Capítulo 298: Teoria da Relatividade (2)
Tradutor: FireFox l Revisor: —
“Eu só vim para ver você preso.”
Epherene murmurou e olhou para a minha cela.
“…Eu não estou aqui para ajudar, então você não entenda mal.”
Ela olhou para as algemas em volta dos meus pulsos.
“Como você fez isso?”
Epherene murmurou com admiração.
“É um artefato que você não pode desmontar. Saia daqui.”
“… Nossa. Já faz um tempo, mas você ainda é o mesmo.”
Ela procurou minha expressão e fez beicinho.
“Mais importante, o que é aquele demônio?”
“Canibal. É um demônio devorador de humanos.”
“?”
Os olhos de Epherene se arregalaram. Lendas relacionadas a demônios foram armazenadas naturalmente na minha cabeça sem estudá-las. Parecia ser algo como o instinto de Yukline, mas entre esse conhecimento, o demônio devorador de homens se destacou.
“Este não é um lugar para você estar.”
“O que, eu sou muito forte agora, sabe? Olhe. Aqui.”
Epherene teceu sua mana em nanotubos e se envolveu como uma armadura.
“O que você acha?”
Eu balancei minha cabeça.
“Ele é especial.”
“Especial?”
Apontei para a janela.
“Olhe para o céu.”
O céu ainda estava escuro, embora o tempo para o sol nascer já tivesse passado.
“…Oh. Eu aprendi isso. Este é o fenômeno da longa noite, certo?”
“Sim.”
Era um fenômeno em que a areia subia como um véu para obscurecer o sol quando a concentração de mana no deserto ultrapassava um certo nível.
“A areia fica mais leve que o ar, então flutua. Mas e quanto a isso?”
“Ele causou esse fenômeno.”
Ele nadou pela escuridão e devorou pessoas, o Canibal. Ele não podia ser observado pelo olho humano.
“Ele já designou este espaço como restaurante.”
“Um restaurante?”
“Sim. Você pode ter entrado neste lugar à vontade, mas só tem alguns minutos para sair. Se você quer sair, saia agora.”
Este Campo de Matança seria concluído em breve, e quando isso acontecesse, ninguém dentro seria capaz de escapar.
“Nenhum mago ou cavaleiro pode destruí-lo.”
“… Nenhum mago? E quanto a Adrienne-“
“O mesmo vale para Adrienne e Zeit.”
Há uma razão pela qual ele foi selado.
“Você pode matar isso, professor?”
Eu balancei a cabeça.
“Porque eu sou Yukline.”
“… Há.”
Epherene soltou um bufo. Franzindo a testa, ela cruzou os braços e me olhou.
“No final do dia, é apenas auto-elogio. Você é o mesmo. Haah.”
Ela soltou um suspiro, então sua expressão ficou um pouco mais calma, e ela assentiu.
“Mas eu acredito em você. Porque você não mente.”
Epherene deu um passo mais perto.
“Mas professor. Enquanto eu estava no deserto, percebi uma coisa. O Sangue Demoníaco não é nosso inimigo.”
“…”
“Claro, você me odiaria por dizer coisas assim, mas para ser honesta, eu não me importo se você me odiar mais. Acho que tenho que dizer isso de qualquer maneira.”
Deixando meu ódio por Epherene de lado, era algo perigoso de se dizer.
“Nossos inimigos não são os Sangue Demoníco. Estamos apenas sendo jogados por Quay.”
Olhei para Epherene. Ela me encarou severamente.
“…Eu disse que nossos inimigos são outros. Você quer que eu escreva isso em uma tese?”
“Epherene.”
Eu a interrompi.
“Você cruzou a linha.”
“…”
“Estou pensando o mesmo que você.
Eu não poderia dizer isso. Sophie estaria cuidando de mim. Em vez disso, eu perguntei.
“Idnik persuadiu você?”
“…E se for assim?”
Epherene mordeu o lábio ligeiramente. Com isso, seu maior pecado foi transferido para Idnik. Felizmente, eu podia falar.
“Em primeiro lugar… espere.”
Os olhos de Epherene se arregalaram quando ela estava prestes a dizer algo. Ela irradiou mana e se virou.
“…Quem é ?”
Houve silêncio, brasas queimando no escuro. Uma forma humana apareceu no corredor.
“…Cuidadoso. Pode ser um inimigo.”
Eu bufei.
“Não é um sangue de demônio?”
“…”
Epherene engoliu em seco e ficou em silêncio.
“…Deculein.
E, uma voz chamou meu nome da escuridão. A mulher tirou o capuz e revelou seu rosto para mim.
Sangue de Demônio.
“Deculein. Você vai se lembrar de mim.”
Ela era bastante incomum. Ela usava um pano que cobria seus olhos. Eu sorri um pouco.
“É Lucy?”
“Lucy?”
Epherene perguntou.
“Ela é a neta do Capitão do Sangue Demoníaco. O Sangue Demoníaco costumava viver em Padahal.”
“…Mas como você sabe disso?”
“Fui eu quem tirou aqueles olhos e a colocou em Rohalak.”
“O que?! Por que?!”
Epherene cambaleou para trás. Lucy permaneceu em silêncio, mordendo o lábio com a memória. Expliquei brevemente.
“Era um olho bom, então eu os tirei em vez de sua fonte de energia.”
“…Quero dizer, que tipo de“
“Lucy. Você escapou de Rohalak?
“…”
Lucy não disse nada. Mas ela exalava uma terrível variável de morte que ela não precisava. Era uma variável de morte certa que poderia me matar.
Onde estava Carixel? Quem deveria impedi-la?
“Você vai me matar?”
“Você pergunta isso. O ressentimento do clã que você matou é maior do que a ira sobre meus olhos que você roubou.”
“Hum. Você está fazendo a pior escolha. Você é muito impaciente para ser a neta do ancião.
“… Seu professor inútil. Agora, seja condenado pelo meu clã.”
Lucy irradiava uma aura assassina.
Estrondo!
Mana vermelho escuro sacudiu o prédio.
Whoooooooosh-
Ela correu para rasgar meu coração, mas.
De repente parou de se mover. Então, voltou para Lucy.
Mexa-se, mexa-se.
Como salmão nadando em um rio, como o tempo fluindo para trás.
“Pare.”
Este fenômeno milagroso foi inteiramente obra de Epherene. Lucy olhou para ela.
“… Feiticeira Epherene. Idnik me contou sobre você. O Deculein não é mau para você também? Deixe-me matá-lo.”
“Pare.”
“…Haah.”
“É para nós.”
“…Nós?”
“Sim. Olhe pela janela.”
Epherene imitou o que eu tinha acabado de fazer com ela. Lucy a seguiu, apontando para a escuridão do lado de fora da janela.
“O demônio está aqui.”
“Você acha que eu não sei? Vamos matar Deculein e disfarçar como algo que o demônio fez.”
“Não! Você conhece apenas um lado da história. Estou lhe dizendo que antes de matar Deculein, o demônio Canibal nos trancará aqui. Você será incapaz de escapar. Certo?”
Epherene olhou para mim e perguntou. Eu balancei a cabeça.
“Sim. Então estou lhe dizendo, é o antigo demônio. Ele é incrivelmente poderoso. Insanamente poderoso. Por exemplo, o Roahawk do Reino Demoníaco.”
“…Roahawk?”
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa-!
Nesse momento, um grito estranho nos interrompeu.
Depois que diminuiu, Epherene continuou.
“Sim. E esse demônio só pode ser tratado por um Yukline. Então, se você matar Deculein, significa que todos morreremos aqui…”
* * *
Enquanto isso, do lado de fora do prédio principal. Lia estava correndo pelo deserto com Delric.
“Entre! É perigoso lá fora!”
“Ouçam, todos os membros da guarda imperial! Retire-se para dentro!”
Eles estavam tentando o seu melhor para reduzir as baixas.
“Dentro! Dentro!”
Deculein disse que estava preocupado com um ataque do Altar, mas eles nunca apareceram. Não, todos foram mortos assim que chegaram. Eles foram devorados.
“…Lia. Você disse que o demônio se chama Cannibal.
Disse Delric.
“Sim.”
“Você sabe como lidar com ele?”
“Não. Não tem jeito.”
Lia balançou a cabeça enquanto corria pelo campo de treinamento. A testa de Delric franziu.
“Não?”
“Sim. É um cara que você nem consegue ver em primeiro lugar. Não é diferente do gás… então não podemos matá-lo. Huh! Lá!”
Lia apontou para um membro da guarda caído no chão. Sua perna foi cortada, mas ele ainda parecia estar respirando.
“Ei! Ei!”
Os dois correram para ele.
“Você está bem?!”
Olhando de perto, eles puderam ver que era o tenente de Bell. Ele olhou entre Lia e Delric, tremendo de dor.
“Ei. Onde estão os outros?”
“… Todos eles morreram. Então você… também deve fugir. Alguma coisa, alguma coisa está estranha.”
Ele apontou para o leste, para a escuridão crescente.
“Eu tentei fugir, mas só pairava em um lugar. A terra ao meu redor se repetia uma e outra vez… eu não conseguia sair…
“Está tudo bem agora. Estava aqui. Onde está o General Bell?”
“Ele… deveria estar no prédio principal.”
“Isso é sorte.”
Lia assentiu com satisfação e administrou os primeiros socorros.
“Cavaleiro Delric?”
Então ela se virou para Delric.
“Não podemos evitar; devemos cuidar do lado de fora. Não podemos deixar todo mundo morrer.”
“Só o de fora? E quanto ao interior? Sua Majestade está no edifício principal.”
Perguntou Delric. Lia respondeu brevemente.
“Você pode deixar isso para o professor.”
“…O Conde Deculein é agora“
“Dizem que o General Bell está no prédio principal.”
“Bell? Eu reconheço sua força, mas ele não pode se igualar ao demônio.”
Lia explicou com um sorriso.
“Eu sei. Ele vai liberar o professor já que ele não pode matar o demônio. Você acha que não o deixaria ir quando ele está prestes a morrer?
“…Oh.”
Um sorriso profundo cruzou os lábios de Delric.
“De fato. Que é razoável.”
…
Ao mesmo tempo.
Sophie estava sorrindo com o queixo apoiado nas mãos.
“Então você já sabia. O demônio viria, e Bell não teria escolha a não ser libertar Deculein.”
Perguntou Keiron. A Imperatriz assentiu.
“Hmph. Não há como eu abandonar Deculein por causa de um idiota como Bell.”
“Deculein me deixou com raiva, então dei a Bell todo o poder.”
À primeira vista, pode parecer uma decisão puramente emocional, mas é claro que houve uma grande proporção de cálculos envolvidos.
“Mesmo se trouxermos centenas de milhões de pessoas com a força de alguém como Bell… um Deculein é cem vezes melhor.”
Sophie disse isso e trocou de roupa. Ela amarrou uma espada em volta da cintura e prendeu o cabelo comprido.
“Neste caos, Bell não terá escolha a não ser libertar Deculein com suas próprias mãos. Com isso, sua posição será revertida imediatamente.”
-…Hum. Vossa Majestade parece já ter perdoado o professor.
Keiron respondeu sarcasticamente, mas Sophie assentiu sem remorso.
“Sim. Não tenho escolha a não ser perdoar Deculein.”
Ela olhou para o cacto dado a ela. Estava crescendo de uma maneira muito adorável.
“Porque eu amo Deculein.”
Amor. Eu te perdôo porque te amo. O pecado de Deculein não era mais pecado por causa do amor.
“Mas você não tem que salvar o professor?”
“Ainda não. Apenas observe, Keiron.”
No entanto, era verdade que Deculein ficaria enojado. Então, Sophie havia planejado mais do que simplesmente derrubar Bell.
“Vamos lá. Para Júlia.”
O que ela queria era que Julie ficasse isolada.
“A condição já foi cumprida. Idnik, Epherene e aquele chamado Allen ou qualquer outra coisa estão todos reunidos aqui.
“Sim sua Majestade.”
Agora a atenção de todos se voltou para o demônio chamado Canibal. Este momento era o momento certo para visitar Julie.
“Mas, Sua Majestade. Você se importaria se eu lhe perguntasse só mais uma coisa?”
“Você vai perguntar mesmo se eu disser não.”
“O que você vai fazer quando encontrar Julie?”
Keiron perguntou sem rodeios. Era realmente uma pergunta inútil, mas Sophie estava preocupada.
“Por que você pergunta algo óbvio? Eu…”
Eu vou matá-la imediatamente. Vou enfiar minha espada em sua garganta pálida…Conteúdo patrocinado
“…”
Quando Sophien estava prestes a dizer isso, sua boca parou. Ela queria fazer isso. Ela pretendia fazer isso.
“Eu vou…”
Curiosamente, ela continuou imaginando isso. O rosto de Deculein lamentando a morte de Julie. O coração de Deculein lamentando a morte de Julie.
“… Julie, aquela mulher.”
A tristeza dele se espalhou pela dela. O choro dele se espalhou para o dela.
“Eu vou, Julie, aquela mulher…”
No entanto, colocando todos esses sentimentos fracos de lado.
“…Vou matá-la.”
* * *
“General Bell! Agora devemos libertar o Conde! Vamos, pegue a chave!”
No escritório do General Bell, as velas estavam queimando assustadoramente.
Ao grito do tenente, Bell cerrou os dentes.
“Cale-se.”
“Você está planejando morrer assim?”
“Shh.”
“Não shhhh…”
Bell pegou uma chave. A única chave que poderia liberar as algemas de Deculein. No entanto, Bell não queria libertar Deculein. Mas não fazê-lo seria a morte.
Não, libertá-lo significava a morte. O liberto Deculein tentaria matá-lo.
“…De fato.”
No entanto, um pensamento astuto surgiu na cabeça de Bell.
“Mas eu também não posso ser morto pelo demônio.”
Enquanto Bell murmurava, os rostos de seus tenentes ficaram mais felizes.
“Bom. Por enquanto, vou libertar Deculein.”
Como se não fosse nada de especial, Bell declarou a libertação de Deculein como se estivesse agindo com generosidade. Imediatamente seus tenentes saltaram.
“Sim! Tudo bem! Nós vamos agora“
“No entanto.”
No entanto, o pensamento astuto de Bell começou agora. Ele tirou uma chave do bolso.
“Eu vou soltar suas algemas mais tarde.”
“…Sim? O que isso significa?”
“Libertar seu corpo e suas algemas são duas coisas diferentes. Vou libertar o corpo de Deculein, mas não vou soltar essas algemas.”
Era uma promessa para garantir seu bem-estar. Pelo menos esse foi o movimento certo para estar a salvo de Deculein.
“Eu devo ter esta chave para poder controlar Deculein. Mesmo que você não tenha lido um livro de história, você sabe o quão violento um Yukline se torna em torno da energia escura, certo?”
“Huh…”
Enquanto seus tenentes observavam, Bell se levantou com um sorriso.
“O que você está fazendo? Vamos lá. Vocês estão todos do lado de Deculein? Ou não vamos?”
“…Oh sim! vamos lá!”
Tardiamente, um tenente abriu a porta de seu escritório.
E bem naquele momento.
Craaaaaah!
Seu corpo se desfez em sangue, carne e ossos antes de derreter no chão.
Gotejamento, gotejamento
Ele foi consumido em um instante.
“…”
“…”
“…”
A situação era muito mais grave do que o esperado.
Bell engoliu em seco e disse.
“…O que vocês estão fazendo? Todos, tomem a liderança…”