Capítulo 177: Caça (2)
Tradutor: FireFox l Revisor: —
O Grande Tigre era astuto, possuindo um intelecto além da maioria dos humanos. Portanto, era necessário um plano elaborado e pouco sofisticado: foi por isso que fiz uma granada. No caso em que o voleio inicial falhou, preparei isso para um ataque surpresa…
… E agora, o vento chicoteando contra minha pele e o tempo fluindo pelo mundo como melado frio.
Grrrrr…
Os olhos amarelos brilhantes da fera encontraram os meus. Esta foi provavelmente a primeira vez que um humano colocou o braço na boca.
Craaaaaaa—!
Ele tentou arrancá-lo, rasgando músculos e tendões. No entanto, [Vontade Forte] e [Homem de Ferro] foram persistentes. Em primeiro lugar, este método era impossível se não fosse pelas minhas características. Resistindo, eu agarrei sua língua. E depois.
—!
A granada dentro de sua boca explodiu. O calor extremo lambeu meu braço, e fragmentos de aço preto se espalharam dentro dele. Mas eu não tinha terminado. Usei [Psicocines] e nos fragmentos de metal em uníssono com todos os dezenove aços de madeira para perfurar a carne do tigre.
Que merda—!
O Grande Tigre balançou as patas dianteiras, movendo-se rápido o suficiente para quebrar a barreira do som e enviar uma onda de choque. Eu me preparei para seu próximo golpe. O estrago seria enorme…
“Humph!”
Algo pequeno voou como um mosquito, levando o golpe para mim.
“Eca!”
O mosquito chamado Lia foi enviado voando para longe. Mas isso foi o suficiente. O Grande Tigre colocou suas patas em volta do meu pescoço mais uma vez—
—Cang!
Desta vez, uma espada o bloqueou.
“Ufa! Eu não estou atrasado~!”
O grito de alegria de Syrio se espalhou. Chegando como uma rajada de vento, ele me deu um sorriso cheio de dentes.
“Você está bem, Deculein? …Ah. Você não parece bem.”
Syrio olhou para mim da cabeça aos pés.
—Grr!
O Grande Tigre sacudiu a lâmina de Syrio naquele curto momento e correu em direção à floresta.
“Uau! Posso ver as costas do tigre?! Ele está fugindo?! Esta é uma cena tão rara! Ei você, aonde você vai?!”
Syrio gritou enquanto perseguia o Grande Tigre, e outro cavaleiro chegou de um pouco mais longe.
Etapa-!
O recém-chegado parou.
“…”
Permanecemos parados, combinando o silêncio um do outro. Mas, depois de um momento, Julie falou.
“…Ouvi-“
“Ajude o Sírio. O tigre está ferido, então não poderá correr muito.
“…”
Julie, fechando a boca novamente, assentiu. Então, ela seguiu os rastros de Syrio.
…Schwaaaa.
Um vento frio soprou e as folhas balançando farfalharam na canção da natureza. Olhei para o meu braço deitado no chão rochoso.
“… Foi cortado no final.”
[Força de Vontade] e [Homem de Ferro] resistiram o quanto puderam, mas essa também deve ser a majestade do Grande Tigre. Peguei o braço e prendi com fita adesiva com o pouco de mana que me restava, e então…
“Uhhhh… arghhh… kuhhhhh…”
Olhei para a jovem aventureira se contorcendo no chão enquanto apertava sua barriga. Esse foi o preço de me proteger usando seu próprio corpo.
“…”
Aproximei-me para dar uma boa olhada. Não houve sangramento externo, mas seus ferimentos internos foram graves.
“Uhhhh…!”
Eu a fiz desmaiar pressionando um ponto em volta do pescoço. Então, usei o aço de madeira para abrir seu abdômen.
Spluuurt—!
O sangue jorrou, revelando seus intestinos estourados e músculos rasgados.
“… Você até tem a mesma personalidade.”
Enrolei fita adesiva ao redor do ferimento dessa criança imprudente.
*****
Uma hora depois, Lia estava piscando para afastar a fadiga enquanto estava sentada no chão com Leo. A perseguição ao Grande Tigre ainda estava em pleno andamento, mas Leo foi enviado para proteger os feridos (Lia e Deculein).
“…”
As duas crianças olharam para Deculein. Ele teve seu braço decepado pelo Grande Tigre, mas ele estava incrivelmente ereto, majestoso como sempre.
“Você está bem?”
Lia fez a pergunta e Leo também ficou curioso. Ninguém sobreviveu a ser atacado por um Grande Tigre até este ponto. Lia havia sido atingida de passagem, mas já havia terminado o jogo devido à toxina única do Grande Tigre.
“…”
Então, Deculein olhou para trás. Leo e Lia se encolheram.
“… Ah, isso não é nada. Não é muito sério. Certo, Léo?”
“Sim.”
Este era o momento certo para cortar o broto chamado Deculein. Deculein não era uma pessoa ruim, mas um vilão sem espaço para uma nova vida. Um vilão de pura maldade que apenas atormentava os jogadores.
…Mas. Hoje, Lia encontrou uma possibilidade de persuasão. Deculein – claro, era impossível concluir que ele ainda não era um vilão – não era de forma alguma o Deculein original.
“Por que você veio aqui?”
“O que? Ahh. Estamos indo para Myeolji.”
“Myeolji.”
“Sim, há uma maneira de purificar Carlos por lá.”
“…”
No momento em que Carlos foi mencionado, Deculein congelou com a aura única do Yukline. Lia continuou.
“Pensamos em nos preparar para lidar com o sangue do diabo. A chave provavelmente está em Myeolji.”
Ele olhou para Lia, imóvel. Então, ele acrescentou com um sorriso:
“… Você está se esforçando demais. É inútil.”
“É claro!”
Lia assentiu. Ela estava convencida novamente agora. Assim como viu as possibilidades para o pior Nomeado Deculein, havia também a possibilidade de purificar Carlos.
“Tsk.”
De repente, Deculein estalou a língua. Lia inclinou a cabeça.
“O que há de errado?”
“Seu rosto. Eu não gosto disso toda vez que vejo.”
“…”
Ela achava que sabia o motivo. Mas isso a deixou chateada. Lia respondeu sem rodeios.
“Eu me sinto da mesma forma.”
Deculein ficou em silêncio, carrancudo. Lia acrescentou rapidamente.
“…Estou brincando.”
Deculein balançou sua cabeça. Então, ele se sentou encostado em uma árvore próxima. Como se estivesse prestes a desmaiar, ele fechou os olhos por um momento.
“…”
“…”
A floresta de repente ficou quieta. sussurrou Leo.
—…Lia, ele está dormindo?
Lia olhou para o rosto dele. Certamente, ele parecia estar dormindo.
“Sim.”
Uau—
Ela se sentia mais confortável agora. Lia soltou um suspiro e inspecionou suas feridas, mas não houve problemas. As habilidades de abertura e sutura de Deculein eram perfeitas e, graças a esses primeiros socorros, ela já estava se recuperando.
“Tão incrível…”
Quem teria pensado que Deculein curaria alguém?
“…Espere.”
A propósito, a lesão de Deculein não foi muito grave? Como ele a tratou tão perfeitamente naquele estado? Lia olhou ao redor do Deculein adormecido. De repente, seu braço chamou sua atenção.
“Oh.”
Foi um tratamento longe de ser perfeito. A fita o recolocou, mas era muito curta e o sangramento ainda não havia parado completamente.
“…”
Lia, olhou para seu próprio estado muito confortável e o estado incompleto de Deculein, por sua vez, de repente ficando rígido. Ele a tratou em vez de si mesmo em uma situação em que sua mana era limitada. O motivo dele provavelmente foi…
O coração de Lia doeu.
“Leo, me dê o kit de emergência.”
“Huh? Oh~, aqui está!”
Leo estendeu a mão com sua bolsa. Lia foi para Deculein com as bandagens e ervas.
“…*gole*.”
Ela estava nervosa que ele de repente abrisse os olhos e a encarasse. Lia pressionou as ervas no braço de Deculein, enrolou o curativo firmemente ao redor da ferida, depois lavou seu sangue com água…
[Missão Concluída: Grande Caça ao Tigre]
◆ Derrote o Demônio Tigre do Altar [Besillita]
◆ Adquira o catálogo de constituição rara
A tão esperada notificação de conclusão da missão apareceu em sua mente.
*****
…A neve não parava de cair no norte, a ponto de depois de alguns dias, era fácil se cansar dela, sem parar um único dia, caindo a cada hora.
“Epherene .”
Epherene estava observando a tempestade de neve do lado de fora da janela.
“Epherene .”
Atrás de sua mesa, o Professor sentou-se e a observou.
“Epherene, me responda.”
“Oh o que?”
Ela tardiamente voltou a si. Então, Deculein entregou um grande envelope.
“Pegue isso. É um papel de teste.”
“Ah… isso mesmo. Sim Sim Sim…”
Olheiras e lágrimas estavam borradas ao redor dos olhos de Epherene.
“Sim…”
Fazia três dias desde que Allen foi atacado pelo tigre. Deculein conseguiu caçar o Grande Tigre, mas não conseguiu encontrar o corpo de Allen.
“Controle-se.”
“…O que? Oh sim.”
Para Epherene, o que aconteceu naquele dia permaneceu como trauma. Ela era a última que tinha visto Allen. Se ao menos não tivesse enlouquecido com analgésicos…
Baam—!
Uma caneta-tinteiro atingiu Epherene na testa.
“Eca!”
“Eu vou te expulsar se você continuar fazendo isso.”
“Urrrrrrrrrrrrrrrrrrr…”
“O período de exames levará um mês a partir de amanhã, e você pode continuar com suas missões ao mesmo tempo, ou não, se não quiser.”
“… Eu vou continuar.”
Epherene inclinou a cabeça enquanto respondia.
“Eu vou indo agora.”
Ela rapidamente saiu antes de chorar, e Deculein a observou sair silenciosamente.
Baque-!
A porta se fechou. Primienne, que estava abraçando o aquecedor no sofá, se encolheu. Quando o vice-diretor entrou de novo? Deculein franziu a testa.
“… Quando você está planejando ir?”
Primienne deu de ombros.
“Ainda tenho algumas coisas para resolver. Além disso, você está bem Professor?”
“Com o que?”
“Bem, você perdeu seu professor assistente.”
“…”
Deculein fez uma careta para Primienne.
“Os avistamentos dos batedores e das testemunhas que guardavam a barreira eram claros.”
Todos viram o tigre levando Allen, graças à característica de Primienne. Ela poderia materializar e incorporar seus pensamentos e inserir memórias manipuladas em outras pessoas. Esta foi a razão pela qual ela conseguiu se tornar a mais jovem vice-diretora.
“Estou bem.”
Aaaaaaahhhh—!
Houve o som de alguém chorando no corredor. Provavelmente era Epherene.
“É assim mesmo. Isso é bom para-“
Aaaaaaahhhh—!
“É bom ouvir isso.”
Primienne assentiu.
“Outro assistente-“
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
“Eu não achei que você tivesse outro assistente.”
Eu bloqueei o barulho do lado de fora usando [Silêncio].
“O crescimento é um companheiro da perda.”
“…Bem, isso é verdade. Como está o braço do Professor?”
“Ele curou o suficiente para eu continuar minha missão aqui no norte.”
“…”
Primienne olhou para o braço dele com uma expressão ambígua. Ele havia se recuperado rapidamente.
“… Mais do que isso, Professor, você vai simplesmente deixá-los como estão?”
Primienne apontou para fora da janela para onde os Aventureiros da Granada Vermelha haviam acampado. Ganesha e Reylie, ao lado de Leo e Lia, estavam curtindo o calor de uma fogueira.
“Não há razão para contê-los. Os Aventureiros da Granada Vermelha têm imunidade, e eu não vejo o mestiço. Mas…”
Ele parou de falar e entregou um espelho para Primienne. Era um espelho de mão comum.
“Dê isso aos Aventureiros da Granada Vermelha e diga a eles para não jogarem fora.”
“Ok.”
Ela não sabia quais eram suas intenções, mas Primienne assentiu por enquanto antes de se levantar do sofá.
“Você tem planos para o funeral do Professor Assistente?”
“…”
Deculein enterrou seu corpo em sua cadeira. Ele parecia estar pensando profundamente.
“Se o corpo dele for recuperado. Podemos fazer isso então.”
“Hmm… sim, esse é um bom plano.”
Primienne falou sem expressão, mas estava sorrindo por dentro.
*****
Assim que Primienne deixou o escritório de Deculein, ela se juntou aos aventureiros na fogueira.
“Deculein disse que se seu corpo fosse recuperado, ele faria um funeral.”
Era o procedimento padrão de um espião duplo transmitir palavras a cada parte para ganhar a confiança de ambos.
“Oh, é assim. Ele parecia um cara sincero. Ele deve ser assim na realidade também? Se foi capaz de ganhar o coração do Professor.”
Os olhos de Ganesha estavam lacrimejantes. Lia, Leo e até Reylie eram iguais. Todos olharam para o céu por um momento. Estrelas cintilantes e brasas. Lá dentro, o rosto brilhante e inocente do bruxo parecia piscar.
“Professor Deculein, ele não é tão cobra~. É muito inesperado.”
Para mudar o clima sombrio, Ganesha sorriu e murmurou baixinho. Lia também sorriu um pouco, e Reylie torceu os lábios.
“…Recuperar o corpo? Talvez esse cara também não queira reconhecer isso.”
Uma voz cortou do outro lado do fogo. Todos olharam para ver Ihelm segurando uma garrafa de uísque.
“Bem, isso é o que acontece quando você perde seu discípulo. Esse cara odeia perder algo ou ter algo tirado…”
Ihelm tomou um gole de uísque e sentou-se em uma cadeira de madeira próxima. Então, ele olhou para as chamas bruxuleantes.
“… Ele tem que superar isso sozinho.”
Então, Reylie olhou para onde Julie estava atrás de uma árvore. Julie não estava se escondendo; ela estava apenas parada ali. Todos sabiam que Julie estava lá.
“Sim, claro, ~. Além disso, o que todos vocês vão fazer sobre a missão~?”
Ela parecia odiar esse humor sombrio e pegajoso, mas quando Ganesha estava prestes a mudar o assunto…
“Líder Ganesha.”
Primienne chamou Ganesha.
“Hã, sim?”
Ganesha respondeu com um sorriso brilhante. Primienne estendeu o espelho de mão vintage.
“Este é um presente do professor Deculein para você.”
“…?”
Um presente de Deculein? Todos olharam para o presente com surpresa. Lia perguntou em nome de Ganesha, que estava atordoado.
“…Um presente? De Deculein, aquele professor?
Primienne assentiu sem rodeios.
“Isso mesmo. Por que, há um problema?”
