Capítulo 161: Tempo (3)
Tradutor: FireFox l Revisor: —
Ela estava inexpressiva como sempre, com uma tez fria e olhos escurecidos.
“Sylvia .”
Olhando para a ainda jovem Sylvia, imaginei Sylvia em um futuro distante. Esta criança era um Nome-chave neste mundo, um talento que poderia se tornar um Arquimago que lideraria o continente. Eu não sabia quem seria o primeiro entre Epherene e Sylvia, mas o futuro era certo até certo ponto.
“Há quanto tempo.”
Sylvia não disse nada, parada ali como uma boneca. Eu lentamente me levantei. Naquele momento, a mana surgiu por todo o corpo de Sylvia, manifestando-se em uma aura afiada cheia de intenção assassina.
“Não venha.”
Sylvia falou. Fiz uma pausa por um momento. Ficamos parados naquele lugar onde a árvore brilhante servia como a única fonte de luz enquanto ela se perdia em pensamentos. Eu tinha um monte de coisas que eu queria perguntar a Sylvia, como ela veio aqui e por que, mas eu não pretendia questionar isso.
Passo… passo
… Aproximei-me dela novamente. O ar agora parecia congestionado, mas não era por causa de Sylvia.
Passo—passo—
O som dos meus passos era claro, e Sylvia levantou a mão para me parar.
“Pare.”
Eu não a escutei. Em vez disso, continuei a avançar.
“Pare.”
Uiiiiiiiiii—!
O aço de madeira se moveu, girando em torno de mim e aquecendo minhamana.
“…”
Sylvia me encarou com olhos cheios de hostilidade. Mas o problema agora não era ela. A variável morte… a energia vermelha escura brilhando atrás dela.
“Shh.”
Agora Sylvia sentiu a intenção assassina, mas imediatamente pensou que vinha de mim. Então, a energia estranha, mas definitiva, da morte se contorcendo na escuridão era…
“Não se aproxime.”
Sylvia, que não entendeu meu movimento, mobilizou sua mana.
Estrondo-!
Ela correu para frente, chutando o chão e atirando como uma bala em minha direção. Eu imediatamente usei fita adesiva para suprimi-la.
“…”
“Você ainda tem um longo caminho a percorrer, Sylvia.”
Ela tinha um grande talento, é claro, mas era uma tarefa difícil para um mago me superar em combate real. A menos que você tivesse um poder esmagador como Adrienne ou Rohakan ou fosse fisicamente muito mais forte do que eu como Julie, era impossível.
“Alguém está seguindo você.”
“O que…?”
Sylvia, prestes a retrucar, fechou a boca. Ela ainda estava inexpressiva, mas parecia bastante surpresa. Apontei para a escuridão atrás dela, para o homem espalhando variáveis de morte. Ele era um humano estranho. Não, dizer que ele era humano era demais.
Ele possuía um corpo grande com quase 3 metros de comprimento e uma boca larga como a de um tubarão. Sua pele estava pálida como um cadáver, e seus olhos brilhavam vermelhos. Eu já tinha visto aquele rosto antes.
“Esse é o fantasma que você fez?”
Ele seria um idiota bastante problemático, já que era capaz de exercer variáveis de morte em relação a mim.
“…”
Sylvia rangeu os dentes.
“Liberte-me.”
“Agora, você está falando informalmente.”
“…”
Sylvia franziu a testa e torceu os braços. Mas, até mesmo liberar sua mana seria difícil por causa da fita adesiva. Mesmo se fosse Sylvia, a análise mágica da estrutura da fita adesiva precisaria de pelo menos três minutos. Ainda assim, Sylvia sacudiu os braços. Ela estava prestes a quebrar o pulso.
“Você está perdendo a paciência?”
“Não.”
Eu desmontei a [Fita Adesiva]. Naquele momento, Sylvia vacilou, e o fantasma de repente mostrou sua língua afiada.
Clam—!!
O aço madeira moveu-se para defender. Faíscas de atrito se espalharam pelo aço enquanto ele desviava o ataque do monstro.
Booooom…!
Foi seguido pela magia de Sylvia que consumiu o espaço. Toda a área rapidamente se transformou em terreno aberto arenoso enquanto ela ostentava sua habilidade mágica impecável.
“Você cresceu.”
“Não quero nenhum elogio seu.”
Os olhos de Sylvia estavam ocupados olhando entre o fantasma e eu.
“Bom. Então, trabalhe duro.”
“…”
Sylvia franziu a testa. Seus olhos dispararam para mim novamente, revelando sua confusão.
“É uma oportunidade para você corrigir seus próprios erros. Se você domar esse fantasma, ele se tornará uma grande ajuda para você.”
Não havia necessidade de eu ajudar. Claro, aquele fantasma era uma variável de morte para mim, mas não parecia ser o caso de Sylvia. Ele tinha deliberadamente apontado para mim e evadido Sylvia. E, acima de tudo, mesmo que eu a ajudasse, só atrapalharia o crescimento de Sylvia.
“Vou esperar por isso.”
O aço de madeira se juntou sob meus pés.
“Vai.”
Eu balancei a cabeça.
“Eu confio em você, Sylvia .”
“…Por que você?”
Sylvia me encarou com uma expressão de injustiçada. Naquele momento, o aço de madeira tornou-se um trampolim e se elevou no ar enquanto o fantasma estendia sua língua para mim. Mas, seus ataques se espalharam em pó antes de se aproximarem de mim. A magia de Sylvia era a manifestação mais básica e poderosa de três cores primárias, Apagador.
*****
…No futuro restaurante mais luxuoso do Norte, chamado Casa de Chá do Chifre de Veado, Epherene estava sentada com Sophie. Tendo sido confiada por Sua Majestade para escolher uma refeição, ela olhou ansiosamente para o menu, mas aquela leve sensação de depressão não a deixou.
Esse mau temperamento combinava com o nobre antes dela.
“…”
A expressão de Sophie era azeda, para dizer o mínimo. Mas, era por isso que ela era um pouco diferente de Epherene. Mesmo que Deculein morresse neste futuro, não importava muito. Ela poderia cometer suicídio e regredir.
“… Que porra de ambiente.”
Portanto, Sophie não gostou desse ambiente agora. Sophie viveu por quase 200 anos no Palácio Imperial, onde tudo foi ajustado ao seu gosto. Por mais luxuosas que fossem as cadeiras e mesas, elas não combinavam com o Palácio Imperial, então Sophie sentiu um forte desejo suicida. Seria melhor entrar no globo de neve. Pelo menos o ar estava perfeito ali.
“O que? O que você disse?”
“…Nada.”
Ela sentiu coceira. Sonolenta, Incomodado e Desconfortável. Ela estava sofrendo as maiores dificuldades de sua vida, mas tentou não demonstrar isso.
“A propósito, por que Sua Majestade veio comigo?”
Epherene fez a pergunta depois que ela terminou de pedir.
“Porque a evidência deste mundo sou eu.”
A princípio, parecia presunção, mas Epherene naturalmente assentiu e perguntou novamente.
“Você tem algo mais a dizer?”
“Não. Esse cara é provavelmente…”
Sophie parou e sorriu. Não importa quão inteligente fosse um animal, os cavalos não poderiam chegar ao futuro. Mas, ela se lembrou de todo esse momento. Portanto, um palpite era possível. Que ela mesma no futuro enviou o cavalo pessoalmente.
“Hum?”
Os olhos de Sophie de repente se arregalaram quando ela olhou pela janela. Epherene inclinou a cabeça.
“…O que você está fazendo?”
“Oler. Há um jogo de Go.”
Do outro lado do restaurante, no parque frio, acontecia um grande jogo. Uma guerra entre as pedras pretas e brancas.
“Oh, eu vejo.”
Sophie sorriu. Certamente, o jogo de Go foi devidamente passado para este futuro. Algo que valeu a pena apareceu para Sophie.
“…Aqui está sua refeição.”
Naquele momento, a comida que Epherene pediu chegou. Um, dois, três, quatro, cinco, seis… quase uma dúzia de pratos foram colocados diante deles.
*engole*
Epherene começou a babar.
“A propósito, Vossa Majestade, estou perguntando apenas por precaução, mas você tem dinheiro?”
“Eu não tenho.”
“…O que?”
Sophien pegou seu garfo e faca e cortou o bife. Cada pequeno movimento dela estava cheio de graça. Por outro lado, Epherene procurou apressadamente seus bolsos. Felizmente, ela ainda tinha sua mesada para a viagem.
“Ufa…”
Epherene enxugou o suor da testa, então Sophien pegou um guardanapo e cuspiu a comida em sua boca. Então, com um feitiço, ela queimou o guardanapo e a comida juntos.
“Sua Majestade…?”
“Não combina com meu gosto.”
Ela experimentou outro pedaço. Ela franziu a testa como se não combinasse com seu gosto novamente, cuspiu novamente e enxaguou a boca com água.
“…Tsk.”
“Vossa Majestade, você está bem?”
“Você comeu.”
Sophie se levantou. A qualidade da comida era terrível, mas graças a isso, ela caiu em si. Com isso, ela poderia se movimentar por mais uma ou duas horas sem cochilar.
“Vou matar minha curiosidade.”
Não só para o jogo de Go, mas Sophie também moveu as pernas para perseguir os rastros deixados por Deculein.
“Oh, tudo bem. Eu também vou pensar no Professor.”
“Faça o que você quiser.”
Epherene não se atreveu a seguir a Imperatriz, mas pegou seu garfo e faca. Desde que recebeu a ordem de ficar e comer, dedicou-se devotadamente à tarefa.
……
“Uau~, você é uma mestre!”
Sophie visitou o Parque de Go e jogou Go. Ela iria para a biblioteca no início, mas se empolgou quando os viu colocando as pedras com um estalo constante.
“Tudo brilha. Você é incrível…”
“De onde você veio? Acho que você não é daqui.”
Ela gostou de seus elogios. Não era apenas bajulação, mas sua admiração sincera.
“Há mais alguém aqui que é bom em jogar Go?”
“Oh, aquele ancião está em primeiro lugar.”
Alguma mulher apontou para o ancião que foi derrotado por Sophie. O velho careca evitou o olhar dela fingindo tossir.
“Não há muito. Então, quem é o mestre de Go mais poderoso deste continente? Alguém que merece ser chamado de mestre?”
Sophie estava esperando o nome dela. Sophie, a Grande Imperatriz, ou algo assim.
“Se for o continente… então, em algum momento, Yukline’s-“
“Pare.”
Sophie não ouviu mais. Era um futuro que ela não queria ouvir. As coisas pareciam estar mudando, então decidiu deixar a possibilidade em aberto. Ele pode ter mencionado Yukline por medo de trazer o nome da Imperatriz. Foi então-
“Com licença! Com licença~! Uhm, ‘Deus’ está aqui?”
Um carteiro se aproximou.
“Senhor. Deus~, Sr. Deus~?!”
Sophie achou a gritaria incômoda a princípio. Mas em pouco tempo, ela percebeu o significado da palavra Deus e no momento seguinte.
“Senhor. Deus, quem joga Go?”
Sophie tirou o envelope do carteiro com Psicocinese.
“Aaaah!”
O carteiro caiu de surpresa. Sophie olhou silenciosamente para o envelope.
[Para Deus, que está jogando Go]
Deus significa Imperatriz na linguagem rúnica. Em outras palavras, ela mesma. Sophie tirou uma carta rasgada do envelope.
— Vossa Majestade, este é Deculein de um futuro distante.
Ficou evidente desde a primeira frase.
— De agora em diante, deixarei minha vida para Vossa Majestade.
“…Hum.”
Era ridículo e estranho, mas quanto mais ela lia, mais profundo o sorriso no rosto de Sophie crescia.
*****
Na parte inferior da fenda.
Sylvia, tendo ficado sem magia durante sua batalha com o fantasma, estava pensando vagamente com seu corpo exausto no chão. Dentro de sua cabeça estava Deculein, Deculein, Deculein.
Era tudo Deculein.
— Grrrrrr
“Cala a boca.”
Ela rapidamente atirou de volta para o fantasma rosnando. O fantasma, corpo inteiro, coberto de sangue, tossiu uma vez e se agachou. Sylvia demorou um pouco para controlá-lo, mas finalmente conseguiu assumir o controle total. Desde que ela conseguiu…
…Deculein. Sylvia pensou novamente em Deculein e na conversa que acabara de ouvir. Ela repetiu as palavras várias vezes, pensando na futura Epherene e no Deculein do presente.
“…Ei.”
Sylvia se aproximou da árvore azul e falou com ela.
“Responda-me.”
Houve apenas silêncio. Sylvia colocou a mão na árvore.
“Epherene arrogante. Responda-me.”
…Vazio.
— Você falou sobre isso e aquilo com Deculein. Tudo o que não posso dizer.
De alguma forma, Sylvia sentiu como se estivesse fazendo algo tolo.
“Epherene, é Sylvia.”
O fantasma educado se aproximou enquanto ela brincava com a árvore.
“Sente-se.”
—Gr.
O fantasma obediente sentou-se e a observou. Sylvia fixou o olhar na árvore novamente.
“Vou esperar até que você responda de volta.”
Então, ela se sentou na cadeira próxima. A cadeira em que Deculein estava sentado. Quando pensou nisso, ela se sentiu nervosa, e seu corpo ficou estranhamente quente. Mas mesmo assim.
Sylvia iluminou o espaço escuro com um feitiço e falou com alguém que talvez nem estivesse lá.
“Eu também quero saber.”
Ela se lembrou do rosto de Deculein de momentos anteriores. Lindos olhos azuis como sempre, ombros e costas largos e uma voz clara e fria.
“…”
Ela odiava- Não, ela o detestava. Apenas estar no mesmo espaço, respirando o mesmo ar, não. A cada momento, seu coração estava tremendo como um louco.
“…Eu vou matar Deculein?”
Sylvia estava curiosa para saber se ela mataria alguém que amava e odiava tanto com as próprias mãos. E talvez, de jeito nenhum… se Deculein queria que ela o matasse.
“Diga-me.”
Mas não houve resposta. Sylvia estufou as bochechas e olhou para a árvore.
Ziiiiiii—
Seus olhos estavam quase disparando lasers, mas havia apenas silêncio.
“Sua idiota.”
Como esperado, Epherene era arrogante. Sylvia esperou na mesa de chá.
Até que essa garota responda…
