Upgrade Specialist in Another World – Capítulo 168

Capítulo 168:
Andando de chapéu de palha
Tradutor: Eduard0|| Revisor: Eduard0

|Atualização bem-sucedida|
| Categoria do equipamento: Normal
Nível de atualização: +10

Defesa adicional: 10

Defesa: 2

+10 Efeito Adicional: Presença enfraquecida em 10%

Requisito de atualização: 9 pontos de alma|

O coração de Bai Yunfei pulou uma batida – foi um sucesso!

“Eh?  Presença?  Que estatuto é esse? ”Ele ficou sem palavras quando se tratou de observar esse novo efeito.  Bai Yunfei nunca tinha visto isso antes.

“Um efeito completamente novo!” Ele quase gritou de alegria.  Ter um novo tipo de efeito surgindo significava que ele havia descoberto uma nova camada de mistério na técnica de atualização.

“Presença…?  Eu posso entender o que ele faz com base no nome, mas … algo assim pode realmente ser enfraquecido? ”Bai Yunfei colocou o chapéu de palha na cabeça.

Absolutamente nada.

“Então … isso funciona contra outras pessoas?” Bai Yunfei pensou.  “Se eu usá-lo, as pessoas ficarão 10% menos conscientes da minha ‘presença’ ‘. Que efeito estranho … mas a técnica de atualização não mente.  Isso significa … eu posso me tornar alguém que ninguém nota! ”

Sentindo-se como se tivesse conseguido se apegar a uma ideia, Bai Yunfei começou a ficar cada vez mais curioso com o pensamento.

“Diminuir a presença significa não ser notado, para que as pessoas me ignorem.  Isso significa … furtividade!

“Coisa boa!  Super bom! ”Bai Yunfei olhou para o chapéu com olhos brilhantes:“ Quem pensaria que um chapéu tão comum teria um efeito tão poderoso!  Isso super valeu a pena!  Mas ainda assim… 10% é  pouco demais… ”

“Ugh … estou ficando muito ganancioso.  Algo assim já é muito bom! ”Bai Yunfei percebeu que sempre que ele aprimorava algo para algo ainda melhor, sua natureza” gananciosa “era revelada.  Isso não faria …

Apenas se espancando um pouco por esses pensamentos, Bai Yunfei pensou.  Isso não significa que eu me tornaria um personagem solitário invisível?  Haha, tudo bem então!  Vou chamar esse chapéu de ‘Chapéu de palha!’ “

Satisfeito, Bai Yunfei guardou o chapéu e deitou-se na cama para descansar.  No dia seguinte, ele experimentaria o efeito do chapéu de palha e veria quão boa seria uma diminuição de 10% de sua presença.

…………

A noite inteira continuou com fortes chuvas, deixando a manhã seguinte fresca, mas clara.  As árvores e a grama estavam cheias de gotas de água cristalina – orvalho da manhã que brilhava nos primeiros raios do sol.

Nesta pacífica e tranquila vila, nuvens de fumaça subiam das chaminés e para o céu.  Aqui e ali, podia-se ouvir o cantar dos galos e o latido de cães quebrando o silêncio, conduzindo a vila a outro dia animado.

Do lado esquerdo da vila, uma voz excitada e exuberante vinha de um dos quartos.

“1675 × 1676 × 1678…”

Em sua cama, os olhos de Shao Ling estavam totalmente focados na visão à sua frente.  Seu rosto estava vermelho de excitação quando ele contou um número após o outro.

Bem na frente dele, Bai Yunfei estava no chão com o braço esquerdo atrás das costas e os dedos do braço direito pressionados contra o chão enquanto fazia suas flexões.  A cada aumento, Shao Ling divulgava um número como uma indicação clara de quantas flexões Bai Yunfei havia realizado até agora.

Havia uma boa razão para isso.  Apenas meia hora antes, Shao Ling implorou a Bai Yunfei para ensiná-lo a lutar incessantemente, dizendo algo sobre como ele queria derrotar o irmão Zhu Zi como a pessoa mais forte da vila.  Bai Yunfei não sabia como ensinar alguém.  Cultivadores de almas eram capazes de cultivo.  As pessoas comuns não eram.  Incapaz de aguentar mais, Bai Yunfei cedeu.

O primeiro passo para aprender a lutar foi temperar o corpo.

Quem pensaria que Shao Ling caísse no chão e faria cem flexões consecutivas sem piscar um olho?

Parece que a vida como garoto da aldeia era tenaz o suficiente para que seu corpo passasse por muito desenvolvimento físico.

No final, Bai Yunfei acrescentou outra estipulação: “Se você puder fazer metade do que eu puder, eu vou te ensinar então”.

E assim, o resultado aqui e hoje foi o que se desenvolveu a partir disso.

Quando chegou a duas mil flexões, Bai Yunfei perdeu todo o interesse e se levantou.  Tirando o pó, ele disse: “Isso é tudo.  Assim que você puder fazer metade disso, eu ensino. “

Até agora, Shao Ling estava vermelho de emoção, mas as palavras de Bai Yunfei acabaram com seu humor imediatamente.  “Metade?!  São mil flexões!  Como eu poderia fazer – nem o irmão Zhu Zi seria capaz de fazer tanto!  Como eu poderia fazer isso !? ”

“Haha.  Enquanto você se aperfeiçoar todos os dias, você se tornará forte um dia.  Foi assim que me tornei forte. ”Bai Yunfei o consolou.

“O que – sério?”

“Realmente.” Por uma questão de se desvencilhar desse pedido problemático, Bai Yunfei mentira tão descaradamente a esse pobre coitado, mas em sua mente, ele pensou: “Treinar o corpo não está errado de forma alguma, então isso significa que eu  não deveria estar mentindo para ele também, certo? ”

Foi exatamente naquele momento que as portas atrás de Bai Yunfei foram subitamente abertas para revelar Xiao Fang.  Entrando na sala, ela disse: “Shao Ling, o que diabos você está fazendo tão cedo?”

O restante das palavras de Xiao Fang morreu em sua boca.  Ela correu de volta para fora da sala como uma lebre assustada com um rosto vermelho vivo cheio de vergonha.  Quando ela entrou na sala, a primeira coisa que encontrou em seus olhos foi o corpo seminu de Bai Yunfei.

“Uh …” Os dois homens na sala estavam sem palavras.  Desajeitadamente, Bai Yunfei vestiu suas roupas e virou timidamente para Shao Ling: “Bem, devemos tomar café da manhã então …”

……

Quando a tarde chegou, Bai Yunfei decidiu que agora seria o melhor momento para testar os efeitos de andar com o chapéu de palha  Assim que Shao Ling usava o chapéu, Bai Yunfei pôde sentir com a alma que a aura de Shao Ling deu um mergulho repentino.

Naturalmente, apenas um cultivador de almas seria capaz de sentir adequadamente essa mudança distinta.  Uma pessoa comum praticamente o ignoraria.

Ele viu os efeitos em primeira mão quando ele e Shao Ling entregaram várias coisas ao vizinho de Shao Ling, tio Li.  A primeira coisa que perguntaram a Bai Yunfei foi: “Onde está Shao Ling?”

Então o tio Li notou Shao Ling um momento depois.  O tio Li reclamou logo depois, dizendo que Shao Ling não deveria estar escondido no canto e que ele nem percebeu.

Satisfeito com os efeitos do chapéu de palha Bai Yunfei o guardou.  Claro, ele também decidiu manter em segredo o fato de puxar a lã sobre os olhos do tio Li, fingindo entregar as coisas para ele.

Xiao Fang, por outro lado, ficava escarlate sempre que via Bai Yunfei;  provavelmente pelo fato de que avistar Bai Yunfei naquela manhã ainda a deixava extremamente envergonhada.

O que foi completamente surpreendente para Bai Yunfei foi o quão envergonhada ela poderia estar!

“Eu fui quem você viu.  Aquele que deveria ter vergonha deveria ser eu!  Não te dei permissão para olhar.  Qual é a sua desculpa!?”

No entanto, Bai Yunfei teve que admitir que Xiao Fang era uma garota extremamente trabalhadora e tradicional.  De manhã, ela podia ser vista varrendo o chão, lavando as roupas, alimentando as galinhas e outras tarefas domésticas, sem queixa ou passo em falso.  Até para os vizinhos, ela era uma jovem cortês.  Uma visão como essa era rara de se encontrar.

“O cara com quem ela se casa será sortudo.”

Claro – esse elogio foi feito de uma perspectiva completamente objetiva.  Ele não teve nenhum sentimento impróprio.

À tarde, outro incidente ocorreu.

Chegou à atenção de Xiao Fang que havia uma escassez de lenha, então ela se preparou para cortar um pouco mais de madeira, mas quando estava prestes a começar a trabalhar, Bai Yunfei a deteve para que ele pudesse ajudar.

Com o rosto avermelhado, ela tentou recusar a oferta de Bai Yunfei, mas ele pegou o machado de qualquer maneira: “Não se preocupe, deixe comigo!”

Quando ele pegou o machado, sua mão roçou o braço flexível de Xiao Fang por mero acidente, fazendo-a corar novamente.  Sorrindo sem jeito, ele murmurou um pedido de desculpas e não prestou mais atenção.

Shao Ling ajudou Bai Yunfei, substituindo a lenha cada vez que ele cortava.  Bai Yunfei não sabia que não muito longe na floresta, um par de olhos o observava.

Desde o início de quando Bai Yunfei e Xiao Fang começaram a discutir pouco, o dono desses olhos estava observando atentamente e, quando a jovem deixou o local com uma expressão tímida, graças à atitude ‘frívola’ de Bai Yunfei, o observador imediatamente olhou furioso com uma centelha de indignação e hostilidade


Capítulo Anterior|| Índice|| Próximo capítulo

Rolar para o topo