Na manhã seguinte, o grupo de Tae Ho se preparou apressadamente para partir.
Eles foram acompanhados pelas Valquírias, com Rasgrid à frente.
“É lamentável que tenhamos que nos separar assim que nos encontramos, mas não podemos fazer nada a respeito, visto que é algo tão importante. Confiarei Midgard a vocês.”
Ela se dirigiu a Tae Ho enquanto falava. Rasgrid, que recebeu total autoridade sobre Midgard de Odin, estava com uma expressão calorosa, como a Deusa da Primavera, que não combinava com seu apelido de princesa do gelo.
“Poderei confiar em você, Rasgrid.”
Rasgrid sorriu quando Tae Ho também sorriu. Reginleif estendeu a cabeça por trás.
“Não se esqueça de que eu também estou aqui.”
“Eu também.”
Gandur riu e acrescentou. Eram a normalmente magnânima Reginleif e a agradável Gandur.
A sempre sincera Ingrid franziu a testa e disse:
“Mostrem um pouco de etiqueta para o comandante, vocês três. Além disso, ele não recebeu a medalha de Idun?”
Ingrid sempre falava educadamente com Tae Ho desde que ele se tornou comandante. Reginleif sorriu amargamente, como se fosse um incômodo, e Gandur soltou um suspiro na frente dela.
No final das contas, Tae Ho teve que intervir.
“Está tudo bem em ocasiões informais.”
“Ele diz isso.”
“Ingrid, você é ótima, mas sua única falha é ser muito rígida.”
Gandur e Reginleif aproveitaram a oportunidade para comentar.
“Ha…”
Ingrid apenas soltou um suspiro em vez de repreendê-las, e Tae Ho deu um tapinha no ombro dela, tentando consolá-la.
A conversa com as Valquírias foi realmente agradável, mas não tiveram tempo para prolongá-la. Rasgrid, que estava apenas ouvindo a conversa, se adiantou e ficou na frente de Tae Ho para lhe dar uma bênção antes de se separarem.
“Que a bênção de Odin acompanhe seu caminho.”
Rasgrid falou timidamente após abençoar a testa de Tae Ho. Não era porque era embaraçoso. Era porque era estranho dar a bênção de Odin enquanto ele estaria viajando com ela.
‘A princesa do gelo, de fato.’
Era a obstinada Rasgrid, diferente de Ingrid.
Rasgrid terminou de dar sua bênção enquanto Cu Chulainn pensava. Então, Reginleif riu magnanimamente e se adiantou.
“Então eu sou a próxima?”
“Então, eu irei depois de você.”
“Eu vou depois de você.”
Ingrid falou brevemente enquanto Gandur dizia, rindo.
“Que a bênção de Tir te acompanhe.”
“Que a bênção de Uller te acompanhe.”
“Que a bênção de Njord te acompanhe.”
‘Estou me sentindo estúpido.’
Cu Chulainn murmurou ao ver as Valquírias abençoando a testa de Tae Ho. Isso também aconteceu no dia anterior, mas ele ainda se sentia perplexo ao olhar para essa cena.
Após o fim das bênçãos, Tae Ho se posicionou no círculo mágico que Odin preparou com Adenmaha, Nidhogg e Merlin.
Odin deu uma bênção a Rasgrid e às outras Valquírias e ativou o círculo mágico.
Eles precisavam de mais tempo para sair de Midgard em comparação ao tempo que levaram para entrar. Cu Chulainn perguntou em voz baixa enquanto a luz do círculo mágico começava a ficar mais forte.
‘Ei, você criou isso de propósito, certo?’
‘O quê?’
‘O Guerreiro Que Se Encontra Com Uma Valquíria.’
Tae Ho deu de ombros como se não soubesse sobre o que Cu Chulainn estava falando.
‘Ei, sem chance.’
‘Sem chance, minha bunda. Você criou de propósito.’
Era, claro, meio que uma piada. Como a origem da saga, os efeitos e formas como ela se fortalecia eram decididos automaticamente em comparação com o geass, onde o usuário podia definir as condições; era difícil controlá-la com precisão.
A principal razão pela qual ‘O Guerreiro Que Se Encontra Com Uma Valquíria’ tomou sua forma atual foi, principalmente, por causa de Heda, pois ela tinha dado uma bênção toda vez que o via.
‘Seremos capazes de resolver o problema em Midgard adequadamente, certo?’
Tae Ho perguntou em voz baixa, como se estivesse ficando nervoso.
Na verdade, os dois estavam agindo calmamente agora, mas mesmo nesse momento, batalhas contra os gigantes ainda estavam ocorrendo em Midgard e em Asgard.
Se quisessem afastá-los e proteger Asgard, precisavam cumprir com sucesso o que lhes foi confiado.
‘Vai dar certo. Rasgrid não é a única aqui, também há muitas Valquírias capazes. Também há Siri e Bracky. Na minha opinião, só devemos fazer as coisas corretamente.’
Cu Chulainn falou de forma refrescante, como se dissesse para não se preocupar, e então olhou para o lado direito de Nidhogg, que estava grudada em Tae Ho.
‘E leve Merlin um pouco em consideração também. Não sabe como respeitar seus anciãos?’
‘Estou fazendo isso abundantemente.’
‘Sim, certo.’
Merlin deu de ombros ao perceber o olhar de Cu Chulainn.
Ele tinha se movido em um ritmo mais lento desde que se juntaram a Kataron, pois tinha que auxiliar Odin, que não conseguia se mover adequadamente, com várias magias e poderes místicos.
E depois de um tempo, o círculo mágico terminou seus preparativos a tempo.
“Por Asgard e os nove reinos.”
“Por Asgard e os nove reinos.”
O círculo mágico foi ativado após os dois terminarem suas saudações.
A porta para Niflheim se abriu.
⸻⸻
“Chegamos.”
Depois de fecharem os olhos e abri-los novamente, viram que não estavam em Midgard, mas em Niflheim.
Eles estavam dentro do jardim flutuante de Hela, de onde partiram pela primeira vez.
Merlin, que havia visitado Niflheim anteriormente, embora apenas uma vez, olhava ao seu redor com uma expressão bastante calma, mas não era o caso de Adenmaha.
Ela estava ocupada olhando para o céu que estava brilhante mesmo sem ter um sol.
Por outro lado, Odin, que começara a reunir informações através dos corvos, falou a Tae Ho.
“Parece que Hela está ocupada com suas coisas. Parece que não precisaremos perder tempo. Iremos imediatamente para Ratatoskr.”
Os corvos se dispersaram novamente quando Odin acenou com a mão. Um dos corvos enviado a Hela provavelmente a alcançaria quando terminassem seus negócios com Ratatoskr.
O administrador do jardim flutuante os conduziu até o local onde Ratatoskr estava preso. Ele disse que era uma prisão feita às pressas, reunindo o gelo de Niflheim.
Após saírem do palácio de Hela, viram um edifício retangular feito de gelo à distância.
Quando se aproximaram de um determinado ponto, Adenmaha puxou o braço de Tae Ho e sussurrou para ele.
“Mestre, você se lembra do que prometeu na noite passada, certo?”
“Você vai fazer isso de verdade?”
“Então eu deveria fazer de mentira? Eu até recebi permissão de Odin.”
Adenmaha falou com os olhos cheios de entusiasmo, como se não pudesse recuar agora. Ela havia segurado isso desde que ouviu a história de Nidhogg.
‘Ela também é muito legal. É por isso que eu gosto dela.’
O comentário de Cu Chulainn era preciso como sempre.
E por causa disso, Tae Ho assentiu. Ele encarou Adenmaha e disse.
“Então, faça a minha parte também.”
“Deixe comigo.”
Adenmaha fechou os punhos e então encarou a prisão onde Ratatoskr estava preso.
⸻⸻
A porta da prisão de gelo se abriu.
Esse lugar era um cubo vazio, condizente com uma prisão.
Ratatoskr, adormecido em um canto do quarto, levantou a cabeça lentamente, como se tivesse sido acordado pelo som da porta se abrindo.
Adenmaha entrou na prisão e respirou fundo. Ela já havia recebido permissão, mas virou-se para olhar para Odin mais uma vez, e Odin assentiu para ela.
Odin e Tae Ho já haviam dado a ela permissão.
Então, a única coisa que restava agora era realmente fazer.
Adenmaha conteve a respiração e caminhou em direção a Ratatoskr. Ela não escondia sua raiva nem um pouco e gritou.
“Ei! Você é Ratatoskr?”
“O que é você?”
Ratatoskr perguntou com ferocidade, como se estivesse irritado. Não sabia sobre Odin ou Tae Ho, mas pensava que não tinha razão para implorar a uma garota que parecia muito fraca.
Mas sua suposição estava errada.
Adenmaha sorriu friamente e deu mais um passo. Ela se transformou de Deusa em uma serpente marinha e gritou:
“Eu sou a sênior de Nidhogg!”
A serpente marinha era pequena comparada a Ratatoskr, que tinha dezenas de metros de comprimento. Por isso, Ratatoskr resfolegou novamente, mas seu palpite estava mais uma vez errado.
A transformação de Adenmaha ainda não havia terminado.
Saga: O Mestre do Frio Extremo
Assim que Tae Ho ativou sua saga, uma luz brilhante começou a envolver Adenmaha.
Ratatoskr piscou surpreso. Levantou a cabeça inconscientemente e olhou para a entidade que o observava de cima.
O Mestre do Frio Extremo, Javier.
Um dragão branco de gelo.
Na verdade, os dois tinham tamanhos semelhantes, mas Ratatoskr era um esquilo e Adenmaha era um dragão. Havia um abismo que não podia ser superado entre os dois.
“Seu desgraçado! Gente como você merece apanhar primeiro!”
Adenmaha gritou com firmeza e então lançou um sopro de gelo. Quando Ratatoskr fechou os olhos sob o frio que se espalhava sobre seu corpo, Adenmaha varreu sua cauda como se estivesse esperando por isso.
O golpe completo da cauda de Adenmaha atingiu Ratatoskr. Ratatoskr desabou sem conseguir gritar devido ao ataque pesado.
Mas Adenmaha não parou. Ela voou e esmagou Ratatoskr com seu peso. Em seguida, subiu sobre Ratatoskr e atacou com a cabeça, cauda e membros.
“Eu estava errado! Me desculpe!”
“Palavras vazias!”
Adenmaha ignorou suas palavras. Ratatoskr era da mesma espécie do Tirano Bress.
Um lixo perverso e astuto.
Só diziam que estavam arrependidos quando estavam em desvantagem ou em perigo. Não havia como suas palavras serem sinceras, já que estavam apenas pensando em evitar o perigo.
Adenmaha já havia ouvido o que aconteceu com Nidhogg. Era doloroso só de ouvir, então ela não conseguiu ouvir tudo, mas foi o suficiente com apenas isso.
“S-salve-me! Salve-me, Nidhogg!”
“Você está procurando por Nidhogg nesta situação?”
As palavras de Ratatoskr deixaram Adenmaha ainda mais furiosa.
A razão pela qual Ratatoskr estava procurando por Nidhogg era simples.
Era porque ainda não sabia o que tinha feito de errado.
Não sentia nem um pingo de arrependimento por Nidhogg.
Adenmaha não suportou. Ela bateu em Ratatoskr com tanta força que ele nem conseguiu dizer a sílaba ‘Ni’ do nome de Nidhogg.
Ela continuou por um tempo…
Adenmaha pisou na cabeça de Ratatoskr e respirou fundo para se acalmar.
“Desgraçado. Você chegou a esse ponto por minha causa. Se fosse Heda, você já estaria morto.”
Ratatoskr apenas se contorceu sob os pés de Adenmaha.
“Whew.”
Adenmaha soltou um suspiro e se transformou em uma Deusa. Ela se aproximou de Nidhogg, que estava escondida atrás de Tae Ho com uma expressão assustada.
“Nidhogg.”
“S-sim.”
Os olhos de Nidhogg não estavam apenas voltados para Adenmaha, mas também para Ratatoskr.
Era fácil perceber.
Nidhogg estava sinceramente preocupada com Ratatoskr.
Era uma coisa sufocante. Mas é por isso que Adenmaha gostava ainda mais de Nidhogg. Ela abriu os braços e abraçou Nidhogg.
“Me avise se alguém te incomodar a partir de agora. Entendeu?”
“S-sim. Eu vou.”
Nidhogg entrou no abraço de Adenmaha. Era assustador ver como Adenmaha havia espancado Ratatoskr, mas ela era sempre gentil e calorosa. Nidhogg gostava muito de Adenmaha.
Ratatoskr estava caído em um canto, Nidhogg e Adenmaha se abraçando, e Cu Chulainn comentou ao observar a cena que lhe dava prazer,
‘Adenmaha também tem seu próprio temperamento. É por isso que gosto ainda mais dela. Realmente sou abençoado.’
Tae Ho também concordou. Encontrar Adenmaha foi uma benção tão grande quanto encontrar Heda.
‘Mas dizer que já estaria morto se fosse Heda. Será que Heda também tem um temperamento forte?’
Enquanto Cu Chulainn pensava em Scathach e murmurava, Tae Ho balançou a cabeça em comparação ao que fez até agora.
“Ela deve ter dito isso casualmente. Você sabe como Heda é gentil.”
‘Acho que quem está mais apaixonado não é Adenmaha, mas você.’
Cu Chulainn estalou a língua e disse.
E Odin, que observava tudo, começou a caminhar lentamente como se fosse a vez dele. Ele se posicionou em frente a Ratatoskr e disse em voz baixa.
“Ratatoskr.”
“O que! … Por que está me chamando?”
Ratatoskr prendeu a respiração ao ver quem era depois de gritar e então assumiu uma postura adequada.
Mas Odin não fez nem um som para Ratatoskr. Ele apenas o olhou com seus olhos frios imutáveis.
“Vamos nos dirigir ao galho mais alto. Você deve conhecer o caminho, certo?”
“Ah, eu conheço, mas-“
“Conduza-nos. Temos alguns assuntos com Hraesvelg.”
Ratatoskr se preparou assim que Odin terminou de falar. Ele então se levantou e se encostou em uma parede da prisão gelada.
“Ah, não! Eu não posso!”
“Por que está dizendo isso?”
“Hraesvelg tentará me matar se ver Nidhogg!”
Nidhogg, que estava enterrando o rosto no peito de Adenmaha, ergueu a cabeça quando seu nome foi mencionado.
Adenmaha franziu a testa, assim como Tae Ho. Eles entenderam o porquê das palavras de Ratatoskr.
E Odin também entendia, mas apenas perguntou com um tom baixo e seus olhos imutáveis.
“Como assim?”
“I-isso… de qualquer forma! Eu não posso ir lá. Nunca. Aquele pássaro louco Hraesvelg vai me matar. É por isso que eu não posso!”
Hraesvelg via Nidhogg como uma existência forte e maligna, semelhante ao rei demônio que traria destruição ao mundo.
O antigo inimigo de Hraesvelg.
O dragão antigo que demonstrava seu ódio pelo mundo todos os dias.
O que aconteceria se Hraesvelg visse Nidhogg?
Nidhogg provavelmente cumprimentaria timidamente e Hraesvelg ficaria empolgado dizendo que duelaria com seu velho inimigo, colocando o destino do mundo em jogo.
Nidhogg certamente não conseguiria falar corretamente e gaguejaria.
Eles não queriam imaginar o que aconteceria depois disso. Hraesvelg faria apenas uma coisa quando descobrisse que as palavras de Ratatoskr, ditas há milhares de anos, eram mentiras.
Por isso, não podia ir.
Era impossível ir até Hraesvelg.
Ratatoskr negou ferozmente. Ele gritou várias vezes que não queria ir.
E isso foi um erro.
Ratatoskr estava se esquecendo de quem estava na sua frente.
“Ratatoskr, parece que você está entendendo algo errado.”
Odin falou com um tom imutável, mas sua voz fez Ratatoskr engasgar. A dor terrível que surgiu do selo da obediência fez Ratatoskr perceber quem estava na sua frente.
O rei dos Deuses Odin.
O deus da guerra implacável e cruel.
“Você não tem escolha.”
Se Hraesvelg era o desastre que viria no futuro, então Odin era uma existência que poderia colocar Ratatoskr em uma dor ainda mais terrível agora.
“H-Hiik.”
Ratatoskr soltou um som aterrorizado e olhou ao redor, mas não havia ninguém para apoiá-lo. Nidhogg, que poderia ter se levantado em sua defesa, estava amarrada. Adenmaha fez Nidhogg enterrar o rosto em seu peito para que ela não visse nada.
Os olhos de Odin eram silenciosos.
E os olhares de Tae Ho e Adenmaha também eram frios.
“Entendi! Eu vou levar vocês, eu vou!”
No final, Ratatoskr gritou enquanto chorava.
⸻⸻
“O-o que é isso? Por que é tão grande?”
“O verdadeiro é ainda maior. Muito maior do que isso.”
Olá, eu sou Asu!
Comentem e avaliem o capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!