Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo 71 – Tutorial 12º Andar (Parte 10)


Tradutor: Pyown || Revisor: Otakinho


“Keruk. Keruk. Nossa casa está queimando, capitão.”

Hum… eu vejo.

No final, a caverna que usamos como base também foi engolida pelo fogo.

Contrariamente às minhas expectativas, o fogo está se espalhando facilmente.

É bastante.

Não choveu por um tempo, então o clima está seco. Além disso, o vento ainda está soprando para o oeste.

Além disso, não há civilização aqui que formasse um grupo conjunto. O fogo que se espalha rapidamente é o resultado desses três fatores.

No Continente Ihaoi no 12º andar, todos e cada monstro possuíam habilidades poderosas e únicas. No entanto, eles não tinham uma civilização de grande escala além do tamanho de uma pequena tribo.

Na melhor das hipóteses, a maior era como a dos orangotangos.

Os orangotangos optaram por correr para o oeste depois de perceber a intensidade do incêndio.

Eles podem tentar lutar contra o incêndio quando se espalhar mais longe. No entanto, enquanto eu interferir, o incêndio não se extinguirá.

O plano está funcionando sem problemas.

Não há inimigos inesperados no nosso caminho.

Os monstros fugiram no caos ou tentaram parar o incêndio por conta própria. Nós só precisávamos caçá-los.

Eu realmente me sinto ansioso porque as coisas estão correndo muito bem.

Essa é a dificuldade inferno, não deveria ser tão fácil.

“… Keruk.”

Huh? A voz de Idy é estranha.

“Hey, você está chorando?”

Não houve resposta.

Em vez disso, senti um movimento leve nas minhas costas.

Parecia que Idy apenas levantou a mão para limpar as lágrimas de seus olhos.

O que devo fazer?

Acabei fazendo Idy chorar.

Eu tomei o sentimento de Idy sobre a casa que ela fez muito levemente, a que estava queimando agora.

Devo consertá-la?

Como?

Eu também não posso mudar essa situação.

O incêndio está agora em um nível que eu não consigo para-lo, mesmo que eu quisesse.

A casa já foi engolida no incêndio.

Wow… Realmente, o que devo fazer?

Devo enviar uma mensagem para Kim Min-huk e perguntar?

Quando se tratava de relacionamentos, ele era melhor do que Doraemon. Se eu obtivesse conselhos dele, isso funcionaria de alguma forma.

No entanto, Idy está nas minhas costas agora.

Idy não será capaz de ler e entender as mensagens, mas não acho que seja uma boa ideia para mim parecer que estava ignorando Idy nesse momento.

Estou de frente para um dilema sem solução fácil.

Estou enfrentando o maior perigo desde que entrei no 12º andar.

Eu acho que devo dizer algo a Idy…

O tempo está passando.

“Ah… Hum.”

Droga. Estava ansioso, então abri a boca, mas não pude pensar em nada para dizer.

Isso está me deixando louco.

Estou muito atrasado?

Poderia ser tarde demais para dizer alguma coisa?

O silêncio incômodo e a atmosfera desconfortável estavam fazendo minha cabeça nadar em círculos.

Felizmente, uma pessoa veio para resolver essa situação difícil.

Não, não era uma pessoa.

Era um monstro.

[Kiiiaaaaoooo!]

Entendo. Veio para fora!

O outro dragão falso!

Esse não é apenas um monstro de grande porte.

É um verdadeiro dragão falso com uma habilidade de sopro de fogo.

Parece estranho chamá-lo de um verdadeiro dragão falso, mas mesmo assim, estou muito feliz por ver esse monstro agora.

“Idy! Vamos matar ele primeiro e pensaremos nisso mais tarde!”

“Keruk. Entendido.”

Idy rapidamente apagou sua tristeza e respondeu rapidamente.

Eu usei Lampejo várias vezes seguidas para sair do alcance do incêndio que foi direcionado para nós. Voamos para nos aproximar do dragão falso.

***

[Kwaaaaoooo…!]

Obviamente, o resultado foi a nossa vitória.

Seu sopro de fogo foi um ataque poderoso. No entanto, ele foi realmente mais fácil de lutar do que o monstro anterior, que tinha a habilidade barreira.

Quando ia atirar fogo, seus sinais eram muito evidentes.

Ei, vou disparar fogo agora!

Foi praticamente atacar depois de nos dizer isso. Eu só precisava usar Lampejo e esquivar.

Se houvesse alguém no mundo dos jogos que não pudesse se esquivar disso, ele deve ter uma mão de merda. Eu aposto que ele nem poderia estar em uma Raid de WOW.

Ah, é claro, é preciso poder voar e ter mobilidade igual a Habilidade Lampejo.

Depois de esquivar o sopro de fogo, golpeei-o completamente com a espada várias vezes enquanto soprava; A luta acabou assim.

Assim como o monstro que usou a barreira, depois de ter sido afetado pela deterioração de Roubo de Alma e pelo veneno da Energia Venenosa, o monstro perdeu força onde estava parado e colapsou.

Tudo o que restava para fazer depois era perfurar sua cabeça e terminar a batalha.

Thump…

Quando o monstro desabou no chão, o gigantesco corpo do monstro desencadeou uma enorme onda de choque.

Hmm, não me fez upar dessa vez.

Não. Isso não é importante nesse momento.

“Kuhum. Idy. A coisa é… Nosso plano é muito eficaz, então…”

“Keruk… eu sei.”

“Na verdade, eu estava pensando em queimar apenas a área leste. Nunca previ que se espalharia para o oeste tão rápido.”

“Keruk. Keruk.”

Agora que chegou a isso, não pode ser ajudado.

Uma vez que nossa casa queimou também, vamos queimar toda a selva e concluir a fase, Idy.

“Eu entendo, capitão. Estou ciente de que não poderia ser ajudado. Não vou me queixar mais, fale-me sobre o plano de avanço.”

Ela ainda olhou para baixo, mas ela perguntou friamente.

Para concluir a fase, a condição é sobreviver por 25 dias. No entanto, se eu queimar tudo e conquistar a fase, então eu deveria ser capaz de concluir a fase instantaneamente.

***

[Kiiiiiaaaak!]

[Kaaaaak! Kyaaaak!]

Meus ouvidos doíam.

Várias centenas de milhares de monstros estão no mesmo lugar, rugindo.

O fogo se espalhou por toda a fase no final. Ele finalmente progrediu até o fim do limite sudeste.

Para o oeste… Os monstros haviam corrido e corrido para o oeste. Agora, bloqueados pela parede invisível na fronteira da fase, ficaram presos.

Esse lugar não era literalmente diferente do inferno.

Em uma ponta, havia inúmeros monstros usando habilidades na tentativa de parar o incêndio de alguma forma.

Como pensei, esses bastardos são bastante inteligentes.

Eles estão reconhecendo a situação terrível. Eles estão deixando de lado suas diferenças e cooperando entre si.

Em uma ponta, há monstros com queimaduras que estão gritando de dor.

Por outro lado, os monstros estão correndo agitados, empurrando e pisando em outros monstros na tentativa de aproximar-se um pouco do oeste.

Há mesmo monstros que estavam lutando entre eles no meio desse caos.

Numerosos monstros estão sendo mortos por serem empurrados e pisados ​​por outros monstros também.

Seus poucos tipos de respostas foram todos desesperados e aterrorizantes.

Os gritos dos monstros… Eu acho que os entendo.

O Conhecimento Antes do Tempo de Babel é claramente entregando-me o medo, a angústia, o desespero, a tristeza e a saudade que ecoam nos gritos.

Esse lugar é o inferno.

“Keruk. Capitão, aqui está.”

Bebi a poção de resistência a calor que Idy me entregou.

Eu estava bebendo uma a cada seis horas.

Senti como se estivesse desperdiçando essas poções, mas não podia ser ajudado.

O calor do fogo que queimava toda a selva não podia ser facilmente evitado.

Agora, sem as poções, os movimentos de Idy se tornariam muito lentos e sofreria de tonturas e dores de cabeça.

Agora, vamos começar?

Com Idy, nós voamos para a área onde estava cheio de monstros.

Os monstros nos viram, mas eles estavam muito ocupados para responder.

Eles estão pensando que somos apenas dois deles que correram aqui para evitar o fogo?

Isso não é ruim para nós.

Idy e eu nos movemos em silêncio para não chamar a atenção dos monstros.

Para onde os monstros estão todos reunidos, no meio da área…

Havia várias centenas de milhares de monstros lá.

O oeste foi bloqueado por uma parede invisível, e houve uma enorme onda de chamas vindo da direita.

Isso não é perfeito?

Foi aqui que eu queria estar.

Essa é a situação que eu queria que acontecesse. Esses são os inimigos que eu queria enfrentar.

Em vez de encontrar e caçar um ou dois monstros de cada vez no ritmo de um caracol, eu prefiro isso, sendo cercado por inúmeros monstros e lutando como um louco.

A adrenalina da minha animação aumentou meus sentidos.

“Agora, vamos começar?”

“Keruk.”

Idy também calmamente assentiu.

Lentamente, empunhando a espada de um lado, cortei um monstro pelas costas.

Além disso, estendi a espada para o coração de um monstro que estava olhando o incêndio distante.

Por causa do incêndio distante, todos os monstros rastejando na área tinham ansiedade e medo, havia monstros que não nos notaram, e nós os matamos um a um com um único golpe.

Nós o fizemos silenciosamente para que não causasse uma grande agitação.

No entanto, nem todos esses monstros estavam em completa desordem.

À medida que aumentamos o número de cadáveres de monstros, outros monstros da região começaram a se preocupar com a gente.

Eles rapidamente tomaram posições de batalha quando nos aproximamos deles. Houve alguns que correram para nós de uma certa distância para atacarem.

No entanto, eles não foram coordenados.

Provavelmente existem mais de várias centenas de monstros lutando entre eles nesse buraco infernal.

A maioria dos monstros nos ignorou, pensando que somos apenas mais desses monstros lutando uns contra os outros.

Assim, durante muito tempo, cortamos e golpeamos monstros e os matamos. A situação mudou pouco a pouco à medida que procedemos.

Agora, todos os monstros que nos rodeavam estavam olhando e rosnando para nós.

“Keruk. Eu acho que todos finalmente nos notaram.”

Você quer dizer que eles perceberam que estávamos atacando indiscriminadamente todos os monstros à nossa vista?

“Não será importante, mesmo que tenham nos notado.”

[Roubo de Alma]

Eu usei a habilidade em um alcance estreito.

Os olhos dos monstros se arregalaram e a animosidade se intensificou, pois foram afetados pelo efeito de deterioração da habilidade.

Agora, todos esses monstros estão olhando para mim e reconhecendo que eu definitivamente sou um inimigo.

Com todos os seus olhares com intenção de matar focados em mim, senti uma emoção eletrizante.

Hahahaha.

Está certo. É isso.

É isso.

“O que vocês estão olhando? Seus pequenos bastardos!”

Eu gritei e avancei para os monstros na minha frente.

Embora existam monstros hostis nos cercando, no final, eles são apenas uma fração extremamente pequena do total.

A maioria das centenas de milhares de monstros reunidos aqui nem estão cientes da nossa presença.

Assim, vou matar os monstros pouco a pouco.

Da borda externa do oeste, a propagação do fogo continuará a engolir os monstros. Enquanto isso, de dentro, vamos matar os monstros desorientados pelo caos um por vez.

É um plano mestre perfeito.

[Kyyyyaaaaaak!]

Eu pensei isso, enquanto eu esfaqueei uma faca para um monstro que gritava que perdeu as pernas pela minha espada de um lado.

Eu pensei que era perfeito.

***

“Keruk.”

Idy estava deixando o som sair de frustração. Depois de ouvi-la, minha cabeça baixou ainda mais.

“Keruk. Capitão, então… o que aconteceu com essa conquista de conclusão?”

“Hum… isso é… eu… eu não sei!”

A única coisa que eu poderia fazer era gritar com confiança.

Eu não sei, então, o que eu poderia fazer?

Nós queimamos toda a selva em cinzas. Nós matamos todos os monstros que costumavam estar vivos. Apesar de tudo isso, a conquista de conclusão ainda não foi realizada. Como devo saber por quê?

“Keruk… Capitão, eu preciso descansar um pouco agora. Fui exposta ao calor durante muito tempo.”

Enquanto estávamos matando os monstros um a um, houve uma mudança repentina na situação.

Havia monstros que estavam fazendo uma valente luta contra a propagação do fogo. No entanto, sua linha defensiva contra o fogo desabou.

Montando no vento, o fogo começou a se espalhar para o oeste novamente.

Em estado de pânico, os monstros pulavam em direção ao oeste e batiam na parede invisível.

Claro, a parede permaneceu inflexível.

Essa parede deve ser feita pelo sistema para conter o espaço dentro da fase.

Em um instante, várias dezenas de milhares de monstros morreram de pisoteamentos.

Com os monstros que estavam correndo, eu não podia mais estar seguro sobre a nossa sobrevivência enquanto estava no meio deles.

Paramos de caçar e fugimos da área.

Nos movemos para a área completamente queimada para cinzas e já não estava queimando. No entanto, no processo, tivemos que atravessar o céu acima de uma onda de chamas.

Eu mandej Idy tomar poção de resistência a calor e elixir de baixo nível. No entanto, sua condição não pareceu boa.

Eu trouxe uma tenda da mochila espacial dimensional e a fiz entrar.

Felizmente, eu tinha uma tenda que tinha a função de controle de temperatura.

Dessa vez, tirei poções de congelamento da mochila e espalhei a água gelada na tenda.

Eu a espalhei como um agricultor que espalhava o pesticida no campo agrícola. O calor que saiu do chão esfriou um pouco, embora ainda fosse como uma sauna.

Eu cavei no chão. Olhei em volta.

Ugh…

O que devo fazer.

Será que devo esperar até a rodada terminar?

Nesse lugar onde tudo foi queimado em cinzas?

… Quantas carnes secas eu tenho restante na mochila?

Olá, eu sou o Otakinho2!

Olá, eu sou o Otakinho2!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥