Selecione o tipo de erro abaixo


『 Tradutor: Crimson 』


[Você chegou ao 99º Andar da Torre Negra.]


Logo após o café da manhã, Sejun e os animais chegaram ao 99º Andar da Torre através do checkpoint no 79º Andar.

“Toryong.”

-Sim, Mestre!

Sejun chamou Toryong e foi até a fazenda.

Ao chegarem à fazenda no 99º Andar,

Kueng! Kueng!

[Estamos a casa! Mãe, Cuengi está de volta!]

Dadadada.

Cuengi correu apressadamente para encontrar a Pelo Rosa.

E então,

-Hahaha. Isso é ótimo.

-É por isso que eu disse que o Samyangju do Sejun é o melhor.

-Concordo. Definitivamente concordo.

“Olá.”

Sejun foi cumprimentar os dragões que estavam reunidos ao redor da fonte, fazendo uma festa com bebidas.

-Opa, chega mais.

-Quer tomar uma bebida, Sejun?

-Cough. Isto é pelo Samyangju que recebi da última vez.

Ramter, que recebeu 5 garrafas de Samyangju de graça da última vez, entregou 100.000 Moedas da Torre a Sejun. Ele não podia aceitar de graça devido ao orgulho de um dragão.

“Isso não é muito?”

-Ahem. Não desconsidere minha sinceridade.

“Então, não desconsidere a minha também.”

Sejun tirou dois conjuntos de 11 Makgeolli de sabores diferentes do depósito do vazio e os entregou a Ramter.

-Não, isso é…

Ramter não pôde recusar por causa do que tinha acabado de dizer.

-Ahem. Então, não tenho escolha.

Swoosh.

Ele pegou o Makgeolli relutantemente, fingindo não gostar.

-Mas o que te traz aqui?

Kaiser perguntou a Sejun, que parecia ter algo a dizer, mas estava apenas olhando ao redor, hesitante.

“Tenho algo para perguntar a vocês três.”

-O que é?

“Quero receber sangue de dragão em troca de lhes dar feijão preto ou Samyangju.

-Sangue de dragão?!

Gooooo.

Kaiser levantou a voz e sua energia com as palavras de Sejun.

-Por que você precisa disso?!

-… Um humano pedindo…!

Kellion e Ramter também gritaram, com raiva.

“Uh…”

Sejun se sentiu intimidado pelas reações acaloradas dos dragões.

O Presidente Park está sob minha proteção, meow! Felizmente, Theo estava ocupado absorvendo a energia dos dragões com Absorção de Energia.

‘Certo. O sangue tem que ser tirado fazendo uma ferida…’

Ele pensou que seria fácil pedir, já que casualmente davam garras, escamas e dentes antes, mas pedir sangue de dragão parecia ter passado dos limites.

“Desculpa.”

Sejun pediu desculpas primeiro, achando que havia pedido demais.

Embora achasse que fosse bem próximo dos dragões, a reação deles fez Sejun se sentir um pouco… não, bastante desapontado.

Então,

-Não, por que Sejun está se desculpando?! Quem foi?! Quem fez nosso Sejun se desculpar?!

Kaiser agarrou Kellion pelo pescoço com raiva.

-Não… Não fui eu!

-Então foi você?!

-Não foi eu também!

O olhar feroz de Kaiser mudou de Kellion para Ramter, e Ramter rapidamente balançou a cabeça em negação, temendo ser o próximo a ser agarrado.

Na verdade, Kellion e Ramter também ficaram bem surpresos com o pedido de desculpas de Sejun. Por que pedir desculpas do nada?

A raiva deles não foi porque Sejun cruzou a linha ao pedir sangue de dragão. Foi porque o “fraco” Sejun pediu por isso.

Qual é a diferença? Sangue de dragão contém poder de dragão concentrado, e um ser fraco e insignificante pode perecer apenas por tocá-lo.

Em outras palavras, tocar em sangue de dragão poderia matar Sejun.

‘Sejun, sangue de dragão é muito perigoso para você!’

‘Você é muito fraco, tocar em nosso sangue pode te matar. Brinque com outra coisa!’

‘Como o fraco Sejun ousa pedir por algo tão perigoso?!’

É por isso que os dragões ficaram bravos.

Sejun, que lhes vende álcool delicioso e feijões pretos necessários para lutar contra o Apóstolo da Destruição, era precioso demais para ser colocado em perigo.

-Mas por que você precisa de sangue de dragão?

Quando a raiva diminuiu, Kaiser perguntou em um tom suave.

“Estou passando pelos testes da 10ª Torre, e me disseram para coletar 1L de sangue de dragão das nove raças de dragões.”

-O quê?! A 10ª torre?!

-Eh?!

-Ugh!

Os dragões ficaram muito surpresos com a resposta de Sejun e olharam uns para os outros.

Eles não encontraram nenhuma pista sobre a 10ª Torre… Era inesperado que Sejun estivesse passando pelos testes da 10ª Torre.

“Eu fiz algo errado?”

Sentindo que a atmosfera não estava normal, Sejun observou nervosamente as reações dos dragões.

Então,

Tap. Tap.

“Puhuhut. Presidente Park, não tenha medo, meow! Eu, Vice-Presidente Theo, sou seu braço direito, meow!”

Theo deu um tapinha na perna de Sejun com as patas dianteiras, confortando-o.

“Eu não estou com medo!”

Sejun, sentindo-se atingido onde dói pelas palavras de Theo, retrucou.

“Não, meow! Eu senti as pernas do Presidente Park tremendo porque estava com medo, meow!”

“Não! Eu tremi de propósito!”

“Puhuhut. Presidente Park, você está mentindo, meow! Eu deveria contar ao Cuengi depois, meow!”

“Huh. De qualquer forma, nosso Cuengi confia mais no papai.”

“Não, meow! Cuengi confia mais em seu irmão mais velho, eu…”

O tópico da conversa mudou de se Sejun estava com medo para em quem Cuengi confia mais. Graças a isso, a tensão de Sejun desapareceu completamente.

“Se os dragões disserem alguma coisa, pedirei a Aileen para afugentá-los.”

Assim que Sejun estava firmando sua determinação,

-Hahahaha. Esse é o nosso Sejun! Não se preocupe. Eu vou espremer o sangue das nove raças de dragões para você.

Kaiser declarou em voz alta sua cooperação, tendo terminado de discutir com Kellion e Ramter. A julgar por sua atitude, parecia pronto para obter sangue de dragão à força se os dragões recusassem.

-Sejun, você só precisa coletar o sangue do dragão?

“Sim.”

-Entendido.

Havia uma maneira fácil de coletar apenas o sangue de dragão. Ele poderia ser armazenado em um recipiente que não permitisse que a energia de dragão vazasse.

Bem… para isso, precisariam usar materiais muito resistentes, partes de dragões por exemplo.

Escamas, chifres, garras, dentes e pele poderiam ser usados ​​como materiais para criar um recipiente que não deixaria a energia do sangue de dragão vazar.

“Então, por favor.”

Depois de pedir o sangue dos dragões, Sejun parou na destilaria. Ele tinha algo para os macacos.

Ukki! Ukki!

“Sim. Rapazes, vocês estão indo bem, certo?”

Sejun recebeu uma saudação dos macacos e disse:

“Usem isso para fazer álcool.”

Ele entregou aos macacos o Bastão Infinito.

O comprimento podia ser ajustado à vontade, facilitando a agitação até o fundo dos barris e tornando-o mais leve, sendo, portanto, mais conveniente do que a Grande Espada Amplificadora para preparar álcool.

Ook! Ook!

Os macacos ficaram encantados com o presente de Sejun.

“Então, continue com o bom trabalho.”

Sejun saiu da destilaria e foi até Flamie, que estava na caverna, com a intenção de usar o <Poder: Abundância!>.

Sejun, que desmaiou ao usar seu poder em Podori e se esqueceu de Flamie, planejou fazer Flamie crescer significativamente hoje.

‘Flamie, espere. Vou fazer você crescer rápido.’

Sejun correu em direção à caverna.

“Flamie, você está bem?”

[Sim! Mestre, bem-vindo ao lar!]

Quando Sejun desceu até a caverna e o cumprimentou, Flamie o recebeu balançando suas cinco folhas.

“Deve ser por conta da falta de nutrientes em seu nascimento.”

Ver a ainda pequena Flamie fez Sejun sentir pena.

Toda vez que via a pequena Flamie, Sejun se sentia culpado por não cuidar melhor dela.

Claro, era fofa porque era pequena, mas não poderia permanecer pequena para sempre.

“Abundância!”

[Hein?!]

Assim, Sejun usou seu poder em Flamie.

Até agora, <Poder: Abundância!> tinha o efeito de dobrar a próxima colheita quando usado em uma árvore.

Entretanto, desta vez, ao usar o poder do solo para a germinação da Árvore que Concebe Pássaros, Sejun percebeu que poderia usar seu poder de forma diferente.

E agora, Sejun usou seu poder esperando que Flamie crescesse duas vezes de tamanho.

Naturalmente, pensando que o tamanho de Flamie era tudo o que estava vendo, Sejun nem mesmo pegou a Esfera da Vida.

Assim que Sejun estava prestes a começar a extrair sua força vital,


[A macieira foi afetada por <Poder: Abundância!>…]


A mensagem parou de repente, como se estivesse em buffer.

***

[Podori, você tem feito corpo mole na absorção? Hein?!]

[O quê?! Eu tenho absorvido diligentemente!]

Assustado com as palavras de Flamie, Podori absorveu rapidamente os suplementos nutricionais que estava mordiscando.

[Assim é melhor. Você deveria comer assim desde o começo. Aqui, coma mais. É assim que você se tornará uma Árvore do Mundo mais rápido.]

Flamie entregou três porções de suplementos nutricionais depois que Podori comeu uma.

[Obrigado.]

Podori expressou gratidão a Flamie com uma voz que parecia prestes a chorar. Definitivamente não era por estar emocionado.

‘Sigh. Quero desistir de me tornar uma Árvore do Mundo.’

Se soubesse que precisava ingerir tantos suplementos nutricionais para se tornar um candidato à Árvore do Mundo, não teria escolhido esse caminho.

Então,

[Uh?!]

[Flamie~nim, o que há de errado?]

[É uma emergência!]

Com a voz urgente de Flamie, seu olhar, que estava observando Podori, desapareceu.

***

‘O Mestre está em perigo!’

Quando Sejun usou seu poder de repente, sem qualquer preparação,

Snap.

Flamie quebrou seu galho com cinco folhas presas de uma só vez.

Foi uma ação instintiva, não pensada, para salvar Sejun. Isso reduziu o alcance do poder e, portanto, o consumo da força vital de Sejun.


[As folhas da macieira são afetadas pelo <Poder: Abundância!>.]

[As folhas da macieira crescem duas vezes de tamanho.]


“Hein?! Flamie!”

Quando o galho de Flamie quebrou e caiu no chão enquanto as folhas cresciam, Sejun correu para pegar Flamie.

Então,

Click.

Flamie pousou como um super-herói usando suas quatro folhas como membros.

“Huh?”

Sejun sentiu que havia algo errado nas ações de Flamie.

No entanto,

[Mestre…]

Ainda sem entender a situação, Flamie moveu suas folhas para se levantar. Queria morrer o mais perto possível de Sejun.

Plop. Plop. Plop.

Então, Flamie, que nunca havia andado na vida, começou a andar desajeitadamente em direção a Sejun, usando duas de suas folhas inferiores como pernas.

Sejun observou Flamie em silêncio. O pouso do super-herói também foi estranho. Normalmente, as árvores não andam só porque estão quebradas.

Além disso, havia uma sensação de vivacidade, em vez de fragilidade, emanando do corpo de Flamie.

E ele tinha certeza.

‘Nossa Flamie pode andar! Aguente firme, Flamie!’

Enquanto Sejun encorajava os primeiros passos de Flamie,

[…?]

Flamie também sentiu que algo estava errado.

Plop. Plop. Plop.

Ele se movia estranhamente e, embora seu corpo estivesse separado, ainda conseguia sentir sensações de suas outras raízes.

‘Aquele Podori, brincando de novo. Preciso repreendê-lo!’

‘Verônica quebrou outro galho. Sigh. Ela realmente não tem talento para agricultura. Se ela tivesse apenas 1/100 das habilidades agrícolas do nosso mestre, seria mais fácil ensiná-la.’

Com tais pensamentos, Flamie caminhou em direção a Sejun, determinada a morrer ao seu lado.

Thud. Thud. Thud.

A cada passo mais forte, Flamie se tornava mais vigorosa.

E em pouco tempo, Flamie se acostumou a andar e então,

[Mestre, eu consigo correr!]

Flamie começou a correr ao redor de Sejun.

“Flamie, você está bem?”

[Sim!]

Flamie percebeu que não morreria mesmo se fosse separada.

Pensando bem, Flamie era um ser que superava até mesmo uma Árvore do Mundo. Ela já tinha a habilidade de separar flores ou galhos, similar aos Ents Corrompidos.

Ela simplesmente não sabia que tinha essa habilidade porque ninguém a ensinou.

[Heheh! Mestre, posso ir com você?]

“Claro. Vamos juntos.”

“Puhuhut. Eu, Vice-Presidente Theo, permitirei especialmente, meow!”

Theo acrescentou seu comentário, buscando crédito pela resposta de Sejun.

[Obrigada!]

Flamie fez uma reverência para Sejun e Theo, expressando sua gratidão.

“Vamos.”

Quando Sejun estendeu a palma da mão em direção a Flamie,

[Sim!]

Boing.

Flamie usou suas folhas como molas e pulou na palma da mão de Sejun.

361º Dia Preso. Flamie começaria a viajar com Sejun.

Picture of Olá, eu sou Crimson!

Olá, eu sou Crimson!

Comentem e avaliem o capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥