Capítulo 100:
Como o coração voando com as nuvens, seja livre e fácil
Tradutor: Eduard0|| Revisor: Eduard0
Depois de quebrar o fragmento final de pedra em pedaços, Bai Yunfei virou-se para olhar para a tia relativamente distante com um olhar arrepiante. Até esse momento, Bai Yunfei não sentira raiva no coração.
“Eu já disse que isso foi um mal-entendido, mas se você ainda quiser me trazer para essa bagunça, começarei a revidar!”
A tia parecia parecer que não ouviu uma única palavra do que Bai Yunfei disse. Com um tilintar no sabre, ela o puxou do chão. A luz no sabre estava visivelmente mais fraca do que antes. Caminhando vigorosamente pelo chão, ela voou para perto de Bai Yunfei e acenou com o sabre para esfaqueá-lo.
“Hmph!”
Os olhos de Bai Yunfei brilharam ameaçadoramente quando ele começou a circular sua força da alma. A lança com ponta de fogo em suas mãos começou a tremer por um momento quando uma onda de calor foi instantaneamente expelida dela. A onda de calor estava quente o suficiente para que até uma jovem mulher a vários metros de distância gritasse em choque ao dar vários passos para trás.
“Clang!” Após um brilho vermelho de luz, a lança de Bai Yunfei girou para bater contra o sabre longo que o esfaqueia. Após o som estridente da colisão, o sabre foi enviado arqueando de maneira perpendicular para o lado. A tia pareceu surpresa. A quantidade de força transmitida do sabre para o braço fez com que os pés cambaleassem para o lado.
Como um fada da alma intermediário com sua lança com ponta de fogo, Bai Yunfei era substancialmente diferente do que antes. Combinado com sua proficiência no uso do elemento fogo, ele realmente entendeu o verdadeiro poder da lança com ponta de fogo. Depois de aumentar a quantidade de fogo elementar dentro dele, sua força era muitas vezes mais forte do que antes.
A força da alma da tia já havia sido esgotada em uma quantidade decente após o uso de sua técnica da alma. Nesse único ataque, se Bai Yunfei não tivesse deliberadamente se detido e usado sua lança para bloquear o sabre com o bastão em vez da ponta, o item de alma humana nas mãos dela provavelmente teria sido destruído em vez de desviado.
Vendo a lança, os olhos frios de Bai Yunfei e como o sabre em seu braço tremia de choque, a tia finalmente acordou de seu estupor enfurecido. Ela lançou um olhar para a lança com ponta de fogo com um olhar estranho antes de gritar: “Hmph! Você se acha invencível ao confiar em um item de alma forte ?! Mesmo se eu não puder bater em você, e daí? Eu vou…”
“Eu já disse isso antes, você me confundiu com outra pessoa.” Os olhos de Bai Yunfei se estreitaram. “Com a minha força, se eu realmente ‘assaltei’ a jovem, você realmente acha que seria capaz de permanecer ileso?”
“Você …” Vendo que a pessoa na frente dela não estaria disposta a ‘admitir mesmo diante da morte’, seu coração começou a sentir fúria mais uma vez. Até o sabre na mão direita estava começando a tremer de raiva.
“Tia Zhao, por favor, pare de lutar …”
Naquele momento, uma voz suave podia ser ouvida de lado. Vendo que a mulher mais velha estava prestes a começar a brigar mais uma vez, a jovem rapidamente a chamou. Ao mesmo tempo, ela correu para o lado e puxou o braço da tia para trás suavemente, balançando a cabeça.
“Mas senhorita, ele …”
“Tia Zhao, acho mesmo que encontramos a pessoa errada. Esse homem … pode não ser o mesmo que vimos ontem à noite. A garota balançou a cabeça novamente.
Como ele não pôde? Seu rosto e até o jeito que ele soa são exatamente os mesmos. Além disso, ele estava apenas segurando meu … ”
“Mas os olhos dele não são os mesmos.” A garota interrompeu a mulher mais velha. Olhando para Bai Yunfei, ela falou: “Se é assim que eles falam ou se movem, esse homem e o homem da noite passada variam muito. Embora pareçam iguais, sinto como se as duas fossem duas pessoas completamente diferentes, não é?
Os olhos da tia se estreitaram em aviso: “Senhorita jovem, você deve saber que todos podem parecer diferentes do que parecem ser neste mundo. Alguns podem até se disfarçar de …
“Tia, por que você não tem provas do que está dizendo! Como estou fingindo ser alguém que não sou? Desta vez, foi Bai Yunfei que a interrompeu. Sabendo que não havia muita chance de outra luta começar novamente, ele havia guardado sua lança com ponta de fogo. Insatisfeito, ele replicou: “Se eu fosse realmente esse ‘canalha’ que você diz que eu seria, seria um idiota ter essa … coisa na minha mão?”
“Além disso …” Ele imediatamente ficou pensativo por um momento antes de continuar sua linha de pensamento: “Antes disso, alguém esbarrou em mim sem uma palavra e enfiou a coisa na minha mão. Então, quando você apareceu, eu já tinha mais ou menos descoberto o que aconteceu …
Ah? O senhor sabe alguma coisa sobre isso? As sobrancelhas da jovem ergueram-se de surpresa.
“Mais ou menos. Se meu palpite não der certo, é provável que a pessoa em questão esteja tentando se vingar de mim … Bai Yunfei fez uma pausa naquele momento, como se estivesse percebendo alguma coisa. “Então essa pessoa agora era ele. Nesse caso, ele definitivamente planejaria estar por perto para observar esse “embaraço”, então … “
Ele começou a virar a cabeça como se estivesse inspecionando a área em busca de alguma coisa.
A quinhentos metros atrás de Bai Yunfei, havia uma taberna de dois andares que poderia muito bem ser usada para observar o que estava acontecendo entre os três, em detalhes fáceis de distinguir. Uma pessoa comum não seria capaz de ver muito por causa da distância, mas para um cultivador de almas, essa distância era insignificante.
Um jovem de nariz grande podia ser visto sentado desleixado nos corrimões desta taberna. Nas mãos dele estava um melão com um prato cheio de sementes de melão ao lado para ele comer um de cada vez. Ele estava encarando o espetáculo entre Bai Yunfei e os dois com grande interesse – essa pessoa era sem dúvida Jing Mingfeng disfarçado.
“Hã? Por que eles não estão brigando? Você estragou tudo, tia? Você também é uma fada da alma intermediária, como poderia ser tão facilmente derrotado por ele? Jing Mingfeng resmungou em descontentamento, mas de repente, seus olhos se arregalaram em choque. Esquecendo que estava sentado em cima do parapeito da varanda, Jing Mingfeng caiu no chão com um grito assustado. Em vez de se levantar, ele se escondeu silenciosamente atrás dos trilhos da varanda.
Ele me encontrou? Mas como? Ele percebeu que eu estava espionando ele?
Os olhos de Bai Yunfei varreram a área, mas ele não encontrou nenhuma pessoa que pudesse suspeitar. Olhando para uma casa de chá a várias centenas de metros à esquerda, Bai Yunfei desviou o olhar antes de murmurar: “Há muitos cultivadores de almas olhando para este lugar com interesse. Não poderei encontrá-lo dessa maneira e, com essa estranha capacidade de disfarçar, será ainda mais difícil … “
“Senhor, acredito que este foi um caso de entendimento equivocado. Para o problema que minha tia causou, por favor, perdoe-nos. Espero que não se ofenda com isso. Enquanto Bai Yunfei estava profundamente pensativo, a voz da jovem podia ser ouvida.
Bai Yunfei olhou para a tia que o chamara de canalha e estava olhando para ele por um momento antes de responder: “Se a senhora estiver disposta a falar a razão, eu agradecerei primeiro. No entanto, depois desse erro, eu gostaria de me provar inocente quando encontrar o responsável por me enquadrar! ”
“Seria o melhor.” A jovem falou pela tia antes de olhar em volta. “Vamos sair da área primeiro. Um confronto entre cultivadores de almas pode ser algo para o qual o governo pode fechar os olhos, não seria bom ficar aqui por muito tempo também. ”
Por um momento, Bai Yunfei ficou em silêncio. Sabendo que não havia necessidade de continuar falando um com o outro, ele segurou as mãos e curvou-se para as duas: “Então eu vou me despedir primeiro. Nos encontraremos novamente algum dia! “
Não querendo guardar o sabre depois de assistir Bai Yunfei se afastar, a tia olhou para a jovem: – Jovem senhorita, por que você foi tão educada com ele? Você realmente considera as palavras dele verdadeiras?
“Não importa se eu acreditei ou não. Se olhássemos as circunstâncias, você seria realmente capaz de vencê-lo se continuasse lutando, tia? ”A jovem estudou a figura em retirada de Bai Yunfei enquanto pensava profundamente. Depois de ouvir a tia falar, ela balançou a cabeça.
“Isso …” Tia Zhao ficou sem palavras. Embora ela e Bai Yunfei tivessem o mesmo nível de força, com aquela técnica de alma única para ajudar seus movimentos, ela mesma estava praticamente sob o polegar dele. Esse item de alma de alto nível tinha sido ainda mais chocante.
“Não importa mais, tia. Provavelmente nunca mais o veremos, então não há necessidade de continuar. Vamos nos preparar e deixar a cidade de Yanlin. “
Falando com um sorriso, a jovem levou a mulher mais velha e começou a andar na outra direção …
“Eh?” Dois passos depois, a jovem, naquele momento, percebeu que ainda estava segurando alguma coisa – era o pássaro de madeira que Bai Yunfei havia rapidamente colocado em suas mãos antes.
Virando-se para procurar Bai Yunfei, ela viu que ele já havia muito desaparecido de vista. Voltando, ela começou a olhar para o pássaro de madeira.
Era um pássaro do tamanho de um punho com as asas abertas. No fundo, havia um disco circular destinado a ser colocado em uma superfície plana. As duas asas estavam totalmente abertas e os olhos estavam olhando para a frente. O bico estava ligeiramente aberto, como se estivesse gritando. Em suma, o pássaro era bastante realista.
Interessada, a jovem começou a sentir e acariciar a estátua quando algo estranho no fundo do disco chamou sua atenção. Virando-o para inspecioná-lo, ela foi levada de volta como se tivesse visto algo que a surpreendeu.
Quando Bai Yunfei selecionou esse pássaro, ele primeiro pediu emprestado uma faca depois de comprá-lo. Então, no fundo, ele esculpira uma inscrição que retratava um pensamento que surgira em sua mente naquele momento.
“Como o coração voando com as nuvens, seja livre e fácil.”
Nota de TL: este é um trocadilho baseado no nome de Bai Yunfei.
