestando atenção em mim.
Não foi indiferença.
Eles estavam muito ocupados.
Seus corpos não estavam ocupados.
Tendo matado mil demônios e entrando na segunda rodada com seus mil bilhetes reunidos, os demônios estavam ocupados examinando uns aos outros com um ar de hostilidade.
Estava bem.
Isso era exatamente o que eu queria.
Foi fácil perceber.
Não há nenhum grupo aqui.
Cada uma das centenas de demônios aqui são inimigos uns dos outros.
O que eu não pude sentir de Olphon, que tinha uma enorme quantidade de mana, eu podia sentir isso em cada um dos demônios daqui.
Tensão, espírito, intenção de matar, medo, apreensão, animação, deleite.
As emoções violentas tremeram e esconderam seus esquemas de maldade por trás das emoções.
Eles monitoraram uns aos outros e estavam se preparando para uma briga iminente.
O impasse dos demônios estava mantendo um equilíbrio primoroso.
Como isso aconteceu?
Há quanto tempo isso está acontecendo.
Talvez eu tenha sido invocado logo após uma briga vigorosa, e todos estavam respirando pesadamente.
Todos estavam animados, mas ninguém se mexia.
Todos sabiam.
Em uma situação tão tensa de centenas de demônios mantendo um olho um no outro, quem quer que seja o primeiro alvo será o alvo principal.
Então, eles estão esperando por sua chance.
Para alguém fazer um movimento.
Para esse impasse quebrar.
Enquanto aguçando sua intenção.
Fui invocado para uma situação divertida.
O único que pode se mover nessa situação sou eu. Só eu.
Lentamente e de maneira despreocupada, movi meus pés.
E eu me aproximei do meio do espaço.
Toda vez que eu dava um passo, os demônios tremiam.
Meus movimentos escondiam os alvos das linhas de visão dos outros.
Os demônios se questionaram se deveriam se mover no ponto cego que eu criei, ou esperar até que o ponto cego que eu criei desaparecesse.
A mana que competia pelo controle do espaço estava tremendo por causa dos meus movimentos.
Não foi apenas uma visão perturbadora e mana.
A pequena especulação enfraquece a concentração.
E a lacuna criada assim, parece ser um buraco gigante para os inimigos que se enfrentam com os espíritos levantados.
Grande o suficiente para tirar a vida do oponente com facilidade.
“Kuaaahk!”
“Kyak!”
“E-espere! Kuk…”
“Kek. Phuaa… isso não pode ser. Por causa de um novato louco. Ugk…”
“Kyaaa!”
Cada passo leva à irromper confrontos em pausa, e as batalhas começarem.
Vários demônios morreram.
Foi uma sensação boa.
Parecia que eu havia me tornado um olho da tempestade.
Eu logo cheguei ao meio da área.
Eu fiquei lá por um momento.
A área estava quieta novamente.
Os demônios mostrando aberturas se consumiram, e os demônios que mostraram uma abertura consumindo esses demônios foram consumidos também.
Os únicos demônios que foram deixados foram aqueles inabalados pelos meus movimentos e com um olho em seus arredores.
E eu.
Eu não tinha intenção de manter esse impasse.
Em vez disso, eu queria esplendidamente quebrá-lo.
Eu tirei a bolsa de subespaço.
As dezenas de milhões de bilhetes se juntaram ao matar Olphon e seus subordinados.
Eu me cansei de coletá-los e casualmente os empurrei no bolso de subespaço.
De pé no meio da área, eu sacudi o bolso de subespaço em minhas mãos.
Os bilhetes vermelhos e pretos começaram a cair no chão.
Os bilhetes no chão logo ultrapassaram dezenas, centenas, milhares e chegaram a dez mil.
E, mesmo assim, os bilhetes continuavam vazando.
Qual é o objetivo dos demônios aqui?
Reunir dez mil bilhetes e chegar à próxima área.
Os montes de bilhetes caindo aos meus pés como uma cachoeira agarraram seus olhos e se aqueceram por um momento.
A ambição provocada pela agitação criou divisões gigantescas incomparáveis a antes.
A postura dos demônios foi abalada por um momento, e todos os demônios apontaram para as aberturas um do outro.
A batalha simultânea fez mais aberturas e mais batalhas.
Os gritos e rugidos dos demônios podiam ser ouvidos de todas as direções.
Ganância e medo
As emoções mais desesperadas colidiram e, como um subproduto, sangue e morte se espalharam.
Do meio da situação extremamente satisfatória, sorri baixinho.
[Herói, herói. Eu também! Eu também! Deixe-me participar!]
Como uma criança pulando implorando por doces, a espada sagrada gemeu.
Puxando a espada sagrada da minha cintura, eu corri para as ondas da batalha.
[Você concluiu o 32º andar.]
