Capítulo 334: Deculein (3)
Tradutor: FireFox l Revisor: —
Na sala de conferências da residência Masal, Lia sentou-se à mesa redonda de madeira e examinou os membros da Equipe de Extermínio Deculein. Da esquerda para a direita, Lawaine, Leo, Carlos, Ganesha, Dozmura, Reylie e…Sangue Demoníaco Elesol, que estava transmitindo pelo rádio através de uma bola de cristal. Ela disse que não podia confiar neles completamente ainda, então ela enviou isso em seu lugar.
“…Então, o que vamos fazer agora~?”
Ganesha perguntou com um sorriso.
“Vamos direto para a mansão de Deculein~?”
“Primeiro, esta é a agenda de Deculein.”
Descartando levemente sua proposta ignorante, Lawaine apresentou o documento fornecido por Yeriel.
“Também é uma evidência de que Yeriel está do lado de Sua Majestade.”
“…”
Por um momento, o rosto de Ganesha ficou frio. Ela se virou para Lia.
“Isso é verdade? Que Yeriel está se juntando a esta equipe.”
“Sim.”
Lia assentiu.
“Por que?”
“…O que?”
“Você ainda não sabe por quê?”
“Isso é….”
Lia mexeu os lábios, mas não fez nenhum som. Francamente, ela não sabia, embora conhecesse os cenários de Yeriel e Deculein. Claro, a relação entre os dois não era tão ruim quanto no roteiro original, mas Yeriel provavelmente não gostava tanto de Deculein.
“Porque se deixarmos como está, a família entrará em colapso?”
Lia respondeu. Deculein era o chefe da Yukline. Então, se ele traísse o imperador, toda a família trairia o império. Yeriel não correria esse risco, pelo menos nesta situação em que Deculein não tinha causa e cooperava com o Altar por razões desconhecidas.
Porque tudo para Yeriel era a família.
“Yeriel vai se arrepender mais tarde~.”
“Arrepender-se?”
Lia perguntou, se fazendo de burra.
“…Mas por que o professor de repente mudou~?”
Ganesha parecia insatisfeita enquanto ela ia pegar os lanches na mesa. Talvez ela estivesse preocupada com a origem de Yeriel.
“…”
Lia observou Ganesha. Os Aventureiros da Granada Vermelha sabiam do segredo de Yeriel. Suponha que a própria Yeriel soubesse, isso por si só seria uma razão para cooperar. Se ela não matasse Deculein, ela morreria. Porque… Yeriel não tinha o sangue de Yukline.
“… Por que o professor está tentando destruir o continente?”
Ganesha murmurou.
“Porque ele já perdeu muito.”
Nesse momento, a porta se abriu e uma voz majestosa ressoou pela sala.
“Ele perdeu muito.”
Yeriel, a segunda filha de Yukline e irmã mais nova de Deculein, olhou para eles com veneno em seus olhos. Suavozgotejado de ressentimento.
“Não é apenas a noiva dele.”
Yeriel se aproximou e se sentou, abrindo um dos jornais sobre a mesa. Todas as manchetes estavam fofocando sobre Deculein. Era parte da ofensiva da Ilha Flutuante, enquadrando-o como plagiador e condenando-o como um falso mago. A mídia das forças pró-imperiais se juntou a várias outras famílias nobres para rasgar sua reputação.
“Vocês podem pensar que é apenas a opinião pública.”
Yeriel torceu os lábios em um sorriso de escárnio.
“Mas não é para Deculein.”
Uma personalidade era extremamente obcecada por aparências externas, incluindo reputação pública, status, posição e sociabilidade. Isso era Deculein, ou pelo menos pelo que Deculein era conhecido.
“Então, ele quer recuperá-lo. Pessoas, magia e seu rosto… tudo.
Lia olhou silenciosamente para Yeriel. No entanto, com um olhar ainda insatisfeito, Ganesha se virou.
“…Eu vejo.”
Lia considerou seus pensamentos sobre Deculein.
O que ele queria se tornando um vilão e que tipo de final ele estava tentando alcançar. Infelizmente, ela não podia compartilhar esse pensamento com todos os outros. Independentemente de ser verdade ou mentira, ela iria contra a vontade de Deculein. Ela se rebelaria contra o desejo dele de ‘continuar me seguindo’.
Ela iria arruinar seus planos.
“De fato. Porque é Deculein, isso é possível.”
Claro, tudo poderia ser parte do truque de Deculein. Deculein pode estar cooperando com o Altar, e pode ser que ele tenha unido forças com seu Deus para destruir o continente. Para ofuscar isso, ele pode estar usando sua psicologia contra eles.
Portanto, o coração de Lia ainda estava nesse período de transição. Ela ainda estava em uma encruzilhada sobre a verdadeira natureza de Deculein…
Provavelmente só seria revelado no final.
“Então, seja bem-vinda, Yeriel.”
Lia sorriu e ofereceu a mão para Yeriel.
* * *
Eu estava lendo uma carta no escritório do presidente na torre. Era o papel mágico entregue a mim por Yeriel mais cedo naquele dia.
[Eu participei como você disse. Eu fiz você parecer um cara muito ruim.]
As coisas estavam indo como eu… não, como pensávamos que iriam. Yeriel me conhecia bem, então ela não foi contra o fluxo. Ela não reacendeu afeição familiar inútil ou disse que não queria fazê-lo. Em vez disso, ela se preparou diligentemente sem uma palavra de reclamação.
Na história original, ela era feroz e cruel, eventualmente matando Deculein com veneno, então a reputação que eu queria seria criada por ela dentro de um mês.
[Continue relatando.]
Eu estava prestes a cortar o contato com isso, mas senti algo tomar conta de mim. Peguei a pena que estava prestes a largar novamente e acrescentei:
[…Não duvide de si mesma. Você está indo bem.]
“Professor.”
Virei o bilhete e olhei para a bola de cristal na minha mesa.
“A Professora Louina e o Mago Ihelm estão em movimento.”
Julie relatou.
“…É assim mesmo?”
No momento ela ainda está na faculdade. Julie estava atuando como a cavaleira imperial chamado Yuri.
“Sim. Os dois não têm nada a ver com o Altar. Em vez disso, eles estão bisbilhotando o porão da torre para investigar. Os novos membros do corpo docente também estão com eles.
Esta era sua tarefa, separar aliados e inimigos. Jade da sujeira. Ironicamente, eu era um inimigo de meus aliados e um aliado de meus inimigos.
“Fique de olho neles, e você não precisa denunciá-los verbalmente. Eu posso ver o que você vê de qualquer maneira, e é uma bola de cristal conectada com a visão.”
-Sim. A propósito, você está bem?
“…Eu responderei pela décima terceira vez; Estou bem.”
“É porque estou preocupado que você esteja sozinho. Claro, agora sei que sou a única pessoa em quem você pode confiar.”
“Eu disse a você agora que minhas habilidades mágicas são superiores a antes.”
Eu brinquei com o cabo do meu cajado. Um circuito, uma espécie de núcleo mágico, foi implantado neste cajado. Não havia dúvidas sobre seu desempenho.
“… Os circuitos daqueles que eu matei.”
Os assassinos da Ilha Flutuante. Eu havia recolhido seus cadáveres antes que a Ilha Flutuante pudesse. Eles estavam tão fragmentados que foi um pouco difícil conseguir o que eu precisava, mas consegui remover os vasos sanguíneos e circuitos fragmentados e transplantá-los para o cajado.
[Cajado de Obsidiana Floco de Neve com profundos rancores e maldições]o
Graças a isso, meu cajado recebeu um nome muito negativo: Rancor e maldição. A maldição era a anomalia de estado mais cruel neste mundo, evidenciada pela maldição que levou Julie à beira da morte. A maioria dos humanos não podia amaldiçoar ninguém, e aqueles que foram amaldiçoados não podiam sobreviver. Foi por uma razão muito boa que Sophie chamou seu poder de maldição, afinal.
“Minha magia é mais pura do que nunca.”
Claro, mais de 90% disso foi devido ao meu equipamento, mas enfim. Vamos listar brevemente os efeitos escritos nesta pauta.
[A qualidade de mana operada por este cajado é aumentada em 1 grau.]
[Volume Mágico: [6.666/6.666]
[aumento de 66% na velocidade da operação mágica.]
[Obsidiana Floco de Neve compreendida 100%.]
Como cajado, sua capacidade de mana era maior que a minha, e entendia e calculava magia por conta própria… de qualquer forma, além de todas essas coisas, eu não conseguia nem vencer a primeira habilidade. Usando esse cajado, consegui usar mana de nível 2, que estava no mesmo nível de Adrienne. O custo de obter todos esses efeitos tremendos era apenas uma maldição.
[O usuário sofre com o status anormal ‘Rancor e maldição.’
Claro, como eu disse anteriormente, uma maldição era a pior condição do mundo, mas como esse era o preço, um efeito tão tremendo era possível. Além disso, a maldição era uma maldição da mente, não do corpo, e minha mente nunca perderia para uma maldição.
… Morra, morra, morra, morra.
Eu apenas tive que ignorar esses sussurros. Nem todas as maldições eram simples assim. Mas esta era a parte limitada da maldição que poderia perfurar meu poder mental.
“Professor. Agora Louina e Ihelm estão entrando no porão sob a Biblioteca da Torre.”
Julie relatou. Então, Louina e Ihelm estavam entrando no reino do Altar.
“Eu estou indo, então você espera aí.”
Eu me levantei, segurando meu cajado.
* * *
…Outro ecossistema estava sendo criado sob a Torre Mágica da Universidade Imperial. Era um templo construído pelos professores universitários, magos e cavaleiros que iam para o lado do Altar. Eles oram ao seu Deus neste porão e, em troca, recebem um elixir que lhes da o ‘talento’.
Um salto que poderia tornar os cavaleiros mais fortes e os professores mais inteligentes…
“Shh!”
Louina levou a mão aos lábios. Seguindo-a, Ihelm franziu a testa enquanto lia a Bíblia do Altar.
“Eu não disse nada.”
“Sh! Shh!”
“Isso é muito barulhento.”
Louina e Ihelm seguiram os rumores da Torre Mágica nesta passagem escura.
“Eles têm coragem de construir uma instalação como esta sob a Torre…”
“Isso significa que o poder deles cresceu.”
A única fonte de luz eram as velas de cada lado da parede.
Esgueirando-se pelas cavernas escuras, Louina e Ihelm tentavam desenterrar as raízes que ameaçavam as fundações da Universidade Imperial.
“Espere.”
Swoosh…
Uma névoa misteriosa cobria o chão.
Craque, craque, craque
Detectando intrusos, um grupo de esqueletos rangeu enquanto se levantavam.
“Hmm… eu já vi essa magia em algum lugar antes.”
Ihelm coçou a nuca e Louina cerrou os dentes.
“Eu sei direito. Coincidentemente, eu também. Eu vi isso na nossa universidade.”
Esta foi a magia de um dos membros do corpo docente desta torre. Ela até sabia o nome. Era Relin. Aquele professor gordo os traiu…
Pisar
O som de passos ficou para trás, enviando calafrios pelas espinhas de Ihelm e Louina.
Os dois se viraram.
“…!”
E ambos quase caíram em choque. Um homem familiar estava ali parado e olhando para eles.
“Presidente… Deculein?”
Deculein assentiu.
“Que lugar curioso. Já houve um lugar como este na Torre?”
Então, vendo seu sorriso, Louina engoliu em seco. Um medo primordial causou arrepios em seus braços, e suor frio escorria de suas têmporas.
“Não é mesmo, Louina? Ihelm ?”
Perguntou Deculein.
No momento seguinte, crânios caíram sobre eles…
