Capítulo 245: Origem do Manequim (3)
Tradutor: FireFox l Revisor: —
Eu estava desenhando um círculo mágico no subsolo. No entanto, a Magia Gigante que estávamos tentando realizar estava faltando mesmo com Compreensão, então havia muitos obstáculos. Havia também muitas preocupações, inúmeras ideias emaranhadas e retorcidas na minha cabeça. Talvez fosse porque era algo que eu estava fazendo, mas não algo que eu iria completar.
Ou foi porque mesmo eu, afinal, não poderia estar completamente livre de uma morte predeterminada?
“…Eles foram embora.”
Arlos disse com o ouvido no teto. Olhei para ela e acenei.
“Então venha e sente-se.”
“Por que.”
“Quando te vejo, penso em magia. Uma inspiração mágica.”
“…”
Então Arlos olhou para o papel em que eu estava escrevendo com insatisfação.
“O que você está fazendo com esse pedacinho de papel?”
“É uma parte muito pequena do círculo mágico. Este feitiço não pode ser concluído até que mais de 100.000 cópias sejam reunidas.”
Simplificando, era um quebra-cabeça. Claro, não havia necessidade de centenas de milhares se eu usasse papéis mágicos do mercado, mas esses eram papéis comuns obtidos através de moedas de latão.
“O círculo mágico é pontilhado com todos os tipos de fórmulas quando você olha para ele de perto, mas quando você olha de longe, é apenas uma obra de arte. Linhas e círculos formam um circuito, e o mana flui e se harmoniza. Não é tão diferente de pintar uma tela.”
“… Eu conheço magia.”
“De fato. Você deve ter tido um professor de magia também.
Arlos se encolheu. Então, ela balançou a cabeça enquanto tossia.
“Sou autodidata.”
“As marionetes não são algo que você pode aprender e florescer por conta própria. Especialmente nas Cinzas.”
“Mas eu poderia.”
Eu já sabia quem era o professor de Arlos; Eu não precisava perguntar. Era Adrienne no cenário, e esse provavelmente seria o caso agora. Adrienne estaria em apuros se fosse revelado, então ela deve estar mantendo a boca fechada. Tirei um pedaço de papel do bolso.
“Pegue.”
“E agora… um contrato?”
Os olhos de Arlos se estreitaram. Ela balançou o contrato com dois dedos como se pedisse uma explicação.
“Quando eu morrer, você pode dar isso para o próximo eu. Ele vai perceber isso sozinho.”
Era um contrato de trabalho declarando as coisas obrigatórias, com a assinatura de Sylvia e a minha. Serviria como uma espécie de marco para o próximo eu. Arlos assentiu, mas endureceu com uma cláusula.
“O que significa este terceiro parágrafo? Você ensinar magia a Sylvia.
“Assim como está escrito. Vou ajudar Sylvia a aperfeiçoar a Voz.”
“…”
Arlos cruzou os braços em silêncio. Parecia que ela estava pensando sobre minhas intenções.
“É uma aposta.”
“Aposta?”
“A magia dela ou a minha, quem terminará primeiro. O lado perdedor vai recuar sem arrependimentos.”
“… Isso não é perigoso? Se aquela mulher completar primeiro, estaremos fodidos.
Arlos balançou a cabeça.
“É um atalho um pouco embaraçoso.”
Rachadura-
O lápis que usei para desenhar o círculo mágico quebrou de repente. O olhar de Arlos alcançou minha mão.
“Eu nunca vou perder.”
“…A razão é?”
“É porque quanto mais a magia de Sylvia se desenvolve, mais eu me torno como eu.”
“…”
Arlos parecia não entender, e isso era natural, mas Deculein era uma existência que não podia ser imitada com magia. Ninguém neste mundo possuía o poder mental para imitar Deculein. No entanto, a razão pela qual Sylvia tinha me implementado até esse ponto agora era provavelmente por causa da permissão que eu dei a ela do outro lado do mar.
“Se sou eu quem é mais parecido comigo, vou destruir a Voz, quer Sylvia complete a magia primeiro ou não.”
“Destruir? Mesmo que seja um contrato?”
“Um contrato com um demônio não conta.”
“…”
Quebrar o contrato seria normal. Não importa o quanto Deculein estivesse misturado com Kim Woojin, se o alvo fosse Sylvia, que emprestou o poder do demônio, ela seria impiedosamente destruída.
Vire-se para mim Arlos.
“Como você sabe, ainda sou imperfeito. Eu penso e me movo como Deculein, mas me falta alguma coisa e vou morrer no final.”
Talvez agora, minha existência estivesse mais próxima de Kim Woojin do que de Deculein. Mesmo que isso fosse da minha personalidade, fiquei fascinado com a beleza de Arlos e senti compaixão por Sylvia o suficiente para fazer meu coração palpitar.
“Arlos. Se você conhecer o eu original, tenha cuidado.”
Eu estava refletido nos olhos misteriosos de Arlos. Eles eram claros e calmos, como um lago secreto em uma floresta. De fato, essa aparência era adequada para Deculein.
“Embora eu esteja contente em apreciá-la e ser inspirado.”
Lentamente coloquei minha mão na bochecha de Arlos. Eu gentilmente a acariciei como se estivesse lidando com um tesouro. Ela se encolheu, mas não resistiu.
“…Ele pode tentar empanturrar você.”
Em termos de arte, Arlos foi perfeita. Sua característica era extraordinária, e por isso foi um achado muito bom para Deculein.
“É raro encontrar arte que nos inspire infinitamente só de olhar.”
“O suficiente. Meus ouvidos vão explodir com o seu elogio.”
“Espero que você não morra ou tenha que sofrer infelicidade.”
“…”
Falando sério, coloquei o cabelo de Arlos atrás da orelha. Ela se encolheu e desviou o olhar, puxando o pescoço para trás como uma tartaruga.
“A arte infeliz tem seu valor, mas uma vez que murcha e desaparece, não pode ser vista por muito tempo.”
Eu calmamente puxei minha mão para trás. Arlos soltou um leve suspiro e eu a aconselhei em voz baixa.
“Até então, faça a boneca. Uma boneca para enfrentar o verdadeiro eu que um dia chegará. E esconda seu corpo principal.”
O cenário simples de Arlos era uma vilã que cooperava com o Altar, e Deculein também sabia disso. Se ela perdesse sua utilidade, ou se Arlos mostrasse sinais de traição, ela seria morta. Se a energia escura escondida atrás da Voz o incitasse violentamente, o perigo aumentaria exponencialmente.
“Vai ser bom passar ou se encontrar muito brevemente, mas não olhe por muito tempo ou fique perto de mim.”
Arlos ouviu em silêncio. Por alguma razão, senti que tinha que avisá-la.
“É muito lamentável que o eu original não possa conhecer a arte que você é, mas não há nada que eu possa fazer sobre isso. Se você quiser durar muito.”
“Arte? Eu sou humana. Não arte.”
A boca de Arlos se contraiu.
“Certo. Você é humana. Mas por que você se odeia e se esconde atrás das marionetes?”
“…”
Com isso, ela ficou sem palavras. Até isso era misterioso. Cada momento que sua expressão mudava era tão bonita quanto a obra-prima de Da Vinci.
“Talvez, você já esteja cheia. Até que você se liberte desse ódio por si mesma, eu serei sua variável de morte.”
“…Variável de morte?”
Se fosse a Arlos sem auto-respeito, Deculein poderia estar disposto a tomá-la como uma estátua. Humanos que se odeiam tinham um valor menor do que qualquer outra obra de arte. No entanto, se fosse a Arlos que se reconhecesse, Deculein poderia mantê-la viva. Como Arlos disse, ele poderia tentar mantê-la ao seu lado como um ser humano ao invés de uma obra de arte.
“Vamos parar de conversar.”
“Huh? Foi você, professor, quem falou primeiro.
Eu estava novamente absorto no design mágico.
Rachadura-!
Mas não muito tempo depois, meu lápis quebrou novamente. Isso foi devido ao meu controle de energia incompleto. Arlos perguntou:
“Isso é prova de que você está morrendo?”
Eu balancei a cabeça. Quanto mais eu existisse, quanto mais eu usasse minha mana, mais eu quebraria. Mesmo se alguém não me matasse, eu duraria apenas uma semana.
“Eu vejo.”
Arlos ficou em silêncio por um momento. Olhando para mim e olhando para o círculo mágico que eu estava desenhando.
“…Professor.”
Ela falou baixo.
“Você é uma espécie rara de encontrar até nas Cinzas.”
“Cale-se. Mesmo que seja você, você não pode me comparar a uma pilha de lixo de baixo nível.”
“…”
Poxa. Arlos balançou a cabeça.
* * *
No dia seguinte, visitei Sylvia às 15h, o mesmo de ontem.
“Hoje será a aula de língua de fadas depois de verificar o circuito de sua teoria mágica.”
“…”
Sylvia assentiu sem dizer uma palavra. De sua expressão a seus gestos, ela tinha uma atitude muito atrevida, então eu balancei sua testa.
Estalido-!
“…”
Sylvia, emboscada, olhou para mim sem expressão. Era como se ela estivesse pensando lentamente sobre o que tinha acabado de acontecer.
“…Ai.”
Ela soltou o nariz tardiamente e esfregou a testa.
“A punição física não é digna de dignidade, mas se você se comporta assim, não há nada que eu possa fazer a respeito. Sente-se.”
Coloquei os materiais preparados em sua mesa. Sylvia sentou-se com um rosto carrancudo como se achasse injusto. E então ela resmungou-
“Meu crânio quase quebrou.”
“Você esta exagerando.”
“Eu não estou mentindo. Minha cabeça dói. Você pretendia me matar, certo?
Olhei para a testa de Sylvia e me assustei: estava inchada. Isso também foi um problema de controle de energia.
“…Portanto, mantenha sempre uma maneira respeitosa e digna. Proteja o corpo da nobreza.”
“Por que-“
“Primeiro de tudo, a parte três de sua teoria está errada.”
Apontei para um certo circuito da fórmula que Sylvia havia escrito. O circuito central torceu-se como um nó, com treze linhas retas formando uma parte individual.
“É diferente.”
Sylvia se opôs.
“Não. Está errado.”
“Não há nada de errado com essa magia.”
“Está errado.”
“…Você está me mantendo sob controle, certo? Para ganhar a aposta.”
Com as palavras de Sylvia, fingi preparar outro tapa. Ela balançou o corpo e pulou, agarrando-se à parede.
“Eu não faço nada sem escrúpulos, como manter alguém sob controle. Lembre-se disso. No mundo da magia, não existem respostas certas, mas existem respostas erradas. A ineficiência é errada.”
“…”
Sylvia olhou para meu dedo médio e polegar e fechou a boca. Acho que realmente doeu.
“Responda-me.”
“…Tudo bem.”
Só então puxei minha mão e Sylvia se sentou ao meu lado.
“Vamos começar. Parece que você tem que aprender a humildade novamente, mas…”
* * *
No dia seguinte, exatamente três da tarde. Visitei a casa de Sylvia como tutor. No entanto, a Sylvia de hoje estava usando algo diferente do traje de ontem.
“Estou aqui.”
Ontem ela vestia roupas comuns de nobres comuns. Hoje foi um vestido com mais rendas, um pouco mais vivo e brilhante.
“Hoje, depois de ensinar circuitos mágicos, é escrita em linguagem de fadas. Claro, você revisou, certo?”
“…Eu fiz.”
Ela estava prontamente respondendo como se estivesse com medo de punição física. Claro, eu não gostei do jeito que ela falou, mas seria correto corrigir uma coisa de cada vez sem ser precipitado.
“Sente-se.”
“Sim?”
Ela veio e sentou-se para mostrar o circuito mágico que ela modificou. Eu o examinei minuciosamente.
“…É bom.”
Então eu balancei a cabeça com satisfação. Mostrou claramente o talento mágico de Sylvia.
“…”
Sylvia não disse nada, mas cerrou o punho, que escondeu debaixo da mesa. Ela era tão fofa que um canto dos meus lábios se ergueu. Por um momento, os olhos de Sylvia se arregalaram.
“Ah, você sorriu.”
“… Não abaixe a guarda.”
Ela limpou sua expressão.
“As lições sobre a eficiência do circuito são fáceis. Qualquer um pode entender isso. O problema é combinar de maneira ideal a compatibilidade entre os circuitos. Acidentes mágicos geralmente acontecem quando você tenta forçar um circuito incompatível…”
Retomei a aula sem demora, mas a expressão de Sylvia estava estranha por algum motivo. Ela parecia mais feliz agora.
…
No dia seguinte, e no dia seguinte, e no dia seguinte, e no dia seguinte, e no dia seguinte. Ao mesmo tempo, todos os dias, eu visitava Sylvia. Ao mesmo tempo, todos os dias, a roupa de Sylvia mudava.
No primeiro dia, era um vestido monocromático, mas com o passar dos dias, um padrão e um acessório foram adicionados às roupas, e agora ela usava um conjunto animado e refrescante adequado para os círculos sociais da sua idade. Claro, suas habilidades mágicas também se desenvolveram rapidamente. Sylvia absorveu o que eu ensinei como uma esponja e passou a aplicá-lo rapidamente.
Exatamente como esperado de uma candidata a arquimago, mas ela também não era perfeita.
“Há uma razão pela qual a linguagem das fadas é tão difícil de aprender. Até você marcou apenas 50 pontos.”
“…”
Sylvia baixou a cabeça, sombria. Ela se saiu bem no teste da nota mágica, mas foi derrotada pelo ditado das fadas.
“É difícil.”
“Não há nada para se apressar. Afinal, você tem mais tempo do que eu.”
“…”
Então, Sylvia olhou para mim novamente. Ela parecia ter algo que queria perguntar.
“Alguma pergunta?”
Ela assentiu. Respondi enquanto organizava os materiais da aula.
“Pergunte.”
“Não é sobre a classe.”
“Está bem.”
“Você não está com medo?”
Era difícil dizer se era uma pergunta ou conversa interna, mas eu estava acostumada com isso agora. Perguntei de volta:
“Há algo a temer?”
“Você vai morrer.”
Moribundo. Como ela disse, minha vida era curta agora. Desde que eu era uma pintura, eu sublimaria em tinta quando minha vida acabasse. Isso, para mim, era a morte.
“…Nós iremos.”
Virei-me para Sylvia . Ela olhou para mim com olhos inexpressivos.
“Eu morro. O próximo eu morre. E então o próximo. E mesmo que o próximo eu morra, não há necessidade de ter medo, porque o propósito é um no final.”
Eu não precisava ter medo. Sim, não havia necessidade de ter medo.
“A propósito, Sylvia .”
“Sim?”
Ela respondeu calmamente. Ela estava preocupada comigo, mas não sabia o que era importante. Então, eu senti pena dela.
“Deixe-me te perguntar.”
Sylvia inclinou o rosto com um olhar inocente. Sua aparência e reação foram marcadamente diferentes de quando nos conhecemos.
“Não preciso temer minha morte.”
De repente, o rosto de Sylvia ficou frio. Como se ela já soubesse o que eu estava tentando dizer.
— Mas você está bem?
“…”
“Quando eu morrer, eu vou morrer, mas no próximo eu, quem você vai ressuscitar…”
Larguei meu lápis.
“Ele vai esquecer todas essas memórias.”
Carraça-
Toc-
O tempo passou e desapareceu. Das duas horas da aula de hoje, os 53 segundos restantes passaram apressados.
“Mesmo se eu continuar esta lição da próxima vez…”
Sylvia olhou para mim, encontrando meus olhos. Olhei para trás e perguntei.
“Sylvia… você pode ficar bem com essa despedida?”
