Capítulo 229 – O Torneio (Parte 29)
Tradutor: Otakinho
[A favor: 4, Contra: 0]
[Entrando na fase.]
Chegamos a um terreno baldio desolado.
Sob o céu azul sem nuvens e a natureza sem limites, não posso deixar de pensar que este lugar foi feito aleatoriamente pelos deuses.
Felizmente, é muito espaçoso porque o horizonte pode ser visto independentemente da direção em que olhe.
Nossos oponentes estão a 200 metros de nós.
Esses caras deveriam ser os alvos da fase.
Fiquei um pouco surpreso quando vi a mensagem mostrando que os deuses criaram esta fase especificamente para me testar.
Os deuses são incapazes de medir com precisão minhas capacidades.
Já faz um bom tempo que é assim.
Kirikiri, que havia me avisado que uma fase seria extremamente difícil, teve que derramar lágrimas de tristeza na minha frente quando voltei depois de concluir o Andar com facilidade.
Porém, ela só chorou porque tínhamos apostado um bolo.
Não se sabe o que os deuses prepararam para me testar ou se seu arranjo pode medir adequadamente minhas capacidades.
Então, eu acreditava que meus oponentes nesta fase se adaptariam à força correspondente dos desafiantes.
Mas o método dos deuses é muito mais simples do que eu pensava.
Eles prepararam uma cerimônia de boas-vindas para mim.
Meus inimigos estão vestidos com as mesmas roupas e com as mesmas duas espadas que eu.
Usando meu rosto e corpo, eles exalam a mesma pressão que eu.
É uma ótima escolha.
A ameaça real mais recente que enfrentei foi a miragem no 17º andar durante o julgamento do 35º andar.
O método mais fácil de medir minha força é criar uma miragem com os mesmos poderes e magia que eu.
A miragem que encontrei no 17º andar tinha melhores equipamentos e habilidades, mas ainda assim consegui levar a vantagem.
No entanto, não estou confiante de que posso superar esses caras.
[Em 600 segundos, a fase começará.]
“Grande irmão… Essas coisas se parecem com você.”
“Certo?”
Existem 6 miragens.
Corresponde ao número de competidores.
Eu tenho que superar não apenas minha própria miragem, mas as miragens que surgiram como resultado deste grupo?
Não sei por que existem seis miragens.
“Escutem, todos.”
“Sim?”
“Fugir. Não olhe para trás. Não pare até chegar ao fim da fase.”
Eu aponto na direção oposta das miragens.
“Keeek!”
O sapo começa a correr no momento em que termino de falar.
Logo depois, Lee Hyung Jin também começa a correr.
O sapo é rapidamente ultrapassado por ele.
O próximo a correr é John.
Torna-se claro quais jogadores são da dificuldade do inferno com base em quem está escapando imediatamente.
Oh, eu vejo. Os dois simplesmente odeiam Lee Joon Suk.
Talvez eles também não gostem de Lee Jin.
“O que você está fazendo? Vocês deveriam ir também.”
Lee Joon Suk e Lee Jin, que estão atordoados olhando para os dois desafiantes da dificuldade Inferno e o sapo em fuga, começam a fugir eles mesmos.
Lee Joon Suk corre com Lee Jin em seus braços.
Flashes de eletricidade e luz em seu corpo parecem vir de uma técnica de mobilidade relacionada à sua habilidade com o poder de raios.
Depois de me despedir deles, ando lentamente em direção às miragens.
Uma barreira transparente entre nós me bloqueia, pois a fase ainda não começou.
Eu me inclino para perto da barreira para observar minhas miragens.
“Que legal.”
[Isso pode ser extremamente perigoso, guerreiro. ]
[Por que você não chama de volta para essas pessoas? Eles podem ser usados como escudos descartáveis.]
[Ou eles podem ser usados para testar as capacidades das miragens.]
Ahbooboo e Seregia dizem uma coisa após a outra.
“Não. A presença deles só vai me atrapalhar.”
[Não sabemos que tipo de miragens são essas. Superficialmente, elas parecem ter o mesmo nível de força que você, guerreiro, mas não posso estimar seu potencial oculto. Já que eles são criações de deuses, eles podem ser mais fortes do que você, então sua escolha deve ser cuidadosamente considerada.]
[A fase começará após 540 segundos]
“Não seja um covarde.”
[Huh?]
“Não importa se eles são feitos por deuses ou o que seja. Contanto que eles apenas me igualem em poder, eu vencerei.”
* * *
[A fase começará em breve.]
[Qual é o plano? ]
“Para tentar o meu melhor.”
Não sei desde quando.
Tenho escondido meus limites.
Eu não sei meus limites superiores porque nunca cheguei perto deles, então mesmo os deuses deveriam ser incapazes de calcular meus limites.
Qual foi o meu motivo para isso?
Talvez seja porque uma revista de artes marciais aconselha os leitores a manter suas habilidades ocultas.
Ou talvez seja porque eu não queria exibir tudo.
Mas, mais importante do que isso, ainda não encontrei uma situação em que fui levado ao meu limite.
Não importa o tipo de situação que eu encontre, não há necessidade de preservar minha energia sobressalente se for perigoso o suficiente para garantir minha força total.
Além do mais, não tenho motivo para esconder meu potencial quando os deuses graciosamente enviaram seis miragens para medir minha força.
Minha espada da alma sai de sua bainha.
Ahbooboo voa ao meu redor para me ajudar.
[Isto é ruim. Essas miragens possuem exatamente as mesmas espadas que você. Elas são todas falsas? Apenas cópias minhas, certo? ]
Ahbooboo reclama.
Talvez sejam.
Conheci Ahbooboo dentro da fase, mas ele se tornou minha recompensa por concluir o 26º andar com sucesso.
Talvez o Ahbooboo que o Deus do Céu me deu seja genuíno.
Talvez não.
[A fase começa.]
Assim que a mensagem aparece, corro para frente.
Corro em direção à miragem posicionada na extrema direita.
A miragem estende as asas de Talaria e empunha suas espadas.
Não é surpreendente que as miragens possuam as mesmas habilidades de poder que eu.
Eu ativo minha habilidade quando nossas auras de espada colidem.
[Lampejo]
Lampejo é uma das minhas habilidades mais antigas, eu a recebi após concluir o 2º andar.
Tenho experiência o suficiente para usá-la tão facilmente quanto respirar.
Eu lampejo no mesmo local, mas em uma posição diferente para cortar a espada da miragem.
Mas a miragem empunha sua espada novamente sem ceder à minha ofensiva.
Eu subestimei o inimigo.
Eu sacrifico meu braço direito para brandir a espada com meu braço esquerdo.
Minha barra cria um rastro de aura que rasga o espaço junto com a miragem em pedaços.
A miragem se estilhaça com a morte.
“…….”
Um fim trivial.
Órgãos vitais como o coração e o pescoço estão em pedaços, então sua ressurreição não é uma preocupação.
“Ele não é muito melhor do que eu ouvi?”
Uma das miragens sussurra.
Apesar de perder um de seus companheiros, os outros cinco são indiferentes.
“Ele é mais imprudente do que afirmam os rumores.”
“Estamos reduzidos a um de seis, mas ele sacrificou um dos braços por sua vez. Eu não posso contar isso como uma troca justa.”
Ouvindo seus comentários sarcásticos, fico furioso com o quão densos eles são.
Peguei meu braço direito que foi lançado voando no céu.
Eu arranquei a espada equipada em meu braço direito, segurando o braço no lugar com minha boca e agarrando-o com minha mão esquerda.
“Não se precipite, desafiador. Viemos apenas medir o seu limite. Não temos nenhuma intenção de prejudicar você.”
“Vocês são apóstolos?”
Eu perguntei sobre as miragens.
“Porque você acha isso?”
“Se vocês fossem realmente minha miragem, não seriam tão fracos.”
Várias miragens riram.
Que monte de nozes.
Se esses caras fossem realmente minha miragem, eles nunca morreriam tão facilmente.
Na verdade, a miragem que acabou de morrer sentiu o ataque da minha mão esquerda.
Mas ele não conseguiu resistir.
Eu teria impedido.
Sou capaz de impedir.
Mas a miragem não conseguiu.
Ele teve tempo para reagir e deveria ter reconhecido o ataque de antemão.
Apesar de saber disso, ele ainda não reagiu, então deve ter acreditado que poderia ter resistido.
Ele deve ter pensado que poderia aguentar ou escapar do meu ataque e então ele preparou seu próximo movimento.
Minhas verdadeiras miragens teriam me invadido no momento em que corri para uma delas.
Em vez de ficar ali e rir assim.
Eles não são minhas miragens.
Eles são apenas pessoas que estão usando meu corpo.
Portanto, é fácil adivinhar quem são essas pessoas.
Deuses não podem interferir diretamente nesse nível, então seus discípulos devem estar no controle.
“Correto.”
Uma das miragens confirma minhas suspeitas.
Seu tom arrogante é realmente desagradável.
Lembro-me da miragem que enfrentei no 35º andar.
Minha situação atual é oposta ao 35º andar.
Minha miragem rivalizava comigo em habilidades e poder, mas minha experiência era superior.
Desta vez, eles têm experiência superior.
Analiso calmamente a situação.
Eles podem usar meus poderes de um reino superior, mas também têm limites.
Meu limite é o limite deles.
Este é um confronto entre apóstolos que podem usar meus poderes de um reino superior e eu usando meus poderes com mais habilidade.
“Isto vai ser divertido.”
Em primeiro lugar, vamos perturbar a situação.
Eu moldo minha aura no ar e a giro.
“Pare, desafiador! Viemos apenas para testar seus limites!”
“Lalala, não consigo ouvir você ~.”
“Devemos subjugá-lo antes de testá-lo.”
As miragens falam algumas palavras umas com as outras, em seguida, abrem suas asas e correm em minha direção.
Além deles, sinto uma ameaça adicional de uma direção diferente.
Eu sei o que é essa ameaça.
Minha técnica, Fenda Espacial e Corte Espiritual, se desdobra diante de mim.
Quando o usei, nunca percebi que a técnica era tão notável.
Parece necessário aprimorar essa habilidade para ser mais dissimulado.
Depois de romper a barreira de Cortes Espirituais, eu calmamente ataco os apóstolos.
É claro que os apóstolos ainda não se familiarizaram com a minha força.
Eles estão tentando desencadear ataques que excedem meus limites, então perdem oportunidades repetidamente.
Não posso dominar todos os cinco ao mesmo tempo, mas posso manter as esferas de aura com um braço sozinho.
Designar Oponente, que aumentou meu poder proporcionalmente ao nível do meu oponente, e Perseverança, que aumentou minha força proporcionalmente ao número de inimigos, são muito úteis aqui.
Zit Pop está quase terminado.
Os apóstolos que correram em minha direção irritados e impaciência começam a formar rostos de desconforto e constrangimento.
Agora, eles recuam com pânico óbvio, ao contrário do início.
No entanto, eles não tentaram impedir meu Zit Pop.
O apóstolo formou suas próprias esferas de aura.
Eles eram invisíveis, mas aqueles também devem ser Zit Pop.
Vocês querem morrer comigo?
Bom.
“Vamos para o inferno, seus bastardos.”
As esferas invisíveis de aura começam a brilhar com o calor gerado.
“Zit Pop.”
* * *
Outro flash.
Sob as colisões das Espadas da Luz, tudo ardeu e todos ficaram cegos, mas esses problemas eram insignificantes.
Tudo nesta área já foi consumido pelas chamas.
O deserto vazio não pode mais ser encontrado como resultado de ser derretido pelas chamas.
Sentindo que todo o espaço está cheio da Luz e calor, é assim que imaginei o inferno.
Não, o Deus da Luz iria gostar disso, então seria o paraíso para certos deuses.
Posso organizar meus pensamentos vagarosamente graças à minha Espada da Luz.
As duas primeiras formas da Espada da Luz podem ser simplificadas como apunhalar e cortar.
À medida que o atrito entre a aura em aceleração se intensifica, o mesmo ocorre com a dissipação da Luz e calor.
A destrutividade dessa habilidade está muito além da capacidade dos usuários.
Se usado incorretamente, o usuário estará em uma situação mais perigosa do que o inimigo. O usuário não estará seguro mesmo se a técnica for usada com sucesso. Ainda pode ser considerada uma técnica suicida.
É muito poderosa, mas requer muito foco e habilidade para ser usado.
No momento em que dominei as duas primeiras formas, considerei descartar a técnica.
Se o cavaleiro do 16º andar não tivesse mencionado a peculiar terceira forma, eu não teria continuado a aprimorá-la.
A terceira forma da Espada da Luz retorna à sua base como uma esgrima defensiva.
Espada da Luz é uma técnica que queima e destrói tudo, incluindo o usuário, mas a terceira forma é uma técnica defensiva.
É contra-intuitivo.
Uma vez pensei que essa técnica insana foi criada para destruir o mundo e ver quem sobreviveria no final.
A conclusão da terceira forma exige que eu gire a energia.
A terceira forma é o uso sustentável da Espada da Luz.
Um ataque omnidirecional.
Não importa para onde eu direcione a técnica, tudo será destruído pela Espada da Luz.
Então eu giro e giro essa força, me transformando no olho de um tufão para escapar da tempestade.
Quando fiquei sem energia e com um corpo fraco no 35º andar, usei a Espada da Luz para matar o rei demônio.
“Confinamento do Tempo.”
Eu uso o Confinamento do Tempo novamente.
À medida que o tempo diminuía, todo o resto diminuía junto com ele.
Já perdi a conta de quantas vezes ativei o Confinamento do Tempo desde o início desta batalha.
Nosso confronto inicial parece um passado distante.
Uma das Espadas da Luz dos apóstolos está sendo absorvida por nossa imensa corrente de energia.
Comparada com os intensos anéis concentrados de energia, a Espada da Luz parece fraca e insignificante.
Eu não sinto isso com meus olhos.
Por causa da luz forte, meus globos oculares estão em constante estado de recuperação e não podem mais funcionar.
Mesmo que meus olhos ainda estivessem funcionais, esta não é uma luta que pode ser observada a olho nu.
O mundo através dos olhos da magia é magnífico.
Os seis anéis formados pela interseção da luz e do calor estão girando lentamente.
Supõe-se que o tempo vai desacelerar até quase parar durante o Confinamento do Tempo, mas o mundo ao meu redor continua a se mover lentamente.
Seis anéis girando rapidamente estão absorvendo tudo ao seu redor.
Pouco a pouco, aproximamo-nos um do outro.
Os cinco apóstolos e eu inicialmente tentamos nos distanciar, mas a força da atração nos aproximou.
Mas não consigo retirar nenhuma energia.
Eu vou morrer no local no momento em que me segurar.
Pelo contrário, preciso derramar mais força para mantê-lo sob minhas mãos, com medo de perder tudo.
O fim está se aproximando.
Os anéis de energia irão colidir em breve.
O resultado é óbvio.
Tudo será envolto em chamas.
É divertido imaginar uma paisagem repleta de inferno.
Eu observo o fluxo massivo de energia no Confinamento do Tempo.
Confinamento do Tempo termina abruptamente e os anéis de energia que se moviam lentamente agora giram violentamente.
[Guerreiro! Nós morreremos se continuar assim!]
Ahbooboo grita.
Nós nos entendemos muito bem.
Apesar do confronto feroz, sua voz é transmitida com clareza.
[Vai ficar tudo bem.]
Depois de deixá-lo com essa frase, eu reativo o Confinamento do Tempo.
Sinto Ahbooboo se aproximando do ponto de fusão, então eu queria protegê-lo no inventário como fiz com Seregia, mas não tenho esse tipo de luxo agora.
Eu continuo examinando o conflito e o fluxo de energia dentro do mundo desacelerado.
Não sei quantas vezes posso usar o Confinamento do Tempo antes de morrermos juntos.
Talvez eu deva me preocupar mais com minha concentração e limites mentais do que com o limite de tempo.
A eficiência do Confinamento do Tempo melhorou muito em comparação com o passado.
Não sei se é pela melhora da minha concentração ou simplesmente pela vontade da Deusa da Lentidão.
Se eu conseguir manter essa eficiência, tenho certeza de que poderei usar o Confinamento do Tempo milhares de vezes mais antes de morrer.
Em outras palavras, se não consigo manter minha concentração e força mental, a morte é inevitável.
Se eu persistir, poderei entrar em um novo reino.
