Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo 84 – Tutorial 14º Andar (Sala de Espera)


Tradutor: Pyown || Revisor: Otakinho


[Bem-vindo à sala de espera do 14º Andar.]

[15ª Rodada, Dia 30, 04:15]

Despedi-me de Kirikiri e fui para a sala de espera. Como de costume, eu me senti esgotado.

Eu queria poder dormir mais tempo no campo e conversar com Kirikiri enquanto comia todo tipo de coisas.

No entanto, eu tenho muitas coisas para fazer agora.

No mínimo, preciso verificar tudo o que ganhei até agora antes do início do torneio.

Primeiro…

[Asas de Talaria]

Eu tentei invocar as Asas de Talaria.

As Asas de Talaria costumavam ser apenas esculturas de cristal. Agora, as asas mudaram, começando pelo exterior.

Em primeiro lugar, agora o par de asas de cristal parecia muito mais com asas.

As asas ainda eram feitas de cristais bonitos. No entanto, como devo descrevê-las… Elas parecem um pouco mais suaves e flexíveis?

Além disso, a cor estava mudando consdescrevê-la

Do vermelho ao amarelo, ao verde, ao azul… ao roxo…

Incluindo preto e branco, as asas até assumiram uma cor semitransparente.

Por causa da beleza misteriosa das asas, fiquei olhando as asas por um momento.

A descrição definitivamente disse que o lançador poderia definir a cor das asas.

Parecia que as asas estavam mudando a cor constantemente porque ainda não escolhi uma.

Em vez de escolher uma cor, acho que deixarei as asas assim, assim parecerão mais bonitas.

Wow…

Estou incrivelmente satisfeito ao ver as mudanças de cor assim.

[Deus da Aventura está orgulhoso.]

Agora, vamos verificar o lado da performance das asas.

[Você adquiriu temporariamente a habilidade de voo.]

[A taxa de recuperação de estamina e de mana aumentaram.]

[As habilidades de combate aumentaram.]

[A eficácia da habilidade Grande Resistência Mágica aumentou.]

[A habilidade faz com que os inimigos ao seu redor sejam paralisados. Os inimigos que são fracos contra o poder santo se encolherão com medo ainda mais.]

[Poder aumentado.]

[Você adquiriu o título, “O Homem Que Pode se Tornar o apóstolo do Deus Bobo.”]

Oq….

Oque…

[Deus da Lentidão está estalando a língua enquanto olha para alguém sem maneiras.]

Como pensei, isso não é brincadeira.

Isso não é um sério excesso de equilíbrio?

Estou surpreso por não haver limitações. A habilidade também não gasta nenhum poder.

Mesmo o Emblema de Lampejo tinha a limitação de uso de cinco vezes.

No entanto, as Asas da Talaria não tinham nenhuma limitação. Eu poderia tê-las por 24 horas, por 365 dias, mesmo que a habilidade tivesse vários efeitos incríveis.

A habilidade veio com um estranho título para mim, mas não me importaria muito com isso.

Eu sinto que acabei de ganhar na loteria.

Deus da Aventura é o melhor!

Eu sempre soube que o Deus da Aventura faria algo excelente um dia. Eu acreditei nisso desde há muito tempo?

Como pensei, Deus da Aventura é um verdadeiro talento que está destinado a grandeza através de passos firmes!

[Deus da Aventura está flexionando seu ego.]

[Deus da Lentidão está jogando um travesseiro em certo alguém.]

[Deus da Lentidão está gritando ‘saia daqui’ para certo alguém.]

É incrível que as Asas de Talaria tenham tantas características, mas a coisa mais interessante foi nos detalhes dos próprios efeitos.

Vamos ver o quanto aumentaram as habilidades de combate, a Grande Resistência Mágica e a taxa de recuperação de estamina e mana.

Além disso, eu deveria verificar a capacidade de voo também! Droga! Não há inimigos à minha volta, então não poderei testar a habilidade de paralisia.

Eu não acho que vou poder dormir antes de verificar tudo isso.

Vamos verificar todas elas rapidamente.

Rapidamente…

***

Comendo o sanduíche que fiz com pão, atum enlatado e repolho que comprei na loja, verifiquei novamente o desempenho das habilidades de Asas de Talaria novamente.

A verificação do desempenho, que demorou várias horas, me deu uma grande satisfação.

Na Habilidade Perseverança, que recebi do Deus da Aventura, há uma descrição como essa.

Sua capacidade de combate aumenta em uma “pequena” margem.

O aumenta em uma “pequena” margem era porque o nível da habilidade ainda era nível um.

No entanto, as Asas de Talaria tinham nível Máximo. Não houve descrições sobre a margem de melhora.

O que descobri através das verificações de desempenho foi que a margem de melhora mudou constantemente.

Para ser preciso, dependia de como eu estava acostumado com a habilidade. Além disso, a margem de melhora mudou dependendo da minha força.

Em outras palavras, os efeitos de aumento incluídos nas asas são o tipo que cresce em proporção aos meus status.

Isso é o melhor.

Eu engoli o sanduíche que eu tinha na minha boca e me levantei.

Eu pulei, apertei os punhos e imitei uma pose de celebridade de um famoso jogador de futebol.

Wow!

[Deus da Aventura está entretido.]

[Deus da Aventura está feliz.]

[16ª Rodada, Dia 0, 00:00]

[O torneio começará.]

[Por favor, entre.]

[Tempo restante até a invocação obrigatória: 4 minutos 59 segundos]

***

– Perspectiva de Jung-ah –

[Você concluiu o 42º Andar do Tutorial na Dificuldade Fácil.]

[Bem-vinda à sala de espera do 43º Andar.]

[15ª Rodada, Dia 25, 17:30]

Essa foi por pouco.

Se eu fosse um pouco tarde, não teria tempo suficiente para cuidar do trabalho.

“Todos, obrigado a todos pelo seu trabalho duro. O torneio começará em cinco dias, então continuem até então.”

Embora os membros fossem dispensados assim, não era como se todos pudessem descansar com facilidade.

Fui a um canto da sala de espera e trouxe uma mesa, uma cadeira e uma pilha de papéis do inventário.

É hora de eu fazer algum trabalho.

Assim como eu, outros membros da Ordem que tinham papelada para fazer pareciam estar prestes a morrer quando trouxeram mesas e cadeiras como eu.

Há uma montanha de papelada que eu preciso cuidar antes do início do torneio.

Nunca fui uma pessoa diligente assim…

Tsk.

“Bem… Comandante?”

“Sim. O que foi?”

“Você gostaria que eu fizesse uma xícara de chá para você?”

“Está bem. Vou fazer uma xícara depois.”

Foi Lee Yuu-jung, uma membra da Ordem e minha membra de grupo.

Ela é dois anos mais velha do que eu.

Ela estava comigo na sala de espera durante a 1ª Rodada. Ela estava comigo antes que a Ordem de Vigilância fosse estabelecida.

Ela também é minha amiga mais próxima.

Ela é sempre amável e trabalhadora.

Foi só isso… Ela não entendeu por que não quero mostrar amizade com todos os membros da Ordem em público.

Talvez ela nem estivesse tentando.

Eu também não pretendo tentar fazê-la entender também.

Não há muitas pessoas de coração genuinamente puro como Lee Yuu-jung.

Não quero explicar detalhadamente por que não podemos agir próximas de pessoas.

Eu estava prestes a ler a papelada, mas Lee Yuu-jung veio ao meu lado e me contou uma notícia que eu não poderia ignorar.

“Sr. Kim Chul-min, um jogador da Dificuldade Normal no 24º Andar, morreu.”

“E os outros membros do grupo?”

“Todos estão seguros.”

Minha cabeça está ficando complicada com todos os tipos de pensamentos.

Em momentos como esses, eu preciso organizar uma coisa de cada vez.

Primeiro, enviei uma mensagem para Kim Min-hyuk.

Era para relatar sobre a morte de Kim Chul-min e pedir-lhe para investigar as circunstâncias da sua morte.

[Kim Min-hyuk, 30º Andar: … prestes a morrer.]

[Park Jung-ah, 42º Andar: Não, eu estou dizendo a você. Ele já está morto. Você me entendeu corretamente?]

[Kim Min-hyuk, 30º Andar: Não, eu estou dizendo que eu estou prestes a morrer.]

Ele estava se queixando do trabalho duro como sempre, dizendo que as coisas eram muito difíceis para ele.

Como ele poderia estar em posição de reclamar quando ele está sentado confortavelmente na área residencial e concentrando-se apenas no trabalho administrativo? Ao contrário dele, eu tenho que me preocupar com minha imagem com as pessoas e realizar as tarefas de limpar fases e trabalho administrativo.

Ignorei as novas mensagens de Kim Min-hyuk e voltei a me concentrar em organizar meus pensamentos novamente.

“Quem é o sub-tanker na 3ª divisão?”

“3ª divisão… É Park Su-hyun. Ele é um jogador da Dificuldade Normal no 22º Andar.”

“Quando essa rodada … Não. Quando o torneio terminar, vamos dá-lo o Escudo de Idrean para ele. Seria melhor se pudéssemos enviar-lhe um escudo de nível superior, mas…”

“Não temos pontos extras suficientes .”

“Provavelmente. Vamos pedir-lhe para aguentar com isso por enquanto. Os membros da 3ª Divisão terão dificuldades por algum tempo.”

Kim Chul-min era membro da Divisão de Ataque da Ordem. A divisão não estava relacionada a conclusão de fases.

Ele era o principal tanker da 3ª Divisão.

A Divisão de Ataque da Ordem foi formada com o objetivo de ter a divisão em primeiro lugar e neutralizar situações inesperadas em eventos de grande escala como o dia da grande harmonia ou do torneio.

Os membros da Divisão de Ataque foram obrigados a intervir como um grupo ou um indivíduo quando situações inesperadas ocorrem em áreas residenciais ou salas de espera.

Tais situações não aconteceram o tempo todo, mas devem estar sempre preparados.

Quando problemas inesperados surgem, o comportamento dos despreparados está longe do preparado.

Além disso, essa diferença nas ações tomadas irá decidir a sobrevivência e o futuro.

Neste momento, essa Ordem de Vigilância e eu mesma somos a prova disso.

Atualmente estou viva assim e cuidando do trabalho administrativo da Ordem, e esse é o resultado de um homem que estava preparado quando o primeiro dia da grande harmonia aconteceu.

Ele estava decidido a ver seu plano, mesmo que isso significasse atacar os outros e bater a merda para dobrar suas vontades.

Além disso, para possibilitar isso, ele conseguiu o poder suficiente para esse objetivo.

Graças à sua bondade, agora eu…

De repente, lembrei-me do que aconteceu durante o dia da grande harmonia da última vez.

Havia a questão da minha atitude em relação a ele, que me chamou atenção.

Além disso, foram feitos pedidos, pedindo-me para relaxar minha atitude em direção a ele.

Também… Ah… Uu… Por que eu agi assim?

Eu só tinha que ter calma e cumprimentá-lo casualmente sem termos honoríficos. Isso teria sido o fim disso.

Mesmo uma criança do jardim de infância poderia fazer isso.

No entanto, naquela hora… eu gaguejei e entrei em pânico.

Estou certa de que eu ainda corei.

Provavelmente pareci ridícula. Tenho certeza sobre isso.

Além disso, enquanto eu estava falando assim, mesmo o tom da minha voz era toda disforme.

Uuuuaaa!

De repente senti o desejo de me levantar e gritar.

Abaixei rapidamente a cabeça na mesa e acalmei o impulso.

Uuuuuuu…

Senti uma presença do lado, então levantei minha cabeça. Lee Yuu-jung estava olhando para mim, perguntando por que eu estava fazendo isso.

Ugh… Vamos voltar ao trabalho.

***

[15ª Rodada, Dia 29, 03:20]

[Relatório de Avaliação de Pessoas Perigosas]

Você pode fazer um título que soa mais oficial para o relatório?

Enquanto eu me queixava de uma questão trivial, Lee Yuu-jung cutucou minha cintura do lado.

“Aqui, beba este chá”.

“Obrigado, irmã mais velha.”

Para que os outros não pudessem me ouvir, eu expressei minha gratidão a ela como se estivesse sussurrando. Olhei ao meu redor.

Outros membros da Ordem, que estavam empurrando os papéis em torno de mim, todos cochilavam.

Se eles estivessem preguiçosos, eu os teria batido, os acordaria e gritaria com eles.

Embora estivéssemos na sala de espera onde o corpo foi recuperado automaticamente, concentrando-se na papelada durante muito tempo, naturalmente, tornou nossa mente cansada e nos levou a dormir.

Ainda não descobrimos a causa disso. No entanto, a teoria predominante no momento era que o cérebro não era capaz de reconhecer o efeito de recuperação da sala de espera e forçava o corpo a dormir independentemente.

Eu não sei o que está causando isso.

Eu acho que pode ser uma simples questão de diferença na força mental. Eu acho que também pode ser uma questão de vontade.

De qualquer forma, todos a minha volta, que estavam obviamente dormindo, adormeceram depois de trabalharem até seus limites.

Eu decidi não acordá-los.

Nós cuidamos da maior parte da documentação nos últimos quatro dias, então…

Vamos apenas nos concentrar no meu próprio trabalho.

Lista

Descrição Detalhada

Contramedidas

Como o título, os subtítulos foram feitos ao acaso também.

Quem escreveu esse relatório?

[Escritor: Lee Ho-jae]

Ah…

Humm… Vamos voltar ao trabalho.

Primeiro, olhei para a lista.

Lee Gi-min: Nível de perigo 1

Lee Gi-chul: Nível de perigo 1

Jung Jin-uu: Nível de perigo 2

Lee Gi-jun: Nível de perigo 2

Lee Jun-suk: Nível de perigo 3

Lee Hyung-suk: Nível de perigo 5

Lee Chan-yong: Nível de perigo 6

A Ordem tinha feito uma lista de indivíduos perigosos como essas pessoas e gerenciou-as.

Tínhamos feito desde que a Ordem foi estabelecida.

A maioria das pessoas que chegaram à lista vivia silenciosamente sem causar muitos problemas.

No entanto, muitos dos criminosos que foram executados por ter causado problemas foram aqueles que obtiveram seus nomes listados na Lista de Indivíduos Perigosos.

Por isso, a Ordem de Vigilância nunca deixou de fazer a lista.

Em vez disso, estávamos fazendo a lista de forma proativa.

Em cada rodada, mudamos o observador e continuamos a fazer novas listas e observamos as pessoas que tiveram seus nomes na lista.

Não era um tipo de trabalho agradável.

Às vezes, o trabalho envolveu observar alguém assumindo que a pessoa poderia ser uma pessoa perigosa quando essa pessoa realmente vivia pacificamente.

Para fazer uma desculpa para dizer que isso não era uma coisa ruim, apenas os mantínhamos sob vigilância e nada mais.

Nós não interferimos com suas vidas. Nós também não os causamos problemas.

Acabamos os mantendo sob vigilância e levamos a cabo as prisões e punições quando foram encontrados a cometerem algum crime.

Tentei fazer uma desculpa, mas não senti que parecia bom.

Penso que só vou ter que reconhecê-lo.

Não está tudo bem.

No entanto, é necessário.

Verifiquei as descrições detalhadas sobre as pessoas na lista e folheei uma página.

Quais seriam as contramedidas que ele criou?

Contramedidas: siga o plano de Kim Min-hyuk.

… Humm.

[Park Jung-ah, 42º Andar: Oque é esse plano?]

[Kim Min-hyuk, 30º Andar: Que plano? Eu não sei.]

… Humm.

Ele deve ter escrito assim por causa de um bom motivo.

Vamos lhe perguntar mais tarde.

Organizei o Relatório de Indivíduos Perigosos Individual e deixei de lado. Eu trouxe um livreto de papelada do inventário.

Era informação sobre os crimes passados ​​no Tutorial e os criminosos envolvidos.

Todo esse tempo, os li repetidamente, então o livreto já ficou esfarrapado.

Acho que devo fazer uma cópia em breve.

Embora sejam coisas do passado, também são registros de coisas que nunca devemos esquecer.

Devemos lembrar o que aconteceu no passado e nos preparar para que algo assim nunca mais se repita no futuro.

Para esse fim, precisamos manter as lembranças do que aconteceu no passado em nossa cabeça.

As circunstâncias que levaram aos incidentes.

Os motivos e as características daqueles que o fizeram.

Como os incidentes terminaram e as contramedidas.

Precisamos continuar a analisar essas informações e pensar muito sobre a prevenção, resposta e punição do crime.

Primeiro incidente

Hora: 2ª Rodada do Tutorial, Dia 0 ~ Primeiro dia da grande harmonia

Líder Rebelde: Lee Chang-suk

Resumo: na 2ª rodada, Dia 0, Lee Chang-suk, o comandante da federação representativa…

Eu já li esse registro mais de cem vezes. No entanto, eu podia sentir minha cabeça esfriando friamente assim que comecei a ler o primeiro incidente.

Com essa cabeça esfriada, continuei a ler o registro.

[O torneio começará.]

Olá, eu sou o Otakinho2!

Olá, eu sou o Otakinho2!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥