Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo 132 – Colheita do Arroz


『 Tradutor: Otakinho 』

Alguns dias se passaram desde então.

As pessoas da aldeia já passaram a me reconhecer, Alena e Reizen estão a conhecer-se melhor e a época da colheita do arroz já começou.

Agora, na aldeia Zenki, chegou a hora da colheita do arroz.

Esta é a única época do ano em que a maioria dos Onis da aldeia tira um dia de folga do trabalho para se dedicar à colheita do arroz.

Afinal, os campos da aldeia são vastos.

Na verdade, os campos da aldeia Zenki são tão vastos que provavelmente são maiores do que a própria cidade-castelo.

Seria necessário que todas as pessoas da aldeia trabalhassem num campo deste tamanho para terminar há tempo.

E então há muito trabalho a ser feito.

O arroz deve ser colhido manualmente e depois pendurado nas árvores de arroz para secar ao sol.

Esse trabalho por si só requer uma quantidade considerável de mão de obra.

Depois, o arroz deve ser debulhado e descascado.

E hoje é o primeiro dia de colheita.

Desde esta manhã, pessoas da aldeia, cheias de motivação, caminhavam em direção ao campo que lhes foi designado com uma foice na mão.

Mas todos eram homens Oni.

As mulheres, por outro lado, iriam começar a trabalhar a partir do meio-dia.

Era como um estado de guerra, pois tinham que preparar o almoço para todas as pessoas da aldeia.

O cheiro de arroz cozido encheu a aldeia desde a manhã.

Eles terão um festival da colheita amanhã, então estão muito ocupados com os preparativos para isso também.

No entanto, devem ser gratos ao deus da colheita abundante.

E o festival é para expressar essa gratidão.

Pode ser um pouco trabalhoso, mas todos os Oni estão alegremente envolvidos nos preparativos.

Reizen parece estar ansioso pelo festival e foi ajudar a se preparar para o evento de amanhã.

Ele disse algo sobre como iria tocar bateria para mim amanhã.

Estou ansioso por isso.

Eu e Alena estamos aqui para assistir a colheita do arroz.

Achei que poderia ajudá-los um pouco, mas recusaram firmemente, dizendo que, como seus convidados e a sagrada Cobra Branca-sama, não podiam me deixar ajudá-los.

Mesmo assim, era doloroso simplesmente sentar e assistir e não fazer nada.

Então decidi servir-lhes a água que havia produzido com minha manipulação de água infinita.

Embora a época da colheita seja relativamente tranquilo, o trabalho da colheita é árduo.

Se não tirarem a água das plantas, será um problema.

Quase fui rejeitado, mas usei minha posição de “cobra branca-sama” para forçar minha passagem.

Às vezes, esse título é bastante útil.

Bem, eu gostaria que tivessem a mente um pouco mais aberta e aceitassem esse tipo de coisa, mas… parece levar muito mais tempo.

“Tudo bem! Todos estão aqui! Então vamos começar!”

“Vamos!”

Ao comando de um Oni, todos começaram a se mover.

Com uma foice na mão, entraram nos campos.

Os campos já estavam bem drenados e os Onis não precisaram afundar os pés no campo.

Os Onis alinharam-se lado a lado e começaram a trabalhar imediatamente.

Eles pegam o arroz pela mão e balançam a foice perto da raiz.

A foice corta o arroz tão suavemente que nos perguntamos se já não estava cortado antes.

Extremamente afiada.

Você pode dizer que foram bem cuidadas.

Não se limita às facas, mas quanto melhor for a ferramenta, mais eficiente será inevitavelmente o trabalho.

Na verdade, as lâminas são ainda mais delicadas para evitar o uso de força desnecessária.

Isso também depende do cuidado com a lâmina, mas se você cuidar dela, naturalmente vai gostar dela.

Quer seja uma lâmina ou uma ferramenta, você quer cuidar bem dela.

Sou só eu?

Os Onis colhiam o arroz em um ritmo muito rápido, e os Onis que vinham do meio do campo entraram no campo carregando o material para lidar com os pés de arroz que haviam ficado no caminho.

Eles montaram os carrinhos de arroz onde o arroz já havia sido colhido e começaram a amarrar os feixes de arroz descartado.

“Ouren, o que é isso?”

“Isso… Você quer dizer Inagi?”

“Inagi?”

“O arroz tem que ser seco ao sol uma vez após a colheita. É para isso que servem aquelas prateleiras de arroz.”

“Ei…”

Alena respondeu com uma atitude de interesse ou desinteresse… enquanto tomava um gole de água.

Talvez não fosse isso que Alena queria saber, mas infelizmente não consigo ler a mente dela.

Pode ser que eu mesmo não entenda a mente de uma criança…

“Ouren-samal”

Alguém me chamou por trás.

Virei-me e encontrei Raiki, vestido com suas roupas verdes de sempre, caminhando sozinho em minha direção.

“Ah, Raiki. Tem certeza de que está bem para vir aqui?”

“Sim. Tenda cuidará de tudo hoje.”

“Heh~. Então Tenda começou a trabalhar com Raiki também?”

“Sim, ele sempre foi bom nesse tipo de coisa.”

Raiki sentou-se ao meu lado com um “heave-ho” na voz.

Então Alena pegou um copo novo e entregou a Raiki.

“Ah, obrigado. Alena-chan.”

“De nada”

Em termos de imagem, é uma cena feliz e sorridente entre uma neta e seu avô.

Porém, Alena não tem chifres.

Raiki bebeu rapidamente a água que Alena lhe entregou e tomou um gole.

Ele devia estar cansado depois de caminhar até aqui sozinho.

Não achei que tivesse que se forçar a chegar tão longe, mas acho que gostaria de ver esse tipo de trabalho realizado.

“Pensando bem, Raiki nunca pensou em se aposentar ou algo assim?”

“Parece algo bom. Estou velho agora e quando terminar de ensinar a Tenda tudo o que sei, eu poso tentar.”

“Você diz que está velho, mas quantos anos tem?”

“Quantos anos eu tenho? Completei 422 anos este ano.”

“Você se lembra… bem, não é?”

“Faz parte.”

Quantos anos tem esse velho mesmo?

Eu pensava que Onis tinham uma vida longa, mas não esperava que fosse tanto tempo.

Eles conseguem viver até os 400 anos se nada acontecer com eles.

É muito diferente dos humanos.

Então a pergunta vem à minha mente… quanto tempo vou viver?

Eu realmente não me importo quanto tempo vou viver, mas não quero ser imortal.

No final das contas, o que me tornarei é um dragão.

Mesmo que eu não seja imortal, poderei viver por um período de tempo consideravelmente longo.

Havia uma contradição dentro de mim, eu queria ver os dragões neste mundo para ter uma referência, mas lá no fundo… não tenho muita vontade de conhecer algum.

Não tenho certeza da minha vontade.

No entanto, estou preparado para matar um, caso se torne hostil, claro.

Matar um ser vivo é uma questão de princípio.

“Raiki-Ojisan. Que tipo de coisas vamos fazer no festival amanhã?”

“Hum? Bem… você terá que esperar e ver amanhã, não é?”

“Eeh- mas estou curiosa!”

“Alena é o primeiro ser humano a ver um festival na aldeia Zenki, você sabe. Desta vez é mais espetacular do que nunca.”

Raiki falou num tom travesso.

Ele parecia estar se divertindo muito, e embora Alena estivesse um pouco chateada por ter que esperar, ela parecia não desgostar disso, sorrindo e rindo.

Acho incrível que Alena tenha conseguido fazer amizade com um senhor em apenas alguns dias, mas acho que é porque ela é uma criança.

Estou feliz que Raiki goste de crianças.

Quando olhei para os campos, descobri que um quinto da colheita já havia sido colhido.

É rápido.

Quanto mais pessoas houver no campo, mais rápido isso será feito.

Ainda assim, estes campos são enormes.

Havia apenas um campo sendo colhido no momento.

Existem ainda mais quatro áreas confiadas a este grupo.

Sinto que vou enlouquecer só de ter que cortar tudo.

Se fosse eu, meu coração se partiria a princípio. Sim.

Era meio-dia e a mulheres Onis trouxeram o almoço, que comemos todos juntos.

Parece que Shimu e a Princesa estavam entre eles e prepararam uma refeição magnífica e a trouxeram para cá.

É Osechi?

À tarde, as mulheres também participaram da colheita, então a eficiência do trabalho aumentou dramaticamente.

Embora ainda estivéssemos limitados a observar, foi interessante ver o arroz desaparecer gradualmente.

Porém, Alena parecia entediada e adormeceu no colo de Raiki no meio do trabalho.

Enquanto assistíamos essa cena com um sorriso, um Oni veio correndo em nossa direção.

“Raiki-sama!”

“Shhh–!”

Raiki colocou o dedo indicador na frente da boca para o oni que havia se aproximado dele, preocupado com Alena, que estava dormindo.

O Oni imediatamente baixou a voz e se agachou na nossa frente.

“O que aconteceu?”

“Bem, na verdade… não conseguimos mais pescar no rio.”

“O quê? Lembro de você ter dito que estava cheio de peixes até ontem.”

“Sim, é verdade, mas… hoje, os peixes desapareceram de repente. Esta é a primeira vez que isso acontece e estamos tendo problemas para pescar peixes suficientes para o festival.”

“Hum…?

Parece que o rio onde pescam não tem mais peixes.

É um pouco surpreendente que exista um rio próximo que possa pescar peixes suficientes para enriquecer esta aldeia, mas este é um mundo diferente.

Vamos pensar assim.

Mas enquanto ouvia a história, lembrei-me de um peixe na minha memória.

Aquele que estava me impedindo de evoluir no rio em que nasci.

Havia um cara assim.

“… É um Bedlock?”

[Combo: 113/120]

Picture of Olá, eu sou Crimson!

Olá, eu sou Crimson!

Comentem e avaliem o capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥