Selecione o tipo de erro abaixo


『 Tradutor: Otakinho 』

A Grande Dragonesa Negra, Aelin Pritani, estava de ótimo humor ultimamente. O humano que entrou na sua área devido a seu próprio erro acabou sendo uma bênção disfarçada.

‘Eu quero me gabar, mas preciso me segurar.’

Ela não podia arriscar expor seu erro.

“Kroong. Kroong. Kroong.”

Aelin cantarolava uma música enquanto ia para o depósito de coleta, onde a família Pritani armazenava itens que coletavam por gerações. O armazém foi enfeitiçado com um feitiço de preservação, para que os itens dentro sempre mantivessem o estado em que eram colocados lá.

Creak.

Aelin abriu a porta do armazém. Nas prateleiras internas havia itens no valor de bilhões, uma vez que fossem soltos na Terra.

Aelin passou pelos itens exibidos e parou na frente de uma prateleira vazia.

Então,

Rustle. Rustle.

Ela cuidadosamente colocou seu item na prateleira, certificando-se de que não iria quebrar, e olhou para ele com orgulho.

A coleção recém-adicionada foi rotulada em coreano como “Maçãs Limpas Yeosan”.

Era a sacola de maçãs lavadas que Sejun usara para guardar as batatas-doces secas. A sacola Maçãs Limpas Yeosan ganhou a honra de ocupar um lugar na sala de coleções da família Pritani, que ostentava uma história de milhões de anos.

“Heheh. Eu deveria verificar que comida deliciosa o humano está fazendo agora.”

Aelin saiu do armazém e sentou-se em frente à bola de cristal, observando a caverna de Sejun.

“Oh! O gato mercador voltou. Aquele sujeito astuto, apenas tente enganar nosso humano novamente, hmph!”

A Dragonesa Negra, Aelin Pritani, olhou atentamente para a bola de cristal, imaginando se Theo iria enganar Sejun.

***

Buzz.

Anunciando sua chegada, Theo pulou do buraco no teto da caverna assim que ouviu o zumbido das abelhas venenosas.

“Estamos do mesmo lado, meow!”

Ele gritou e correu, vestindo as roupas de Sejun. Então, Theo enfiou a cabeça para fora da gola de Sejun.

“O quê? Você está alargando minha gola.”

“Abelhas venenosas são assustadoras, meow.”

“Não se preocupe. Elas não virão.”

As abelhas venenosas adultas disseram a suas crias que Theo estava do lado deles, então estava tudo bem.

“Ufa, que alívio, meow.”

Theo finalmente soltou a camisa de Sejun depois de confirmar que as abelhas venenosas não arrancaram seus ferrões.

“Você fez o que eu pedi?”

“Claro, meow! Concluí todas as tarefas e vendi tudo, meow!”

Theo respondeu confiante.

“Então, o contrato para enviar notícias para minha família deu tudo certo?”

“Acredito que sim, meow. Aqui está o contrato, meow.”

Theo entregou o contrato a Sejun.

Quando Sejun agarrou o contrato,

Whirr.

Naquele momento, o contrato queimou com uma chama azul, indicando que havia sido cumprido. Isso significava que o bem-estar de Sejun e 50 milhões de won foram enviados com sucesso para sua família.

“Bom trabalho. Vamos acertar nossas contas primeiro.”

“Aqui está, meow! 50 Moedas da Torre pelo contrato e 14,2 Moedas da Torre gastas nas compras, meow.”

Theo entregou a Sejun os valores gastos e relatados.

“208,8 Moedas da Torre?!”

Sejun ficou surpreso com a quantia, que era mais que o dobro do que ele esperava.

“Eu encontrei um otário dessa vez e vendi tudo por um preço alto, meow!”

O quê? Se um otário é chamado de otário por Theo, quão otário deve ser?

Sem saber da situação comercial, Sejun estava confuso sobre se deveria acreditar nas palavras de Theo.

“Tudo bem, aqui está o incentivo. São originalmente 10,92 moedas da Torre, mas estou dando um pouco mais.”

Sejun entregou de brincadeira 15 Moedas da Torre para Theo.

“Obrigado, Sejun! E eu também tenho isso!”

Theo, aparentemente querendo mais elogios, levantou-se rapidamente e sacudiu o conteúdo de sua bolsa.

Thud.

Temperos, churu e itens que Sejun pediu a Theo para fazer recados caíram no chão.

“O que é isso?!”

Sejun provou cuidadosamente o pó em um saco transparente.

‘Salgado!’

Uma onda de salinidade encheu sua boca.

‘Com este… peixe grelhado…’

Sejun estava simulando mentalmente várias maneiras de usar o sal quando Theo perguntou:

“Como é?”

Theo subiu com confiança no colo de Sejun.

“Huh?!”

“Eu sou um representante agora?”

Só então Sejun caiu em si e esfregou a cabeça de Theo enquanto examinava os itens que Theo havia retirado.

Havia apenas dois temperos: Sal e pimenta. E 15 pacotes de café solúvel. À primeira vista, parecia que Theo poderia obter cerca de 20 cupons de uma hora como representante.

“Tudo bem. Vou nomeá-lo como representante por 24 horas.”

Como Theo havia atendido seu pedido sem problemas, Sejun decidiu gastar um pouco mais de tempo.

“Ótimo!”

“Representante Theo, bom trabalho.”

Sejun pegou um churu com sabor de atum, abriu a ponta e o estendeu na frente de Theo.

Chomp, chomp, chomp.

Enquanto Theo comia o Churu, Sejun examinou os itens que havia pedido a Theo para comprar.

Panela, concha, tigela, colher, punhal. Eram itens para cozinhar e comer.

Sejun primeiro pegou a panela para examiná-la.


[Panela de Ferro Fundido]

Feito de ferro fundido, é resistente.

A alça é feita de madeira para um uso mais confortável.

Restrições de Uso: Nenhuma

Fabricante: Privado

Grau: D


“Privado?”

Sejun também pegou a concha para examiná-la.


[Concha de Ferro Fundido]

Feito de ferro fundido, é resistente.

A alça é feita de madeira para um uso mais confortável.

Restrições de Uso: Nenhuma

Fabricante: Privado

Grau: D


O resto das tigelas e colheres eram tudo semelhantes. Todos privados.

“Isso é estranho.”

Chew, chew, chew.

A velocidade de comer churu de Theo diminuiu significativamente enquanto observava as reações de Sejun.

Sejun finalmente pegou a adaga para examiná-la. Ele pretendia perguntar a Theo por que o fabricante era privado depois de verificar este item também.

A adaga era mais pesada do que Sejun havia pensado.


[Adaga]

???

Restrições de Uso: Nível 10 ou superior, Força 5 ou superior

Fabricante: Privado

Grau: E


“Huh? Por que há pontos de interrogação?”

Onde deveria haver uma descrição do item, havia apenas três pontos de interrogação.

Snap.

Sejun, cumprindo as restrições de uso, agarrou a adaga e cortou algumas folhas secas colocadas para a cama.

Slice.

Embora finas, as folhas secas, que ficavam duras como madeira quando secas, eram cortadas com muita facilidade. Parecia boa o bastante para cozinhar.

“Representante Theo, onde você conseguiu isso?”

“Huh?! Comprei dos itens sortidos do ferreiro.”

Theo ficou confuso quando Sejun perguntou sobre algo diferente do fabricante privado.

“Sortidos?”

“Isso mesmo. O ferreiro estava vendendo com desconto, então comprei lá.”

O ferreiro disse a Theo para escolher um no canto dos sortidos, uma coleção de equipamentos que não puderam avaliar quando Theo pediu uma faca para usar enquanto cozinhava.

“Me dê um desconto!”

Theo, tendo aprendido com Sejun, tentou negociar um desconto três vezes nos sortidos e conseguiu reduzir o preço de 20 para 13 Moedas da Torre, obtendo uma única faca.

“Bom trabalho.”

Não importava que tipo de faca era. Desde que fosse barata e funcionasse.

Era pesada, mas desde que cortasse bem, era o suficiente.

Naquele momento,


[A administradora da Torre diz que o uso de itens não identificados pode causar problemas e se oferece para avaliá-los para você.]


“Jura? Então faça.”


[Uma missão foi gerada.]

[Missão: Envie a faca não identificada para a administradora da Torre.]

Recompensa: Nenhuma.

Em Caso de Rejeição: Não terá a avaliação


[Uma missão adicional foi desencadeada.]

[Missão: Dê batata-doce seca a administradora da Torre como presente.]

Recompensa: Faca Avaliada

Em Caso de Rejeição: Incapaz de receber a faca


“… Precisa mesmo disso?”


[A administradora da Torre diz que o uso de uma missão é necessário para que os itens sejam enviados e recebidos.]

[A administradora da Torre nega veementemente que queira comer batata-doce seca.]


Uma forte negação é uma confirmação, não é?


[A administradora da Torre limpa a baba.]

[…!!!]


Eu sabia.


[A administradora da Torre admite que, embora tenha um pouco de desejo por batata-doce seca, também é verdade que uma missão é necessária.]


“Se você diz.”

Sejun decidiu avaliar a faca. Depois de ouvir a administradora da Torre, seria estranho usar um item com informações desconhecidas, e distribuir algumas batatas-doces secas não era uma tarefa difícil.

‘Eu ia dar a ela mais tarde, mas isso deve ser o suficiente.’

“Pegue.”

A faca desapareceu da mão de Sejun.


[Você completou a missão.]

[A administradora da Torre usa uma habilidade de avaliação na adaga.]

[A administradora da Torre diz que, felizmente, não é um item que cause danos.]


“Sério?”

Sejun pegou um punhado de batatas-doces secas da bolsa de couro onde guardava as batatas.

“Aqui vai.”

Quando as batatas-doces secas desapareceram das mãos de Sejun, a adaga voltou.


[Você completou a missão.]

[Como recompensa de conclusão de missão, você adquiriu a adaga avaliada – Adaga do Treinamento de Keinz.]


“Adaga do Treinamento do Keinz?!”

O equipamento agora tinha um nome. Então este deve ser um equipamento nomeado!

Lá fora, o preço inicial de equipamentos nomeados está na casa das centenas de milhões. Sejun verificou apressadamente a adaga.


[Adaga de Treinamento do Keinz]

Esta é uma adaga usada para treinamento pelo Caçador Keinz da Montanha Vermelha.

É pesado para uma adaga, usando ferro preto para dar uma sensação de peso.

Ao fabricar a adaga, uma pequena quantidade de Mithril foi misturado para que a nitidez dure mesmo depois de ser afiada uma vez.

Restrições de Uso: Nível 10 ou superior, Força 5 ou superior

Criador: Ferreiro Revn (Anão do Martelo Preto)

Grau: B

Habilidade: [Aumento de Proficiência Nv. 1]


[Aumento de Proficiência Nv. 1]

A proficiência de todas as habilidades usadas com esta adaga aumenta 5% mais rápido.

Todas as informações, incluindo as informações sobre o criador que foram restritas pela Associação de Mercadores Viajantes devido à poderosa habilidade de avaliação usada pela administradora da torre, foram reveladas.


Graças a isso, os pensamentos de Sejun de perguntar a Theo sobre o privado desapareceram.

Chop, Chop, Chop.

A velocidade de comer Churu de Theo aumentou novamente. Ele deve ter sentido o bom humor de Sejun.

E

“Sejun-nim, por favor, coce minhas costas também, meow.”

Theo corajosamente pediu.

“Tudo bem.”

Pat, Pat.

Sejun, que estava hipnotizado pela adaga, coçou as costas de Theo e olhou para Theo novamente com uma nova apreciação.

Quem diria, não? Eu pensei que esse cara era um otário qualquer… mas Theo tinha outros talentos.

Ter uma mão tão dourada, não, uma pata dianteira dourada… O mundo é justo mesmo.

De repente, as patas dianteiras de Theo ficaram tão bonitas.

“Representante Theo, você quer mais Churu?”

Sejun tocou a pata dianteira gorda de Theo e perguntou.

“Claro, meow. Apresse-se e me dê mais, meow!”

Theo respondeu com arrogância. Sejun tocou sua pata dianteira primeiro, que ele estava guardando como sua arma secreta. E então a voz cheia de carinho seguiu.

‘Phoohoot. Como esperado, Park Sejun, você é humano afinal, eu sabia que você faria isso, meow.’

Ele caiu nessa. Como esperado, todos os humanos se ajoelham diante de suas patas dianteiras, meow.

O que é isso? Essa atitude atrevida?

Sejun ficou desconfortável com a atitude arrogante de Theo.

E seus pensamentos de reintegrar Theo permanentemente como representante começaram a desaparecer.

Theo perdeu a oportunidade de se tornar o Representante Theo bem na frente dele.

Chop, Chop. Chop.

Sem saber que havia acabado de perder a chance de se tornar um representante de tempo integral, Theo lambeu Churu diligentemente.

Nesse momento, uma presença se aproximou de Theo, que estava sentado no colo de Sejun, com desconforto.

Peang!

O coelho preto olhou para Theo e gritou. Esse é o meu lugar!

“Do que você está falando, meow? Este é o assento do representante, meow!”

Peang!

O coelho preto pegou o martelo e respondeu. Caguei! Vaza agora!

Uma batalha de nervos começou entre Theo e o coelho preto no colo de Sejun.

“Hehehe. Fofinhos.”

Assistir a sua batalha foi divertido, mas agora era hora de dormir.

Whirl.

“Vamos todos dormir juntos.”

Sejun deitou no local, segurando Theo e o coelho preto com força para que não pudessem escapar.

“O quê, meow?!”

Peang?!

A princípio, lutaram para escapar do peito de Sejun, mas logo os dois caíram em um sono profundo enquanto ouviam os batimentos cardíacos de Sejun.

No 161º dia preso, Sejun, Theo e o coelho preto compartilharam calor e tiveram uma boa noite de sono.

Picture of Olá, eu sou Crimson!

Olá, eu sou Crimson!

Comentem e avaliem o capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥