Capítulo 351
Tradutor: FireFox l Revisor: —
No último andar do farol, na entrada da caverna congelada, Ganesha soltou um bocejo.
“… Como você pode relaxar agora?”
Lawaine olhou de lado para ela. Ganesha fez beicinho e puxou uma bola de cristal.
“Então, o que posso fazer ~? Ela nos disse para esperar aqui. Em vez disso, onde você está e o que está fazendo, Lia?”
Ela não obteve resposta. Não parecia que ela havia morrido, então o que diabos ela estava fazendo?
“…Mais importante.”
Ganesha olhou ao redor de seu grupó. Maho do Principado, o chefe dos Sangue Demoníaco, um fiel cavaleiro e o mago do palácio. A marcha, que começou com cerca de trezentos homens – embora agora restassem menos de dez – ainda estava distribuída uniformemente de todas as raças e origens.
“Não é curioso? É muito misturado.”
Ganesha olhou para o capitão do Sangue Demoníacos. Elesol respondeu.
“A raça não importa diante de um grande mal. Mesmo fora deste farol, vários Sangue Demoniacos estão lutando por Sua Majestade.”
“… Tudo bem~. Trabalhe duro.”
Ganesha balançou suas tranças. Então, ela olhou além do farol.
“Não consigo ver nada.”
Não havia nada para ver, e apenas olhar a fazia sentir-se tonta, pois até mesmo as ideias congelavam.
“A propósito… mesmo que matemos o professor Deculein, aquele meteorito desaparecerá…?”
Aquela voz rouca era de Maho. A princesa do Principado ainda estava aqui, mas parecia que ela ainda não sabia muito sobre o mundo.
“Então, você quer manter Deculein vivo~? Aquele que chamou isso~?”
Ganesha perguntou com um sorriso. Maho mexeu os dedos.
“Prefiro convencê-lo… vamos precisar de um mago para parar o meteorito…”
“…”
Ganesha balançou a cabeça sem dizer uma palavra. Lawaine tinha uma expressão semelhante.
“Por enquanto, vamos manter as ordens de Sua Majestade.”
Dizendo isso, Lawaine sacou sua espada.
“Não deixar ninguém entrar…”
Vroooom-
Então, de repente, o som fraco de um motor ergueu-se do fundo do farol. Um carro ou algo assim… não, um carro de verdade estava subindo as escadas.
Vroooooom——!
Enquanto eles estavam confusos, o barulho do motor ficou mais alto.
“… Isso não é um carro?”
Ganesha murmurou inexpressivamente. Como ela disse, um carro estava chegando. Ele estava subindo as escadas com uma barreira em volta dele.
“…”
Todos ficaram estupefatos. Logo, os rostos das duas mulheres dirigindo o carro tornaram-se visíveis como Yeriel e Louina.
“Espere! Espere!”
Elas pareciam tão estranhas, gritando assim enquanto a confusão se espalhava por suas mentes, imaginando como eles trouxeram um carro até aqui…
Grito!
O luxuoso sedã de Yeriel e Louina pousou, voando como golfinhos saltando do mar. Estacionou com segurança com uma deriva artística.
“…Uau.”
Ganesha aplaudiu involuntariamente. Maho e os outros Sangue Demoníacos ficaram presos piscando repetidamente. Ao sair do banco do motorista, Yeriel acenou com o papel de análise que estava segurando.
“Eu tenho algo para te dizer!”
* * *
…O espaço estava congelado e a estrada se estendia por muito tempo. O tempo estava congelado e o caminho parecia distante. Sophie andando, não conseguia perceber a passagem do tempo ou a escala do espaço ao seu redor. Então, ela estava apenas andando.
Só para ele. Apenas para encontra-lo.
— Isso me lembra o passado.
A voz de Rohakan ecoou em seus ouvidos. Ela silenciosamente pensou sobre o que ele havia dito a ela.
— Deculein não tinha talento. Ele certamente tinha um limite.
Rohakan relembrou Deculein.
— Tive pena dele e francamente fiquei aliviado.
Ele ficou aliviado por Deculein não ter nenhum talento.
— Ele tinha um espírito maligno. Ele era alguém com o mal em sua raiz.
Isso foi o que ele viu em Deculein.
— Ele estava destinado a ser um vilão. No entanto…
… Agora ele era diferente. Ele tinha um segredo que eles desconheciam.
“Um segredo.”
Deculein tinha um segredo. Mas, estranhamente, Sophie sentiu que tinha uma vaga ideia. Parecia que ela já sabia o segredo que Deculein guardava.
Rachadura
O chão sob os pés de Sophie congelou. Agora chegando ao ponto de virada, ela logo reconheceu que este era seu destino.
“…”
Sophie silenciosamente levantou a cabeça e olhou para alguém parado à frente. Ela era uma mulher branca pura, a cavaleira do inverno e a espada apenas para Deculein.
“Julie.”
Sophien chamou seu nome.
“Você… você é tão pura.”
O corpo de uma boneca que continha a alma de Julie. No entanto, sua forma ainda estava intacta. Graças a ser congelada antes de quebrar, ela manteve sua aparência de cavaleira e ficou de pé como uma estátua. Como o ser humano mais puro…
“…”
Sophie caminhou até ela. Um passo de cada vez, suportando a mana que congelava o tempo e o espaço, ela alcançou sua bochecha e gentilmente a acariciou.
“Julie. Eu sei como você se sente. Então…”
Os cantos dos lábios de Julie pareciam ter um sorriso. Sophie passou os dedos por eles, murmurando baixinho.
“Descanse em paz.”
— Creeak.
O som de uma porta se abrindo, seguido pelo calor da luz penetrante. Julie permitiu? Sophie sorriu tristemente enquanto olhava além dele.
Ela olhou para o servo que permaneceu firme e esperou por ela, que ousou chamar a imperatriz para si com tanta arrogância.
“…Deculein.”
* * *
“…Deculein.”
Sophie estava me chamando. A voz da imperatriz despertou minha mente, que estava pausada por um tempo. Oscilou o suficiente para mover o corpo do Homem de Ferro.
“…”
Olhei para Sophie. Este cadáver, infelizmente, não pôde acolher adequadamente Sua Majestade, mas ainda tive tempo.
“Sim sua Majestade.”
Eu fui educado. Como um nobre de Yukline, era justo para a mais honrada imperatriz. Sophie não fez nenhuma expressão.
“Você não parece bem.”
Ela apenas fez essa pergunta e caminhou para o meu lado.
“Sim.”
Eu respondi. Sophie falou.
“Como prometido, vim para a Aniquilação.”
“É uma honra, Vossa Majestade.”
Honra. Havia uma expressão melhor do que essa? Como Deculein e Kim Woojin, eu respeitava Sophin. Como imperatriz deste continente, eu ansiava por Sophie de sua alta posição.
“Sua Majestade. Vou manter minha promessa também.”
Coloquei a tábua de madeira que preparei para Sophie sobre a mesa.
“…”
Sophie olhou para mim sem dizer uma palavra, então perguntou suavemente.
“Onde está Deus?”
Deus. Ele criou este mundo e instilaram a alma de Kim Woojin em Deculein.
“Ele estános observando de algum lugar.”
Eu respondi assim. Sophie assentiu e perguntou.
“Onde está o Deus do Altar?”
“…Ele está no final do farol, Majestade. Encontrá-lo virá depois de me matar.”
O jogo tinha fases, e o chefe final era sempre o último. Ele não seria o chefe final se não fosse o último.
“…Você quer uma partida?”
Eu perguntei assim. Sophie olhou para o quadro na mesa e o miosótis ao lado dele.
“É uma flor.”
“Sim.”
Sophie estendeu a mão e pegou. Ela acariciou os botões de flores azuis como se estivesse acariciando gentilmente um bebê.
“…Deculein.”
Colocando os miosótis de volta no vaso, Sophie balançou a cabeça.
“Deculein. Se eu perfurar seu coração, você morrerá?”
Sua voz continha algum medo.
“… Algo mais glorioso se seguirá.”
“Glorioso?”
“Sim.”
Sophie franziu a testa. Eu sorri levemente e apontei para o meu corpo.
“Meu corpo tem um feitiço implantado dentro.”
Os vasos sanguíneos e os músculos foram gravados com o verdadeiro significado da psicocinese, e esse coração faria o papel de um núcleo mágico para impulsioná-lo.
“Quando isso partir o coração, o caos ativará minha magia.”
Minha magia para salvar o continente, a forma de preservar os humanos, era muito simples. Não havia magia gigante. No entanto, a primeira magia que aprendi foi a psicocinese. Ele levantaria todos os humanos e a vida no continente e os forçaria a entrar na tela.
“Eu vou implementar um milagre como esse.”
“…”
Sophie sorriu como se isso fosse absurdo.
“Você não pode simplesmente bloquear o cometa com essa psicocinese?”
“O destino não muda, Majestade.”
Sophie olhou em meus olhos. Não, ela não tirou os olhos de mim. Como se ela não quisesse perder um segundo.
“A destruição do continente foi o destino.”
Não agora, mas algum dia. Portanto, este farol não manipulava a órbita do corpo celeste, mas apenas sua velocidade, e não poderia ser parado mesmo que não fosse agora.
“No entanto, mesmo que o continente seja destruído, desde que as pessoas ainda estejam vivas.”
Aproximei-me de Sophie e coloquei minha mão em seu ombro.
“Nós podemos viver.”
“…Quer dizer que sua morte é o preço?”
Na pergunta de Sophie, eu balancei a cabeça.
“Isso já é um cadáver, Majestade.”
Um corpo que já havia morrido, que não tinha possibilidade de renascer. Tinha sido arrastado apenas para este momento.
“…”
Sophie ficou em silêncio. Então, depois de muito tempo, ela olhou para mim e perguntou baixinho.
“Hoje é seu último dia?”
“…”
Meu último. Eu ponderei por um momento, então balancei minha cabeça.
“Ainda tenho mais uma coisa a fazer.”
Mesmo se eu implementasse a magia neste farol e meu coração fosse perfurado por Sophie, eu não morreria, embora não restasse muito tempo. No entanto, qualquer tempo que eu tivesse deveria ser dedicado apenas a ‘aquele’. Já estava decidido.
“…”
Sophie lentamente voltou os olhos para a mesa. A tábua de madeira que limpei estava lá.
“Além disso, há um livro que eu escrevi.”
“…”
Sophie ergueu o olhar novamente para me observar.
“Com isso, você poderá filtrar os informantes do Altar.”
Eu tinha certeza do sucesso dela. A vontade de Sophie e minha magia não poderiam falhar.
“Mude a mente daqueles que desejam e puna aqueles que você não pode mudar.”
Então contei a Sophie sobre o futuro, oferecendo todos os conselhos que pude.
“…”
Sophie permaneceu em silêncio.
…Pingar.
A chuva começou a cair contra as janelas do farol.
Falei baixinho.
“Deus está chegando, Vossa Majestade.”
Deus. Eu ainda me perguntava se não seria capaz de reencontrá-la, a mulher que conheci em meu velho mundo. Mas essas questões devem ser deixadas de lado por enquanto.
“Então, com pouco tempo sobrando.”
Por enquanto, apenas por este momento.
“Gostaria de jogar este último jogo comigo?”
Deve ser apenas a hora de Sophie.
“…”
Mas Sophie não disse nada.
— Pinga, pinga.
Ficamos assim…
“Esqueça.”
Com o rosto ainda em branco, Sophie balançou a cabeça.
