Capítulo 478: O último erro do sistema (4)

---

A voz parecia estar impaciente, então Sungwoo assentiu.

Ela continuou.

---

『 Ok. Vou mandá-lo para um lugar onde você poderá desligar o sistema. Uma vez lá, suas habilidades, itens, e tudo mais que está inserido no sistema, não funcionará. Então, quando você entrar, eu também não poderei intervir. 』

---

Se olhar com cuidado, as habilidades e os itens foram criados pelo sistema, então era um absurdo tentar destruir o sistema com eles.

— Então como faço para destruir o sistema?

---

『 Você precisa usar a ‘força física’ em um dispositivo específico para desligar o sistema que existe em seu mundo. 』

---

— Simplificando, você quer que eu o destrua na porrada?¹

---

『 Isso mesmo. Por favor, prepare uma arma que não seja um item. 』

---

Sungwoo virou a cabeça para Kyungsu, que assentiu.

E então, um enorme portal azul se abriu nas costas de Sungwoo.

Uuuuu…

A voz parecia o ter criado, levando ao lugar onde Sungwoo poderia destruir o sistema.

---

『 Estou no controle deste sistema, mas o Mestre está trazendo os Sentinelas, que foram para outro mundo, para controlar esta situação. Não vou conseguir controlar isso por muito mais tempo. Enquanto estou bloqueando eles, você tem que entrar naquele portal e destruir o ‘Núcleo Principal’ para quebrar o ‘Link’. 』

---

Naquele momento, Kyungsu se aproximou oferecendo algo.

— Isso serviria?

Era um ‘pé de cabra’, chamado de ‘pparu’ em coreano.

— É perfeito para quebrar algo.

Não era um item feito com engenharia mágica, mas sim um item feito com a tecnologia do planeta Terra, podendo ser usado em locais onde as habilidades e itens, mencionados pela voz, não funcionavam.

Felizmente, havia muitos desses itens pois muitas ferramentas foram levadas para instalar armas de longo alcance ou consertar aeronaves.

— Sungwoo, eu estava apenas ouvindo, mas isso é realmente o fim?

Hanho e Jisu se aproximaram de Sungwoo. Eles estavam conscientes da situação, até certo ponto, porque tinham testemunhado um ‘erro do sistema’ antes.

— Sim, mas o importante é como termina.

Sungwoo pegou o pé de cabra e olhou em volta.

‘Se não posso usar minhas habilidades, não posso fazer isso sozinho. Preciso de muitas pessoas.’

Ao contrário de Hanho e Jisu, outros jogadores olhavam para ele com expressões um tanto confusas. Mas Sungwoo esperava que, como haviam feito antes, eles o seguissem nessa nova situação.

Olhando para eles, Sungwoo levantou a voz.

— Pessoal, prometi uma festa para vocês esta noite, mas infelizmente terei que adiar.

Ele apontou para o portal com o pé de cabra.

— Vamos entrar neste portal e encerrar esse jogo. E o objetivo da festa hoje à noite é…

Todos olharam para sua boca, ouvindo sua voz.

— … Não a vitória, mas sim nossa liberdade e independência. Vamos terminar este jogo juntos!

Depois de dizer isso, Sungwoo virou-se e caminhou em direção ao portal.

Os jogadores também levantaram suas armas resolutamente e seguiram Sungwoo em direção ao portal.

Este seria o último e talvez o mais importante avanço que fariam.

---

Sungwoo e os jogadores chegaram a uma praia com uma mensagem de erro bizarra. Parecia ser um lugar onde o sistema original restringia o acesso dos jogadores.

— Cuidado com o que está ao seu redor!

Sungwoo olhou em volta enquanto os jogadores se espalhavam, em formação.

‘O mar?’

A praia arenosa era tão larga que teria sido confundida com um deserto se eles não tivessem levantado a cabeça e encontrado a floresta exuberante atrás deles.

Sungwoo tentou o efeito ‘Lâmina Caída’ por precaução, mas ele não foi ativado.

— …

Era como se ele nunca tivesse tido essa habilidade.

---

『 Aqui! 』

---

Mais uma vez, a voz da ajudante ecoou pelo ar.

---

『 Esta é a ilha no centro do ‘Triângulo das Bermudas’. 』

---

‘Triângulo das Bermudas? O lugar de histórias misteriosas, muitas vezes conhecido como o Triângulo do Diabo?’

— É uma ilha? Parece bem grande. Está aqui desde o começo?

---

『 É uma ilha artificial criada há cerca de sete anos. 』

---

— Sete anos?

O jogo havia começado a muito mais tempo que Sungwoo imaginava.

---

『 Este jogo não começou da noite para o dia. Os Mestres deste Jogo procuram um mundo adequado para transformá-lo em um jogo e depois passam pelo processo de ‘instalação’ em um curto período. Esta ilha serve como um posto avançado para todo o processo. 』

---

Essa ‘Instalação’ era literalmente o tempo que precisavam para ‘incubar’ o jogo² no planeta deles.

Em outras palavras, o que transformou a Terra em um jogo infernal não aconteceu da noite para o dia. Foi uma invasão planejada e executada, passo a passo, deliberadamente, há sete anos.

---

『 Existe um ‘buraco de minhoca’ natural no Triângulo das Bermudas em todos os planetas. Portanto, pode ser usado como uma passagem fácil para uma viagem dimensional. Quando você passa para outra dimensão, o portal se abre em contato com o buraco de minhoca que existe aqui, fazendo você passar pelo portal e o buraco de minhoca ao mesmo tempo. 』

---

Sempre existiu várias teorias de que existe um ‘buraco de minhoca’ no Triângulo das Bermudas, pois houve muitos casos em que aviões e navios desapareceram ao passar por lá. Sungwoo se questinou se essas ‘teorias’ tinham realmente um fundo de verdade.

---

『 Você tem mais perguntas sobre como esta ilha, o buraco de minhoca e o sistema, funciona? Posso explicar isso em detalhes. 』

---

A voz parecia muito agressiva em seu questionamento. Provavelmente pois havia ficado irritada quando Sungwoo a questionou com intimidação.

— Bem, isso é o suficiente.

---

『 Que alívio, pois não temos tempo suficiente! 』

---

Sungwoo avançou sem dizer uma palavra.

---

『 Há uma instalação na parte de trás da ilha que gerencia o sistema. Encontre-o e destrua o ‘núcleo principal’ em forma de bola dentro dele. Vocês tem menos de uma hora, pois esse é o tempo que tenho para continuar controlando o sistema a partir de agora. 』

---

— Uma hora…

No entanto, tudo o que ele podia ver era uma vasta praia que se estendia como um deserto, suas bordas e uma floresta exuberante que continuava como uma longa barreira.

— Onde?

---

『 Sinto muito, mas não posso ajudar. Este local é classificado como um espaço de contenção especial, portanto ninguém consegue ter acesso através do sistema. Se você abordar isso mais profundamente, não poderei ajudá-lo como a voz que está ouvindo. 』

---

— O que você disse? O que você quer dizer com ‘acesso através do sistema’?

---

『 Simplificando, tudo que está incluído no jogo, e até mesmo todas as ferramentas e comandos que controlam o jogo, não podem ser usados ​​aqui. É um lugar onde você pode se defender contra algo feito de um sistema que sai do controle e que pode ameaçar o Mestre e a Eles. Então, criaturas nascidas neste planeta, como você, não têm escolha a não ser entrar pessoalmente. 』

---

O que ela quis dizer era que, embora tenham criado o sistema, estavam preocupados com a possibilidade do sistema ficar fora de controle.

‘Isso significa que se o sistema for liberado do controle, esses Mestres podem ser mortos pelos meus esqueletos?’

Sungwoo deslumbrou o fato de que como os criadores do Jogo não eram deuses, poderiam morrer mais facilmente do que ele pensava.

— Talvez…

Sungwoo estava perdido em pensamentos, depois virou a cabeça e procurou por Kyungsu.

— Kyungsu, precisamos iniciar uma busca. Faça o reconhecimento de uma grande área o mais rápido possível!

Como não tinha itens e habilidades disponíveis, não tinha escolha senão se mover pessoalmente.

Felizmente, muitas pessoas poderiam fazer esse trabalho. A praia estava cheia de jogadores do acampamento Árvore do Mundo.

— Entendido. Vamos nos mover o mais rápido que pudermos.

Não era difícil vasculhar completamente a ilha inteira.

 Logo eles se espalharam para encontrar o culpado pela criação desse jogo.

---

1. Na trocação justa? Macetando com os punhos?[↩]
2. Perdi[↩]