Selecione o tipo de erro abaixo


『 Tradutor: Otakinho 』

Dia 245 Preso.

Enquanto Sejun colhia tomates cereja,


[A Loja de Sementes está aberta.]

[Seu nível na Loja de Sementes é Comum.]

[Quatro tipos de sementes a serem vendidas hoje serão exibidos aleatoriamente.]

[No seu grau atual, você pode comprar quantas sementes quiser dentro do limite de 5 moedas da Torre.]


A Loja de Sementes abriu e as sementes disponíveis para compra hoje foram expostas.


[50 Sementes de Feijão Preto – 5 Moedas da Torre]

[100 Sementes de Rabanete – 1 Moeda da Torre]

[25 Sementes de Abóbora Doce – 5 Moedas da Torre]

[500 Sementes de Cebola – 5 Moedas da Torre]


“O quê?!”

Os preços das sementes aumentaram significativamente desde a última vez que as viu.

Anteriormente, 100 sementes de rabanete valiam definitivamente 0,1 Moedas da Torre, mas agora o preço aumentou dez vezes para 1 Moeda da Torre por 100 sementes.

“Isso se deve ao aumento dos preços dos alimentos?”

Os lobos trouxeram diversas notícias do 67º Andar da Torre. Uma delas era que os preços dos alimentos na torre disparavam devido aos Gafanhotos Vermelhos.

No início, não fazia sentido. Os gafanhotos vermelhos causaram abundância de alimentos, então como isso poderia levar a um aumento nos preços?

Mas fazia sentido quando pensava daqui a alguns meses. Mesmo que as plantas comecem a crescer agora, demorará vários meses até que possam ser consumidas.

Mas atualmente, o 67º Andar da Torre era praticamente um terreno baldio. Isso significava que um andar inteiro da torre interrompeu completamente a produção de alimentos.

Além disso, a notícia dos Gafanhotos Vermelhos fez com que outros andares da torre, que haviam passado por uma grande fome há cem anos, acumulassem alimentos em grandes quantidades. Além disso, o preço dos alimentos subiu acentuadamente porque o proprietário do 55º Andar, o maior celeiro da Torre Negra, Grid, não liberou os alimentos.

Lembrando-se de como os lobos abanavam o rabo e olhavam para ele com admiração, ele se sentiu orgulhoso.

“Mas o que devo comprar?”

Sejun estava considerando as sementes. O preço era complicado. Se comprasse dois, inevitavelmente excederia 5 Moedas da Torre, então só poderia comprar um.

“Hum…”

Depois de muita deliberação, Sejun decidiu comprar cebolas. A cebola elimina o mau cheiro e confere doçura, tornando-a adequada para a maioria dos pratos.

E recentemente, devido à escassez de ingredientes, os coelhos desprezavam a sua comida. Mas ele sentiu que com essas cebolas poderia restaurar seu orgulho.

“Heh, vou mostrar a esses coelhos bastardos o que é o verdadeiro sabor.”

Sejun comprou as cebolas, falando como um vilão.


[Você comprou 500 sementes de cebola.]

[Um total de 5 Moedas da Torre serão deduzidas da conta do Banco de Sementes do Sr. Park Sejun.]

[Você ganhou 50 pontos de fidelidade da Loja de sementes.]

[Agora você tem um total de 106 pontos de fidelidade da Loja de sementes.]


Ching!

Um pequeno saco de couro cheio de sementes de cebola apareceu na mão de Sejun.


[Obrigado por usar a Loja de Sementes.]

[Você pode usar Loja de Sementes Nv. 2 novamente após 30 dias.]


Sejun plantou as 500 sementes de cebola no campo restante da caverna e começou a colher tomates-cereja novamente.

Então,


[A Administradora da Torre pergunta que conversa você teve com o avô e o pai dela…]


Pela primeira vez desde a Lua Azul, Aileen iniciou uma conversa.

***

“Kwaah! Eu dormi bem!”

Aileen, que estava rugindo e trabalhando duro durante a Lua Azul, dormiu profundamente por alguns dias devido aos efeitos posteriores da reação do seu Coração de Dragão e acordou alongando-se energicamente.

“Eu dormi demais. O que aquele humano interessante está fazendo? Convocar orbe de cristal.”

Para olhar para Sejun, Aileen convocou seu orbe de cristal.


[Você tem mais de 1.000 notificações não lidas.]

[Gerencie suas notificações.]


“De novo, hein?”

As notificações se acumularam no orbe de cristal por dias, obstruindo a visão de Aileen.

Aileen percorreu rapidamente as notificações. Algumas estavam em vermelho, mas ela imaginou que fossem notificações do 67º Andar da Torre.

Com as notificações apagadas e o orbe de cristal limpo, Aileen procurou pela fazenda para encontrar Sejun. A fazenda havia se expandido tanto que precisava procurar por ela agora.

“Ela se expandiu ainda mais em apenas alguns dias.”

Enquanto Aileen examinava a fazenda para encontrar Sejun,

“Huh?!”

Ela viu Cuengi balançando um galho. O galho não era comum, pois encolhia e expandia.

“O que é isso?”

Quando Aileen perguntou a Cuengi,


[O Urso Gigante Carmesim de Mel diz que é um galho de Ent Corrompido que absorveu a energia da Lua Azul.]


“Um Ent Corrompido que absorveu a energia da Lua Azul?! É uma criatura extremamente forte. De onde veio isso?”


[O Urso Gigante Carmesim de Mel diz com orgulho que papai o deu.]


“O humano interessante?”

Ficou claro que algo havia acontecido enquanto ela dormia.

Aileen pediu mais detalhes a Ursa Gigante Carmesim,

“O quê? A estátua da fonte ganhou vida?!”

“Eles disseram que eram meu avô e meu pai?!”

Ela descobriu que seu avô e seu pai haviam falado com Sejun através da estátua de dragão.

“Sobre o que você conversou com meu avô e meu pai?”


[Fazendeiro da Torre Park Sejun diz que o pai e o avô de Aileen pediram que ele continuasse cuidando bem de Aileen e a ajudasse a administrar a torre.]


“Eles pediram para ele cuidar bem de mim?!”

Aileen ficou surpresa com as palavras de Sejun. Pediram para ele cuidar dela?!

“Recebi permissão para casar?”


[Fazendeiro da Torre Park Sejun nega veementemente acenando com a mão.]

[Fazendeiro da Torre Park Sejun rapidamente corrige suas palavras, dizendo que pedir a ele para cuidar bem dela significava continuar ajudando no tratamento do Coração de Dragão da Aileen no futuro.]


No entanto,

“Khihihi. Daqui a poucos 300 anos.”

Aileen não olhou para a mensagem de Sejun porque estava se entregando à sua própria imaginação.

***

Quando chegou ao 75º Andar seguindo Theo, Oren lembrou-se do que seu pai havia dito antes de deixar a Aldeia Granier. Ele mencionou que toda a tribo Lobo Negro ficaria na aldeia por cerca de um mês para caçar alguma coisa, começando em 5 dias.

‘Foi devido a um pedido da Associação de Feiticeiros.’

Os mercenários da tribo Lobo Negro eram seres do 89º Andar da Torre. Eles eram lobos mais fortes que a tribo Lobo Prateado no 85º Andar. Por isso sugeriu ao Theo que fosse à Aldeia Granier.

“Oren pensou que contratar apenas três membros da tribo Lobo Preto seria suficiente para suprimir Theo e os lobos da tribo Lobo Prateado e rasgar o contrato.

‘E assim que eu pegar o contrato…’

Ele planejava usar a poção de anulação de contrato em casa para invalidar o contrato.

‘Quando essa hora chegar, Theo, não vou te poupar!’

Enquanto Oren jurava vingança, Theo e seu grupo chegaram à entrada da Aldeia Granier.

“Irei primeiro para casa para dar a notícia ao meu pai e me preparar para receber o Representante Theo.”

“Parece bom, meow!”

Ao ouvir que Oren se prepararia para recebê-lo, Theo concordou alegremente.

Grr.

Elka observou Oren correr para casa e rosnou baixinho. Parecia que Theo ainda não tinha notado, mas os planos de Oren eram claramente visíveis para Elka.

Durante toda a jornada até a Aldeia Granier, observando Oren encarar Theo, era bastante surpreendente que Theo não tenha percebido.

No entanto, Elka permaneceu em silêncio. Na verdade, ficaria grato se Oren tramasse alguma coisa.

‘Então poderei conseguir mais dinheiro pela vida dele.’

Elka, influenciado por Sejun e Theo, se aderiu ao capitalismo.

Mas…

“Kyoot Kyoot Kyoot.”

Iona cantarolou enquanto observava Oren se afastar, deixando Elka um pouco inquieto.

Então,

“Vamos, meow!”

Theo entrou confiante na aldeia. Quase um ano depois de ter fugido da aldeia à noite, foi um regresso a casa para Theo.

Porém, ao ver uma aldeia sem vida, diferente de quando partiu, Theo ficou intrigado.

“O que aconteceu com todo mundo, meow?”

Os gatos pareciam estar só o pó, como se estivessem morrendo de fome há dias, e pareciam não ter energia. A maioria respondeu com indiferença ou não respondeu ao ver Theo. Ele não poderia anunciar seu glorioso retorno à aldeia assim.

“O que, meow? Por que os gatos não têm energia, meow? Estagiário Jeff, o que aconteceu com a Aldeia Granier, meow?!”

Theo agarrou Jeff e perguntou.

“Bem… isso… não estava assim quando eu saí…”

Pela aparência de Jeff e de outros gatos, pareciam não ter ideia. Em vez disso, seus olhos mostravam ansiedade e preocupação. Foi por causa de suas famílias.

“Vá para casa e descubra o que está acontecendo, meow!”

Theo, que tinha o coração mole, mandou os estagiários para casa.

“Obrigado, Representante Theo!”

“Se fugirem, vou dobrar o período do contrato, meow!”

“Sim!”

“E pegue isso também, meow.”

Theo tirou peixe grelhado da bolsa e distribuiu aos estagiários.

“Obrigado!”

Os gatos, agradecidos e rapidamente, correram para casa diante da consideração de Theo.

E então Theo entrou em sua peixaria favorita.

“Bem-vindo… Theo, meow?”

“Chefe, já faz um tempo, meow. Mas por que a aldeia ficou assim, meow?”

Theo perguntou ao dono da peixaria. Pedir aos estagiários para descobrirem o que aconteceu era apenas uma desculpa. Ele era um gato tsundere, Theo Tsundere.

“Recentemente, monstros parecidos com sapos apareceram no Lago Zenka, então não conseguimos nem ver os peixes, meow.”

“Monstros parecidos com sapos, meow?”

“Isso mesmo, meow. Então todos os gatos da aldeia estão morrendo de fome agora, meow.”

Segundo o dono da peixaria, cerca de 70% dos peixes que os gatos da Aldeia Granier comem vieram do Lago Zenka. Mas há uma semana, os Progs, monstros parecidos com sapos, apareceram e agora nenhum peixe pode ser capturado.

“Por enquanto, coma isso, meow.”

Theo teve alguns casos em que recebeu peixe do dono da peixaria quando estava sem dinheiro. Desejando retribuir sua gentileza, entregou 50 peixes grelhados e saiu.

“Vamos primeiro para a casa de Oren, meow!”

Theo pegou os membros restantes do grupo e foi para a casa de Oren.

***

“Pai!”

“Oren! Por que você está tão atrasado?!”

O pai de Oren, Izrael, cumprimentou Oren e perguntou.

“Bem…”

Oren distorceu a história de ter sido enganado por Skaram para esconder seu erro. Ele disse que foi ameaçado por Theo, que pegou todo o seu dinheiro e o fez assinar um contrato para trabalhar para ele por dez mil dias.

“O quê?! Theo contratou mercenários da Tribo Lobo Prateado para ameaçar você e fazer você assinar um contrato?!”

“Sim. Theo estará aqui em breve. Por favor, peça à Tribo Lobo Negro para ajudar a recuperar o contrato do Theo.”

“Tudo bem! Apenas confie em mim! Na verdade, Hegel, o chefe da tribo Lobo Negro, está em nossa casa. Se for eu a pedir, ele nos ajudará.”

Com isso, Izrael conduziu Oren até o quarto onde Hegel estava hospedado.

“Tranquilo. Posso lidar sozinho com três membros da Tribo Lobo Prateado.”

Hegel, que estava em dívida durante sua estadia aqui, concordou de bom grado com o pedido de Izrael.

Então,

“Oren! Onde você está, meow?!”

Theo chegou na casa de Oren.

“Eu tenho uma boa ideia. Se você agir depois de mim, você será capaz de suprimi-los com mais conforto.”

“Não há necessidade disso… mas tudo bem.”

Hegel ficou um pouco relutante com as palavras confiantes de Oren, mas como Oren era filho de seu anfitrião, concordou por enquanto.

“Vamos.”

“Entendido.”

Hegel seguiu Izrael e Oren até onde estava o grupo de Theo.

E então,

“Todos, não se mexam! Ou este hamster morre! Hegel, já está na hora!”

Quando Oren se aproximou de Theo, de repente agarrou Iona, que estava na cabeça de Elka, ameaçou-a com sua garra e gritou com Hegel.

‘Ei! Seu maluco fodido!’

Hegel ficou surpreso ao ver Oren ameaçando Iona, a Chefe da Associação de Feiticeiros e sua empregadora, com sua garra.

Picture of Olá, eu sou o Crimson!

Olá, eu sou o Crimson!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥