Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo 382 – História Secundária – Capítulo 2 – Iddy (Parte 2)

Tradutor: Otakinho

“Você é corajoso, mas isso é coragem tola! Você escolheu o caminho errado! Eu, Quezas, irei levá-lo à sua morte!”

“Servo do falso deus! Enfrente o grande poder do abismo! Só um bem absoluto que existe será a salvação deste mundo absurdo!”

O objetivo final da fase do 6º Andar, da Dificuldade Inferno do Tutorial: Quezas, o chefe dos 16 Sacerdotes, é um cara muito tagarela.

Ele diz muitas bobagens estranhas, e o problema é que as bobagens causam um nível muito sério de irritação.

Estou cansado tanto do corpo quanto da mente, e ele está se arrastando com baboseiras; quem possivelmente gostaria disso?

“Tolo, enganado pela ilusão da vida eterna! Eis que esta é a minha verdadeira imagem, Quezas!”

Ele até se transformou em uma lula gigante no último minuto.

Eu odeio as lutas de chefes que de repente se transformam e entram em uma segunda fase assim que eu os mato.

O inferno.

Eles deveriam sair assim desde o início. Quando eu os mato, eles se transformam e curam todos os danos.

Tão merda.

O irritante Quezas agora está cuspindo sangue preto da boca, com o peito perfurado pela espada pesada do cavaleiro esqueleto.

O que é isso, tinta?

Depois de se transformar em uma coisa parecida com uma lula, parece que sua espécie também se tornou uma lula.

“O q, guerreiro…!”

Pookh!

Esse cara vai falar sobre bobagens novamente.

Ele pode falar mesmo tendo uma espada enorme e pesada em seu peito como um vampiro perfurado por uma estaca.

Sua tenacidade para conversar é surpreendente.

Peguei a espada pesada incrustada no peito de Quezas e apunhalei-o novamente.

Quezas teve uma convulsão e depois vomitou sangue preto novamente.

“… Na minha vida, nunca vi um homem tão valente e forte como você…”

Eu acho.

Eu também não vi um.

“Guerreiro. Por favor, não se deixe enganar pelos enganos de falsos deuses…. O único bem que existe neste mundo é… Keuhaak!”

Chama-se morte.

Eu tive o suficiente dessa maldita admiração pela morte.

Até consegui memorizar algumas falas.

Pukh! Pukh! Pukh!

Mais uma vez, perfurei o peito de Quezas e o fiz pagar o preço por esse absurdo irritante.

Mesmo neste ponto, Quezas não morreu.

Em vez disso, devo dizer que ele não pode morrer.

Quando olhei para o rosto de Quezas distorcido de dor, parecia certo.

Passei algum tempo torturando Quezas assim por um tempo.

Apoiado em uma espada pesada segurando uma bengala.

Quando apenas as bolhas de sangue preto saíram da boca de Quezas e nenhum som foi ouvido.

Quando meus joelhos trêmulos chegaram mais perto do chão.

[Resistência à Maldição Nv.7 Adquirida.]

A mensagem que eu esperava apareceu.

A razão pela qual permaneci aqui apesar de ter vencido todas as fases do 6º Andar.

Era uma mensagem informando que a habilidade de resistência a maldições subiu um nível e atingiu o nível 7.

Foi uma mensagem me informando que eu não tinha mais nada a receber desta fase no 6º Andar.

Foi também uma mensagem para me informar que eu estava pronto para seguir em frente novamente.

Finalmente.

É hora de deixar este lugar.

Pisei na cabeça de Quezas e a esmaguei.

Ele era resistente e capaz de manter sua vida, mas nem mesmo ele poderia viver depois que sua cabeça foi esmagada.

Imediatamente uma mensagem apareceu.

[Você concluiu o 6º Andar da Dificuldade Inferno do Tutorial.]

[Todas as condições e lesões são recuperadas.]

Foi uma mensagem clara.

Imediatamente, o efeito de cura foi ativado.

As feridas que estavam inscritas no meu corpo sararam e a sensação de cansaço que cobria todo o meu corpo desapareceu.

Foi estranho.

Depois de concluir o 6º Andar, pensei que ficaria muito feliz.

Eu me perguntei se eu ficaria animado e torceria como uma criança.

Quando treinava sozinho, às vezes imaginava isso.

A aparência de mim mesmo que concluiu o 6º Andar.

Mas, ao contrário da minha imaginação, meu humor estava calmo.

Eu balancei minha cabeça.

A sensação também era estranha.

Meu cansaço se foi.

Na verdade, não houve desconforto ao mover meu corpo.

Mas não foi refrescante.

Não houve diferença de um tempo atrás, quando fui esmagado pelo cansaço.

Acontece que meu corpo se moveu com muito mais facilidade.

Foi estranho.

[A Deusa da Lentidão está prestando atenção em você.]

Prestando atenção.

Imediatamente após concluir a fase, apareceu uma mensagem perguntando se eu tentaria me tornar um apóstolo da Deusa da Lentidão.

[O Deus da Aventura também está prestando atenção em você!]

[O Deus da Aventura presta atenção em você ansiosamente.]

Além disso, o Deus da Aventura.

Parecia que o Deus da Aventura estava apenas imitando a Deusa da Lentidão.

Surgiu o conceito de apóstolo, o que me deixou bastante envergonhado.

Ao atacar o 6º Andar, sabia que os interesses dos Deuses estavam aumentando a cada dia, mas não sabia que algo assim iria aparecer.

Pensei um pouco e cheguei a uma conclusão.

Vamos perguntar a Kirikiri.

Pensando assim, tentei entrar no portal que apareceu bem na minha frente.

Então percebi que havia esquecido uma coisa e fiquei pasmo.

8 meses, já faz muito tempo.

Graças a isso, esqueci.

Kirikiri odeia quando eu entro em seus campos com sangue.

Ela odeia muito isso.

Quando concluí o 4º Andar com sangue no corpo, Kirikiri até recuou para me evitar.

Peguei uma toalha do meu inventário e limpei o sangue do meu corpo.

Foi fácil de limpar porque minhas feridas já haviam cicatrizado e o sangramento havia parado.

Mas não pôde ser completamente apagado.

O sangue que era muito velho já havia secado na minha pele e não era fácil de limpar.

Depois de tentar limpar, consegui entrar no portal.

O portal começou a brilhar intensamente.

Meus olhos, que há muito tempo estavam acostumados com a caverna escura, franziram a testa com a luz repentina.

Senti uma breve tontura e logo percebi que estava em algum lugar diferente de uma caverna.

Em vez do cheiro de sangue e do odor podre que havia na caverna, senti o cheiro de grama.

A luz do sol do céu era amena, ao contrário da luz do portal que feriu meus olhos e trouxe calor ao meu corpo frio e congelado.

Era tão lindo e tranquilo.

Parecia ainda mais quando contrastado com onde eu estava antes.

No meio de um campo aberto e brilhante, chorei inconscientemente.

Se não fosse pela coelhinha que balançou os braços e saiu correndo, talvez eu já estivesse fazendo isso há muito tempo.

* * *

“Ahahang.”

Kirikiri, que comeu o bolo em silêncio, riu brevemente como se tivesse pensado em algo.

Logo ela começou a pegar o bolo novamente.

E.

“Ehahahang. Hooooo-jaaaeee estava chorando!”

“Barulhenta.”

“Chorão!”

Eu não posso.

Peguei o garfo da mão de Kirikiri.

Embora eu estivesse pensando em pegar o garfo que havia tomado como refém, Kirikiri não agarrou o garfo e começou a colher o bolo com as próprias mãos.

Oh, ela come qualquer coisa com as próprias mãos.

O sorriso triunfante no rosto de Kirikiri era extraordinariamente nojento.

Ao lado, observei Kirikiri chupar o dedo ruidosamente e pensei na necessidade de tirar o prato.

Decidi parar.

Há muito tempo que Kirikiri provavelmente não come um bolo.

Devolvi o garfo para Kirikiri.

“Hihing.”

Kirikiri girou a cabeça e sorriu.

É incomum para Kirikiri se voltar para algo que não está em um prato enquanto come um bolo.

“Por quê?”

“Hihing, você quer me perguntar alguma coisa?”

Kirikiri perguntou.

Claro que havia algo que eu queria perguntar.

“Tudo bem em perguntar agora!”

Kirikiri exclamou exultante, empurrando o peito para fora.

Eu sabia o quão grande foi a decisão nessa declaração.

Kirikiri está adiando o bolo.

Kirikiri, que se orgulha de seu papel como gestora e assessora, parece querer me dizer isso e aquilo depois de muito tempo.

Eu não poderia fazer essa decisão ir embora.

Eu perguntei sobre o que eu estava mais curioso.

“A Ordem dos Cavaleiros.”

“Eing?”

“Em que dia a Ordem dos Cavaleiros chega?”

O objetivo principal do 6º Andar era aguentar até a chegada dos Cavaleiros.

No entanto, na caverna do 6º Andar, nunca vi um ladrão de túmulos, muito menos os Cavaleiros.

“É sobre isso que você está curioso?”

Então, sobre o que devo estar curioso?

Até que finalmente desisti de esperar, minha maior preocupação era quando os malditos Cavaleiros viriam.

Até escrevi um diário sozinho.

Desta vez, durou muito tempo.

Os cavaleiros não vieram.

Vamos aguentar mais dez dias da próxima vez.

Provavelmente, os Cavaleiros chegarão no décimo dia.

Bem, assim.

Cada vez que atualizava o registro daquele jeito, não sabia o quão louco eu era.

De jeito nenhum, não me diga que a Ordem dos Cavaleiros veio-

“Dia 30!”

Sim, é o último dia 30.

Caramba.

Eles realmente vieram no último dia?

Quem diabos desenvolveu este tutorial?

Você tem que ser moderadamente absurdo e irracional para… ahaha… Entendo… Vou seguir em frente.

Foi pensado para que não fosse possível esgotá-los sem ficarem muito malucos.

* * *

Pedi a Kirikiri algumas informações.

Como o 6º Andar era tão difícil, pensei ter ouvido muitas informações.

As informações que podem ser ouvidas foram limitadas novamente desta vez.

“Porque é uma informação muito cara.”

Primeiro, foi a informação sobre a habilidade Roubo de Alma obtida como recompensa por concluir o 6º Andar.

Você pode ir para a sala de espera e verificar os detalhes.

Em seguida veio a informação sobre a ‘Proposta de Apóstolo’ do Deus da Aventura e da Deusa da Lentidão que apareceu imediatamente após a conclusão.

Kirikiri não explicou em detalhes, dizendo que as informações sobre os Deuses eram caras.

Mas pude ouvir uma explicação mínima para o entendimento básico.

Era a informação de que se você aceitasse a oferta, poderia obter mais uma habilidade de poder e que, mesmo que aceitasse a oferta, nada mudaria imediatamente.

Aceitar a oferta significa que você deve atender às condições para se tornar um apóstolo.

As condições variam muito dependendo da individualidade de cada Deus.

Essas são todas as informações que ouvi de Kirikiri

Vamos pensar um pouco sobre isso.

Escolher um Deus ou religião para adorar e ganhar algumas habilidades em troca é um cenário comum em muitos jogos.

No entanto, em muitos aspectos, eu estava relutante em me tornar um apóstolo de um Deus, mas Kirikiri avisou que não faria mal.

Se Kirikiri dissesse isso, não haveria nada de errado em ser um apóstolo.

Eu acreditei nisso.

Afinal, neste tutorial maluco que força as pessoas a virem e desafiarem as fases e morrerem sucessivamente como resultado, Kirikiri foi quem se sentiu culpada e arrependida pelo fato.

Eu conhecia a humanidade que ela tinha.

Era improvável que Kirikiri desse algum conselho que realmente prejudicasse o desafiante.

Digamos que eu aceite a oferta.

Portanto, agora permanece a questão de saber se devemos escolher entre o Deus da Aventura e a Deusa da Lentidão.

A base do julgamento era sobre duas coisas: a personalidade do deus e a habilidade de poder como recompensa.

Então,

[O Deus da Aventura olha para você.]

Kirikiri também estava sentada à minha frente, imaginando qual Deus eu escolheria, observando com olhos profundos.

Na verdade, não havia nada com que se preocupar por muito tempo.

Se você comparar os dois Deuses, a resposta já está decidida.

Vou escolher o Deus da Aventura e a Deusa da Lentidão.

[O Deus da Aventura ficou chocado.]

O que você quer dizer com ‘chocado’?

Foi uma escolha óbvia.

Havia uma diferença clara no desempenho entre a habilidade Lampejo apresentada pela Deusa da Lentidão e a habilidade Asas de Talaria apresentadas pelo Deus da aventura.

A habilidade de Asas de Talaria é definitivamente uma boa habilidade de poder, mas Lampejo é muito poderoso.

Mesmo quando eu pensava nas personalidades dos deuses, não era difícil tomar uma decisão.

Por que eu escolheria um Deus que parece estar me encarando o dia todo, sem fazer nada?

[O Deus da Aventura está envergonhado.]

[O Deus da Aventura alega que isso não é verdade.]

Desde então, a mensagem do Deus da Aventura continuou aparecendo, mas decidi ignorá-la.

O que fazer?

Devo fazer uma escolha aqui agora?

Também posso escolher depois de aprender mais sobre os Deuses.

Se eu escolher imediatamente, há uma vantagem de poder obter mais uma habilidade de poder agora.

Porém, por falta de informação, também existe a desvantagem de escolher um Deus que não me encaixo.

“O que devemos fazer?”

Quando havia algo que eu não sabia, era mais confortável perguntar a Kirikiri.

Kirikiri respondeu, como se esperasse que eu perguntasse.

“Claro, é melhor aprender mais sobre os Deuses e escolher! A melhor coisa do mundo é estar seguro!”

Kirikiri até pulou enquanto pregava sua opinião.

Dizem que o cara rápido sempre tem o caminho mais rápido a percorrer; você tem que olhar para a vida por muito tempo.

Bem, não estava errado.

Devo adiar a escolha também?

“Sim!”

Mas havia um assunto perturbador.

Era o próximo andar, a fase do 7º Andar.

Assim como o 6º Andar, o 7º Andar era uma fase que exigia um grupo.

Demorou 8 meses para concluir o 6º Andar sozinho.

Seria muito difícil se demorasse o mesmo tempo para concluir o 7º Andar.

Nessa velocidade, vou envelhecer e morrer antes de concluir os 100 Andares do Tutorial.

Achei que seria melhor obter mais uma energia imediatamente para concluir a próxima fase.

“Não!”

Kirikiri gritou.

“Hooooo-jaaaeee tem que confiar mais em si mesmo! Ele será capaz de concluir o 7º Andar rapidinho! Agora! Vá em frente! Vá em frente!”

Kirikiri agarrou minha mão e a levantou com força acima da minha cabeça e acenou, dizendo-me para fazer o meu melhor.

Foi um suporte arbitrário.

Respondi que sabia e me levantei da cadeira.

Agora era hora de voltar a fase.

Eu pensei enquanto me aproximava do portal.

É realmente bom eu me tornar um apóstolo?

Foi um pouco desconfortável.

Claro, Kirikiri disse que não haveria nenhum dano.

Talvez eu deva viver como um monge.

Se você tem que viver sendo uma pessoa religiosa devota e obedecendo a doutrinas rígidas.

Eu realmente não acho isso certo.

Enquanto pensava nisso, tentei subir no portal, mas Kirikiri falou abruptamente.

“Os Deuses sabem disso.”

“…O que?”

Eu perguntei um pouco atrasado enquanto estava assustado.

Às vezes, ficava surpreso ao saber que Kirikiri podia ler meus pensamentos.

“Você não suporta uma vida tranquila, pacífica e monótona.”

Era verdade, mas estranhamente parecia uma maldição.

“E está tudo bem, você não precisa se preocupar se os Deuses vão forçar você a se encaixar.”

“O que isso significa?”

Kirikiri disse, olhando para meu rosto.

“A posição dos apóstolos dos deuses que você propôs se ajustará bem à sua disposição.

“Com a minha disposição?”

“Não há nenhuma maneira de um Deus querer fazer de um humano seu apóstolo que não se encaixa em sua disposição. A sugestão significa que o aparecimento de Hooooo-jaaaeee que eles viram até agora e suas ações futuras correspondem ao que os Deuses desejam.”

Fiz uma pausa e passei um tempo entendendo as palavras de Kirikiri.

Minha aparência e minhas ações combinavam com o que os Deuses queriam e gostavam.

Pensei no que passei e no que fiz desde que entrei no Tutorial.

Logo percebi uma coisa.

Tanto a Deusa da Lentidão quanto o Deus da Aventura não são deuses sãos.

Olá, eu sou o Otakinho2!

Olá, eu sou o Otakinho2!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥