Selecione o tipo de erro abaixo


『 Tradutor: Crimson 』

Sede da Associação de Mercadores Viajantes no 75º Andar da Torre.

“O quê?! A informação vazou?”

“Sim. Entre os agentes do Departamento de Inspeção Secreta, havia um espião trabalhando para Grid.”

“Como você administrou os agentes?!”

Mason, presidente da Associação de Mercadores Viajantes, ficou furioso com o relatório apresentado por Vega, diretor do Departamento de Inspeção Secreta.

O Departamento de Inspeção Secreta é uma organização secreta de espionagem criada pela Associação de Mercadores Viajantes. Mas o fato do agente, que deveria estar extraindo informações de terceiros, ter sido comprado pela Grid e estar vazando informações…

“… Peço desculpas.”

“Então, você pegou os agentes que foram comprados pela Grid?”

Era muito urgente identificar o espião, porque se o espião não for capturado, todos os planos vazarão mesmo que sejam alterados.

“Sim! Pegamos um total de 9 pessoas, incluindo 5 agentes normais, 3 agentes intermediários e o vice-diretor Itos, e os estamos fazendo confessar na sala de interrogatório as informações que repassaram ao Grid.”

“Até o vice-diretor foi comprado?!”

Mason ficou surpreso e perguntou de volta. Se for uma posição de Vice-Diretor, saberiam a maior parte das informações do Departamento de Inspeção Secreta. Era justo presumir que todas as informações do departamento haviam sido repassadas ao Grid.

“Sim. E parece que o paradeiro do seu filho também foi exposto.”

“O quê?! Jeras? Onde está Jeras agora?”

“Bem… Sob ordens de Itos, foi enviado em uma missão para se infiltrar no 55º Andar da Torre… mas perdemos contato com ele e os agentes há 3 horas. Há uma grande possibilidade de ele ter sido feito de refém.”

“Hum…”

Era uma situação preocupante. Era altamente provável que Grid exigisse várias coisas em troca da vida de seu filho.

‘O que devo fazer?’

Assim como Mason estava perdido em pensamentos,

Bang!

A porta do escritório se abriu e animais liderados por Iona entraram.

***

Quando o festival da colheita terminou, uma sensação de solidão tomou conta. Sejun rapidamente deixou a sensação ruim de lado e começou a fazer o que precisava ser feito. Era bom se mover quando se sentiu para baixo.

“Tenho que cortar as cebolinhas.”

Sejun começou a cortar as folhas de cebolinha que cresceram exuberantemente porque não haviam sido cortadas durante o festival da colheita. Ele planejava colher cebolinhas no amplo campo até se cansar.

Swish. Swish.

As folhas estavam sendo cortadas rapidamente. Sejun agora era muito mais rápido cortando folhas do que antes. Era o efeito de sua agilidade ter aumentado em 22,5 durante o festival da colheita. Agora, agilidade era o atributo mais alto que Sejun tinha.

Quando Sejun estava concentrado em cortar as folhas,

Swish. Swish.

Ele viu outros coelhos também cortando folhas de cebolinha ao lado dele. Os coelhos estavam sentindo o mesmo que Sejun. Eles estavam movendo seus corpos para deixar os sentimentos de lado.

E assim, fazer o trabalho no campo de cebolinha lentamente dissipou os sentimentos ruins.

“Ufa. Vamos encerrar o dia.”

Como Sejun, que trabalhou no campo com os coelhos até tarde da noite, disse isso.

Squeak!

Squeal!

Squeap!

Os coelhos começaram a se dispersar em direção às suas casas. Agora os coelhos tinham casas não só na caverna, mas também por todo o solo.

“Eu deveria me lavar e ir para a cama.”

Enquanto Sejun voltava para casa depois de lavar o rosto na torneira,

Zing.

Ele sentiu um olhar penetrante em suas costas.

‘Vamos apenas ignorar.’

Sejun se esforçou para ignorar isso, mas…

Flap. Flap.

A estátua de dragão voou e pousou no telhado da casa de Sejun.

E

-Humph!

Ele olhou para Sejun novamente.

“Hmmm. Sr. Kaiser, por que você está fazendo isso?”

Sejun, que achou difícil ignorar por mais tempo, perguntou a Kaiser.

-Por quê?! Por sua causa, não pude ver minha neta!

“Aileen?”

-Sim, ela ficou feliz só de ver você!

“Como eu poderia ter visto Aileen quando ela está na área de administração?”

Sejun, que não conseguia se lembrar do que aconteceu quando Aileen apareceu, sentiu-se injustiçado.

“Ah! Antes disso, por favor, pegue isso.”

Sejun tirou uma garrafa de vinho de cenoura que havia colocado no depósito vazio. Quando recuperou a consciência após desmaiar, encontrou 9 garrafas de vinho de cenoura no depósito do vazio. Foi guardado por Theo.

No entanto,


[Vinho de Cenoura]

→ Um vinho feito a partir de cenouras, que absorveu o fogo durante 100 anos no soju.

→ Quando consumido, aumenta a afinidade com o fogo e queima as impurezas do corpo.

→ Se o poder mágico for inferior a 100, o corpo não poderá suportar a energia do fogo devido aos efeitos colaterais, e a energia do fogo também queimará o corpo.

→ Produtor: Udon, Fazendeiro da Torre da Torre Vermelha

→ Validade: 500 anos

→ Grau: C+


Por causa da opção de que todo o corpo queimaria devido a efeitos colaterais se o poder mágico fosse inferior a 100, Sejun não poderia beber o vinho de cenoura. Então decidiu presentear Kaiser, que gostava de álcool. Claro, ele queria algo em troca do álcool.

-Hmm, você é um humano sensato, Park Sejun.

Quando Sejun tirou o vinho de cenoura, a voz de Kaiser ficou mais suave.

Gulp. Gulp. Gulp.

A estátua de dragão negro derramou o vinho da garrafa na boca.

Depois de um tempo,

-Ha, isso é bom. A sensação da minha garganta esquentando não é ruim.

O vinho de cenoura tinha calor suficiente para queimar o corpo, mas para Kaiser era apenas um calor que aqueceu brevemente a garganta.

“Você quer mais?”

-Claro! Uma única garrafa não será suficiente para aquecer meu fígado!

“Aqui, mais uma.”

Sejun entregou obedientemente o vinho de cenoura para Kaiser.

E quando entregou 5 garrafas de vinho de cenoura,

“Uh… mas, Sr. Kaiser, a escama que você me deu como presente de Ano Novo parece estar com defeito. Desapareceu quando acordei. Por favor, me dê outra.

Sejun mostrou o braço esquerdo e falou. Sejun desistiu obedientemente de seu vinho de cenoura para criar uma atmosfera para trazer isso à tona.

-O quê?! Isso é impossível!

Ao ouvir as palavras de Sejun, Kaiser usou sua magia para examinar o corpo de Sejun. E uma poderosa reação de mana permaneceu na parte de trás de sua cabeça.

‘Foi Aileen.’

Ele sentiu a energia de Aileen vinda da mana. Impressionante. Muito impressionante. A mana não era forte, mas era impressionante que sua neta tivesse crescido a um nível onde ela pudesse destruir a escama com sua magia.

-Tudo bem. Vou fazer outra para você.

Kaiser, que estava de bom humor, concordou prontamente.

Spit.

A estátua de dragão negro cuspiu uma escama negra.

“Obrigado.”

-Hum. Se você está grato, traga mais um pouco de bebida.

“Sim, aqui está.”

Sejun entregou 2 garrafas de vinho de cenoura para Kaiser. Originalmente, pretendia dar apenas uma garrafa, mas como as coisas correram bem, deu duas para Kaiser e ainda sobraram duas.

Quando Sejun voltou para casa, colocou a escama de Kaiser em seu braço esquerdo e novamente a tatuagem do dragão negro voltou.

“É reconfortante.”

Sejun apreciou a tatuagem de dragão negro que protegeria sua vida e adormeceu.

***

“Iona?”

“Olá, presidente Mason.”

“Sim. Mas por que você está aqui?”

“Quero saber o que está acontecendo com a punição de Grid.”

“Bem…”

Mason começou a falar sobre o fato de que havia um espião de Grid no Departamento de Inspeção Secreta e atualmente seu filho estava sendo mantido como refém por Grid.

“Este é o escritório do presidente, meow?”

Squeak?

Enquanto Iona e Mason conversavam, Theo e o Coelho Preto, que havia seguido Iona, olhavam ao redor do escritório do presidente.

“Oh! Isso parece caro, meow!”

Theo, que naturalmente colocou os itens da sala do presidente em sua bolsa como se fossem dele. Não havia ladrão como ele.

E

Squeak!

O Coelho Preto sentou-se na cadeira de balanço de Mason para descansar,

Creak. Creak.

Ele estava balançando para frente e para trás, se divertindo.

‘Eles realmente não têm boas maneiras.’

Mason olhou para Theo e para o Coelho Preto que corajosamente roubava itens e brincava em seu escritório, o presidente da Associação de Mercadores Viajantes. Ele estava furioso, mas agora não era hora de ficar com raiva.

“Iona, tenho um favor a pedir.”

“Kyoo-Kyoo. Que tipo de favor?”

Iona estava no segundo estágio de raiva pela atitude de Mason de fazer uma bagunça e depois pedir um favor.

“Iona, por favor, acalme-se e ouça. Se você resgatar meu filho, forneceremos os produtos para a reconstrução do Reino dos Coelhos com um desconto de 10% quando Grid se retirar do 55º Andar da Torre.”

“Sério?”

A reconstrução do Reino dos Coelhos exigiu uma enorme quantia de dinheiro, então os ouvidos de Iona se animaram com o interesse.

“Meow, meow, meow! Deixe a negociação comigo, que aprendi com o Presidente Park, o Deus Mercador!”

Theo se vangloriou com orgulho. Agora é a situação de crise do adversário. Era hora de usar as habilidades comerciais que Sejun usou contra a Tribo Guaxinim há alguns dias.

“Quem é você?! Quem se atreve a interromper?!”

Mason, que estava irritado com Theo, não conseguiu conter sua raiva quando Theo interrompeu sua conversa com Iona.

No entanto,

“Ho ho ho, se você perguntar quem eu sou, é uma cortesia comum responder.”

Theo estava muito feliz por ter surgido a oportunidade de se apresentar.

“Eu sou um grande negro…”

“Ele é Theo, um Mercador Viajante de elite.”

Iona simplesmente apresentou Theo. Não adiantava espalhar rumores de que ele era um subordinado do dragão negro.

Especialmente porque roubou as coisas do Mason. Revelar sua identidade mancharia a reputação de Sejun.

“O quê?! Por que um Mercador Viajante está tomando a frente?! Sou o presidente da Associação de Mercadores Errantes!”

Mason ficou irritado com as palavras de Theo.

“Não se preocupe, meow! Não estou do lado de Iona, estou do lado do Presidente Park, meow!”

“O quê?!”

“Vamos terminar com um bom negócio, meow! Faça de graça em troca de salvar seu filho! O que você acha, meow?!”

“Isso não faz sentido! 15%!”

“Dê de graça, meow!”

“20%!”

“Dê de graça, meow!”

‘O que há com esse cara?’

Mason, que havia subido de baixo para esta posição como um Mercador Viajante, ficou perplexo com Theo, que insistia em ter as coisas de graça.

Ele realmente era um cara irracional. Uma atitude que nem considera a taxa de margem do adversário. Ele estava curioso para saber como se tornou um Mercador Viajante de elite, mesmo sem conhecer a “Essência” da negociação.

‘Ele tem um patrocinador?’

Era possível, considerando que estava viajando com Iona, mas não era da natureza de Iona carregar tal fardo.

“Presidente Theo, vamos parar por aqui.”

Parecia que o assunto não iria progredir dessa forma.

“Meow?! Do que você está falando, meow? A negociação ainda não acabou, meow!”

“Sério? Então não posso evitar. Irei diretamente para o 99º Andar da Torre. Os joelhos de Sejun são… Kyoot.”

“Você não pode fazer isso, meow!”

Theo ficou surpreso com a risada de Iona. Não havia ameaça maior para Theo do que está.

“Então você não deveria terminar o negócio no 38º Andar da Torre rapidamente?”

“Ok, meow! Iona também deve resolver seus negócios no 55º Andar e não subir rapidamente, meow!”

“OK. Eu prometo.”

“Então estou indo, meow!”

Tendo obtido a promessa de Iona de não ir diretamente para o 99º Andar da Torre, Theo desceu apressadamente para o 38º Andar.

***

271º Dia Preso.

“Não resta muito tempo até a Lua Azul.”

Sejun disse, comendo o jantar. A mente de Sejun estava muito relaxada com a chegada da 10ª Lua Azul. Porque confiava em Aileen.

Felizmente, Aileen, que estava dormindo profundamente devido aos efeitos posteriores do feitiço mágico polimorfia, abriu os olhos pela manhã.


[A Administradora da Torre pergunta se você realmente não se lembra do que aconteceu durante a competição de bebidas.]


“Sim. Acho que bebi demais e desmaiei.”


[A Administradora da Torre está brava e pergunta por que você bebeu até desmaiar]


Aileen ficou momentaneamente chocada por Sejun não se lembrar do encontro, mas achou que era uma boa oportunidade para causar uma boa primeira impressão com Sejun novamente.

“Obrigado pela sua ajuda hoje.”


[A Administradora da Torre grita alto para confiar nela.]


Depois de terminar a conversa com Aileen, Sejun passou o dia cortando folhas de cebolinha e não colheu. Isto era para aumentar as chances da energia da Lua Azul permear as plantações.

E quando faltava cerca de uma hora para a meia-noite,

“Pessoal, fiquem em posição.”

Sejun enviou coelhos e abelhas venenosas para vários campos. Era para ter mais colheitas imbuídas da energia da Lua Azul.

Logo depois, a Lua Azul surgiu. Mas o tempo passou e Aileen não apareceu.

“… Aileen?”

Sejun chamou Aileen com urgência.

*****

Capítulo 107 – Chegada da 10ª Lua Azul

Picture of Olá, eu sou o Master!

Olá, eu sou o Master!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥