Selecione o tipo de erro abaixo


『 Tradutor: Otakinho 』

Quando a Mamãe Urso encontrou seu filhote novamente,

‘O que esse pequenino comeu?’

O filhote havia crescido tremendamente nesse meio tempo.

Sniff.

A Ursa Gigante Carmesim sabia instintivamente que o cheiro doce vindo do filhote seria útil para ele.

Que cheiro doce é esse?

“Mãe, é mel, e tem muito na casa do humano.”

O ursinho gesticulava com o braço o tamanho da garrafa de água.

Embora a Mamãe Urso também quisesse provar, ela se conteve por causa de seu filhote. Quando seu filhote explicou a ela, ela percebeu que não sobraria muito, caso ela provasse.

A Mamãe Urso começou a procurar a casa do humano de onde encontrou seu filhote para alimentá-lo com mel.

Ela também achou que seria bom se o humano fornecesse comida para seu filhote. Vendo o filhote crescer mais do que com ela, ela assumiu que o humano deveria ter muita comida.

E depois de vasculhar a área por alguns dias, encontrou a casa do humano. A Ursa Gigante Carmesim propôs um acordo para proteger a área em troca de mel. Parecia uma ideia melhor para um suprimento contínuo de mel.

A razão pela qual ela disse com confiança que poderia proteger a casa do humano sozinha era que nenhum monstro queria ocupar esta terra desolada.

Ocasionalmente, monstros apareciam para cruzar o deserto, mas ela poderia facilmente expulsá-los apenas patrulhando seu território.

No entanto, quando estava se perguntando como transmitir sua mensagem,


[A Administradora da Torre se oferece para passar a mensagem para o humano.]


…!

A anteriormente inativa Administradora da Torre deu um passo à frente e mediou o acordo com o humano.

Vendo até mesmo a Administradora da Torre se envolvendo, a Mamãe Urso pensou que deveria haver algo especial sobre o humano.

Assim, o acordo foi feito.

A distância de sua toca até a casa do humano era bem longa, e mesmo para a Mamãe, que tinha a altura de um apartamento de 10 andares, viajar de um lado para o outro todos os dias dava muito trabalho.

No entanto, ela não hesitou em percorrer a longa distância para alimentar seu filhote com mel.

Ku-aa-argh!

Hoje, a Mamãe Urso com seu filhote nas costas, estava pensando em onde tirar uma soneca enquanto patrulhava seu caminho para a casa do humano em busca de mel.

Felizmente, o humano cuidou tanto do filhote quanto do almoço.

Os passos da Mamãe indo para a casa do humano ficaram mais leves. Quer fossem mães na Terra ou mães monstros na Torre, todas sentiam o mesmo sobre o incômodo de preparar as refeições.

***

“Tudo bem!”

Sejun acordou, acrescentou outra linha na parede e começou o 173º Dia. Fazia três dias desde que fez um acordo com a Ursa Gigante Carmesim.

Buzz, Buzz.

Squeak!

Squeak!

Squeak!

Ao cumprimentar as abelhas venenosas e os coelhos pela manhã,

Growl!

O ursinho também os cumprimentou do buraco no teto da caverna, avisando que havia chegado. A Mamãe Urso deixou o filhote e saiu para patrulhar.

“Você dormiu bem?”

Growl!

O ursinho respondeu e acenou para o coelho preto. Irmão, estou aqui!

Squeak!

O Coelho Preto acenou friamente de volta e disse: “Espera aí, vou pegar alguns peixes e trago para o almoço mais tarde!”

Depois que Sejun lavou o rosto,

Chomp, chomp.

Odo-dok.

Ele tomou café da manhã com os coelhos, consistindo de batata-doce assada e cenoura.

Então se apressou para começar sua agricultura matinal. Agora que havia um campo acima do solo, havia muito o que fazer.

Sejun rapidamente cortou as folhas de cebolinha e começou a colher tomates-cereja, e a esposa coelho colheu tomates dos caules cortados.

Enquanto isso, o coelho com foice e o coelho da carroça espalharam as folhas de cebolinha cortadas e os coelhos com regador regaram rapidamente as plantações.

E

Bang!

Bang!

O Coelho Preto pegou as piranhas. O número de capturas aumentou significativamente recentemente devido ao ursinho.

Enquanto se preocupava que pegar muitas piranhas reduziria sua população, mas vendo o número de piranhas atraídas pelo sangue, ainda parecia o suficiente por enquanto.

Por fim, os dois coelhos com pá avançaram e entraram em campo.

Mas a situação era muito diferente da fértil terra subterrânea.

Scoop. Scoop.

Os coelhos cavaram o chão e filtraram pequenas pedras para fazer o campo.

Growl!

Felizmente, o ursinho pensou que estavam brincando e os ajudou, revirando o chão com as patas dianteiras como uma empilhadeira e removendo as pedras, o que agilizou o trabalho.

À medida que a manhã passava e a hora do almoço se aproximava,

Bang!

O coelho preto chamou Sejun para mover as piranhas. Então Sejun, o coelho preto e a esposa coelho prepararam o almoço juntos. Eles só planejavam acender uma fogueira na caverna até terem certeza de que o solo acima era seguro.

Quando o cheiro de peixe subiu pelo buraco da caverna até a superfície,

Sniff.

Growl. Growl.

O ursinho começou a choramingar que estava com fome. O cheiro parecia estimular seu apetite.

“Apenas espere mais um pouco.”

Sejun tentou acalmar o ursinho, mas…

Growl! Growl!

O filhote faminto continuou a chorar.

“Aqui, coma isso e espere.”

Sejun jogou uma batata-doce para o ursinho para acalmá-lo e encheu uma sacola que trouxe quando chegou a torre com batata-doce e cenoura.

Os coelhos restantes juntaram 40 piranhas cruas com uma linha.

Então

“Puxem!”

Sejun, com a sacola no ombro e segurando duas linhas com piranhas cruas e cinco peixes grelhados em uma das mãos, agarrou a corda e gritou. Para almoçar com o ursinho, eles subiram no ursinho elevador até a superfície.

Jump!

Jump!

Os coelhos rapidamente subiram no corpo de Sejun.

Growl! Growl!

Sabendo que estavam trazendo sua refeição, o ursinho puxou ansiosamente a corda. O filhote puxou a corda ritmicamente, como ouviu quando foi puxado para cima. Um urso que entende ritmo de 2 tempos?

Sejun chegou ao solo

A cerca de 5 metros da entrada da caverna, havia uma enorme pedra tão alta quanto Sejun, que não existia antes. A ponta da corda estava amarrada à pedra.

Graças à pedra trazida pela Mamãe Urso a pedido de Sejun ontem, eles agora conseguiram prender a corda.

Sniff, Sniff

Kooung!

O ursinho cheirou as piranhas na mão de Sejun com entusiasmo.

“Ei, não tão rápido!”

Quando Sejun falou severamente,

Kkooee!

O ursinho rapidamente se afastou e se sentou. Estou esperando agora!

Embora o filhote tenha chegado na altura de Sejun, ele ainda manteve sua fofura única.

Enquanto o ursinho esperava, Sejun e os coelhos rapidamente prepararam a refeição e começaram a comer.

“Agora, vamos comer.”

Munch, Munch.

Kkooee!

O ursinho fez um som feliz enquanto comia as piranhas. Muito gostoso!

Depois, o filhote comeu mel como sobremesa, depois foi até Sejun, que estava descansando e tomando café, e tirou uma soneca tranquilamente com o coelho preto no colo de Sejun.

***

“Por que sinto que algo foi tirado de mim, meow?”

Com uma sensação estranha, Theo chegou ao 38º Andar da Torre.

“Ei humanos, estou aqui, meow”

“O mercador viajante gato chegou!”

“Theo está aqui!”

Os caçadores que esperavam ansiosamente por Theo o cumprimentaram calorosamente. Nesse ínterim, o boato sobre os tomates-cereja mágicos se espalhou e cerca de 40 caçadores esperavam por Theo.

Isso significa que quatro das dez equipes da Guilda Fênix estavam esperando por Theo aqui. O interesse pelos tomates-cereja mágicos estava aumentando.

“Hoje, vou vender 1.800 tomates-cereja mágicos no total, 300 cada, em um leilão!”

Theo estava atualizando seu armazenamento sempre que recebia um incentivo de Sejun. Como não tinha despesas com alimentação, pois recebia peixe grelhado como pagamento semanal, investiu todo o seu dinheiro na modernização de seu armazenamento.

Graças a isso, a capacidade de armazenamento da sua bolsa aumentou, passando a comportar até 1.800 tomates-cereja, que inicialmente cabia apenas 1.500.

“25 moedas da torre por 300!”

“27 moedas da torre por 300!”

O leilão foi acirrado, mas os preços altos como da última vez não aconteceram.

Desta forma, Theo vendeu 1.800 tomates-cereja mágicos e ganhou 220 moedas da torre.

“Theo, vamos tirar uma foto juntos! Trouxe Churu e café.”

“Eu também! Eu trouxe Churu e pimenta em pó!”

Caçadoras abordaram Theo com Churu, temperos e café solúvel que Sejun queria para tirar fotos com ele.

“Bom trabalho. Eu também me preparei e me arrumei! Então, alinhem-se, meow!”

Theo alinhou as caçadoras, tirou fotos com cada uma, deixou que tocassem em suas patas e guardou os itens em seu armazenamento.

‘Puhuhut, desta vez também posso ocupar o colo de Sejun por um dia, meow!

Assim que o tempo da foto terminou, Theo escalou apressadamente a torre para reivindicar o colo de Sejun.

Ao chegar ao 50º Andar tendo percorrido a passagem comercial que liga o 40º ao 50º Andar,

“Socorro, por favor alguém me ajude!”

Ele ouviu um grito de socorro nas proximidades.

Hesitando por um momento, os passos de Theo pararam ao som da voz suplicante.

No entanto, de repente, as palavras de Sejun vieram à mente.

Sejun havia alertado Theo para não se deixar enganar enquanto vagava, e um dos conselhos mais enfatizados era simplesmente passar reto se alguém pedisse ajuda na rua.

Embora tenha sido uma instrução cruel, Theo já havia sido enganado antes, quando salvou uma pessoa de um afogamento e, em vez de receber um agradecimento, teve seus pertences roubados.

“Isso mesmo! Sejun me disse para seguir em frente, meow!”

Ignorando a voz suplicante, Theo entrou na passagem comercial que ligava o 50º ao 60º Andar.

“O que está acontecendo?”

Tendo observado a personalidade de Theo na rua comercial, Jeras pensou que Theo os ajudaria 100%, então pediram ajuda…

O plano de Jeras para criar um encontro casual e acompanhar Theo falhou.

***

Depois de almoçar e descansar, Sejun desceu à caverna mais uma vez e trouxe 100 batatas-doces e dez cenouras.

Ele então começou a plantar as batatas-doces e as pontas das cenouras em um campo de aproximadamente 50 metros quadrados criado pelos coelhos como um teste. Ele não plantou tomates-cereja, pois o solo parecia muito estéril.

Como os coelhos com pá já haviam feito buracos para plantar, Sejun simplesmente enterrou as batatas-doces e as cobriu com terra.


[Você plantou batata-doce.]

[A probabilidade de batata-doce criar raízes aumenta devido ao efeito da Semeadura Nv. 3.]

[Sua experiência de trabalho aumentou um tanto.]

[Sua proficiência com Semeadura Nv. 3 aumentou um tanto.]

[Sua proficiência com Semeadura Nv. 3 teve um bônus adicional de 5% no aumento devido ao efeito do Aumento de Proficiência Nv. 1.]


..

.

Enquanto Sejun plantava diligentemente batatas-doces,

Grr?

O bebê urso inclinou a cabeça enquanto observava as ações de Sejun. Por que ele está enterrando comida no chão?

Grr!

Tum! Tum!

Tendo percebido algo, o ursinho começou a desenterrar as batatas-doces que Sejun havia plantado e as comeu enquanto seguia Sejun.

Chomp.

Chomp.

“Huh?!”

Sejun, que estava ocupado plantando batata-doce, olhou para os sons estranhos que vinham de trás dele.

Ele então franziu a sobrancelha com o filhote comendo deliciosamente a batata-doce.

Grr!

O ursinho olhou para Sejun com uma expressão presunçosa. Achei todas!

“Não! Você!”

A voz de Sejun engrossou por causa do ursinho, que pensou que era um jogo de encontrar comida e comeu as batatas doces desenterradas do chão.

Bam!

Ao ouvir a voz de Sejun, o coelho preto, que estava caçando piranhas na caverna, subiu à superfície.

Grr?

O filhote, ainda sem entender o que estava errado, inclinou a cabeça. Grande irmão, o que eu fiz de errado?

Bam!

O coelho preto começou a ensinar ao ursinho o que ele fazia de errado.

No 173º Dia Preso, o ursinho aprendeu o significado de plantar.

Picture of Olá, eu sou o Crimson!

Olá, eu sou o Crimson!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥