Capítulos 88: A Floresta Negra (1)

---

>> Tradutor: Pyown / Revisor: Yokobataki <<

---

“Obrigado novamente. Não vou esquecer sua ajuda. Vou enviar mensageiros para Nameragon e Spinoa.”

A expressão de Nadia ficou um tanto perturbada enquanto falava. Era devido ao elfo negro que estava com eles.

“É a primeira vez que saio de Nuridot. Estou realmente animado.”

Anor juntou-se ao grupo de Crockta e Tiyo.

Ele despertou o poder de um necromante que sua mãe o tinha deixado. Ao mesmo tempo, sua identidade como um elfo negro foi jogada fora. Ele liberou tudo o que acumulou embora. Uma pessoa que desistiu de ser um elfo negro, esse era Anor.

Havia também a tragédia ocorrida na prefeitura. Ao sair do salão, ele pegou os orcs que se infiltraram na cidade e os transformou em suas marionetes. No entanto, ele deliberadamente não matou alguns guerreiros orcs. Ele saiu sozinho através da barreira fora da cidade.

Os orcs sobreviventes mais uma vez atacaram a prefeitura. Os elfos negros tiveram que lutar contra os próprios guerreiros orcs.

Com a vantagem numérica, eles conseguiram dominar os orcs. No entanto, o fato de que os guerreiros orcs eram elites da sua tribo, enquanto os elfos negros eram pessoas que não estavam familiarizadas com a luta ainda é verdadeiro. Várias vidas foram dadas em troca de sua resistência. Foram ocorridas inúmeras vítimas.

Anor apenas deu de ombros quando questionado sobre isso. Talvez fosse um bônus.

Nadia sabia que ele tinha sido perseguido devido a ser um elfo negro e sua mãe morta tendo a linhagem de um necromante, então ela não podia culpá-lo. Ela também foi cúmplice. Claro, os outros elfos negros não pensaram assim. O objeto de aversão se transformou em ódio. Em particular, aqueles que perderam membros da família na prefeitura queriam saltar para Anor.

Nadia falou com Anor, “Anor.”

“Bem, mer…”

“Cuide-se.”

“Ne… não, não, sim. Bem…”

O choque do salão tinha sido tão grande que a profanação era um reflexo automático.

“Então iremos. Fiquem vivos. Bul’tar!”

“Cuidem-se. Não discriminem outras espécies dot!”

Crockta e Tiyo disseram suas últimas palavras. Nadia assentiu. Anor apenas assentiu ao invés de dizer adeus. Então eles se viraram. Para o homem que havia sido perseguido por toda a vida em Nuridot, essa foi a primeira vez que ele partiu para o mundo exterior.

Nadia rezou para os deuses enquanto os via se afastar.

O orc honrado, Crockta. O Tiyo fofo, mas másculo.

“Anor, é a primeira vez que você sai de Nuridot? Kiki, você não é um caipira?”

“Esse anão louco… ah, não… desculpe.”

“Você iria me amaldiçoar então, então, dot?”

“Não tenho certeza… por que eu continuo fazendo isso?”

“Esse bastardo! Venha aqui!”

“M-Me desculpe!”

Além disso, o elfo negro que amaldiçoou reflexivamente, Anor. Nadia podia sentir que esses três eram a chave para o futuro do norte. Mas quando viu Tiyo bater em Anor, ela começou a se preocupar com o futuro do norte.

“Deus os ajude.” (NR: Amém?)

E proteja nossos elfos negros do chefe louco. Nadia rezou mais uma vez.

***

Crockta, Tiyo e Anor criaram uma reputação de ajudar os elfos negros em problemas quando se dirigiram para Nameragon. Agora, os elfos negros no norte começaram a conhecer seus nomes.

“Seria bom se o Terceiro Dragão também estivesse junto conosco” Anor tocou seu colar enquanto falava.

Ele enterrou o Terceiro Dragão na floresta de Nuridot. Então ele fez o colar de um dos dentes do Terceiro Dragão.

“Por sinal, quando chegaremos em Nameragon?” Anor perguntou.

Ele era um elfo negro, mas não sabia nada sobre a geografia do norte. Crockta verificou no mapa.

“Vamos chegar à Nameragon uma vez que cruzarmos essa montanha.”

Havia uma montanha alta à sua frente. Levaria muito tempo para dar uma volta. Além disso, havia algo único sobre ela.

“Se tentarmos atravessar essa montanha… teremos que atravessar a Floresta Negra.”

“Floresta Negra?”

“Sim. Não há nenhuma explicação sobre por que é chamada de Floresta Negra.”

Crockta verificou o mapa novamente antes de guardá-lo. Era um mapa do norte que ele recebeu de Nadia. Era muito mais detalhado do que o anterior. De acordo com o mapa, levaria um ou dois dias para chegar a Nameragon.

“A Floresta Negra?” Perguntou de repente Anor.

“Por que, você a conhece dot?”

“Eu ouvi sobre ela. Dizem que a Floresta Negra é negra…”

“É isso?” Anor tocou seus ouvidos. Ele olhou para o céu como se estivesse lembrando uma lembrança distante. “É dito que um eremita vive na Floresta Negra.”

“Um eremita?”

“Sim. Ele costumava aparecer no passado, mas acho que ele se escondeu recentemente… Não conheço os detalhes. Essa é a única lembrança sobre a Floresta Negra.”

Eremita da Floresta Negra, era um nome muito romântico.

“Não será interessante?”

“Está certo.”

Crockta sorriu. No mundo de Lorde Ancião, uma nova aventura começaria uma vez que alguém terminasse outra. A Floresta Negra estava esperando por eles.

[É difícil encontrar o eremita da Floresta Negra.]

A mensagem do sistema ressurgiu após um longo período de tempo. Haveria uma missão para encontrar o eremita?

[Ele tem um poderoso poder e é amigável para qualquer um. Se você encontrar ele, você poderá obter sua ajuda.]

[O encontro em si é uma recompensa, então não haverá recompensa por encontrá-lo.]

Crockta franziu a testa.

[Mas eu preparei uma pequena missão por seu trabalho duro em encontrar o eremita.]

[O eremita da Floresta Negra não é um humano, elfo, orc ou gnomo.]

[Se você encontrá-lo e conseguir seu favor, você receberá uma nova habilidade.]

Ele não entendeu, mas havia mais razões para encontrar o eremita da Floresta Negra.

“Heh, outra aventura está esperando por mim. Hey, pessoa de boca cheia!”

“Eu não sou uma pessoa de boca cheia!”

“Não minta.”

“Eu realmente não sou…”

“Pessoa de boca cheia, quer fazer uma aposta? Quem vai encontrar o eremita da Floresta Negra primeiro dot?!”

Então Tiyo começou a correr para a montanha, Anor seguiu atrás dele. Crockta rapidamente seguiu atrás deles. Eles chegaram à Floresta Negra em um instante. E no início da floresta…

Eles encontraram um ogro.

“… Heok, heok.” Tiyo estava recuperando a respiração de correr pela montanha íngreme. Uma massa gigantesca estava sentada na frente deles. Tiyo começou a tremer. “Wow, esse cara é o eremita?”

“E-eu não tenho certeza.”

A janela da mensagem dizia que o eremita da Floresta Negra não era humano, elfo, gnomo ou orc. Em caso afirmativo, talvez ele fosse um ogro. O ogro estava fazendo alguma coisa. Ele lentamente virou a cabeça. Havia sangue ao redor da boca do ogro.

“Grrr.”

Os olhos do ogro tornaram-se ferozes, pois encontrou seus alvos.

“Não parece ser ele dot.”

O ogro levantou-se, com o corpo do urso que estava comendo que estava a seus pés. No mundo real, os ursos eram predadores dominantes, mas no mundo de Lorde Ancião, eles eram apenas lanches para os ogros.

Crockta tirou sua grande espada. Anor ainda estava relutante em usar o poder de um necromante, então ele foi forçado a ficar para trás.

“Anor, por favor, afaste-se. Eu vou resolver isso.”

“Está tudo bem?”

Crockta sorriu em vez de responder. Claro, o ogro era um poderoso monstro. Tropas organizadas foram obrigatórias para derrotá-lo. Crockta encontrou um grupo de ogros em Quantes e mal conseguiu derrotá-los com o apoio da guarnição dos gnomos.

Mas agora era diferente. Crockta não era mais um guerreiro comum.

“Huhu, as habilidades de Crockta não podem ser ignoradas.”

Tiyo cruzou os braços e se sentou para assistir a luta de Crockta. Crockta se orgulhou de suas habilidades e levantou a grande espada.

O ogro aproximou-se de Crockta com um rosto distorcido. O chão sacudiu-se de forma selvagem a cada passo. Esse foi o poder de um ogro. No entanto, não seria uma grande batalha. Agora, sua grande espada poderia ser manipulada livremente à medida que se dirigia para o ogro.

Dê uma olhada na Floresta Negra. Eremita da Floresta Negra. Sua grande espada mataria esse ogro, assim como seu nome. Ninguém poderia detê-la!

“Bul’tarrrr!”

Crockta correu para a frente O punho do ogro voou. Crockta sorriu. E…

Ele foi atingido pelo punho.

“Cough!”

Crockta voou pelo ar em direção ao local onde ele pulou.

Cheolbudok!

Foi um choque psicológico, bem como um físico. Crockta não pôde ficar de pé por um tempo.

Tiyo suspirou: “Eu deveria estar rindo ou preocupado…?”

Crockta enrolou-se contra a dor causada por essas palavras.

“Grrr…”

O ogro estava se aproximando deles. Tiyo levantou o general. Crockta voltou. Ele levantou a mão para parar Tiyo.

“Essa é a minha luta.”

“Você está bem, dot?”

“Eu cometi um erro.”

Crockta mais uma vez levantou o Matador de Ogros. Essa foi uma luta pelo seu orgulho. Crockta prometeu acabar com o ogro enquanto corria para a frente. O ogro agarrou uma clava e confrontou Crockta. As duas armas se encontraram. Foi uma tremenda força.

Crockta fingiu atrair o ogro para uma luta de força, depois se virou para destruir o equilíbrio do ogro. Então ele perfurou uma lacuna.

“Kuweeeoooh!”

No entanto, o chute do ogro também estava em direção ao abdômen de Crockta. Foi uma rápida taxa de reação. A espada de Crockta cortou o peito do ogro enquanto o ogro chutava o abdômen de Crockta. Ambos recuaram ao mesmo tempo.

“… Hoo.”

Crockta levantou sua grande espada.

Esse ogro era diferente dos ogros que conhecia de antes. Os movimentos eram técnicas rápidas e contidas. Era muito mais eficiente do que os ogros que só lutavam de forma ignorante com força. Era como um ogro que aprendeu artes marciais.

Os olhos de Crockta tornaram-se cautelosos. Também era o mesmo para o ogro. Pensou em Crockta como um orc simples, mas percebeu que esse orc era diferente dos outros. A força e as habilidades excederam os orcs que conhecia.

Além disso, o orc cortou a sua pele. Isso significava que a esgrima do orc atingiu pelo menos o nível de pináculo.

Os dois se olharam e riram. Eles encontraram um rival aqui.

“Que interessante.”

“Grrr…”

Os dois colidiram novamente.

A lâmina passou pelo nariz. A clava deslizou sobre a cabeça. Ambos os ataques erraram por um fio de cabelo. Se Crockta tentasse cortar o pescoço, a clava apontaria para o abdômen. Se ele tentasse perfurar a perna, a clava apontaria para a cabeça dele. O combate feroz continuou.

Ele não esperava ter um confronto de alto nível com um ogro.

Crockta sorriu. O ogro também sorriu. Então eles empunharam suas armas um para o outro novamente.

A Técnica de Grande Espada de Leyteno passou pela clava, a ponta da espada se movendo como uma cobra. Foi um movimento difícil de imaginar para uma grande espada. Seu alvo era o coração do ogro.

“……!”

O ogro também mostrou movimentos imprevisíveis para o seu tamanho. Ele torceu o corpo e desviou a ponta da espada. Ele levantou a clava de uma mão e a balançou para Crockta. Um golpe inesperado. Naquele momento, Crockta moveu sua grande espada.

Ele agarrou o enorme braço do ogro e puxou-o. Ele usou a inércia para jogar o corpo do ogro. O ogro perdeu o equilíbrio e caiu devido a Crockta.

“Ohhhhhhhh!”

O ogro gigante que era o dobro do tamanho de Crockta. Crockta jogou o enorme corpo para baixo.

Kuuong!

Devido ao grande tamanho, a cabeça do ogro imediatamente bateu contra o chão. Foi também contra pedras duras. O sangue derramou da cabeça do ogro e ele perdeu a consciência.

Crockta respirou fundo.

“Hoo…”

Então ele ergueu a mão direita. Uma postura de vitória.

Tiyo e Anor bateram palmas.

“Foi uma tremenda batalha e esse ogro é muito bom dot.”

“Foi incrível. Além disso, você ganhou contra um ogro!”

Crockta segurou Matador de Ogros. Então ele olhou para o ogro inconsciente.

“……”

Crockta colocou Matador de Ogros nas costas.

“Apenas vá.” Por algum motivo, ele não queria matar esse ogro.

Tiyo assentiu de acordo com a sensibilidade máscula. “Huhu, ele sentiu isso.”

“Sentiu o quê?” Anor estava confuso. Tiyo bateu nas costas de Anor e disse: “A simpatia de um homem dot.”

Anor estava confuso. Tiyo estalou a língua com a expressão de Anor.

“Você não entenderá…”

Naquele momento, Anor estava cheio do desejo de amaldiçoar Tiyo.

“Você, você queria apenas amaldiçoar, certo? Não está certo? Não é?”

“… Não.”

“Você é um elfo com dupla personalidade!”

“Ah, não!”

“Ehehe. Tente amaldiçoar. Tente? Experimente dot!”

“Merda…”

Eles deixaram o ogro e se dirigiram mais para dentro da Floresta Negra. Dessa vez, encontraram um goblin.

“……?”

O goblin estava sentado em uma rocha com uma expressão zen. O grupo de Crockta parou e o goblin lentamente abriu os olhos. Seus olhos estavam cheios de calma.

“Kieeeek.”

O goblin levantou-se do seu lugar. Um arco curto foi segurado em sua mão. Ele carregou uma flecha e apontou para Crockta.

“… É a minha vez dot.”

Tiyo deu um passo à frente, segurando o General nas mãos. Os olhos do goblin e do gnomo se encontraram.

Tiyo gritou: “Essa floresta, é interessante!”

Tiyo levantou o General. Naquele momento, a flecha do goblin voou para a cabeça de Tiyo. Tiyo desviou o ataque rolando no chão. Então ele imediatamente retaliou. As balas do General voaram para o goblin.

Seu alvo era a cabeça do goblin. No entanto, o goblin apenas moveu sua cabeça e desviou o ataque.

“Ah…!”

O goblin sorriu e disse: “Ainda é insuficiente.”

“……!”

“Você não tem coração em seu ataque kyak.”

Era um goblin que sabia falar a linguagem humana como Kyawak, que Crockta conheceu no passado.

“Não me faça rir!”

Tiyo disparou com o General novamente. Mas o goblin apenas usou movimentos mínimos para desviar as balas. Esplêndidos raios de luz encheram a Floresta Negra.

“Um atirador real não dispara desse jeito.” O goblin puxou sua corda do arco. Seu arco curto estremeceu quando ele foi puxado de volta ao máximo. A flecha do goblin apontou exatamente para Tiyo.

“Esse é o coração kyak!”

A flecha foi disparada e uma tempestade surgiu.