Combo do 6º Aniversário da Vulcan – Capítulos → 107/175
Klein conheceu Jurgen Cooper em um escritório na Delegacia de Polícia de Rice. Este jovem advogado sênior ainda estava vestido formalmente como se estivesse sempre pronto para ir a um jantar elegante.
Trajava um jaquetão preto, camisa branca de colarinho engomado, gravata-borboleta enorme e botas de couro brilhante, o que fazia com que os policiais fossem muito educados com ele.
Jurgen segurou sua meia cartola e olhou para Klein com seus olhos azuis enquanto dizia: — As formalidades acabaram. Você pode sair se pagar a fiança de dez libras.
— Obrigado. — Klein não disse mais nada e seguiu o bonito, mas aparentemente antiquado Jurgen, até o escritório de assuntos financeiros da delegacia que ficava próximo, onde ele pegou sua carteira e tirou duas notas de cinco libras.
Ele estava grato por ter todo o seu dinheiro — 95 libras — com ele, ou então ele poderia ter pedido emprestado de seu bom vizinho, Jurgen.
Claro, o pior cenário seria se ele tivesse deixado o dinheiro em casa. Klein não tinha certeza de quanto disso sobraria depois que a polícia revistasse o local. No entanto, não poderia colocá-lo no mundo acima da névoa cinza, porque era possível que ele precisasse oferecer subornos para se libertar.
Atualmente, muitos jornais e revistas desacreditavam a polícia como sendo descontrolada, violenta, corrupta, extorsiva e perversa. Klein não ousou acreditar plenamente, mas também não ousou duvidar. Afinal, o dinheiro de Meursault pode muito bem ir parar no bolso de alguém da delegacia.
Depois de pagar a fiança, Klein seguiu Jurgen para fora da delegacia e estremeceu ao ser atingido pelo vento úmido e frio.
— Depois que o caso for encerrado, sua fiança será devolvida a você. Claro, você não pode esperar que eles o notifiquem voluntariamente. Sim… Em uma semana, se ninguém te avisar que sua presença é necessária na delegacia, você pode vir aqui e pedir a devolução da fiança. Em teoria, você ainda pode obter uma compensação adequada, se houver, do patrimônio da outra parte. — Jurgen caminhou até uma carruagem estacionada nas proximidades.
A chuva que caiu durante todo o dia finalmente parou, mas a lua carmesim permaneceu escondida pelas nuvens escuras. A única luz que se via na rua era a dos lampiões a gás.
— Tudo bem. — Klein quase acreditou que teria de abrir mão das dez libras para sempre.
Ele não pôde deixar de calcular quanto lhe custou para assumir o trabalho de Ian. Ele havia recebido cinco libras, mas muitos móveis e jogos de chá foram destruídos em sua casa. Ele tinha que comprar novos ou arranjar alguém para consertá-los. Com os materiais usados, o custo da carruagem e o custo do conserto de suas roupas, a matemática parecia indicar que ele estaria perdendo dinheiro…
“Se eu não conseguir recuperar as dez libras da fiança, será uma grande perda! Bem… a característica Beyonder deixada por Meursault, na verdade, vale um pouco de dinheiro…” Klein entrou na carruagem e franziu ligeiramente a testa.
Ele sempre pensou que os detetives particulares que usavam suas próprias residências como escritórios não seriam, no máximo, incumbidos de nada e não sofreriam perdas, mas no final…
Klein virou a cabeça para olhar para Jurgen, que estava sentado ereto, e disse com sinceridade: — Obrigado. Obrigado por vir me socorrer. Quanto devo pagar a você?
Jurgen assentiu muito formalmente e disse: — Este é pro-bono1.
— Eu ouvi do sargento Faxine que você esteve envolvido em um incidente. Acredito que teremos muitas oportunidades de trabalhar juntos no futuro.
“Haverá muitas oportunidades para trabalharmos juntos no futuro…” Klein não pôde deixar de rir ao dizer: — Advogado Jurgen, você está me amaldiçoando?
Jurgen balançou a cabeça solenemente e disse: — Não, não é o que você pensa. É muito comum um detetive particular ter um advogado fixo com quem trabalha.
“Senhor, você com certeza carece de senso de humor… embora pareça bastante jovem…” Klein satirizou antes de dizer com um sorriso: — Coincidentemente, preciso de um advogado para me ajudar a redigir um contrato de investimento.
— Contrato de investimento? — Jurgen perguntou em um tom ligeiramente atordoado.
— Sei que isso não faz parte do trabalho de um detetive particular, mas me deparei com uma boa oportunidade de investimento, — explicou Klein simplesmente. — Advogado Jurgen, quanto custaria um contrato de acordo com seus honorários normais?
— Geralmente, é baseado no valor total do contrato e no nível de facilidade, — respondeu Jurgen com seriedade.
— O valor total é de cem libras, os termos necessários são… — Klein descreveu suas necessidades em detalhes, incluindo um direito de preferência, direitos de veto e assim por diante.
Jurgen pensou bastante por alguns minutos antes de dizer: — Duas libras. Eu lhe darei na segunda-feira de manhã.
— Tudo bem, — Klein não disse mais nada sobre o assunto. Em vez disso, ele começou a pedir informações a Jurgen sobre o caso naquela noite.
No caminho de volta para a Rua Minsk, Klein tomou a iniciativa de pagar a passagem da carruagem de 3 solis. Depois de se despedir do jovem, mas sério advogado, ele voltou para sua casa.
Ele abriu a porta e quando viu a cena confusa, seu coração estremeceu.
Nunca esperou que começaria seu negócio de detetive com prejuízo.
Assim que Klein tirou o casaco e começou a limpar a bagunça, a campainha tocou.
Ele abriu a porta perplexo e viu Julianne, a empregada da porta ao lado com uma saia preta e branca.
— Boa noite, Sr. Moriarty. O senhor e a senhora Sammer gostariam de convidá-los para discutir algo, — Julianne disse com um tom que tinha traços de medo.
“Aí vem… o problema da compensação…” Klein abriu um sorriso e disse: — Tudo bem.
Ele vestiu um casaco limpo e seguiu a criada ao lado. Luke Sammer e sua esposa, Stelyn Sammer, estavam sentados em um sofá na sala de estar.
O robusto Luke, com um bigode fino como lápis, levantou-se e estendeu a mão enquanto dizia com uma risada: — Boa noite, Sr. Moriarty. Acabei de saber que você era um detetive particular. Isso é bastante impróprio para um vizinho.
— Não, foi minha culpa. Eu não sabia se era adequado para esta carreira e poderia encontrar outros empregos a qualquer momento, — disse Klein enquanto apertava a mão do mestre. — Sinto muito pelo que aconteceu esta noite. Vou compensá-lo.
— É apenas um acidente, — Luke disse tranquilizador.
A loira, de olhos azuis e bonita Stelyn perguntou por curiosidade: — Você realmente matou o intruso? Heh, você deve querer chá preto, certo?
Klein assentiu.
— Talvez ele fosse apenas um ladrão.
Ele não mencionou que o problema era devido a um de seus empregos, para evitar que o casal Sammer tivesse sentimentos desagradáveis.
“Como a polícia não os informou, não há necessidade de eu fazer nada desnecessário…” Klein acrescentou silenciosamente.
Luke Sammer riu e disse: — Você deve possuir excelentes habilidades de combate. Como vizinho, me sinto muito seguro. Talvez tenhamos assuntos para lhe confiar no futuro.
Klein aparentemente deu uma risada autodepreciativa.
— Na verdade, quase morri.
— Independentemente disso, você foi o vencedor final, — disse Luke.
Depois de conversar um pouco sobre esse assunto, Stelyn pegou uma xícara de chá de porcelana e tomou um gole.
— Estou muito curioso para saber quantas comissões um detetive particular recebe por semana e quanto eles podem ganhar?
Klein não tentou esconder nada enquanto ria.
— Depende da situação. Assim como quando há boas e más colheitas nas fazendas. Ganhei cinco libras e cinco solis na semana passada. Mas depois do incidente da noite passada, posso ter perdido.
Como se ela não tivesse ouvido a última metade de suas palavras, ela continuou: — Se você conseguir manter essa renda, terá uma vida muito boa no Burgo Cherwood de Backlund com 5 libras por semana. Não há necessidade de sublocar outro quarto, e você pode contratar uma empregada para fazer tarefas, ouvir uma sinfonia a cada duas semanas ou ir à ópera uma vez. Uma vez por semana, você pode jogar tênis ou squash, participar de um salão de leitura e ir a um bom restaurante. Claro, se você já está se preparando para o casamento, precisa economizar um pouco de dinheiro. Um salário semanal de cinco libras ainda está um pouco aquém de ser realmente decente.
— Então, qual é o salário semanal necessário para ser realmente decente? — Klein perguntou.
— Sete libras, pelo menos. — Stelyn levantou o queixo ligeiramente.
Klein virou-se para Luke e disse casualmente: — Ouvi por sua esposa que você trabalha na Coim, mas não tenho certeza de qual é o negócio principal.
— Antracito e carvão, — Luke respondeu com um sorriso.
“Não é à toa que você se tornou membro da Associação de Redução de Fuligem…” Klein ponderou por um momento e disse: — Em Backlund, qual é o salário de um gerente? Raramente é mencionado nos jornais e revistas.
— Haha, depende da indústria, bem como do escopo de trabalho da posição real. O melhor gerente do Banco de Backlund ganha 5.000 libras por ano, mas para mim é cerca de 430 a 440 libras incluindo bônus, — Luke disse casualmente.
“Isso dá cerca de oito libras por semana… Não é de admirar…” Antes que Klein pudesse abrir a boca, Stelyn resmungou: — Na verdade, poderíamos ter morado nos subúrbios e eu teria um jardim e um gramado. Luke poderia então ter um estábulo e comprar uma carruagem nova e os dois potros que ele está de olho o tempo todo, mas ele perderia muito tempo em seu trajeto para o trabalho. Isso seria ainda mais valioso.
“Uma carruagem nova com cavalos custa cerca de cem libras… Oito libras por semana é realmente impressionante; infelizmente, não faz muito tempo desde que tive um aumento de salário quando…” Klein só conseguiu sorrir em resposta.
Depois de trocar mais algumas gentilezas, ele se despediu e partiu, suspirando consigo mesmo em seu coração.
“O Sr. e a Sra. Sammer ainda são considerados legais. Se eu tivesse um senhorio mesquinho, teria meu depósito deduzido e reembolsado e teria que sumir depois do que aconteceu esta noite…”
Depois de voltar para casa, Klein começou a trabalhar. Ele não estava com pressa de ir acima da névoa cinza para examinar a corrente quente nas costas de sua mão, nem com pressa de fazer adivinhação porque temia que o departamento especial do exército ainda o estivesse vigiando.
Ele decidiu ir ao bar que Ian havia descrito amanhã à noite para comprar uma arma para lidar com pessoas que poderiam atacá-lo imprudentemente em desespero.
Klein até planejou encontrar os meios para contratar um guarda-costas, um poderoso guarda-costas Beyonder. Isso foi para que, primeiro, pudesse aproveitar a oportunidade de entrar em contato com os círculos de Beyonders sem se expor e, segundo, porque também temia que o próximo agressor do embaixador tivesse a capacidade de se esconder do departamento especial dos militares.
Embora fosse uma coisa um pouco cômica para um Beyonder da Sequência 8 — um espírito maligno vingativo escondido — precisar de um guarda-costas, já que a segurança era de suma importância para Klein.
“Se o preço for muito alto, apito de cobre para o Sr. Azik, o que, é claro, pode ser mais perigoso… Não sei muito sobre o Artefato Selado 0-08…” Depois de limpar a casa, Klein silenciosamente murmurou.
…
Terminada a cerimônia de purificação, o homem da máscara branca disse a Xio e Fors: — Não importa que tipo de espírito seja, ele já foi exorcizado por mim. Heh, se atingiu o nível de um espírito maligno que não consigo exorcizar, deveria ter dado uma resposta. No entanto, não havia nenhum.
Enquanto falava, derramou a água que havia condensado no emblema do Sol em uma pequena garrafa de metal e a entregou a Xio.
— Espirre no seu quarto para afastar qualquer resquício.
— Obrigada. — Xio pagou enquanto sentia o toque, mas ela se sentiu muito mais relaxada.
Momentos depois que ela voltou para a sala com Fors, o atendente entregou um bilhete para eles.
— Senhorita Árbitra, que acabou de comprar a fórmula do Xerife, você se importaria de bater um papo no escritório? Talvez eu tenha o que você precisa.
- tipo a defensoria publica do brasil[↩]
