Selecione o tipo de erro abaixo


『 Tradutor: Otakinho 』

Sergey estava confiante de que seria o primeiro a se registrar como um Desperto. Embora a associação os tivesse orientado a abster-se de qualquer atividade até a data do registro, ele não podia ficar chupando o dedo em casa e não fazer nada. Era inteiramente possível que alguém fosse antes dele para se registrar primeiro.

O mundo estava mudando a uma velocidade sem precedentes. O Período do Advento deu-lhe uma força sem precedentes, então agora era hora de ele reivindicar a autoridade a que tinha direito. Ele primeiro contatou o Kremlin. Apesar da presença de outras pessoas com motivos semelhantes ali, ele acabou sendo contratado devido às experiências anteriores e sucessos em sua carreira.

Ele ouviu uma história chocante enquanto foi despachado para Londres com o Ministro das Finanças. Era sobre a existência de uma organização secreta que merecia ser chamada de governo mundial e o líder que os controlava. As mãos de apenas um cara controlavam o mundo inteiro.

“Mantenha sua postura reta na frente dele. Você e eu vamos lá em nome do nosso presidente e da Rússia”.

“Ugh, ok, ok.”

“Estou avisando para não ter excesso de confiança só porque você tem um superpoder.”

“Só porque?”

“Não, o… o que eu quis dizer foi… olhar para seus subordinados de perto. Você disse que os líderes da associação são diferentes de vocês.”

“Cuidado com a boca antes que eu a rasgue.”

“… Desculpa.”

“O Rei do Inferno e o Monstro da Praga podem ter estado sob ele, mas ainda é o caso agora? Você não sabe nada sobre nós, os Despertos. Se o que você mencionou é verdade e ele já controlou o Rei do Inferno e o Monstro da Praga… Heh, heh. Ele terá que cuidar de suas costas. Ah, pode ser por isso.”

“O que é?”

“A razão pela qual o Rei do Inferno e o Monstro da Praga não apareceram em público até agora. Os dois podem estar mirando na cabeça dele ao mesmo tempo. Me ouça com atenção. É Odin, não ele, que você deve abraçar.”

“Todo Desperto com quem falo tem muito medo de Odin. Mesmo pessoas como você. Você pode me contar mais sobre o Período do Advento?”

“Não é a sua vez de perguntar ainda. Conte-me mais sobre ele. O dono do clube. Mesmo que ele não seja um Desperto, não deve ser subestimado, pois tem essa posição. Ele poderia sair acompanhado de caras como eu. Preciso de mais informações para descobrir suas fraquezas e controlá-lo do jeito que eu quero.”

“…”

“Por quê? Há algum problema? Oh, você ainda não entendeu o que está acontecendo, embora eu o tenha contado tudo isso. Seu mundo acabou. Clube? Isso é ridículo. Agora é a era da Associação Mundial de Despertos. Em breve, Odin e os Despertos chegarão.”

“O clube e a associação têm nomes diferentes, mas no que diz respeito à direção…”

“Quantas vezes vou ter que repetir? Essa é história já está velha.”

“Está bem, está bem. Mas faça o que eu digo até que venha o mundo de que você fala. Se você não me prometer, então não posso levá-lo.”

“Ah, você é muito difícil de lidar. Você está realmente assustado, mas isso é um assunto diferente. Responda a minha pergunta.”

“Somente o presidente sabe sobre ele.”

“Ah, então você não sabe de nada? Você falou como se soubesse muito sobre o clube, mas acho que você não é tão bom quanto pensa, certo?”

“Prometa-me que só vai assistir em silêncio com seu companheiro. Você definitivamente não quer perder essa chance, certo?”

Isso era verdade. Eles alegaram que era uma reunião de emergência onde as forças do capital de todo o mundo se reuniram. Ele pode receber uma missão inesperadamente, e pode ser para prevenir qualquer situação que possa ser causada por outro Desperto, não para ameaçar sutilmente o dono do clube.

Para o governo russo, o dono do clube era irresistível como o líder ‘Odin’ era para os Despertos. Até então, Sergey menosprezava o governo russo. Claro, aceitava que eles possuíam vasto poder financeiro e a autoridade da pessoa que apreciava tamanha riqueza.

No entanto, ele testemunhou uma divindade absoluta que transcendeu qualquer civilização criada pela humanidade no último momento do Período do Advento. Mas o que diabos estava acontecendo aqui?

“Há… Há quanto tempo… O… Odin…” Ele gaguejou.

O equilíbrio de Sergey desabou sem nem perceber.

“Você está reunindo os Despertos da Rússia?”

Sergey fechou os olhos com força. Não era apenas sua voz, mas também seu rosto também era de Odin. Sergey olhou para o ministro das Finanças que acompanhava com o rosto pálido. Ele pediu ajuda com uma expressão desesperada e triste, refletindo um desejo primordial de sobreviver que ele havia esquecido por um tempo.

Diga alguma coisa, seu idiota!

Enquanto Sergey gritava por dentro, o Ministro das Finanças finalmente abriu a boca.

“É verdade que existem Despertos que contataram nosso governo como Sergey fez. No entanto, estamos garantindo que ninguém tente contornar a autoridade do clube com eles, pois não recebemos nenhuma atualização do clube. Até agora, usamos seus serviços apenas em circunstâncias que exigem segurança, como a situação atual…”

O ministro das Finanças imediatamente parou de falar como se tivesse percebido seu erro crucial. Então, se apresentou com um sincero pedido de desculpas: “É… uma honra conhecê-lo. Eu sou Egor Borbiyev. Vladimir queria expressar suas desculpas por não poder comparecer pessoalmente.”

Sergey não suportava levantar a cabeça, então ouviu a voz de Odin enquanto olhava para o chão. Seu destino pode ser determinado em um piscar de olhos. Se ele soubesse que Odin era o dono do clube, então não teria vindo mesmo se tivessem dado a ele a posição de Vladimir!

Nessa altura, ouviu o Ministro das Finanças a dizer-lhe para sair. Ele ascendeu ao êxtase enquanto se afastava, sentindo como se aquelas palavras tivessem vindo do céu.

***

Enquanto isso, no Conselho de Estado da República Popular da China…

O líder supremo da China estava pronto, tendo finalizado a emenda constitucional antes do Dia do Juízo Final. Esta emenda eliminou o limite de mandato para líder supremo da República Popular da China, solidificando sua permanência no poder.

O presidente dos EUA aceitou isso de má vontade e até disse: “O líder chinês agora é chamado de ‘presidente vitalício’. Ele foi capaz de fazer isso, e é uma grande conquista. É algo que nossa nação deveria tentar também.”

Refletir sobre os últimos anos foi incrivelmente duro.

O Período do Advento era frequentemente referido como o ‘Campo de Batalha no Inferno’ pelos Despertos, mas para ele, sua infância depois que seu pai foi rotulado como anti-partido foi uma sequência de experiências infernais.

Uma de suas irmãs havia se suicidado por não conseguir superar ser filha de um traidor, mas não era o caso dele. Ele lutou contra os males que chamaram sua família e ele de traidores. Finalmente, o garoto que viveu uma vida mais miserável do que um mendigo triunfou sobre a opressão e se tornou o líder absoluto da China.

No entanto, não poderia haver dois imperadores no mundo. O clube sacou a faca como se tivessem chegado à mesma conclusão que ele. Ele esperava que esse dia chegasse, mas o momento foi inesperado, pois o mundo havia acabado de derrotar a invasão dos monstros.

Foi um momento de estabilidade não apenas para a China, mas também para o mundo inteiro. A população precisava reconstruir as cidades destruídas e se preparar para a possibilidade de outra recessão econômica. A verdadeira intenção do clube ficou clara ao tomar essas medidas, não apenas para conter os Despertos nas seções bronze, prata e ouro, mas também para conter o crescente poder da China.

O líder supremo da China estava certo de que não suspenderiam as sanções econômicas, embora a China tivesse libertado os Despertos detidos.

“Você está bem?”

Ele olhou para a pessoa que fazia a pergunta. Esse cara foi quem insistiu que os Despertos não deveriam ser confinados, mas também assumiu a liderança quando começou.

Seu nome era Zheng Zhi. Apesar de seu baixo status como sargento de terceira classe no Ministério da Segurança Pública, ele agora podia encontrar o líder supremo pessoalmente porque seus olhos brilhavam vermelhos no escuro. Esses eram os olhos vermelhos dos Despertos. Na verdade, o líder supremo apagou todas as luzes de seu escritório, pois queria ver aqueles olhos corretamente.

“Vá em frente.”

Zheng Zhi explicou: “Pensamos que ele havia morrido enquanto confrontava Doom Dejire. Portanto, realizamos a missão de assassinar Mary. A maioria dos Despertos, excluindo seus aliados e confidentes, aceitou a missão. No entanto, descobriu-se que ele não estava morto.”

Zheng Zhi continuou e terminou com o motivo pelo qual conseguiu sair vivo.

“Eu estava no esquadrão de ataque principal do Lorde Celestial. Se eu comandasse uma equipe ofensiva separada como os outros de baixo nível, não seria capaz de vê-lo aqui.”

O líder supremo assentiu ligeiramente. “Isso é um alívio.”

“… Senhor. Esta é uma questão de vida ou morte para mim.”

Ele acalmou o homem inquieto, “Não se preocupe. Não desistiremos de você enquanto permanecer na China. Além disso, presto homenagem à sua decisão de apoiar a China. Vá ao Inspetor Geral da Segurança Pública. Seu status atual é muito ruim.”

O homem respondeu com gratidão: “Obrigado”.

“Acenda a luz ao sair.”

“Sim senhor.”

A luz acendeu e o rosto corado do líder se mostrou.

O problema não foram as sanções econômicas. O mundo inteiro fechou as portas para a China, mas as consequências não se limitaram apenas à China. Logo, a comunidade global entenderia o custo de cortar relações com eles.

O líder supremo ligou o computador e conferiu os vídeos. Mesmo aqueles que eram chamados de ‘idiotas’ entre os Despertos tinham um poder inacreditável equivalente aos monstros. Zheng Zhi afirmou que a barreira protetora gerada pelos itens permitia que resistissem aos golpes de armas de fogo. Ele também afirmou que sua força lhes permitia esmagar crânios de soldados e demolir estruturas e que suas habilidades criavam chamas e seres misteriosos que lutavam por eles.

Mesmo aqueles que foram ridicularizados entre os Despertos eram super-humanos… Era difícil para ele calcular o quão transcendentes eram as habilidades de Odin apenas ouvindo a explicação de Zheng Zhi.

Foi por isso que não entrou no bunker, embora seus subordinados tenham implorado. Todos os Despertos com quem ele conversou disseram que não importa onde estivesse, não seria capaz de fugir de Odin.

Em outras palavras, mesmo que ele contratasse os executivos da associação, como Mary, o Rei do Inferno e Osíris, como guarda-costas, nenhum deles seria capaz de deter Odin. Todos concordaram que Odin era invencível, mesmo que toda a população dos Despertos cooperasse.

Odin… Ele se perguntou se poderiam chamar tal ser de humano. Houve uma guerra sem armas sobre a autoridade real do mundo com o clube, mas tudo seria determinado pelos desejos de Odin, independentemente da vitória ou derrota.

O líder supremo então ficou preocupado, pois estava curioso para saber por que Odin não dominava o mundo com o punho. Afinal, ele faria isso se estivesse no seu lugar.

O slogan da Associação Mundial de Despertos era uma nova era e a paz da humanidade?

É hilário, mas talvez… Odin sinceramente deseje isso.

Nesse momento, o Ministro das Finanças entrou correndo. Então, disse a ele que os mercados de ações globais, exceto o da China, estavam subindo juntos.

O líder supremo bateu na mesa e gritou: “Isso é diferente do que você disse que aconteceria!”

Picture of Olá, eu sou Crimson!

Olá, eu sou Crimson!

Comentem e avaliem o capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥